Unterhalt nach dem 18. Lebensjahr: Ausbildungs- und Lebenshaltungskosten Studierender

Dass ein Kind das 18. Lebensjahr vollendet, bedeutet nicht, dass alle Unterhaltspflichten der Eltern enden. Der Kindesunterhalt (iştirak nafakası) endet grundsätzlich mit der Volljährigkeit; ein volljähriges Kind, das seine Ausbildung fortsetzt, kann jedoch unter den gesetzlichen Voraussetzungen von seinen Eltern Unterstützung verlangen. Dieser Anspruch bedeutet nicht, dass der frühere Kindesunterhalt im selben Verfahren von selbst und unbefristet weiterläuft. Ausbildung, Bedarf, Einkommen des Kindes und die finanzielle Leistungsfähigkeit der Eltern werden gemeinsam beurteilt. [1 Art. 328, 364–365; 4–7]

Dieser Leitfaden beschreibt, Stand: 13. Oktober 2026, das Klagerecht einer Universitätsstudentin bzw. eines Universitätsstudenten, die erstattungsfähigen Kosten und die Umstände, die den Fortbestand des Unterhalts beeinflussen. Bei jedem volljährigen Studierenden darf nicht automatisch von einer Zahlung ausgegangen werden, und es darf nicht in allen Akten ein gemeinsames Endalter angenommen werden.

Warum läuft der Kindesunterhalt nach dem 18. Lebensjahr nicht in gleicher Weise weiter?

Volljährigkeit, Vertretung und neuer Anspruch

Das Türkische Zivilgesetzbuch Nr. 4721 (TMK) regelt in Artikel 328 Absatz 1 die Fortdauer der Unterhaltspflicht der Eltern bis zur Volljährigkeit. Der zweite Absatz derselben Vorschrift sieht für ein Kind, das seine Ausbildung fortsetzt, eine Unterstützung vor, die den Umständen entsprechend den Eltern zumutbar ist. Bedeutsam wird die Unterscheidung zwischen dem Handeln für das Kind aufgrund der elterlichen Sorge (velayet) nach Eintritt der Volljährigkeit und der Ausübung des eigenen Rechts durch das Kind. [1 Art. 10–13, 328, 335]

Der Kassationshof, 8. Zivilsenat (Yargıtay 8. Hukuk Dairesi), hat in seiner Entscheidung vom 3. Mai 2016, E.2014/25580, K.2016/8179, festgestellt, dass der Kindesunterhalt mit der Volljährigkeit von selbst endet und dass das Kind bei fortdauernder Ausbildung eine neue Klage erheben kann. Im entschiedenen Fall wurde es nicht für zulässig erachtet, den Unterhalt nach dem 18. Lebensjahr auf der Grundlage des alten Titels zu vollstrecken. [7]

Daher begründet es für den neuen Zeitraum in jedem Fall keine ausreichende Rechtsgrundlage, der alten Vollstreckungsakte lediglich eine Studienbescheinigung hinzuzufügen. Zu prüfen sind der Umfang des früheren Titels, eine gegebenenfalls gesondert begründete Unterstützungspflicht nach Eintritt der Volljährigkeit und die Person des Inhabers des neuen Anspruchs. Vor Eintritt der Volljährigkeit fällige, aber unbezahlte Raten werden durch das Erreichen der Volljährigkeit nicht getilgt; sie werden getrennt von einem neuen Ausbildungsanspruch berechnet. Zur Vollstreckung eines alten Titels siehe den Beitrag vor Rechtskraft vollstreckbare Entscheidungen. [1 Art. 328; 7]

Kann ein Elternteil die Klage im eigenen Namen erheben?

Ein volljähriges Kind mit Prozessfähigkeit macht seinen Anspruch selbst geltend oder verfolgt ihn durch einen Rechtsanwalt auf Grundlage einer vom Kind erteilten Vollmacht. Das Zusammenleben mit dem Kind stellt dem Elternteil die frühere Sorgebefugnis nicht wieder her. Bestehen eine Vormundschaft (vesayet) oder eine andere besondere Form der Vertretung, werden diese gesondert geprüft. [1 Art. 10–13, 335; 2 Art. 50–52]

Dass der andere Elternteil in der Praxis Unterkunft und tägliche Betreuung des Kindes übernimmt, ist für die Bemessung des Betrags wichtig. Dieser Beitrag darf jedoch nicht mit der Klagebefugnis verwechselt werden: Der Unterhaltsanspruch des volljährigen Kindes wird im eigenen Recht des Kindes geltend gemacht. Wenn klar festgelegt ist, wer welchen Anspruch geltend macht, kann die Frage des wirtschaftlichen Bedarfs im richtigen Verfahren erörtert werden.

Sind Ausbildungsunterhalt und Unterstützungsunterhalt dasselbe Rechtsinstitut?

Artikel 328 Absatz 2 TMK ist eine besondere Regelung der Fürsorge für ein volljähriges Kind, das seine Ausbildung fortsetzt. Artikel 364 TMK regelt dagegen die allgemeinere Pflicht zwischen bestimmten Verwandten, die ohne Unterstützung in Armut geraten würden. In der Praxis wird der Anspruch eines studierenden Volljährigen häufig als „Unterstützungsunterhalt“ (yardım nafakası) bezeichnet, und beide Vorschriften werden gemeinsam betrachtet. Den Umfang des Unterstützungsunterhalts und sein Verhältnis zu den anderen Unterhaltsarten fasst der Beitrag Unterhaltsarten und Voraussetzungen zusammen. [1; 4–6]

Derya Ateş unterscheidet in ihrer akademischen Studie aus dem Jahr 2021 die durch die Ausbildung verlängerte Pflicht zur Versorgung von der allgemeinen Unterstützungspflicht und betont die systematische Stellung und den Sondercharakter des Artikels 328 Absatz 2 TMK. Die praktische Auffassung des Kassationshofs, der beide Vorschriften zusammen anwendet, darf nicht als dieselbe Ansicht wie diese wissenschaftliche Bewertung dargestellt werden. Für die Leserin bzw. den Leser folgt daraus, dass die Klage nicht nur auf ihrer Bezeichnung, sondern auf den Tatsachen zu Ausbildung, Bedarf und finanzieller Leistungsfähigkeit beruhen sollte. [8, S. 180–186]

Diese Unterscheidung ist besonders wichtig, wenn die Ausbildung beendet ist, aber aus einem anderen Grund Unterstützung benötigt wird. Der Anspruch eines Erwachsenen, der seinen Lebensunterhalt wegen einer Erkrankung nicht bestreiten kann, kann beispielsweise unabhängig von einer Universitätseinschreibung nach Artikel 364 bis 365 TMK geprüft werden. Dass man nicht studiert, bedeutet dagegen nicht, dass in jedem Fall unbegrenzte Unterstützung von den Eltern verlangt werden kann. [1]

Unter welchen Voraussetzungen wird der Unterhaltsanspruch eines Studierenden beurteilt?

Die Ausbildung muss tatsächlich und fortlaufend sein

Eine Studienbescheinigung ist als Ausgangspunkt wichtig, beantwortet aber allein nicht alle Fragen. Zu erläutern sind Studiengang, Immatrikulationsjahr, Vorbereitungsphase, Stand der Kurse, Anwesenheit, voraussichtlicher Abschluss und, falls vorhanden, der Grund für eine Verlängerung der Studienzeit. Auf diese Weise wird deutlich, ob nicht nur eine Einschreibung besteht, sondern das Studium tatsächlich betrieben wird. Die Fortdauer der Ausbildung nach Artikel 328 Absatz 2 TMK und der Maßstab der den Eltern zumutbaren Unterstützung werden gemeinsam angewandt. [1]

Nicht jede Verzögerung im Studium ist böswillig. Eine gesundheitliche Beeinträchtigung, ein verpflichtendes Vorbereitungsjahr oder die Besonderheiten des Studiengangs können erklärt werden. Bei einer Einschreibung, die lange nicht weiterverfolgt wurde, kann dagegen die alleinige Berufung auf die Studienbescheinigung nicht genügen. Welcher Zeitraum angemessen ist, lässt sich ohne Kenntnis der Einzelheiten nicht an einer einzigen Zahl von Jahren festmachen. [1 Art. 2, 4, 328]

Bedarf und Zahlungsfähigkeit der Eltern werden gemeinsam geprüft

Eine Unterhaltsklage muss den Ausbildungs- und Lebensbedarf des Studierenden konkret darstellen. Wohnen, Ernährung, Lernmaterial, Fahrtkosten und Gesundheitskosten sollten zusammen mit Stipendien, Lohn oder anderen Einkünften dargelegt werden. Auch die finanzielle Leistungsfähigkeit der Eltern beschränkt sich nicht auf eine einzige Gehaltsabrechnung; regelmäßige andere Einkünfte und gesetzliche Verpflichtungen werden berücksichtigt. [1 Art. 328, 330, 365]

Ein früherer Streit zwischen Mutter und Vater ersetzt nicht die Berechnung des Bedarfs des Kindes. Auch der fehlende Kontakt zum Kind oder die Schwächung der familiären Beziehungen ist für sich allein kein allgemeiner Grund, der die gesamte Unterhaltspflicht entfallen lässt. Das Zivilplenum des Kassationshofs (Yargıtay Hukuk Genel Kurulu) hat sich in seinen Entscheidungen aus den Jahren 2015 und 2019 getrennt mit der Schwächung familiärer Bindungen und der gesetzlichen Unterstützungspflicht befasst. [4–5]

Kann auch die Mutter unterhaltspflichtig sein?

Ja. Das Gesetz legt die Pflicht zur Versorgung und Ausbildung nicht allein dem Vater auf. Welcher Beitrag von welchem Elternteil zu erwarten ist, wird anhand der tatsächlichen Leistungsfähigkeit und der tatsächlich erbrachten Unterstützung beurteilt. Stellt ein Elternteil Wohnung, Verpflegung und die alltägliche Betreuung bereit, ist dies ein wirtschaftlicher Beitrag; eine Banküberweisung allein ist nicht die einzige anerkannte Form des Beitrags. [1 Art. 327–328, 330, 365]

Dass der Studierende bei einem Elternteil lebt, bedeutet nicht, dass der andere Elternteil automatisch alle Kosten übernimmt. Ebenso gibt es keine allgemeine Regel, nach der Eltern alle Kosten zwingend zu gleichen Teilen tragen müssen. Die Klage sollte so vorbereitet werden, dass die tatsächlichen Verhältnisse beider Seiten erkennbar werden.

Wie werden Fernstudium, ein zweites Studium und ein Masterstudium beurteilt?

Kann eine Person im Fernstudium Unterhalt erhalten?

Das Fernstudium (Açıköğretim) ist für sich allein kein Grund, den Anspruch abzulehnen. In seiner Entscheidung vom 13. März 2015, E.2013/1627, K.2015/1020, hat das Zivilplenum des Kassationshofs (Yargıtay Hukuk Genel Kurulu) den Fall eines jungen Menschen geprüft, der nach einer zweijährigen Berufsschule ein vierjähriges Studium fortsetzte. Festgestellt wurde, dass die unregelmäßigen und geringen Einkünfte des Studierenden Ausbildung und Lebenshaltung nicht deckten; eine vollständige Abweisung des Unterhaltsanspruchs wurde nicht für zutreffend gehalten. [4]

In dieser Entscheidung hielt die abweichende Meinung die Abweisungsbegründung der ersten Instanz für ausreichend. Die Mehrheit stellte auf die Fortdauer der Ausbildung und die Unzulänglichkeit des Einkommens ab. Die Entscheidung besagt nicht, dass jede Einschreibung im Fernstudium zwingend Unterhalt begründet. Der Zusammenhang der Ausbildung mit früheren Studien, der tatsächliche Bedarf und das Niveau der Einkünfte aus Arbeit bleiben wichtig. [4]

Verschafft ein zweites Studium oder ein Studienfachwechsel unbegrenzte Unterstützung?

Nein. Einen Associate-Abschluss zum Bachelor fortzuführen, eine erste berufliche Ausbildung fortzusetzen oder aus gesundheitlichen Gründen eine andere Ausbildung aufzunehmen ist nicht dasselbe wie ein unzusammenhängendes neues Studienfach nach der wirtschaftlichen Selbstständigkeit. Darzulegen sind der Stellenwert des Anspruchs im Ausbildungsverlauf und die Zumutbarkeit für die Eltern. Das im Beschluss des Zivilplenums von 2015 behandelte besondere Ausbildungsverhältnis lässt sich nicht wortgleich auf jeden Anspruch für ein zweites Diplom übertragen. [1 Art. 328; 4]

In solchen Fällen können neben der Einschreibebescheinigung das bisherige Diplom, die Anerkennungsbedingungen, der Stand der laufenden Kurse und der Zweck der neuen Ausbildung vorgelegt werden. Die Gegenseite kann vorbringen, der Studierende habe ein regelmäßiges und ausreichendes Einkommen oder der Zusammenhang mit der Ausbildung sei geschwächt. Die Beurteilung darf nicht allein nach der Bezeichnung „zweite Universität“ erfolgen. [2 Art. 190, 194, 318]

Wie ist die Lage bei Master- und Doktoratsstudium?

Für das Postgraduiertenstudium besteht keine allgemeine und bedingungslose Unterhaltsgarantie. Beurteilt werden der Zusammenhang der Ausbildung mit dem Erwerb eines Berufs, die gegenwärtige Qualifikation des Studierenden, sein Einkommen und die Möglichkeiten der Eltern. Die Studie von Ateş stellt unterschiedliche Auffassungen zum Umfang des Masterstudiums und strengere Ansichten zum Doktorat dar. Diese Diskussion verhindert, für jedes Postgraduiertenprogramm dasselbe Ergebnis anzunehmen. [8, S. 189–192]

Beenden ein Stipendium, ein Praktikum oder Arbeit den Unterhalt?

Nicht jedes Einkommen wirkt gleich

Ein Teilstipendium, ein rückzahlbarer Studienkredit, unregelmäßiger Nebenverdienst und ein dauerhaftes Vollzeitgehalt sind keine gleichartige wirtschaftliche Ressource. Die Art und Höhe der Ressource, ihre Dauerhaftigkeit und die Kosten, die sie deckt, sind darzulegen. Es lässt sich nicht sagen, dass der Anspruch automatisch abgelehnt wird, nur weil der Studierende, der weiterhin bedürftig ist, ein begrenztes Einkommen erzielt. [1 Art. 328, 330, 365; 4]

In der Entscheidung des Zivilplenums von 2015 wurden unregelmäßige Einkünfte aus Musikauftritten bei Hochzeiten nicht als ausreichend für Ausbildung und Lebensunterhalt des Studierenden angesehen. Daraus folgt nicht, dass ein arbeitender Studierender immer Unterhalt erhält. Die Beurteilung kann sich ändern, wenn der Bedarf bei dauerhafter und ausreichender Arbeit entfiele. [4–5]

Was besagt die Entscheidung zur KPSS-Vorbereitung nach dem Studienabschluss?

In seiner Entscheidung vom 14. November 2019, E.2018/904, K.2019/1181, hat das Zivilplenum des Kassationshofs (Yargıtay Hukuk Genel Kurulu) den Unterhalt eines volljährigen Kindes geprüft, das nach dem Universitätsabschluss einen KPSS-Vorbereitungskurs besuchte und kein regelmäßiges Einkommen hatte. Der Senat stellte fest, dass am Tag der Klageerhebung Unterstützungsbedarf bestand; zugleich stellte er fest, dass der Bedarf nach der Arbeitsaufnahme während des Verfahrens entfallen war. Im konkreten Fall gelangte er zu dem Ergebnis, dass der Unterhalt ab dem Tag der Arbeitsaufnahme, dem 23. Mai 2016, aufzuheben ist. [5]

Diese Entscheidung zeigt sowohl die Fortdauer als auch das Ende der Unterstützung. Der Studienabschluss beendet den gesamten Bedarf nicht in jedem Fall am selben Tag; jede Stellensuche begründet aber keinen Unterhaltsanspruch von unbestimmter Dauer. Der Zusammenhang des Kurses mit dem Beruf, die Ernsthaftigkeit der Vorbereitung, die Einkommenslage und später eingetretene veränderte Umstände sind gemeinsam zu würdigen. [1 Art. 328, 364–365; 5]

Gibt es eine Altersgrenze von 25 Jahren für den Ausbildungsunterhalt?

Artikel 328 Absatz 2 TMK legt keine feste Altersobergrenze fest, die den Unterhalt für alle mit 25 Jahren beendet. Maßgeblich sind die Fortdauer der Ausbildung, die Art der Voraussetzungen und die den Eltern zumutbare Unterstützung. Altersgrenzen aus Sozialversicherung, Studierendenversicherung oder Stipendienregelungen können nicht unmittelbar als Grenze des Unterhalts im Familienrecht angewandt werden. [1]

In der Entscheidung des Zivilplenums von 2019 begehrte der klagende Vater die Aufhebung des Unterhalts ab dem Zeitpunkt, zu dem das Kind das 25. Lebensjahr vollendete. Der Senat machte das Ergebnis nicht allein von diesem Alter abhängig; er prüfte Ausbildung, Bedarf und den späteren Beginn der Arbeit. Deshalb ist eine konkrete, vom kalendarischen Alter unabhängige Prüfung wichtig. [5]

Das Fehlen einer festen Altersgrenze bedeutet allerdings nicht, dass die Immatrikulation ein lebenslanges Unterstützungsrecht begründet. Geprüft werden der Ausbildungsverlauf, ein angemessener Fortschritt, der tatsächliche Bedarf und die finanzielle Leistungsfähigkeit. Unterhaltspflichtige und Studierende sollten diese Tatsachen belegen, statt ein bestimmtes Ergebnis allein am Alter festzumachen. [1 Art. 2, 4, 328, 365]

Wie sind die Kosten eines Universitätsstudierenden zu berechnen?

Ausbildungs- und Lebenshaltungskosten sind gemeinsam darzustellen

Die Angabe allein der Studiengebühren kann den Bedarf eines Studierenden, der in einer anderen Stadt wohnt, nicht vollständig abbilden. Wohnheim oder Mietanteil, Verpflegung, Fahrtkosten, Bücher, die Nutzungsdauer von Lernmitteln wie einem Computer sowie Gesundheitskosten können ebenfalls berücksichtigt werden. Dagegen ist es nicht realistisch, die gesamten Kosten des Familienhaushalts dem Studierenden zuzurechnen oder den Preis eines einmaligen Gegenstands jeden Monat erneut anzusetzen. [1 Art. 328, 330, 365]

Die folgende Tabelle ist keine gerichtliche Tarifliste und auch kein vorgeschlagener Unterhaltsbetrag. Sie ist ein hypothetisches Budget, das nur zeigt, wie Ausgaben und Mittel aufgeteilt werden können. Der einzufordernde Betrag ergibt sich aus dieser Tabelle nicht automatisch; die Leistungsfähigkeit der Eltern und ihre tatsächlichen Beiträge werden gesondert beurteilt.

Wahl einer privaten Universität oder einer Ausbildung im Ausland

Hohe Studiengebühren bedeuten nicht, dass die gesamte Gebühr automatisch dem anderen Elternteil aufzuerlegen ist. Wichtig sind der Ausbildungsweg des Studierenden, die vorhandenen Mittel, Stipendien und Ermäßigungen, zuvor übernommene Verpflichtungen und die wirtschaftlichen Verhältnisse der Familie. Der Maßstab der Zumutbarkeit nach Artikel 328 Absatz 2 TMK gilt auch hier. [1]

Wird die Ausbildung im Ausland absolviert oder richtet sich der Anspruch gegen einen im Ausland lebenden Elternteil, sind internationale Zuständigkeit, anwendbares Recht, Zustellung und Vollstreckung gesondert zu prüfen. Diese Fragen lassen sich nicht alle mit einem in Türkiye ansässigen Studienbudget lösen. Zum Thema behandelt der Beitrag Klage auf Erhöhung des Unterhalts gegen einen im Ausland lebenden Elternteil die internationalen Unterscheidungen. Die Beitreibung von Kindesunterhalt von einem im Ausland lebenden Elternteil wird im Beitrag Beitreibung von Kindesunterhalt von im Ausland lebenden Eltern gesondert behandelt.

Wo und gegen wen wird die Klage erhoben?

Familiengericht und Wohnsitz

Zuständig ist das Familiengericht; wo kein Familiengericht besteht, handelt das Zivilgericht erster Instanz kraft gesetzlicher Bestimmung als Familiengericht. Beim Unterstützungsunterhalt macht Artikel 365 Absatz 6 TMK das Gericht am Wohnsitz einer der Parteien zuständig. Die rechtliche Natur des Anspruchs und ein etwaiger Zuständigkeitseinwand sind in der Akte klar zu prüfen. [1; 3 Art. 2, 4] Eine ähnliche Unterscheidung behandelt der Beitrag Wo und wie wird eine Unterhaltsklage erhoben?.

In seiner Entscheidung vom 6. November 2023, E.2023/4275, K.2023/10265, hat der Zivilsenat des Kassationshofs (Yargıtay 5. Hukuk Dairesi) bei einer Zuständigkeitsbestimmung Artikel 365 Absatz 6 TMK auf den Unterhaltsanspruch eines volljährigen Kindes für die Ausbildung angewandt und das Familiengericht am Wohnsitz des klagenden Kindes für zuständig erklärt. Die abweichende Begründung des ersten Gerichts zur Zuständigkeit in jener Entscheidung darf nicht mit dem Endergebnis des Kassationshofs verwechselt werden. [6]

Soll sich die Klage gegen einen Elternteil oder gegen beide richten?

Je nach Verpflichtung und Bedarfsprüfung kann die Klage gegen die Mutter, gegen den Vater oder unter den gesetzlichen Voraussetzungen gegen beide gerichtet werden. Die Klage gegen einen Elternteil bedeutet nicht, dass das Einkommen und der tatsächliche Beitrag des anderen belanglos sind. Artikel 365 TMK sieht vor, dass Fälle, in denen die Inanspruchnahme bestimmter Verpflichteter unbillig wäre, gesondert zu würdigen sind. [1]

Für andere Verwandte wie Geschwister darf nicht ohne Weiteres angenommen werden, dass dieselben Regeln wortgleich gelten. Beim allgemeinen Unterstützungsunterhalt bestehen andere Voraussetzungen, etwa die Reihenfolge der Verwandten und der Wohlstand der Geschwister. Der Umfang der Ansprüche, die gegen alle Verwandten gerichtet werden könnten, ist nicht derselbe wie der Anspruch eines Universitätsstudierenden gegen seine Eltern. [1 Art. 364–365]

Wie werden Klageschrift und Belegakte vorbereitet?

Unterlagen, die der Studierende vorlegen sollte

Studienbescheinigung, Transkript oder Nachweise über den Fortschritt der Ausbildung, Wohnungsunterlagen, Ausbildungsrechnungen, Angaben zu Stipendien und Krediten, gegebenenfalls die Gehaltsabrechnung und ein realistisches Monatsbudget sollten gemeinsam vorbereitet werden. Gibt es eine frühere Unterhaltsentscheidung, sind die Zeiträume vor und nach der Volljährigkeit getrennt darzustellen. Auch die geld- und sachbezogenen Beiträge des anderen Elternteils sind zu erläutern. [2 Art. 119, 190, 194, 318]

Der geforderte monatliche Betrag und sein Beginn sind klar anzugeben. Es darf nicht angenommen werden, dass sämtliche Kosten vor dem Klagedatum automatisch mit der neuen Unterhaltsklage zurückgefordert werden können. Werden frühere einzelne Kosten oder ein Anspruch aus einem gesonderten Vertrag verlangt, ist dessen Rechtsgrund gesondert zu begründen. Das Gericht würdigt Klage und Sachverhalt gemeinsam. Soll ein bestehender Unterhalt erhöht werden, sind außerdem die Kriterien im Beitrag Unterhaltserhöhungsklage zu beachten. [2 Art. 26, 31, 119; 4]

Verteidigungsvorbringen und Belege des Elternteils

Ein Elternteil kann Einkommen und gesetzliche Ausgaben, weitere gesetzliche Unterhaltspflichten, unmittelbar geleistete Ausbildungszahlungen oder das ausreichende regelmäßige Einkommen des Kindes belegen. Die Aussage „Sie sind schon erwachsen“ ist für sich allein keine vollständige Antwort auf den Anspruch auf Ausbildung und Bedarf. Ebenso kann das Kind allein durch den Hinweis, es sei Studierender, keinen Betrag begründen, der die tatsächliche Zahlungsfähigkeit des Elternteils übersteigt. [1 Art. 328, 365; 4–5]

Bei einer selbstständigen Unterhaltsklage gilt das vereinfachte Verfahren. Die Klageerwiderungsfrist beträgt in der Regel zwei Wochen ab Zustellung; unter den gesetzlichen Voraussetzungen und bei rechtzeitigem Antrag kann eine Fristverlängerung gewährt werden. Beide Parteien sollten ihre Beweismittel vorlegen und dabei angeben, auf welchen Vorgang sich jedes bezieht. [2 Art. 316–319]

Unterstützung und Kosten während des Verfahrens

Wird eine vorläufige Zahlung oder eine sonstige Schutzmaßnahme beantragt, sind die Rechtsgrundlage, der dringende Bedarf und die konkreten Voraussetzungen für die Prüfung durch das Gericht darzulegen. Eine Studienbescheinigung ist keine automatische Anordnung einer vorläufigen Zahlung. Maßnahmen nach Artikel 332 TMK und die rechtliche Natur des Anspruchs werden gemeinsam beurteilt. [1; 2 Art. 389 ff.]

Wer die Prozesskosten nicht tragen kann, kann die Voraussetzungen der Prozesskostenhilfe nach Artikel 334 ff. des Gesetzes Nr. 6100 über das Zivilprozessrecht (HMK) prüfen. Eine allgemeine Zusage zur Dauer des Verfahrens oder zur Höhe einer einzelnen Kostenposition kann nicht gegeben werden. Zustellung, wirtschaftliche Ermittlungen und die Beschaffung von Unterlagen beeinflussen den Ablauf. Auch die Rechtsmittelmöglichkeit ist unter Berücksichtigung der Art der Entscheidung, der Grenzen der Vollstreckbarkeit und des Zustellungsdatums zu prüfen. [2]

Wann endet der Unterhalt, und was geschieht bei Nichtzahlung?

Der Abschluss der Ausbildung, der Wegfall des Bedarfs, der Erwerb eines regelmäßigen und ausreichenden Einkommens oder veränderte finanzielle Verhältnisse können dazu führen, dass der bestehende Unterhalt neu überprüft wird. Entscheidend ist, welche Art von Unterhalt das Urteil betrifft und welche Beendigungsbedingung es enthält. Aus einem Abschlusszeugnis oder einer ersten Versicherungsanmeldung allein lässt sich für alle Akten kein gemeinsames Ergebnis ableiten. Den Weg bei veränderten finanziellen Verhältnissen erläutert der Beitrag Unterhalt herabsetzen und beenden. [1 Art. 328, 331, 364–365; 5]

In der Entscheidung des Zivilplenums von 2019 wurde der Tag der Arbeitsaufnahme, durch den der Bedarf entfiel, als maßgeblicher Zeitpunkt angesehen. Dieses Ergebnis bedeutet nicht, dass jedes kurze Praktikum oder jede vorübergehende Tätigkeit dieselbe Wirkung hat. Der Studierende und der Elternteil sollten die veränderten Tatsachen belegen und im richtigen Verfahren klären lassen, wie die bestehende Entscheidung davon berührt wird. [5]

Wird Ausbildungs- oder Unterstützungsunterhalt nicht gezahlt, kann die Vollstreckung entsprechend der Art der Entscheidung betrieben werden. Für die Erzwingungshaft (tazyik hapsi) müssen die Entscheidung, das Vollstreckungsverfahren, die Zustellung, die laufenden Raten und die Voraussetzungen einer Beschwerde ebenfalls gesondert festgestellt werden. Dass die Person das 18. Lebensjahr überschritten hat, bedeutet nicht, dass eine vom Gericht festgesetzte Unterhaltsschuld keine Sanktion hat. Zur Vollstreckung und zur Erzwingungshaft enthält der Beitrag Was tun, wenn Unterhalt nicht gezahlt wird? ausführliche Informationen. [9 Art. 344–347]

Fazit

Die wichtigste Unterscheidung nach dem 18. Lebensjahr liegt zwischen dem beendeten Kindesunterhalt und dem eigenen, auf Ausbildung und Bedarf gestützten Anspruch des volljährigen Kindes. Der Studierende muss die Ausbildung tatsächlich fortsetzen und Kosten sowie Einkommen darlegen; der Elternteil muss ebenfalls seine finanzielle Leistungsfähigkeit und bestehende Beiträge belegen können. Kein einzelner Umstand wie Fernstudium, Abschluss, Arbeit oder das 25. Lebensjahr führt ohne Prüfung der gesamten Akte zu einem endgültigen Ergebnis.

Häufig gestellte Fragen

Läuft der alte Kindesunterhalt automatisch weiter, wenn das Kind studiert?

In der Regel nein. Der Kindesunterhalt endet mit der Volljährigkeit; ein volljähriges Kind, das seine Ausbildung fortsetzt, kann seinen eigenen Anspruch geltend machen. Der besondere Umfang des bestehenden Titels wird gesondert geprüft. [1 Art. 328; 7]

Kann meine Mutter die Klage an meiner Stelle erheben?

Der Anspruch einer volljährigen, prozessfähigen Person wird in ihrem eigenen Namen geltend gemacht. Das Zusammenleben mit der Mutter setzt die frühere Sorgebefugnis nicht fort; für die Verfolgung durch einen Rechtsanwalt ist eine Vollmacht des Kindes erforderlich. [2 Art. 50–52]

Kann Unterhalt auch von der Mutter verlangt werden?

Ja. Die Verantwortung beider Eltern wird im Rahmen ihrer finanziellen Leistungsfähigkeit und der konkreten Umstände beurteilt. Die Pflicht trifft nicht allein den Vater. [1 Art. 327–328, 365]

Endet der Unterhalt immer mit 25 Jahren?

Artikel 328 Absatz 2 TMK legt keine solche feste Obergrenze fest. Es gelten die Kriterien von Ausbildung, Bedarf und zumutbarer Unterstützung. [1; 5]

Kann eine Person im Fernstudium Unterhalt erhalten?

Bei Erfüllung der Voraussetzungen ja. Das Fernstudium ist für sich allein kein Ablehnungsgrund; Ausbildungsverlauf, Bedarf und Einkommen werden gemeinsam beurteilt. [4]

Beendet der Erhalt eines Stipendiums den Unterhalt?

Entscheidend sind die Höhe des Stipendiums und die Kosten, die es deckt. Ein begrenztes Stipendium zeigt für sich allein nicht, dass der gesamte Bedarf entfallen ist. [1 Art. 328, 330, 365]

Kann ein arbeitender Studierender Unterhalt verlangen?

Es wird nach Regelmäßigkeit und Ausreichendheit des Einkommens beurteilt. Unregelmäßige geringe Einkünfte und ein dauerhaftes Einkommen, das den Lebensunterhalt sichert, sind nicht dasselbe. [4–5]

Kann die Unterstützung während der KPSS-Vorbereitung fortbestehen?

Unter konkreten Voraussetzungen kann sie fortbestehen. Die Entscheidung des Zivilplenums von 2019 hat die Vorbereitungszeit und die spätere Arbeitsaufnahme, durch die der Bedarf entfiel, gesondert beurteilt. [5]

Erhält jeder, der ein Masterstudium absolviert, Unterhalt?

Nein. Beurteilt werden der Zusammenhang von Ausbildung und Berufserwerb, Bedarf und finanzielle Leistungsfähigkeit; zu diesem Thema bestehen unterschiedliche rechtliche Auffassungen. [1 Art. 328; 8]

Verhindert es den Unterhalt, wenn ich mit meinem Vater nicht spreche?

Die Schwächung familiärer Beziehungen ist für sich allein kein allgemeiner Grund, der die gesetzliche Unterstützungspflicht entfallen lässt. Alle Voraussetzungen des Anspruchs werden gesondert geprüft. [4–5]

Kann die Klage an meinem Wohnort erhoben werden?

Beim Unterstützungsunterhalt macht Artikel 365 Absatz 6 TMK das Gericht am Wohnsitz einer der Parteien zuständig. Die Entscheidung vom 6. November 2023 hat bei einem Ausbildungsanspruch das Gericht am Wohnsitz des Kindes für zuständig erklärt. [6]

Endet an dem Tag, an dem ich meinen Abschluss mache, jeder Unterhalt endgültig?

Die Art der Entscheidung und die konkreten Umstände sind zu prüfen. Der Übergang in einen Beruf nach der Ausbildung, der Bedarf und die Einkommenslage können das Ergebnis beeinflussen; in der Entscheidung von 2019 war der Tag der Arbeitsaufnahme maßgeblich. [5]

Erlöschen alte Unterhaltsschulden mit 18 Jahren?

Nein. Die Beitreibung von Schulden, die vor der Volljährigkeit entstanden sind, und die neue Klage für den späteren Zeitraum sind getrennte Angelegenheiten. [7]

Quellen und rechtliche Grundlagen

1. Türkisches Zivilgesetzbuch Nr. 4721 (Türk Medeni Kanunu), insbesondere Art. 2, 4, 10–13, 327–332, 335, 364–365. Amtlicher Text.
2. Zivilprozessordnung Nr. 6100 (Hukuk Muhakemeleri Kanunu), insbesondere Art. 26, 31, 50–52, 119, 190, 194, 316–319, 334 ff., 341, 345, 361–362, 389 ff. Amtlicher Text.
3. Gesetz Nr. 4787 über die Errichtung, Aufgaben und Verfahren der Familiengerichte (Aile Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yargılama Usullerine Dair Kanun), Art. 2 und 4. Amtlicher Text.
4. Zivilplenum des Kassationshofs (Yargıtay Hukuk Genel Kurulu), 13. März 2015, E.2013/1627, K.2015/1020; Fernstudium, Fortsetzung vom Associate- zum Bachelorabschluss, unregelmäßiges Einkommen und Mehrheitsbewertung. Volltext bei UYAP.
5. Zivilplenum des Kassationshofs (Yargıtay Hukuk Genel Kurulu), 14. November 2019, E.2018/904, K.2019/1181; KPSS-Vorbereitung, Unterstützungsbedarf und Datum der späteren Arbeitsaufnahme. Volltext bei UYAP.
6. Zivilsenat des Kassationshofs (Yargıtay 5. Hukuk Dairesi), 6. November 2023, E.2023/4275, K.2023/10265; Bestimmung der Zuständigkeit bei einem Unterhaltsanspruch zur Ausbildung. Volltext bei UYAP.
7. Zivilsenat des Kassationshofs (Yargıtay 8. Hukuk Dairesi), 3. Mai 2016, E.2014/25580, K.2016/8179; Vollstreckung des Kindesunterhalts nach der Volljährigkeit und Unterscheidung von der neuen Klage. Volltext bei UYAP.
8. Derya Ateş, „Die Unterhaltspflicht der Eltern für Versorgungs- und Ausbildungskosten des volljährigen Kindes im Lichte der Entwicklungen im Schweizer Recht“ (İsviçre Hukukundaki Gelişmeler Işığında Ana Babanın Ergin Çocuğun Bakım ve Eğitim Giderlerini Karşılama Yükümlülüğü), Türkiye Adalet Akademisi Dergisi, 2021, Heft 47, S. 179–214; insbesondere S. 180–186 und 189–192. Akademische Veröffentlichung.
9. Gesetz Nr. 2004 über Zwangsvollstreckung und Insolvenz (İcra ve İflas Kanunu), insbesondere Art. 344–347. Amtlicher Text.