Координация международных правовых вопросов
Координация юридических дел за рубежом
От выбора адвоката до завершения дела — планирование, контроль и связь от имени клиента.
Для вашего судебного дела или сделки за рубежом мы выстраиваем работу с адвокатом, имеющим право практики в соответствующей стране, и в рамках принятого поручения координируем переговоры, документооборот и информирование вас о ходе дела.
Вы и ваш правовой вопрос
Ваши цели, документы и решения.
Координация от имени клиента
Выбор адвоката · Планирование
Контроль хода дела · Информирование
Уполномоченный местный адвокат
Оценка по местному праву, правовые действия и представительство в суде.
Задачи, полномочия и оплата — раздельно и заранее.
- Направленность
- Судебные дела и сделки за рубежом
- Роль Güneş & Güneş
- Координация процесса от имени клиента
- Языки работы и общения
- Турецкий · Английский · Русский · Немецкий
Порядок работы, выстроенный от вашего имени
Знайте, что и кем делается по вашему делу за рубежом.
Найти адвоката в другой стране, изложить суть дела и следить за его ходом — отдельная работа. Наша услуга координации позволяет выполнять эти этапы по чёткому плану и при регулярной связи.
Правильное взаимодействие
Выбор адвоката и первые переговоры
Мы оцениваем варианты адвокатов или юридических фирм, подходящих для соответствующей страны и правового вопроса. Координируем точное изложение вашего дела на предварительных переговорах и разъяснение условий оказания услуг и оплаты.
Чёткий план работы
Договор, документы и задачи
Мы уточняем, какая работа будет выполнена, какие документы и от кого ожидаются и как будет предоставляться информация. Следим за тем, чтобы предложенный местным адвокатом правовой путь был изложен вам понятно.
Постоянная координация дела
Контроль хода дела и информирование
Мы отслеживаем ход согласованной работы, сведения, поступающие от местного адвоката, и нерешённые вопросы. Передаём ваши вопросы, а о событиях, требующих решения, сообщаем вам, чтобы получить ваши указания.
Услуга предназначена для физических лиц и компаний в Турции, у которых есть юридические дела за рубежом, и выстраивается с учётом страны, предмета и потребностей дела. Подходящий порядок работы можно организовать и по делам, которые уже ведёт адвокат.
Координация в восемь этапов
От первого вопроса до закрытия дела.
Будь то подача нового иска, сопровождение текущего дела или внесудебный правовой вопрос, процесс начинается с того этапа, который необходим.
Определяем суть дела и ваши ожидания
Выясняем страну, правовой вопрос, стороны, текущий этап и известные крайние сроки. Оцениваем документы и ваши цели и определяем объём необходимой координации.
Результат: краткое изложение дела, приоритеты и первоначальный перечень документов.
Подбираем подходящего адвоката или фирму
По кандидатам, подходящим по предмету и стране, собираем сведения, необходимые для оценки их права на практику, специализации, рабочего языка, возможности взяться за дело и подхода к оплате. Варианты представляем вам для принятия решения.
Результат: варианты адвокатов и сравнение условий работы.
Обсуждаем правовой вопрос от вашего имени
В пределах предоставленных вами полномочий излагаем местному адвокату обстоятельства, документы и ваши ожидания. Запрашиваем разъяснения о предлагаемом правовом пути, рисках, сроках и необходимых действиях и передаём ответы вам.
Результат: предварительная оценка местного адвоката и ответы на вопросы.
Координируем договор и поручение
Объём услуг, гонорар и расходы местного адвоката, а также услуга координации нашего бюро разъясняются отдельно. Проводится необходимая подготовка для согласия клиента, договора, доверенности и полномочий на ведение переписки.
Результат: чёткое распределение задач и письменные условия работы.
Организуем план работы и подготовку документов
С учётом правовых шагов, указанных местным адвокатом, планируем последовательность действий, потребность в документах и порядок информирования. Координируем перевод, заверение и передачу документов.
Результат: план работы, документооборот и график задач.
Отслеживаем ход дела
Запрашиваем информацию о состоянии согласованной работы и документы; следим за сообщёнными сроками, ожидаемыми действиями и нерешёнными вопросами. При задержках или неясностях запрашиваем у местного адвоката объяснения.
Результат: актуальное состояние дела и вопросы, требующие контроля.
Излагаем ход дела так, чтобы вы могли принять решение
Понятно излагаем разъяснения местного адвоката, возможные варианты и предполагаемые расходы. По вопросам, требующим решения, — мировое соглашение, дополнительные действия или новые расходы — получаем ваши указания и передаём их.
Результат: информирование клиента и зафиксированный порядок передачи указаний.
Координируем результат и дальнейшие шаги
Передаём вам решение или результат процедуры, указанные местным адвокатом возможности обжалования и исполнения, важные даты и итоговые документы. При необходимости отдельно определяем объём нового этапа.
Результат: сообщение об итогах, документы по делу и дальнейшие шаги.
Чёткое распределение задач и ответственности
Координация и представительство на месте. У каждого — свои рамки.
Общение с вами в Турции и правовая работа в соответствующей стране ведутся в рамках заранее определённого распределения задач.
Что делает Güneş & Güneş?
- Координирует выбор адвоката или юридической фирмы.
- В пределах полномочий ведёт переговоры от имени клиента.
- Помогает уточнить объём услуг, договор и план работы.
- Отслеживает документы, переписку и ход дела.
- Запрашивает пояснения о состоянии дела и сообщает клиенту о задержках и неясностях.
- Передаёт вопросы и указания клиента местному адвокату.
Что делает местный адвокат?
- Даёт правовую оценку по праву соответствующей страны.
- Определяет способы защиты, стратегию ведения дела и процессуальные сроки.
- Ведёт принятые судебные дела и правовые процедуры.
- В пределах своих полномочий представляет клиента в суде и компетентных органах.
- Информирует о ходе дела, рисках и расходах.
- Несёт собственную профессиональную ответственность за представительство и действия на месте.
Контроль со стороны нашего бюро охватывает ход согласованной работы и координацию информирования клиента. Профессиональная независимость местного адвоката и его ответственность за представительство в соответствующей стране сохраняются.
Оплата и объём услуг
Ясность в том, за что и кому вы платите.
Услуга координации оплачивается отдельно от юридических услуг, которые оказывает местный адвокат. Объём и порядок оплаты фиксируются письменно с учётом потребностей вашего дела.
Гонорар нашего бюро за координацию,
гонорар местного адвоката и
официальные расходы разъясняются отдельно.
Что уточняется в начале
- Какие этапы и задачи охватывает координация.
- Раздельные условия оплаты услуг Güneş & Güneş и местного адвоката.
- Кто несёт пошлины, расходы на перевод, заверение, проезд и прочие расходы.
- Как будет получаться согласие клиента на дополнительную работу и расходы.
- Периодичность информирования, язык общения и ответственные лица.
- Порядок действий при завершении услуги, смене адвоката или переходе к новому этапу.
Ваши вопросы
Подходит ли вам эта модель?
Например, если у вас есть правовой вопрос в Германии, мы можем оценить вашу потребность в координации: поиск подходящего адвоката, обсуждение вопроса и дальнейшее отслеживание хода дела от вашего имени.
У меня уже есть адвокат за рубежом. Могу ли я воспользоваться услугой?
Да. Мы можем оценить возможность координации связи с вашим адвокатом, документооборота и информирования о ходе дела. Работа ведётся на основании ваших полномочий и согласованного порядка связи с местным адвокатом.
Участвует ли ваше бюро в судебных заседаниях за рубежом?
В этой модели судебное дело и представительство на месте ведёт адвокат, имеющий право практики в соответствующей стране. Задача Güneş & Güneş — координация, контроль и информирование от имени клиента в согласованном объёме.
Контролируете ли вы работу местного адвоката?
Мы запрашиваем сведения и документы о ходе согласованной работы и отслеживаем ожидаемые действия и вопросы, оставшиеся без ответа. Это не означает, что мы берём на себя правовую оценку или профессиональную ответственность местного адвоката.
В каких странах возможна координация?
Страна, предмет, стадия дела и возможность привлечь подходящего уполномоченного адвоката оцениваются в совокупности. Можно ли оказать услугу и в каком объёме, выясняется при первичном изучении.
Входит ли оплата координации в гонорар местного адвоката?
Гонорар нашего бюро за координацию устанавливается отдельно. Гонорар местного адвоката, официальные и прочие расходы также разъясняются отдельно; в письменных условиях работы указывается, какой платёж, кому и за что производится.
Какие сведения нужны, чтобы начать?
Вы можете сообщить страну, краткое изложение вопроса, сведения о сторонах, имеющиеся документы, номер дела и контакты адвоката, если они есть, а также известные крайние сроки. Принятие поручения и необходимые полномочия согласуются отдельно.
Ваше дело нужно вести в Турции?
Узнайте о судебных и консультационных услугах, которые мы оказываем в Турции иностранным гражданам, международным компаниям и клиентам, проживающим за рубежом.
Юридическое бюро Güneş & Güneş
Давайте вместе оценим ваш правовой вопрос за рубежом.
Сообщите страну, суть вопроса и текущий этап — и мы определим подходящий вам объём координации.
При первом обращении вы можете кратко описать суть вопроса и сообщить важные даты, если они есть. Порядок обработки сведений и документов описан в нашем уведомлении об обработке персональных данных.