Развод по взаимному согласию и соглашение о последствиях развода

Дело о разводе по взаимному согласию

Согласно статье 166 Гражданского кодекса Турции (Türk Medeni Kanunu, TMK), обратиться к разводу по взаимному согласию можно, только если брак продлился не менее одного года, а супруги подают заявление вместе или один из супругов признаёт иск, поданный другим. Судья должен лично заслушать стороны, убедиться, что их воля к разводу выражена свободно, и признать подходящим урегулирование имущественных последствий развода и положения детей.

То, что со дня брака не прошёл год, не мешает сторонам подать спорный иск по другому предусмотренному законом основанию для развода; однако установленное законом условие развода по взаимному согласию при этом не выполняется. Продолжительность брака оценивается по дате официальной регистрации брака.

Вопросы, которые необходимо урегулировать в соглашении о последствиях развода

Соглашение нельзя готовить как краткий текст, лишь фиксирующий, что стороны согласны на развод. В той мере, в какой этого требует конкретное дело, следующие вопросы должны быть урегулированы чётко, согласованно друг с другом и так, чтобы их можно было исполнить:

• Родительские права в отношении общего ребёнка
• Личное общение с ребёнком: дни, часы, каникулы, религиозные праздники и, при необходимости, поездки за границу
• Алименты на ребёнка и, при наличии условий, алименты на содержание супруга
• День и способ выплаты алиментов и порядок их повышения в последующие годы
• Расходы на образование, здоровье и чрезвычайные нужды ребёнка
• Требования о возмещении материального и морального ущерба
• Порядок пользования семейным жильём, общим жильём и домашним имуществом либо их передачи
• Условия о судебных расходах и вознаграждении адвоката
• Включены ли в соглашение режим имущества супругов, свадебные украшения (ziynet), брачный дар (mehir), личные вещи, автомобили, банковские счета, доли в компаниях, долги и другие требования
• Дата, способ и условия передачи согласованных денежных сумм или вещей

Общие и неопределённые формулировки об отказе от прав на режим имущества супругов, свадебные украшения или иные требования могут впоследствии вызвать спор. Необходимо ясно указать, какое требование прекращается, какое сохраняется и как будет исполняться обязательство. Следует также учитывать, что если судья предлагает внести в соглашение изменения, развод по взаимному согласию зависит от того, примут ли стороны эти изменения.

Этапы развода по взаимному согласию

Подготовка искового заявления и соглашения, обращение в предметно и территориально компетентный суд, заседание, заявление сторонами своей воли перед судьёй, вручение мотивированного решения, определение положения со средствами обжалования, вступление решения в законную силу и внесение записи в реестр гражданского состояния — это последовательные этапы. Не зная нагрузки суда, содержания дела и положения с вручением документов, нельзя назвать определённый срок завершения.

Обязательно ли завершать раздел имущества в соглашении?

Завершение расчётов при ликвидации режима имущества супругов в том же соглашении не является во всех случаях обязательным условием развода по взаимному согласию. Следует прямо определить, включаются ли эти права в соглашение или оставляются отдельно. Неопределённые общие формулировки об отказе от прав в будущем могут привести к утрате прав и новым спорам.