Перейти к содержимому
+90 531 883 33 88

Трудовое право

Уголовно-правовой аспект моббинга: оскорбление, угроза, настойчивое преследование, частная жизнь и порядок расследования

Символическая сцена правовой консультации: женщина показывает сообщения в телефоне, а сидящая напротив консультант записывает что-то в блокнот.
Автор: Опубликовано: Около 12 мин чтения

Институциональная юридическая проверка и контроль: Юридическое бюро Güneş & Güneş

Издатель: Юридическое бюро Güneş & Güneş

Кратко

В Уголовном кодексе Турции (Türk Ceza Kanunu, TCK) нет самостоятельного состава преступления под названием «моббинг», который сам по себе наказывал бы любое психологическое преследование. Однако при наличии установленных законом признаков конкретные действия, совершённые в ходе психологического преследования на работе, например оскорбление, угроза, сексуальное домогательство, нарушение спокойствия и покоя лица (huzur ve sükûnu bozma), настойчивое преследование (сталкинг, ısrarlı takip), нарушение тайны частной жизни, незаконное распространение персональных данных или умышленное причинение вреда здоровью, могут образовывать отдельные преступления. С точки зрения трудового права наличие обвинения в моббинге не влечёт автоматического обвинительного приговора. Дату совершения деяния, умысел, законность получения доказательств, условия подачи заявления и изменённый в конце 2025 года порядок предварительной уплаты (önödeme) по делам об оскорблении необходимо оценивать отдельно.

Является ли моббинг сам по себе преступлением?

Принцип законности в уголовном праве

В уголовном праве действует принцип, согласно которому преступления и наказания должны быть определены законом. Заявления работника о том, что он подвергался систематическому давлению, недостаточно, чтобы всё событие в целом было прямо названо «преступлением моббинга» и чтобы был вынесен обвинительный приговор. Каждое конкретное действие необходимо соотнести с объективными и субъективными признаками преступления, урегулированного в TCK. Поэтому в процессе психологического преследования действия рассматриваются с их отдельными датами: какие слова и кому были сказаны, какое сообщение было отправлено и когда, у кого был доступ и какой вред или опасность возникли?

Нарушение трудового права и уголовная ответственность оцениваются отдельно

Согласно статье 417 Турецкого закона об обязательствах (TBK), нарушение работодателем обязанности заботы или возникновение у работника права на расторжение по веским основаниям по Закону о труде не означает автоматического обвинительного приговора. И наоборот, то, что определённое поведение образует уголовное преступление, само по себе не показывает наличия систематического моббинга. Например, одна тяжкая угроза может быть преступлением с точки зрения уголовного права, тогда как условия длительности и систематичности, свойственные моббингу, могут обсуждаться отдельно.

Какие действия могут образовывать преступление?

Действие и возможное преступлениеСтатья законаОсновной правовой вопрос
Брань в адрес работника или унижение его чести приписыванием конкретного деянияTCK, статья 125 (оскорбление)Контекст высказывания, потерпевший, публичность и порядок заявления потерпевшего/предварительной уплаты
Запугивание, направленное на жизнь, тело или имущество работникаTCK, статья 106 (угроза)Объективное содержание слов и их адресованность лицу
Настойчивые звонки, шум или поведение, нарушающее покойTCK, статья 123Особая цель, настойчивость и условие о заявлении потерпевшего
Настойчивое преследование путём попыток физического или цифрового контактаTCK, статья 123/AСерьёзное беспокойство/опасения за безопасность, преследование и настойчивость
Нежелательные слова или действия сексуального характераTCK, статья 105Сексуальная цель, характер деяния, влияние трудовых отношений
Незаконное вмешательство в сферу частной жизниTCK, статья 134Характер закрытой сферы, согласие и способ совершения деяния
Незаконная передача, распространение или получение персональных данныхTCK, статья 136Персональный характер данных, незаконность и действия виновного
Физическое нападение или избиениеTCK, статья 86 и связанные положенияПричинение вреда здоровью, умысел, заключение и квалифицированные случаи
Особенно тяжкое и систематическое жестокое обращениеTCK, статья 96 (истязание, eziyet), в зависимости от условийИнтенсивность, длительность, несовместимость с человеческим достоинством и особые признаки

Эта таблица не означает, что при каждом случае моббинга все преступления совершаются одновременно. Образует ли одно и то же фактическое событие несколько преступлений, а также положения о совокупности преступлений и соответствующий порядок назначения наказания оцениваются в конкретном деле.

Как отличить оскорбление от резкой рабочей критики?

Признаки оскорбления

В рамках статьи 125 TCK может иметь место приписывание конкретного деяния или факта, способного задеть честь, достоинство и репутацию лица, либо брань (sövme). Если критика результатов работы со стороны руководителя или работника остаётся в законных пределах, она не является автоматически оскорблением. Однако унижающие эпитеты в адрес лица, принижение и слова, равнозначные грубой брани, могут влечь уголовную ответственность. Значение имеют то, кем сказаны слова, где и до кого они дошли, полный текст высказываний и контекст события.

Порядок предварительной уплаты по делам об оскорблении по состоянию на 2025–2026 годы

Это важный момент актуальности: Закон № 7571 от 25 декабря 2025 года расширил порядок предварительной уплаты (önödeme) в отношении преступления оскорбления в рамках статьи 75 TCK. Согласно актуальному разъяснению Департамента альтернативных способов урегулирования Министерства юстиции (Alternatif Çözümler Daire Başkanlığı), оскорбление по статье 125 TCK входит в сферу предварительной уплаты, за исключением пункта 125/3-a. Следовательно, дословно повторять прежние утверждения вида «оскорбление в любом случае подлежит примирению (uzlaştırma)» с точки зрения действующего права неверно.

Предварительная уплата — это процедура, при которой при наличии условий, указанных в статье 75 TCK, уплата определённой суммы в срок влечёт непредъявление публичного обвинения (kamu davası) или прекращение уже начатого дела. Эта процедура сама по себе не прекращает права потерпевшего на возмещение ущерба в порядке частного права. Окончательный процессуальный результат нельзя назвать, не приняв во внимание дату совершения деяния в конкретном деле, переходные положения законов № 7531 и № 7571 и соответствующие решения Конституционного суда (Anayasa Mahkemesi) об отмене.

Срок подачи заявления и дата действия

Является ли оскорбление деянием, преследуемым по заявлению потерпевшего, оценивается по статусу виновного/потерпевшего, квалифицированным случаям и специальным положениям. По преступлениям, преследуемым по заявлению потерпевшего, важен общий порядок сроков по статье 73 TCK. Однако не всегда безопасно говорить лишь «у вас есть шесть месяцев», не учитывая отдельное регулирование для конкретного преступления и пределы давности. Необходимо изучить дату, когда стало известно о деянии, продолжающиеся действия и особый переходный порядок.

Как отличить угрозу от законного предупреждения на работе?

Сообщение о последствиях по работе не всегда является преступлением

Если руководитель говорит «если показатели результативности не будут выполнены, будет применена установленная законом процедура», это не образует непосредственно преступления угрозы, если речь идёт об объяснении реального и законного рабочего процесса. В то же время слова «я тебя изобью», «я причиню вред твоей семье» или слова, сообщающие о причинении незаконного зла, могут быть оценены как угроза по статье 106 TCK. Важны весь контекст слов, их устрашающий характер и наличие установленных законом признаков.

Полное сохранение доказательств

Угроза могла быть высказана по телефону, в письменном сообщении, лично или на многолюдном совещании. Значение имеют учётная запись, с которой были отправлены сообщения, полный контекст переписки, дата, свидетели и, при наличии, видеозаписи. Если слова передаются лишь фрагментарными скриншотами, это может привести к неверному пониманию фактических обстоятельств. Необходимо объяснить источник записей и порядок их приобщения к делу.

Настойчивое преследование, нарушение спокойствия и покоя и границы в трудовых отношениях

Статья 123 TCK и цель лишь нарушить покой

Настойчивые телефонные звонки, шум или иное подобное противоправное поведение с единственной целью нарушить спокойствие и покой потерпевшего при соответствующих условиях могут привести к применению статьи 123 TCK. Не каждый телефонный звонок, сделанный по рабочей необходимости, образует это преступление. Особая цель виновного, настойчивый характер поведения и противоправность исследуются отдельно.

Статья 123/A TCK и настойчивое преследование

Если имеются такие признаки, как настойчивое физическое преследование или попытки установить контакт с использованием средств связи, информационных систем или третьих лиц, а также причинение потерпевшему серьёзного беспокойства либо опасений за безопасность свою или близких, можно говорить о преступлении настойчивого преследования. Обычное деловое общение на работе следует отличать от настойчивых контактов, которые виновный продолжает с личной целью вопреки воле потерпевшего. Квалифицированные случаи преступления и условия подачи заявления потерпевшего оцениваются отдельно.

Сексуальное домогательство, частная жизнь и персональные данные

На сексуальное домогательство может влиять иерархия трудовых отношений

Правовая природа нежелательных слов, сообщений, предложений или действий сексуального характера в отношении работника определяется по признакам события. Статья 105 TCK регулирует преступление сексуального домогательства. Совершение деяния с использованием трудовых отношений или иерархического положения может влечь особые последствия. Отсутствие мер со стороны работодателя после того, как ему стало известно о событии, может повлечь отдельную ответственность по статье 417 TBK и Закону о труде. Если деяние переросло в сексуальное насилие совершенно иного характера или в иное преступление, правильная квалификация преступления должна быть определена отдельно.

Скрытая запись и тайна частной жизни

Скрытая запись зон переодевания, отдыха, медицинских или частных разговоров работников, а также незаконное распространение изображений могут быть оценены по статье 134 TCK. Наличие камеры наблюдения на рабочем месте не означает, что камера во всех ситуациях и во всех зонах вправе вести неограниченную запись. Необходимо одновременно изучать информирование, ограничение целью и неприкосновенность частной жизни.

Распространение сведений о персонале, здоровье и переписки

Несанкционированное распространение среди коллег медицинского заключения, сведений о заработной плате или иных персональных данных может привести к применению статьи 136 TCK или иных соответствующих положений. Административное нарушение закона о защите персональных данных (KVKK) и признаки уголовного преступления не тождественны. Противоправность, вид данных, действия виновного, полномочия и умысел оцениваются отдельно.

Могут ли аудио- и видеозапись быть доказательством в деле о моббинге?

Принцип законно полученного доказательства

Работник мог сделать аудио- или видеозапись, чтобы доказать свою правоту; однако запись не всегда становится законной лишь потому, что она сделана с целью получения доказательств. Оцениваются такие обстоятельства, как переписка и частная жизнь лиц во время записи, согласие, условия получения записи и необходимость. Поскольку в практике Кассационного суда (Yargıtay) и Конституционного суда (Anayasa Mahkemesi) в зависимости от конкретного дела возможны разные результаты, общая рекомендация «скрытая запись допустима» неверна.

Целостность цифровой записи и порядок исследования

Важны соответствие скриншота исходному сообщению, принадлежность учётной записи, последовательность сообщений, сведения о дате и времени, а также условия хранения и устройство. Чтобы не допустить вынесения решения на основании удалённых или изменённых записей, может быть заявлено ходатайство о сохранении исходных данных и, при необходимости, о проведении технической экспертизы. В отношении цифровых записей, полученных органами расследования, также важно применение положений Уголовно-процессуального кодекса (CMK).

Риск несанкционированного получения данных работодателя

Взлом пароля рабочей электронной почты, получение личных сообщений других работников или несанкционированный вынос конфиденциальных личных дел персонала за пределы компании могут породить новый гражданско-правовой и уголовно-правовой спор. Следует отдавать предпочтение законным способам сохранения и ходатайствам о получении доказательств через судебные органы.

Как начинается уголовное расследование и какие сроки имеют значение?

Куда обращаться и конкретизация изложения

Потерпевший или, при наличии условий, его представитель может обратиться в прокуратуру Республики (Cumhuriyet Başsavcılığı); подать заявление в правоохранительные органы также можно в порядке, допускаемом законом. В заявлении вместо общего вывода «в отношении меня совершён моббинг» следует изложить дату, виновного, место, слова или сообщение, свидетеля и доказательство по каждому конкретному деянию. Необходимо отдельно проверить, по какому преступлению дело возбуждается по заявлению потерпевшего.

Начало срока по преступлениям, преследуемым по заявлению потерпевшего

В рамках статьи 73 TCK по преступлениям, преследуемым по заявлению потерпевшего, как правило, учитывается шестимесячный срок, начинающийся с момента, когда стало известно о деянии и виновном; однако дополнительно могут применяться специальные положения о составах преступлений, продолжающиеся действия и иные пределы сроков по некоторым преступлениям. Длительность событий на рабочем месте не изменяет первую и последнюю даты одинаково для каждого преступления. Не следует полагать, что в связи с началом уголовного расследования сроки восстановления на работе, возмещения ущерба или административных обращений приостанавливаются автоматически.

Различие между предварительной уплатой, примирением и отказом от заявления

Предварительная уплата, примирение (uzlaştırma) и отказ от заявления потерпевшего — разные институты. Не каждое преступление подчиняется одной и той же процедуре; то, что преступление отнесено к предварительной уплате, не означает автоматического отнесения его к примирению. Если деяний несколько, оценка проводится отдельно по каждому деянию и преступлению. Непредъявление или прекращение публичного обвинения в связи с предварительной уплатой, как правило, не прекращает права на требования и возмещение ущерба в порядке частного права.

Соотношение уголовного решения и результата в суде по трудовым спорам

Стандарт доказывания в уголовном процессе отличается от условий доказывания и ответственности в гражданском деле. Вынесение в ходе уголовного расследования постановления прокурора об отказе в уголовном преследовании (kovuşturmaya yer olmadığına dair karar) не во всех случаях означает, что нарушения личных неимущественных прав на рабочем месте не было. С другой стороны, влияние установленных уголовным судом фактических обстоятельств на гражданское производство должно быть отдельно изучено в рамках статьи 74 TBK и соответствующей судебной практики.

Ответственность работодателя и должностных лиц

Обязанность работодателя по заботе о работнике

Когда работодателю становятся известны риски систематического давления, угроз, оскорблений и насилия на рабочем месте, он обязан принять надлежащие и эффективные меры. Необходимы внутреннее расследование, защита свидетелей, безопасное разделение сторон и беспристрастное рассмотрение утверждений. Защита личных неимущественных прав работника может повлечь ответственность в порядке частного права; уголовная же ответственность определяется отдельно по собственным действиям виновного и, при наличии, по положениям о соучастии/бездействии.

Когда виновным или потерпевшим является должностное лицо

В связи со статусом должностного лица, деянием, связанным со службой, и специальными порядками расследования могут применяться Закон № 4483 или иные соответствующие специальные режимы разрешений. Не к каждому делу должностного лица (kamu görevlisi) применяется одна и та же система разрешений; необходимо изучить связь преступления со службой и установленные законом исключения. Административное обращение и иск о полном возмещении (tam yargı davası) — правовые пути, отдельные от уголовного расследования.

Контрольный список по доказательствам и действиям

  • Зафиксируйте точную дату, место и, по возможности, время каждого деяния, которое, как вы полагаете, образует преступление.
  • Отделите лицо, которое произнесло слова, отправило сообщение или совершило действие, от свидетелей, непосредственно видевших событие.
  • Законным образом сохраните всю рабочую переписку и предшествующие/последующие сообщения по теме.
  • При наличии медицинских заключений храните их с соблюдением защиты частной жизни; не распространяйте лишние персональные данные.
  • Определите, преследуются ли преступления по заявлению потерпевшего, и какое правовое регулирование действовало на дату события.
  • Проверьте порядок предварительной уплаты по делам об оскорблении 2025/2026 годов и соответствующие переходные положения.
  • Оценивайте сроки по восстановлению на работе, выходному пособию (kıdem tazminatı) и уголовному заявлению по отдельным календарям.
  • Не исходите из того, что результат уголовного расследования автоматически повлечёт тот же результат в гражданско-правовом споре.

Заключение

В центре уголовно-правового анализа дел о психологическом преследовании находится не ярлык «моббинг», а вопрос о том, образуют ли конкретные слова и действия признаки соответствующего состава преступления. Нарушение личных неимущественных прав работника и уголовная ответственность зависят от разных условий; в одних случаях могут присутствовать оба, в других — только одно. В частности, изменённый в конце 2025 года порядок предварительной уплаты по преступлению оскорбления, законность цифровых доказательств и сроки подачи заявления потерпевшего требуют выстраивать стратегию обращения по каждому преступлению и каждой дате.

Часто задаваемые вопросы

Является ли моббинг самостоятельным преступлением в Уголовном кодексе Турции?

Нет. Однако определённые действия в процессе моббинга могут образовывать признаки других преступлений.

Возникает ли уголовная ответственность, если руководитель оскорбляет работника?

Она может возникнуть, если слова содержат признаки преступления оскорбления и соблюдены иные установленные законом условия; не всякая резкая критика является оскорблением.

Подлежит ли преступление оскорбления в 2026 году примирению или предварительной уплате?

В рамках статьи 75 TCK в редакции Закона № 7571 значительная часть оскорблений отнесена к предварительной уплате, с сохранением исключения по TCK 125/3-a. Дату совершения деяния и переходные положения необходимо изучать отдельно.

Какое поведение на работе считается угрозой?

Угрозой могут быть слова или действия, сообщающие о причинении незаконного зла и содержащие признаки статьи 106 TCK. Разъяснение законной трудовой дисциплины не является автоматически угрозой.

Является ли постоянная отправка сообщений работодателем преступлением настойчивого преследования?

Не во всех случаях. Одновременно требуются настойчивость, контакт, серьёзное беспокойство или опасения за безопасность и иные признаки статьи 123/A TCK.

Считается ли скрытая аудиозапись доказательством?

Это зависит от конкретных условий получения. Сама по себе цель сбора доказательств не делает любую запись автоматически законной.

Приведёт ли жалоба в TİHEK к возбуждению уголовного дела?

Нет. TİHEK — административный орган рассмотрения; уголовное расследование проводится прокуратурой Республики в соответствии с соответствующими правилами уголовного судопроизводства.

Если я возбужу уголовное дело, смогу ли я также обратиться в суд по трудовым спорам?

При наличии условий возможны отдельные требования в порядке частного права. Сроки и порядок уголовного и трудово-правового путей отличаются друг от друга.

Прекращается ли право на компенсацию морального вреда, если по оскорблению произведена предварительная уплата?

Предварительная уплата, как правило, не прекращает требований потерпевшего о возмещении ущерба в порядке частного права; оцениваются отдельные условия.

Когда начинается срок подачи заявления потерпевшего?

По преступлениям, преследуемым по заявлению потерпевшего, важен общий порядок статьи 73 TCK; однако вид преступления, дата события, момент, когда стало известно о виновном, и специальные положения оцениваются отдельно.

Источники и правовые основания

АВТОР

Av. Umut Güneş

Юридическое бюро Güneş & Güneş

Сообщить об ошибке или оставить отзыв

Вы можете отправить замечания и исправления, касающиеся источников, дат, содержания или ссылок.

Достаточно указать название статьи и соответствующий раздел. Пожалуйста, не отправляйте личные данные по делу или документы.

ЮРИДИЧЕСКОЕ БЮРО GÜNEŞ & GÜNEŞ

Связь и консультация

Наше юридическое бюро в Анталье, работающее с 1999 года, ведёт коммуникацию по правовым вопросам, связанным с Турцией, на турецком, английском, немецком и русском языках.

Независимо от того, находитесь ли вы в Турции или за рубежом, с нами можно связаться по телефону, WhatsApp, электронной почте, лично или по видеосвязи.

Телефон+90 531 883 33 88
Эл. почтаinfo@gunesgunes.com
Порядок консультации и необходимые сведения

Для оценки вашей правовой ситуации, анализа планируемой сделки или определения возможных способов защиты сообщите краткое описание вопроса, ваш запрос и предпочтительный язык.

Полезно указать сведения о деле или сделке, решения и уведомления со сроками, а также известные вам важные даты. Объём услуг, необходимые документы и вознаграждение оцениваются отдельно.

Связанные направления практики