Zum Inhalt springen
+90 531 883 33 88

Seit 1999 Mit Sitz in Antalya Türkeiweit

Verwaltungs-, öffentliches, Steuer- und Arbeitsrecht

Beratung und Vertretung bei Verwaltungsakten, Steuerstreitigkeiten und arbeitsrechtlichen Verfahren

Die Kanzlei Güneş & Güneş berät Privatpersonen und Unternehmen zu Beschlüssen des Gemeinderats und des Gemeindeausschusses, Bebauungsplänen, Genehmigungen sowie Versiegelungen und Abrissverfügungen. Wir führen Verfahren zu öffentlichen Ausschreibungen und zu Disziplinarmaßnahmen gegen Beschäftigte des öffentlichen Dienstes.

Bei Steuerstreitigkeiten prüfen wir Steuerfestsetzung, Steuerstrafe und Vollstreckungsmaßnahmen jeweils gesondert. Wir vertreten Steuerpflichtige in Rechtsbehelfs- und Klageverfahren, einschließlich Zahlungsbefehlen und E-Pfändung.

In arbeitsrechtlichen Verfahren vertreten wir Arbeitnehmer und Arbeitgeber in der Mediation und vor Gericht. Wir bearbeiten Wiedereinstellung, Abfindung und Kündigungsfristentschädigung, Lohn- und Überstundenforderungen sowie Streitigkeiten zu Arbeitsunfällen und zur Sozialversicherung.

Gespräche auf Türkisch · Englisch · Deutsch · Russisch

Anwaltliche Leistungen bei Verwaltungs-, Steuer- und Arbeitsstreitigkeiten

Sie können die passende Leistung auswählen oder Ihr Anliegen mit Stichworten wie „Mir wurde gekündigt“, „Genehmigung abgelehnt“ oder „Zahlungsbefehl“ suchen.

Vorgehen nach Gegenstand der Streitigkeit

Wählen Sie Ihr Anliegen, um zu sehen, welche Unterlagen wir prüfen und wie Sie sich auf das erste Gespräch vorbereiten können.

Kommunale und baurechtliche Maßnahmen

Änderung des Bebauungsplans und Gemeinderatsbeschluss

Anhand der Flurstücksdaten, des Gemeinderatsbeschlusses, des Planblatts und der Planhinweise prüfen wir, wie sich die Planänderung auf das Grundstück auswirkt. Soweit vorhanden, berücksichtigen wir auch die Bekanntmachung der Auslegung und den bei der Gemeinde gestellten Antrag.

Nichtvollzug einer Abrissverfügung durch die Gemeinde

Wenn der Vollzug einer bereits ergangenen Abrissverfügung verlangt wird, prüfen wir den Beschluss des Gemeindeausschusses, den bei der Gemeinde gestellten Antrag und die erteilte Antwort. Wurde noch keine Entscheidung getroffen, wird das Anliegen als Antrag auf Kontrolle des Bauwerks und auf entsprechende Maßnahmen behandelt.

Themenratgeber Wenn die Gemeinde gegen illegale Bauten nicht einschreitet

Versiegelung eines Betriebs und Bußgeld

Wir prüfen das Versiegelungsprotokoll, die Genehmigungsakte und, soweit vorhanden, den Bußgeldbescheid jeweils gesondert. Welche Unterlagen für die Wiedereröffnung des Betriebs und für den Rechtsbehelf gegen das Bußgeld erforderlich sind, bestimmen wir für jede Maßnahme einzeln.

Weitere zugehörige Leistung Bußgeld oder Verwaltungssanktion

Steuern und öffentliche Forderungen

Steuer- und Strafbescheid

Wir prüfen, auf welchen Besteuerungszeitraum und welche Maßnahme sich der Bescheid bezieht, auf welcher Grundlage Steuer oder Strafe festgesetzt wurden und wann der Bescheid zugestellt wurde. Die Anlagen des Bescheids und ein etwaiger Steuerprüfungsbericht helfen uns, den Streitgegenstand abzugrenzen.

Themenratgeber Einspruch gegen Steuer- und Strafbescheide

Zahlungsbefehl wegen einer öffentlichen Forderung

Wir gleichen Art, Zeitraum und Höhe der im Zahlungsbefehl genannten Forderung mit den Festsetzungs- und Zahlungsunterlagen ab. Bereits geleistete Zahlungen oder ein laufendes Verfahren zur Schuld berücksichtigen wir ebenfalls bei der Prüfung der Akte.

E-Pfändung auf dem Bankkonto

Anhand der Bankmitteilung und der Unterlagen des Finanzamts stellen wir fest, welche Behörde die Pfändung vollzieht, um welche Schuld es geht und welcher Betrag gesperrt wurde. Liegen Belege für Zahlung oder Erlöschen der Schuld vor, prüfen wir den Antrag auf Aufhebung der Pfändung zusammen mit diesen Belegen.

Weitere zugehörige Leistung Steuer- oder Strafbescheid

Themenratgeber Wie wird eine Steuer-E-Pfändung aufgehoben?

Verwaltungsgerichtsbarkeit und Verwaltungsmaßnahmen

Nichtumsetzung eines Gerichtsurteils durch die Verwaltung

Wir prüfen den Urteilstenor, den Nachweis der Zustellung an die Verwaltung und die danach getroffenen Maßnahmen gemeinsam. Wir beurteilen, welche Maßnahme die Verwaltung treffen müsste und ob die Umsetzung dem Urteil entspricht.

Themenratgeber Wie wird ein verwaltungsgerichtliches Urteil umgesetzt?

Beendigung der Tätigkeit von kommunalem Personal

Die Ernennungsurkunde oder der Arbeitsvertrag sowie das Schreiben über die Beendigung helfen uns, den Status der Person zu bestimmen. Bei Beamten prüfen wir Verwaltungsrechtsbehelfe und Klagewege, bei Beschäftigten mit Arbeitsvertrag Wiedereinstellung und Arbeitnehmerforderungen.

Weitere zugehörige Leistung Wiedereinstellung, Lohn und Arbeitnehmerforderungen

Ausschluss eines Angebots im Vergabeverfahren

Wir prüfen die Registernummer der Ausschreibung, den Grund für den Ausschluss des Angebots und das Datum der Mitteilung über EKAP. Durch den Abgleich der einschlägigen Regelung in den Ausschreibungsunterlagen mit den eingereichten Angebotsunterlagen beurteilen wir die Rechtsbehelfe.

Arbeitsrecht und Sozialversicherung

Kündigung des Arbeitsvertrags und Wiedereinstellung

Beim Antrag auf Wiedereinstellung prüfen wir den Inhalt des Kündigungsschreibens und das Datum, an dem es dem Beschäftigten zugegangen ist. Arbeitsvertrag, Beschäftigungsdauer und ein etwaiges Abschlussprotokoll der Mediation helfen, den Stand der Akte zu bestimmen.

Themenratgeber Kündigung des Arbeitsvertrags und Wiedereinstellung

Unbezahlter Lohn und Überstundenforderungen

Wir gleichen die Monate mit unvollständiger Zahlung und die tatsächlichen Arbeitszeiten mit Lohnabrechnungen, Kontobewegungen und Schichtaufzeichnungen ab. Die Forderungen prüfen wir getrennt nach Lohn, Überstunden und den jeweiligen Zeiträumen.

Themenratgeber Mit welchen Beweismitteln werden Arbeitnehmerforderungen nachgewiesen?

Fehlende Beitragstage im SGK-Dienstzeitauszug

Wir gleichen die Einträge im Dienstzeitauszug mit den Beschäftigungszeiten und Lohnzahlungen ab. Für nicht oder unvollständig gemeldete Zeiträume prüfen wir die Betriebsunterlagen und weitere Beweismittel, die die Beschäftigung belegen können.

Aktenprüfung und Verfahrensbegleitung

Das Team der Kanzlei Güneş & Güneş bei der Arbeit an einer Akte im Büro in Antalya
Kanzlei Güneş & Güneş · Antalya

Grundlage der Maßnahme und Zustellungsdatum

Das Begleitschreiben der Gemeinde kann einen Beschluss des Gemeindeausschusses mitteilen, der an einem anderen Tag gefasst wurde. Um zu bestimmen, gegen welche Maßnahme vorzugehen ist, prüfen wir den Beschluss, seine Anlagen und den Zustellungsnachweis gemeinsam.

Begehren, Beweismittel und Rechtsbehelf

Der Wunsch nach Rückkehr an den Arbeitsplatz und die Durchsetzung nicht gezahlten Lohns erfordern unterschiedliche Vorbereitung. Nachdem Sie Ihr Begehren bestimmt haben, besprechen wir mit Ihnen die zuständige Stelle, die Fristen und welche Unterlagen als Beweismittel in Betracht kommen.

Umfang der Vertretung und Begleitung der Akte

Die zu übernehmenden Schritte, die Vergütung und mögliche Auslagen erläutern wir im ersten Gespräch. Von der Antragstellung bis zur Umsetzung der Entscheidung informieren wir Sie in den vereinbarten Abschnitten über den Stand der Akte.

Unterlagen für das erste Gespräch

Sie können Ihr Anliegen auswählen, die Unterlagenliste anzeigen und ausdrucken. Die vorhandenen Unterlagen und eine kurze chronologische Übersicht der Ereignisse genügen zur Vorbereitung des ersten Gesprächs.

Aufhebung eines Verwaltungsakts und Schadensersatz

Was Sie vorbereiten können

  • Die Maßnahme mit allen Anlagen und der Nachweis der Bekanntgabe
  • Ihr Antrag an die Verwaltung mit Eingangsnummer und die erhaltene Antwort
  • Falls ein Urteil vorliegt: Urteilstenor, Zustellung an die Verwaltung und Vollzugsnachweise

Was wir im Gespräch prüfen

Ziel kann die Aufhebung der Entscheidung, der Ausgleich eines entstandenen Schadens oder die Umsetzung eines früheren Urteils sein. Im ersten Gespräch prüfen wir gemeinsam die vorliegende Maßnahme, die Daten und Ihr Begehren.

Zugehörige Leistung ansehen

Kommunale Beschlüsse, Bebauungs- und Genehmigungsverfahren

Was Sie vorbereiten können

  • Soweit vorhanden: Beschluss des Gemeinderats oder des Gemeindeausschusses im Volltext, mit Anlagen und Zustellungs- oder Bekanntmachungsnachweis
  • Je nach Anliegen: Bebauungsplan und Planhinweise, Genehmigungsakte, Baustopp- oder Versiegelungsprotokoll
  • Aktenzeichen Ihrer früheren Anträge und die Antworten der Gemeinde

Was wir im Gespräch prüfen

Wir prüfen, welches Organ die Maßnahme getroffen hat, wie sie begründet ist und wie sie sich auf Ihr Grundstück oder Ihren Betrieb auswirkt. Rechtsbehelfe und Klagewege beurteilen wir nach der Art der Entscheidung sowie nach den Zustellungs- oder Bekanntmachungsnachweisen.

Zugehörige Leistung ansehen

Bußgeld oder Verwaltungssanktion

Was Sie vorbereiten können

  • Alle Seiten des Sanktionsbescheids und der Zustellungsnachweis
  • Kontrollprotokoll, soweit vorhanden Stellungnahme und Zahlungsbeleg
  • Schließungs-, Genehmigungs- oder andere Sanktionsentscheidung zum selben Vorfall

Was wir im Gespräch prüfen

Wir prüfen die Stelle, die das Protokoll erstellt hat, die Behörde, die entschieden hat, die gesetzliche Grundlage der Sanktion und die Stelle, bei der der Rechtsbehelf einzulegen ist.

Zugehörige Leistung ansehen

Öffentliche Ausschreibung und öffentlicher Vertrag

Was Sie vorbereiten können

  • Registernummer der Ausschreibung und die einschlägige Stelle der Ausschreibungsunterlagen
  • EKAP-Mitteilungen, Vergabeentscheidung, Beschwerdeunterlagen und Eingangsbestätigungen
  • Bei Vertragsabschluss: Vertrag, Abschlagsrechnungen und Abnahmeprotokolle

Was wir im Gespräch prüfen

Eine Bewertung im Vergabeverfahren und ein Anspruch aus der Vertragserfüllung können unterschiedliche Wege nehmen. Zuerst bestimmen wir die Phase des Verfahrens und die Mitteilungsdaten.

Zugehörige Leistung ansehen

Steuer- oder Strafbescheid

Was Sie vorbereiten können

  • Steuer- oder Strafbescheid mit Nachweis der physischen oder elektronischen Zustellung
  • Steuerprüfungsbericht, Protokolle und Schriftverkehr der Prüfung
  • Steuererklärungen, Rechnungen oder Buchführungsunterlagen des betreffenden Zeitraums

Was wir im Gespräch prüfen

Wir prüfen, auf welchen Zeitraum und welche Maßnahme sich die Steuer stützt. Die angestrebten Ergebnisse für die Steuerschuld und für die Strafe bestimmen wir getrennt.

Zugehörige Leistung ansehen

Zahlungsbefehl und E-Pfändung

Was Sie vorbereiten können

  • Zahlungsbefehl, Schuldenübersicht und Zustellungsnachweise
  • Mitteilung der Bank über Kontosperre oder Pfändung und, soweit vorhanden, Zahlungsbeleg
  • Unterlagen zu Zahlung, Verrechnung, Ratenzahlung oder einem früheren Verfahren

Was wir im Gespräch prüfen

Wir gleichen die Behörde, die die Schuld verlangt, die Grundlage des Zahlungsbefehls und die tatsächlich auf das Konto angewandte Maßnahme ab. Das Zustellungsdatum jedes Dokuments hat eigene Bedeutung.

Zugehörige Leistung ansehen

Wiedereinstellung, Lohn und Arbeitnehmerforderungen

Was Sie vorbereiten können

  • Arbeitsvertrag, Kündigungsschreiben und das Datum, an dem es Ihnen zugegangen ist
  • Lohnabrechnungen, Kontobewegungen und Aufzeichnungen zu den Arbeitszeiten
  • Soweit vorhanden: Einladung zur Mediation, Abschlussprotokoll und Klageunterlagen

Was wir im Gespräch prüfen

Ihren Wunsch nach Rückkehr an den Arbeitsplatz und die Forderungen auf Abfindung, Kündigungsfristentschädigung, Lohn und Überstunden behandeln wir getrennt. Sind Sie Arbeitgeber, prüfen wir die gegen Sie gerichteten Forderungen, den Kündigungsgrund und die Zahlungsnachweise.

Zugehörige Leistung ansehen

Ernennung, Disziplinarverfahren und Beamtenverhältnis

Was Sie vorbereiten können

  • Ernennungs- oder Beauftragungsurkunde und ein Nachweis Ihres Status
  • Mitteilung über die Untersuchung, Stellungnahme und Disziplinarentscheidung
  • Zustellungsnachweis, behördeninterne Anträge und Antworten

Was wir im Gespräch prüfen

Wir klären Ihren Beschäftigungsstatus, die Stelle, die die Maßnahme getroffen hat, das Anhörungsverfahren und die Auswirkungen der Entscheidung auf Ihre dienstrechtlichen Rechte.

Zugehörige Leistung ansehen

Gewerkschaftsrechte und Tarifvertrag

Was Sie vorbereiten können

  • Mitgliedschafts- oder Vertretungsnachweis mit den einschlägigen Daten
  • Einschlägige Klauseln des Tarifvertrags und Lohnabrechnungen
  • Schriftverkehr mit dem Arbeitgeber, Kündigungsschreiben und gegebenenfalls Angaben zu Zeugen

Was wir im Gespräch prüfen

Individuelle Arbeitnehmerforderungen und den Vorwurf einer Verletzung gewerkschaftlicher Rechte prüfen wir anhand der zeitlichen Abfolge der Ereignisse. Besteht eine kollektive Streitigkeit, bestimmen wir Parteien und Stand gesondert.

Zugehörige Leistung ansehen

SGK-Register, Beitragstage und Rente

Was Sie vorbereiten können

  • SGK-Anmeldung und Dienstzeitauszug, Liste der Firmenbezeichnungen des Arbeitsplatzes
  • Lohn- und Betriebsunterlagen, die den tatsächlichen Beschäftigungszeitraum zeigen
  • Antrag bei der Anstalt, Ablehnungsschreiben oder Rentenbescheid

Was wir im Gespräch prüfen

Wir stellen die Differenz zwischen Ihrer tatsächlichen Beschäftigungszeit und den Einträgen der Anstalt fest. Danach beurteilen wir die erforderlichen Schritte für die Feststellung von Dienstzeiten, die Rentenfestsetzung oder ein anderes Begehren.

Zugehörige Leistung ansehen

Arbeitsunfall und Berufskrankheit

Was Sie vorbereiten können

  • Unfallanzeige, Ereignisprotokoll und Angaben zu Zeugen
  • Behandlungs- und Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen, soweit vorhanden Gutachten zur Invalidität oder Bericht des Gesundheitsgremiums
  • SGK-Entscheidungen und Belege zu den Schadenspositionen

Was wir im Gespräch prüfen

Wir prüfen, wie sich das Ereignis zugetragen hat, die Meldung an die Anstalt und den Schaden. Wie Gesundheitsunterlagen sicher übermittelt werden, können wir vorab vereinbaren.

Zugehörige Leistung ansehen

Wenn eine Frist bevorsteht, nennen Sie in Ihrer Gesprächsanfrage das Datum, an dem Ihnen das Dokument bekannt gegeben wurde. Sichere Dokumentenübermittlung

Begleitung von Verfahren in der Türkei aus dem Ausland

Gespräch und Aktenprüfung aus der Ferne

Zu einem Beschluss einer Gemeinde, einem Steuerbescheid oder einer Beschäftigungsakte in der Türkei können Sie ein Gespräch auf Türkisch, Englisch, Deutsch oder Russisch anfragen. Bei der Terminplanung genügt es, das Land, in dem Sie sich befinden, Ihre bevorzugte Sprache und, falls vorhanden, das Zustellungsdatum anzugeben.

Mehrsprachige Rechtsberatung

Vollmacht und Übermittlung von Unterlagen

Bevor wir die Akte übernehmen, klären wir mit Ihnen, welche Schritte in der Türkei erforderlich sind und welche Befugnisse dafür nötig sind. Je nach dem Land, in dem die Vollmacht ausgestellt wird, und nach dem Verwendungszweck beurteilen wir, ob Übersetzung und Beglaubigung erforderlich sind.

Informationen zur Vollmacht

Ratgeber zu Verwaltungs-, Steuer- und Arbeitsstreitigkeiten

Gemeinde und Verwaltung

Arbeit und Beschäftigung

Steuern und Vollstreckung

Häufige Fragen zu Verwaltungs-, Steuer- und Arbeitsrecht

Bei welchen Beschlüssen und Maßnahmen einer Gemeinde kann ich mich an die Kanzlei wenden?

Sie können sich an die Kanzlei wenden, wenn ein Beschluss des Gemeinderats oder des Gemeindeausschusses Ihr Grundstück oder Ihren Betrieb betrifft oder wenn es um eine Änderung des Bebauungsplans, die Ablehnung Ihres Genehmigungsantrags, Versiegelung, Abriss oder Bebauungsbußgelder geht. Der Volltext des Beschlusses, seine Anlagen und, soweit vorhanden, der Zustellungs- oder Bekanntmachungsnachweis helfen uns bei der Beurteilung Ihrer Akte.

Kommunalrecht und Genehmigungen

Worin besteht der Unterschied zwischen einer Abrissverfügung der Gemeinde und einer Entscheidung des Verwaltungsgerichts?

Bei einer Abrissverfügung werden das Organ der Gemeinde, das das Dokument erstellt hat, und der Stand des Vollzugs geprüft. Liegt ein Urteil des Verwaltungsgerichts vor, werden sein Inhalt, die Zustellung an die Verwaltung und die Umsetzung nach Art. 28 des Gesetzes Nr. 2577 behandelt. Bringen Sie die vollständige Entscheidung zum Gespräch mit.

Verwaltungsgerichtsordnung (auf Türkisch)

Ich möchte eine Klage auf Wiedereinstellung erheben. Was ist der erste Schritt?

Wer unter den Kündigungsschutz fällt und die Wiedereinstellung verlangt, muss sich innerhalb eines Monats ab Zustellung der Kündigung an einen Mediator wenden. Kommt keine Einigung zustande, kann innerhalb von zwei Wochen ab dem Datum des Abschlussprotokolls Klage beim Arbeitsgericht erhoben werden. Halten Sie das Datum der Kündigung und das Datum des Abschlussprotokolls getrennt fest.

Amtliche Hinweise zu Wiedereinstellung und Kündigung (auf Türkisch)

Muss bei Schadensersatz wegen eines Arbeitsunfalls zuerst die Mediation durchlaufen werden?

Artikel 3 Absatz 3 des Gesetzes Nr. 7036 nimmt Ansprüche auf materiellen und immateriellen Schadensersatz aus Arbeitsunfall oder Berufskrankheit sowie damit zusammenhängende Feststellungs-, Einspruchs- und Rückgriffsklagen vom Anwendungsbereich der obligatorischen Mediation als Prozessvoraussetzung aus. Eine im selben Vorfall geltend gemachte Lohn- oder Abfindungsforderung wird nach ihren eigenen Voraussetzungen beurteilt.

Gesetz über die Arbeitsgerichte (auf Türkisch)

Muss ich für Steuerbescheid und Zahlungsbefehl denselben Rechtsbehelf einlegen?

Der Bescheid teilt die festgesetzte Steuer oder die verhängte Strafe mit. Der Zahlungsbefehl betrifft die öffentliche Forderung im Stadium der Beitreibung. Haben Sie beide Dokumente erhalten, bewahren Sie für jedes den Zustellungsnachweis und die Unterlagen auf. Klagegegenstand, mögliche Gründe und Frist werden für jede Maßnahme gesondert geprüft.

Steuerrecht und Steuerstreitigkeiten

Klagen alle Beschäftigten einer Gemeinde vor dem Arbeitsgericht?

Der Rechtsweg hängt vom Beschäftigungsstatus und von der Maßnahme ab. Kündigungs- und Lohnforderungen von Arbeitnehmern kommunaler Gesellschaften mit Arbeitsvertrag werden als arbeitsrechtliche Streitigkeit behandelt. Eine gegen einen Beamten verhängte Disziplinarstrafe wird dagegen im Recht des öffentlichen Dienstes und vor den Verwaltungsgerichten geprüft. Die Ernennungsurkunde oder der Arbeitsvertrag helfen bei dieser Abgrenzung.

Recht des öffentlichen Dienstes und der Beamten

Als Arbeitgeber habe ich eine Einladung zur Mediation erhalten. Was sollte ich vorbereiten?

Bereiten Sie das Datum und die Forderungspositionen aus dem Einladungsschreiben, die Personalakte des Beschäftigten, die Kündigungsunterlagen, Lohnabrechnungen und Bankzahlungsnachweise vor. Klären Sie vor dem Termin, wer das Unternehmen mit welcher Vollmacht vertritt.

Arbeitsrecht

Hemmt die Gesprächsanfrage die Frist für Rechtsbehelf oder Klage?

Eine an die Kanzlei gesendete Gesprächsanfrage ersetzt keinen amtlichen Antrag und hemmt keine gesetzlichen Fristen. Wenn Sie eine Zustellung, Kündigung, Mediationsmitteilung oder Vergabemitteilung erhalten haben, nennen Sie das Datum des Dokuments bei der ersten Kontaktaufnahme.

Möchten Sie Ihre Akte besprechen?

Sie können beginnen, indem Sie den Gegenstand der Maßnahme und das Datum mitteilen, an dem sie Ihnen bekannt gegeben wurde.

Gespräch anfragen