В деле неопределённость часто выражается одним вопросом: «Выиграем ли мы этот процесс?» Между тем в этом вопросе скрыты разные проблемы. Насколько можно доказать событие, подлежащее применению право, возражения другой стороны, ожидаемый документ, стадия производства и исполнение решения — это не одно и то же. Категоричный ответ, данный без такого разграничения, может ввести в заблуждение и доверителя при принятии решения, и адвоката в организации работы.
Эта статья сосредоточена не на обещании устранить неопределённость, а на том, как показать её в рамках дела. Цель состоит не в том, чтобы строить новое допущение по каждому открытому вопросу, а в том, чтобы определить, какую неопределённость и какими сведениями или действиями можно уменьшить. Предлагаемые таблицы и примеры — рабочие инструменты, не относящиеся к какому-либо конкретному делу.
Что меняет разграничение по принципу контроля в ведении дела
Практическое значение философского разграничения
Разграничение по принципу контроля, которое Эпиктет рассматривает в первом разделе «Энхиридиона», помогает определить, на что направлять профессиональное внимание. Однако из этого философского разграничения нельзя сделать вывод, что адвокат вообще не влияет ни на какие внешние события. [1] Три области — подготовка, влияние и результат, который нельзя определить, — это современная классификация, используемая в статье для облегчения работы с делом.
Основные понятия объяснены в главной статье цикла, Стоическая мысль в адвокатской практике: управление кризисом и профессиональная устойчивость. Вместо того чтобы расширять здесь то же обсуждение, мы сосредоточимся на том, на основе каких сведений строится план по делу.
Не записывать три разные области в один и тот же перечень задач
| Область | Пример из дела | Соответствие в работе |
|---|---|---|
| Действие, которое необходимо совершить | Изучить уведомление и рассчитать применимый срок | Определяются ответственное лицо, дата и отметка о выполнении. |
| Процесс, в который можно внести вклад | Истребование документа или оценка предложения | Подаётся запрос и осуществляется контроль; внешняя зависимость отслеживается отдельно. |
| Результат, который нельзя определить в одиночку | Окончательная оценка суда | Готовится правовое обоснование; рассматриваются варианты для разных исходов. |
«Суд вынесет решение в нашу пользу» — это не строка перечня задач. А «разъяснить соответствующую часть документа, на котором основано наше требование» — вполне можно записать как задачу. Первая формулировка показывает желаемый результат, вторая — работу, которая может способствовать этому результату. Прослеживаемость плана зависит от чёткого проведения этого разграничения.
Какими записями следует выстраивать план по делу
Необходимо определить действие и ответственное лицо
Когда дело ведут несколько человек, пометки вроде «посмотреть» или «подготовить» не дают достаточной ясности. Следует записать объём работы и ответственное лицо. Если предусмотрена вторая проверка, указывается и то, кто её проведёт. Передача задачи не осуществляется в расчёте на то, что ответственность за контроль полностью исчезает.
Например, если коллеге поручена проверка заключения эксперта, вместо одного лишь «подготовь возражение» можно разъяснить, какой технический вопрос предстоит изучить, какие документы сопоставить и какой результат ожидается. Если в ходе исследования обнаружена иная проблема, регулируется и то, на каком этапе о ней следует сообщить ответственному адвокату. Так контроль не сводится к чтению формулировок итогового текста.
Правовой срок и внутренний целевой срок конторы должны быть разделены
Определение законного или судебного срока осуществляется по специальным правилам, которым подчиняется данное действие. Внутренняя дата подготовки в конторе — это рабочая цель, установленная для того, чтобы уложиться в этот срок. Запись обоих в одном поле может привести к тому, что дату подготовки примут за правовой последний день, либо к тому, что до последнего дня ничего не будет сделано.
Проверка уведомления и события, с которого начинается срок
При расчёте срока нельзя ориентироваться только на день, когда документ поступил в контору. Проверяются способ уведомления, правовое значение соответствующей записи, вид действия и применимое специальное регулирование. В этой статье не приводится единое число дней для всех дел; даже под одним названием действия могут существовать разные процедуры.
Разграничение записи о подготовке и записи об отправке
Тот факт, что заявление подготовлено, не показывает, что оно надлежащим образом отправлено в нужное дело. Целостность приложений, полномочия и подпись, канал отправки и полученная запись о совершённом действии проверяются отдельно. Во внутреннем списке конторы полезно различать этапы подготовки, проверки, отправки и подтверждения результата отправки.
Внешние зависимости должны оставаться видимыми
Если документ ожидается от доверителя, от учреждения или от третьего лица, это должно быть видно в деле. По ожидаемому действию записываются последняя дата контроля, цель, ради которой запрошен документ, и вариант, который будет рассмотрен, если документ не поступит вовремя. Запрос, направленный другому лицу, сам по себе не отмечается как выполненное действие.
| Задача | Запись для отслеживания | Подтверждение выполнения |
|---|---|---|
| Получение документа | У кого запрошен, даты запроса и контроля | Читаемость полученного документа и проверка его объёма |
| Правовое исследование | Исходный вопрос, источник и актуальность | Мотивированная оценка, привязанная к проблеме дела |
| Решение доверителя | Представленный вариант и разъяснённый риск | Запись о действительном волеизъявлении и полномочиях, необходимых для действия |
| Заявление | Процедура, срок, приложения и канал отправки | Фактический результат действия и запись, соответствующая делу |
Определение вида неопределённости помогает выбрать верное действие
Неопределённость, вызванная недостатком информации
Если дата события неизвестна, имеется лишь часть документа или рассказ доверителя не сопоставлен с другими записями, приоритет — сбор информации. Углубление правового обсуждения не заменяет недостающее фактическое обстоятельство. Следует разъяснить, какой результат по делу может изменить недостающая информация; нужно избегать накопления лишних документов.
Не всякая информация, полученная при первой встрече, проверена в одинаковой степени. То, что доверитель пережил непосредственно, то, что он слышал от третьего лица, и его собственные выводы можно отметить отдельно. Это разграничение не означает недоверия к человеку заранее; оно призвано показать, на каком основании будет строиться правовая позиция.
Неопределённость, вызванная правовой оценкой
Даже когда обстоятельства достаточно ясны, толкование подлежащей применению нормы может быть спорным. В таком случае изучаются различные точки зрения и их связь с делом. Наличие решения по сходному событию не означает, что во всех делах будет тот же результат. Фактическая структура решения, правовой вопрос и процессуальный контекст оцениваются отдельно.
Силу правовой позиции нельзя определить лишь по количеству поддерживающих её источников. Важно и то, есть ли доводы против, какой элемент меняет результат и влияет ли новое развитие на прежнюю оценку. Поэтому исследовательская записка не должна состоять только из итогового предложения.
Неопределённость исполнения и сроков
Когда будет завершено действие или когда ответит другое учреждение, не всегда можно определить заранее. Информация доверителю должна различать известный этап и ориентировочный временной интервал. Сообщается фактически наблюдаемый ход дела; непроверенный прогноз не подаётся как точная дата.
Продолжение неопределённости не требует повторять один и тот же запрос каждый час. Периодичность контроля можно определить в соответствии с правовой важностью и вероятностью изменения. Напротив, если близок срок или есть признак нового действия, план наблюдения уплотняется. Периодичность проверки устанавливается по потребностям дела, а не по остроте тревоги.
Как обновляется стратегия, когда поступает новая информация
Сначала определить, какое допущение изменилось
Предположим, что в гипотетическом споре адвокат вёл подготовку, исходя из того, что платёж произведён полностью. Если поступившая позднее выписка по счёту подтверждает лишь часть платежа, сначала изучаются объём и достоверность документа. Затем определяется, какое требование можно сохранить, какое объяснение изменится и нужны ли дополнительные документы.
Изменение первоначальной стратегии само по себе не является непоследовательностью. Продолжать прежнее объяснение вопреки новой информации может привести к более серьёзным проблемам. Главное — открыто показать причину изменения и изучить его влияние на прежние действия. Не каждый новый документ требует выстраивать дело заново; его влияние следует ограничить соответствующим вопросом.
Разъяснение доверителю обновлённого риска
Разъяснение можно сделать максимально конкретным: «Новый документ ослабляет основание вот этого нашего требования. Поэтому нам необходимо изучить эту дополнительную запись. Вот пути, которые мы можем оценить». Такое изложение несёт больше информации для решения, чем огульные заявления вроде «теперь ничего нельзя сделать» или «никаких проблем нет».
Своевременное доведение существенных изменений риска позволяет доверителю оценивать свои предпочтения по делу, опираясь на действительную информацию. Информирование не следует считать завершённым отправкой длинного технического текста. Понятны ли вопрос, требующий решения, и разъяснение, также оценивается подходящим способом общения.
Какое обязательство по работе можно взять вместо гарантии результата
Разъяснение предстоящей работы и границ оценки
Обязанность проявлять должную заботливость по статье 34 Закона об адвокатуре (Avukatlık Kanunu) исходит не только из добросовестности, но и из профессионального поведения, которого требует поручение. [2] В общении по делу можно конкретизировать, какие действия принимаются на себя, каков объём проверки, какие пробелы в информации имеются на данный момент и как будут сообщаться существенные риски.
Вместо неопределённого заверения вроде «Мы устраним все возможности» можно разъяснить, какие документы будут изучены и какая работа будет выполнена. Вместе с тем перечень работ не является документом, автоматически ограничивающим юридическую ответственность. Значение имеют и фактический объём принятой работы, и применимые нормы.
Вопрос об основании для названия процента
Проценты выигрыша, не основанные на конкретных данных и объяснимой методике, могут создавать впечатление определённости. Чаще полезнее объяснить, на каких обстоятельствах, доказательствах и толковании основано мнение. Условное изложение вроде «Если этот документ подтвердится, наша оценка усилится; если это обстоятельство не удастся доказать, возникнет вот такой риск» показывает доверителю, что является определяющим.
Кроме того, исход дела и экономическая или личная цель могут не совпадать. Взыскание по выигранному решению, стоимость процесса, истекшее время и другие законные ожидания могут требовать отдельной оценки. Если обсудить эти вопросы в начале дела, будет яснее определено, что означает успех.
Как избежать ошибки оценки по результату при оценке дела
После решения прежде всего увидеть необходимое действие
Когда приходит неблагоприятное решение, первый вопрос — какое действие и когда необходимо совершить. Отдельно изучаются характер решения, состояние уведомления, применимый путь обжалования и срок. Эмоциональное восстановление или оценка командой не должны откладывать эту проверку. Нельзя считать, что для всех решений существует один и тот же порядок обжалования и срок.
Оценивать качество подготовки по тому, что было известно в тот день
Информация, ставшая известной позднее, может создать обманчивую определённость относительно прежней работы. При оценке дела следует рассматривать вместе документы, имевшиеся на ту дату, сведения, которые можно было найти, замеченные риски и обоснование выбранного пути. Так можно отделить реальную возможность небрежности от неблагоприятного результата, наступившего вопреки разумной оценке.
Если обнаружен недостаток, объяснения «результат всё равно был не в нашем контроле» недостаточно. Изучается возможность исправления или уменьшения вреда; в зависимости от характера случая оцениваются информирование доверителя и иные правовые обязанности. Заметка для будущего обучения привязывается не к навешиванию ярлыка на человека, а к изменению рабочего процесса, которое предотвратит повторение.
Как строятся стратегия доказывания и анализ рисков по разным видам дел
В ведении дела основной вопрос не только «Какие документы у нас есть?». Вместе оцениваются: какое обстоятельство заявляется, каким доказательством оно подкрепляется, на ком лежит бремя доказывания и в каком порядке будет представлено доказательство. Статьи 189, 190 и 194 Гражданского процессуального кодекса (HMK) задают правовые рамки для этих разграничений. [4] Получение документа не означает, что документ доказывает всё требование или что суд непременно оценит его так же.
Сопоставление обстоятельств и документов в наследственных спорах и спорах о недвижимости
В наследственных спорах семейный рассказ, записи и правовое требование разграничиваются. И в исках об аннулировании и регистрации права собственности нельзя ограничиваться одной лишь сегодняшней записью в земельном кадастре; в зависимости от заявленного правового основания исследуются история сделки и соответствующие документы. Один и тот же документ может иметь разное значение применительно к разным основаниям иска. Поэтому план доказывания не считается завершённым, если под названием дела просто добавлен общий перечень бумаг.
Адвокат может планировать исследование и подготовку ходатайства; существует ли запись в архиве, когда третье лицо выдаст документ или что расскажет свидетель, он в одиночку определить не может. Эти зависимости записываются в план задач. Клиенту разъясняется, на какое требование влияет недостающий документ, и при необходимости оцениваются альтернативные способы доказывания.
Правовая оценка цифровых записей в брачных и уголовных делах
В спорах о разделе имущества значение банковских операций или цифровой переписки изучается вместе с правовым требованием и соответствующим периодом. В уголовных делах с цифровыми записями же важны источник записи, её целостность и способ получения. Снимок экрана не следует представлять как бесспорное доказательство в отрыве от контекста и способа получения.
Различие между наличием записи и возможностью её использования
В гражданском процессе принимается во внимание статья 189/2 HMK, в уголовном процессе — статьи 206/2-a и 217 Уголовно-процессуального кодекса (CMK) применительно к доказательствам, полученным с нарушением закона. [4] [5] На практике это означает отметить дату и способ получения записи, сверить её с оригиналом или надёжным источником и при необходимости обосновать ходатайство о технической экспертизе. Вывод «цифровая запись найдена, и теперь дело наверняка выиграно» сделать нельзя.
Раздельное показание риска решения и риска исполнения в коммерческом споре
В коммерческих делах договор, переписка, поставка, оплата и корпоративные записи связываются с определённым требованием. Оценка правоты и фактическая возможность взыскания требования — это не один и тот же вопрос. Клиенту раздельно разъясняются существо спора, судебные расходы, неопределённость процесса и исполнимость решения. Если данных для числового расчёта риска недостаточно, искусственный процент успеха не выводится.
Предприятию, расположенному в Анталье, для коммерческих отношений внутри Турции и для договора с иностранным элементом может не требоваться один и тот же план дела. Если возникают вопросы получения документов из-за границы, применимого права и действия иностранного решения в Турции, открываются отдельные направления исследования. Наличие этих вопросов само по себе не показывает компетенцию конкретного суда или соблюдение условий признания и приведения в исполнение (tanıma ve tenfiz).
В этих примерах работа, которую можно подготовить, определена: уточнить требование, изучить законные пути получения документов, следить за сроком и разъяснять изменившийся риск. Внешние зависимости и судебная оценка при этом остаются видимыми. Хорошее планирование может уменьшить неопределённость; о том, что оно устраняет всю неопределённость, сказать нельзя.
Заключение
В ведении дела разграничение по принципу контроля обеспечивает чёткое определение работы, которую можно выполнить. Полезный план по делу включает действие, ответственное лицо, правовой срок, внутренний целевой срок конторы, внешнюю зависимость и отметку о выполнении. Мнение, разъяснённое доверителю, также обновляется с учётом проверенной информации и изменившихся рисков. В качестве начала конкретным шагом, превращающим неопределённость в управляемые задачи, будет перестроить перечень задач одного находящегося в производстве дела по этим полям.
Часто задаваемые вопросы
Почему обсуждается ответственность за результат, если адвокат не может контролировать исход дела?
Неблагоприятный результат и профессиональная небрежность — не одно и то же понятие. При оценке ответственности в конкретном случае изучаются совершённое или не совершённое действие, применимые обязанности, вред и иные соответствующие условия. Невозможность гарантировать результат не может быть основанием для того, чтобы не совершать необходимые действия.
Находятся ли доказательства под контролем адвоката?
Не всегда. Существование документа, его сохранность или нахождение у третьего лица может не зависеть от воли адвоката. Адвокат может оценить законные способы поиска и получения, изучить доказательство и отслеживать необходимые действия.
Доказывает ли ведение перечня задач, что обязанность проявлять должную заботливость исполнена?
Само по себе — нет. Перечень должен отвечать реальным потребностям дела, а записанные действия должны быть выполнены надлежащим образом. Отметка в документе и фактически совершённое действие — не одно и то же.
Почему доверителю не следует называть единый процент выигрыша?
При отсутствии надёжных данных и объяснимой методики процент может представить мнение более определённым, чем оно есть. Разъяснение определяющих обстоятельств, трудностей доказывания и альтернативных исходов даёт более понятную оценку риска.
Означает ли изменение стратегии из-за нового документа, что прежняя работа была неверной?
Не всегда. Оценка делается исходя из того, что было известно на прежнюю дату и что подлежало исследованию. Изучается влияние новой информации; доверителю разъясняются причина изменения и дальнейшее действие.
Одно и то же ли получить документ и иметь возможность использовать его в деле?
Нет. Отдельно изучаются, какое обстоятельство показывает документ, его источник, способ получения и порядок, в котором он будет представлен. Без оценки законности и доказательственной силы нельзя сказать, что документ окончательно решает дело.
Источники и правовые основания
- Эпиктет, Энхиридион, раздел 1; английский перевод Элизабет Картер, MIT Internet Classics Archive.
- Закон об адвокатуре № 1136 (Avukatlık Kanunu), ст. 34; доступная копия Союза адвокатских палат Турции (TBB).
- Fahrettin Kayhan, Stoacı Bakış Açısıyla Aksilik ve Avukatlık Mesleği (Неудачи и адвокатская профессия со стоической точки зрения), Hukuki Haber. Современное прочтение разграничения результата и подготовки.
- Гражданский процессуальный кодекс № 6100 (Hukuk Muhakemeleri Kanunu, HMK), ст. 189, 190 и 194; доступ через UYAP Mevzuat Министерства юстиции.
- Уголовно-процессуальный кодекс № 5271 (Ceza Muhakemesi Kanunu, CMK), ст. 206/2-a и 217; доступ через UYAP Mevzuat Министерства юстиции.