Uluslararası hukukî işlerde koordinasyon
Yurt dışı hukukî süreçlerde koordinasyon
Avukat seçiminden dosyanın sonuçlanmasına kadar müvekkil adına planlama, takip ve iletişim.
Yurt dışındaki dava veya hukukî işleminiz için ilgili ülkede yetkili avukatla çalışma düzenini kurar; görüşmeleri, belge akışını ve gelişmelerin size aktarılmasını üstlendiğimiz kapsamda koordine ederiz. Büromuzla bütün hizmetlerimiz kapsamında Türkçe, İngilizce, Almanca ve Rusça iletişim kurabilirsiniz.
Siz ve hukukî ihtiyacınız
Hedefleriniz, belgeleriniz ve kararlarınız.
Müvekkil adına koordinasyon
Avukat seçimi · Planlama
Dosya gelişmelerinin takibi · Bilgilendirme
İlgili ülkedeki yetkili avukat
Yerel hukuk değerlendirmesi, hukukî işlemler ve dava temsilinin yürütülmesi.
Görevler, yetkiler ve ücretler baştan ayrı ayrı belirlenir.
- Hizmetin odağı
- Yurt dışındaki dava ve hukukî işlemler
- Güneş & Güneş’in rolü
- Müvekkil adına süreç koordinasyonu
- Hizmet ve iletişim dilleri
- Türkçe · İngilizce · Rusça · Almanca
Sizin adınıza kurulan çalışma düzeni
Yurt dışındaki dosyanızda neyin, kim tarafından yapıldığını bilin.
Farklı bir ülkede avukat bulmak, dosyayı anlatmak ve gelişmeleri takip etmek ayrı bir çalışma gerektirir. Koordinasyon hizmetimiz, bu aşamaları belirli bir plan ve düzenli iletişim içinde yürütmek için tasarlanmıştır.
Doğru çalışma ilişkisi
Avukat seçimi ve ilk görüşmeler
İlgili ülke ve hukukî konuya uygun avukat veya hukuk bürosu seçeneklerini değerlendiririz. Dosyanızın ön görüşmelerde doğru aktarılmasını, hizmet ve ücret koşullarının açıklanmasını koordine ederiz.
Belirlenmiş iş planı
Sözleşme, belgeler ve görevler
Hangi işin yapılacağını, kimden hangi belgenin beklendiğini ve nasıl bilgi verileceğini netleştiririz. Yerel avukatın önerdiği hukukî yolun size anlaşılır biçimde aktarılmasını sağlarız.
Sürekli dosya koordinasyonu
Gelişmelerin takibi ve bilgilendirme
Kararlaştırılan işlerin ilerlemesini, yerel avukattan gelen bilgileri ve açık kalan konuları takip ederiz. Sorularınızı iletir; karar gerektiren gelişmeleri talimatınız alınmak üzere size aktarırız.
Hizmet; yurt dışında hukukî işi bulunan Türkiye’deki gerçek kişiler ve şirketler için, dosyanın ülkesi, konusu ve ihtiyaçları değerlendirilerek yapılandırılır. Mevcut bir avukatla devam eden işlerde de uygun çalışma düzeni kurulabilir.
Sekiz aşamada koordinasyon
İlk sorudan dosyanın kapanışına.
Yeni bir dava açılması, mevcut davanın takibi veya dava dışı bir hukukî iş için süreç, ihtiyaç duyulan aşamadan başlatılır.
Dosyayı ve beklentilerinizi belirleriz
Ülkeyi, hukukî konuyu, tarafları, mevcut aşamayı ve bilinen son tarihleri öğreniriz. Belgeleri ve hedeflerinizi değerlendirir; koordinasyon ihtiyacının kapsamını belirleriz. İş kabulünden önce çıkar çatışması ve uygunluk kontrolünü yaparız; hassas belgeler için paylaşım yöntemini netleştiririz.
Çıktı: Dosya özeti, öncelikler ve başlangıç belge listesi.
Uygun avukat veya büroyu araştırırız
Konuya ve ülkeye uygun adayların meslekî yetkisini, çalışma alanını, iletişim dilini, uygunluğunu ve ücret yaklaşımını değerlendirmeye esas bilgileri toplarız. Seçenekleri kararınız için sunarız.
Çıktı: Avukat seçenekleri ve çalışma koşullarının karşılaştırılması.
Hukukî meseleyi sizin adınıza görüşürüz
Yetkilendirdiğiniz kapsamda olayları, belgeleri ve beklentilerinizi yerel avukata aktarırız. Önerilen hukukî yol, riskler, süreler ve gerekli işlemler hakkında açıklama talep eder; yanıtları size iletiriz.
Çıktı: Yerel avukatın ön değerlendirmesi ve cevaplandırılan sorular.
Sözleşme ve görevlendirmeyi koordine ederiz
Yerel avukatın hizmet kapsamı, ücretleri ve masrafları ile büromuzun koordinasyon hizmeti ayrı ayrı açıklanır. Müvekkil onayı, sözleşme, vekâletname ve iletişim yetkileri için gerekli hazırlıklar yapılır.
Çıktı: Açık görev paylaşımı ve yazılı çalışma koşulları.
İş planını ve belge hazırlığını düzenleriz
Yerel avukatın bildirdiği hukukî adımlar doğrultusunda işlem sırasını, belge ihtiyaçlarını ve bilgilendirme düzenini planlarız. Tercüme, tasdik ve belge iletimi gereksinimlerini koordine ederiz.
Çıktı: Çalışma planı, belge akışı ve görev takvimi.
Dosyanın ilerlemesini takip ederiz
Kararlaştırılan işlere ilişkin durum bilgisi ve belge ister; bildirilen süreleri, yapılması beklenen işlemleri ve açık kalan konuları izleriz. Gecikme veya belirsizliklerde yerel avukattan açıklama talep ederiz.
Çıktı: Güncel dosya durumu ve takip edilmesi gereken işler.
Gelişmeleri karar verebileceğiniz biçimde aktarırız
Yerel avukatın açıklamalarını, seçenekleri ve öngörülen giderleri anlaşılır biçimde sunarız. Uzlaşma, ek işlem veya yeni masraf gibi karar gerektiren hususlarda talimatınızı alıp iletiriz.
Çıktı: Müvekkil bilgilendirmesi ve kayıtlı talimat akışı.
Sonucu ve sonraki adımları koordine ederiz
Karar veya işlem sonucunu, yerel avukatın bildirdiği başvuru ve uygulama seçeneklerini, önemli tarihleri ve kapanış belgelerini size aktarırız. Gerekirse yeni aşamanın kapsamını ayrıca belirleriz.
Çıktı: Sonuç bilgilendirmesi, dosya belgeleri ve sonraki adımlar.
Açık görev ve sorumluluk paylaşımı
Koordinasyon ve yerel temsil. Her birinin kapsamı belli.
Türkiye’de sizinle kurulan iletişim ile ilgili ülkede yürütülen hukukî çalışma, görevleri önceden belirlenmiş bir düzen içinde ilerler.
Güneş & Güneş ne yapar?
- Avukat veya hukuk bürosu seçimini koordine eder.
- Yetki kapsamı içinde müvekkil adına görüşmeleri yürütür.
- Hizmet kapsamı, sözleşme ve iş planını netleştirmeye yardımcı olur.
- Belgeleri, yazışmaları ve dosya gelişmelerini takip eder.
- Durum açıklaması ister; gecikme ve belirsizlikleri müvekkile aktarır.
- Müvekkilin sorularını ve talimatlarını yerel avukata iletir.
Yerel avukat ne yapar?
- İlgili ülke hukukuna göre hukukî değerlendirme yapar.
- Başvuru yollarını, dava stratejisini ve hukukî süreleri belirler.
- Üstlendiği dava ve hukukî işlemleri yürütür.
- Mahkeme ve ilgili merciler önünde yetkisi kapsamında temsil sağlar.
- Dosya gelişmeleri, riskler ve giderler hakkında bilgi verir.
- Yerel temsil ve işlemler bakımından kendi meslekî sorumluluğunu taşır.
Büromuzun takibi, kararlaştırılan işlerin ilerlemesi ve müvekkile bilgi akışının koordinasyonunu kapsar. Yerel avukatın meslekî bağımsızlığı ve ilgili ülkedeki temsil sorumluluğu korunur.
Ücret ve hizmet kapsamı
Ne için, kime ödeme yapılacağı açık olsun.
Koordinasyon hizmeti, yerel avukatın sunduğu hukukî hizmetten ayrı bir çalışma olarak ücretlendirilir. Kapsam ve ödeme düzeni dosyanızın ihtiyaçlarına göre yazılı olarak belirlenir.
Büromuzun koordinasyon ücreti,
yerel avukatın ücreti ve
resmî giderler ayrı ayrı açıklanır.
Başlangıçta netleştirilecek konular
- Koordinasyonun hangi aşamaları ve hangi işleri kapsadığı.
- Güneş & Güneş ile yerel avukatın ayrı ücret koşulları.
- Harç, tercüme, tasdik, ulaşım ve diğer giderlerin kime ait olduğu.
- Ek iş ve giderlerde müvekkil onayının nasıl alınacağı.
- Bilgilendirme sıklığı, iletişim dili ve sorumlu kişiler.
- Hizmetin tamamlanması, avukat değişikliği veya yeni aşamaya geçişte izlenecek yol.
Sorularınız
Bu model sizin ihtiyacınıza uygun mu?
Örneğin Almanya’da bir hukukî meseleniz varsa; uygun avukatın bulunması, konunun görüşülmesi ve sonraki gelişmelerin sizin adınıza takip edilmesi için koordinasyon ihtiyacınızı değerlendirebiliriz.
Yurt dışında zaten bir avukatım var. Yine de yararlanabilir miyim?
Evet. Mevcut avukatınızla iletişim, belge akışı ve dosya bilgilendirmesinin koordinasyonunu değerlendirebiliriz. Çalışma, sizin yetkilendirmeniz ve yerel avukatla kurulacak uygun iletişim düzeni çerçevesinde yürütülür.
Yurt dışındaki duruşmaya büronuz mu katılır?
Bu hizmet modelinde ilgili ülkedeki dava ve yerel temsil, o ülkede yetkili avukat tarafından yürütülür. Güneş & Güneş’in görevi, üzerinde mutabık kalınan kapsamda müvekkil adına koordinasyon, takip ve bilgilendirmedir.
Yerel avukatın yaptığı işleri kontrol ediyor musunuz?
Kararlaştırılan işlerin ilerlemesine ilişkin bilgi ve belge talep eder, beklenen işlemleri ve yanıtlanmamış konuları takip ederiz. Bu çalışma, yerel avukatın hukukî değerlendirmesini veya meslekî sorumluluğunu devralmak anlamına gelmez.
Hangi ülkelerde koordinasyon sağlanabilir?
İlgili ülke, konu, dosyanın aşaması ve uygun yetkili avukata erişim imkânı birlikte değerlendirilir. Hizmetin sunulup sunulamayacağı ve kapsamı ilk incelemede açıklığa kavuşturulur.
Koordinasyon ücreti, yerel avukatın ücretine dâhil mi?
Büromuzun koordinasyon ücreti ayrı belirlenir. Yerel avukatın ücreti, resmî giderler ve diğer masraflar da ayrıca açıklanır; hangi ödemenin kime ve ne için yapılacağı yazılı çalışma koşullarında gösterilir.
Başlamak için hangi bilgiler gerekli?
İlgili ülke, konunun kısa özeti, taraf bilgileri, mevcut belgeler, varsa dosya numarası ve avukat iletişim bilgileri ile bilinen son tarihleri paylaşabilirsiniz. Hizmetin kabulü ve gerekli yetkilendirmeler ayrıca netleştirilir.
Hukukî işiniz Türkiye’de mi yürütülecek?
Yabancı kişiler, uluslararası şirketler ve yurt dışında yaşayan müvekkiller için Türkiye’de sunduğumuz dava ve danışmanlık hizmetlerini inceleyebilirsiniz.
Güneş & Güneş Hukuk Bürosu
Yurt dışındaki hukukî meselenizi birlikte değerlendirelim.
İlgili ülkeyi, konuyu ve mevcut aşamayı paylaşın; size uygun koordinasyon kapsamını belirleyelim.
İlk iletişimde konunuzun genel çerçevesini ve varsa önemli tarihleri paylaşabilirsiniz. Bilgi ve belgelerin işlenmesine ilişkin açıklamalar için aydınlatma metnimizi inceleyin.
İlk iletişim ve belge paylaşımı
Büromuza ulaşan görüşme talebiniz için en geç 48 saat içinde ilk iletişim kurulur. Bu süre, ayrıntılı hukukî incelemenin tamamlanma süresi değildir. Yaklaşan bir duruşma, başvuru veya itiraz tarihiniz varsa yanıtı beklemeden ana hattımızı arayın. Başvuru, hukukî süreleri durdurmaz ve işin kabul edildiği anlamına gelmez.
İlk talepte kimlik, pasaport, banka veya sağlık belgesi göndermeyin. Gerekli belgeleri ve paylaşım yöntemini ön değerlendirmeden sonra birlikte belirleyelim.