Перейти к содержимому
+90 531 883 33 88

Ассоциации, фонды и кооперативы

Что такое жилищно-строительный кооператив? Виды, условия членства и права членов

Двое людей рассматривают на столе макет многоквартирного дома и сада.
Автор: Опубликовано: Около 15 мин чтения

Институциональная юридическая проверка и контроль: Юридическое бюро Güneş & Güneş

Издатель: Юридическое бюро Güneş & Güneş

Кратко

Жилищно-строительный кооператив (yapı kooperatifi) — юридическое лицо, создаваемое для того, чтобы удовлетворять экономические потребности своих членов в приобретении жилья или нежилых помещений в рамках общей организации. Членство в кооперативе не влечёт тех же правовых последствий, что получение права собственности на конкретную квартиру, покупка жилья по фиксированной цене или простое приобретение инвестиционного пая. Членство включает наряду с правами на участие в управлении и получение информации также платёжные обязанности, основанные на уставе (anasözleşme) и действительных решениях. Для здравой оценки необходимо совместно изучать вид кооператива, процедуру принятия в члены, положение земельного участка и проекта, финансовые записи и условия распределения. Руководство объясняет основные различия — от создания и членства до перехода права собственности.[1, 2]

Иллюстративное изображение, созданное с помощью искусственного интеллекта.

Какова правовая структура жилищно-строительного кооператива?

Закон о кооперативах № 1163 (Kooperatifler Kanunu) регулирует кооператив как юридическое лицо с переменным составом членов и переменным капиталом. Цель строительного кооператива — реализовать проект жилья или нежилых помещений на основе вкладов и солидарности членов. Имущество, органы, решения и долги кооператива рассматриваются отдельно от личного имущества членов.[1]

Эта структура не означает, что члены — лишь лица, вносящие платежи. Член голосует на общем собрании, проверяет отчётность в предусмотренных законом пределах, избирает органы и может обращаться против противоправных решений. Наличие правления не отменяет неотчуждаемых по закону функций общего собрания. Правовой и финансовый контроль проекта — постоянная часть членства.

Выражение «купить квартиру в кооперативе» в повседневной речи охватывает разные сделки. Можно вступить в кооператив новым членом, принять на себя уже существующее членство или купить завершённое самостоятельное помещение, находящееся в собственности кооператива. Последствия этих сделок в части долгов, представительства, формы и регистрации права различны. Прежде всего необходимо определить, какое отношение будет создано; заголовок, написанный над договором, сам по себе недостаточен.

В чём разница между жилищными кооперативами, кооперативами коллективных нежилых помещений и кооперативами промышленных комплексов?

Вид строительного кооператива — не просто слово в наименовании. Он важен с точки зрения цели, условий членства, характера проекта и рамок деятельности, установленных уставом. Хотя у закона есть общие положения, нельзя предполагать, что для каждого вида действуют один и тот же устав и одни и те же условия членства.[1, 7, 8]

Вид кооперативаОсновная цель проектаЧто выходит на первый план при проверке
Жилищно-строительный кооперативРеализация строительного проекта для обеспечения членов жильёмКоличество жилья, число членов, финансирование, распределение и индивидуализация (ferdileşme)
Строительный кооператив коллективных нежилых помещений (toplu işyeri)Совместное планирование и строительство нежилых помещенийЦель использования, соответствие проекту и разрешению, условия членства
Строительный кооператив промышленного комплекса (sanayi sitesi)Создание нежилых помещений и общих территорий, пригодных для промышленной или производственной деятельностиПрофессиональные условия в уставе, инфраструктура и общие объекты

Например, соответствует ли лицо необходимым профессиональным условиям в проекте промышленного комплекса, нельзя вывести из общего объяснения, относящегося лишь к жилищным кооперативам. Необходимо ознакомиться с актуальным зарегистрированным уставом кооператива. Хотя примерный устав — важный источник, действующий текст конкретного кооператива и его последующие изменения нужно изучать отдельно.[7, 8]

Членский пай, доля в земельном участке и право на квартиру — не одно и то же

Значительная часть споров в строительных кооперативах возникает оттого, что разные права обозначаются одним словом «доля». Между тем перечисленные ниже различия меняют как характер получаемого документа, так и характер иска, который при необходимости будет подан.

Документ или правовое состояниеОсновное отношение, которое он показываетРезультат, который он сам по себе не обеспечивает
Членство в кооперативеЧленские отношения с юридическим лицом и связанные с ними праваПраво собственности на конкретное самостоятельное помещение
Свидетельство о членстве (ortaklık senedi)Документальное подтверждение членства и указанных в свидетельстве сведенийЗамену документа о праве собственности; статус ценной бумаги
Распределение жилья или нежилого помещенияЗакрепление конкретного помещения за членомАвтоматическая регистрация права в земельном реестре
Ключ или фактическая передачаФактическая передача пользования помещениемЗавершение всех правовых и финансовых сделок
Доля в земельном участке в земельном реестреЗаписанная долевая собственность на недвижимостьПраво собственности на отдельную квартиру во всех случаях
Документ о праве на самостоятельное помещениеВещное право на соответствующую недвижимостьАвтоматическое прекращение всех долговых отношений с кооперативом

Статья 18 Закона № 1163 прямо указывает, что свидетельство о членстве не является ценной бумагой. Статьи 705 и 706 Гражданского кодекса Турции (Türk Medeni Kanunu) регулируют основные правила приобретения права собственности на недвижимость и формы договоров о её передаче. С сохранением законных исключений право собственности на недвижимость приобретается регистрацией. Поэтому вывод «у меня есть документ о членстве, значит, право собственности уже моё» юридически недостаточен.[1, 2]

Как создаётся жилищно-строительный кооператив и когда возникает юридическое лицо?

Общее правило закона о создании — подписание устава не менее чем семью членами в присутствии уполномоченного сотрудника торгового реестра. Поскольку для видов деятельности, определённых Министерством, могут существовать более высокое число членов и особые условия, подходить к каждому виду кооператива, исходя лишь из этого общего числа, не следует. Завершаются процедуры получения разрешения и торгового реестра; кооператив приобретает статус юридического лица регистрацией.[1, 7]

В уставе указываются цель и предмет деятельности, вступление в членство и выход из него, ответственность членов, порядок капитала и работа органов. Принятие членства без прочтения этого документа означает, что значительная часть платёжных обязанностей и порядка принятия решений не была изучена. Кроме того, следует проверить, что зарегистрированный текст и прежний экземпляр, выданный заявителю, одинаковы.

Устные заявления, сделанные при создании, не заменяют всех решений, принятых впоследствии в установленном порядке. Выясняется, кем, с какими полномочиями представительства и на каких письменных условиях даны такие обещания, как «больше платежей не потребуется» или «через шесть месяцев окончательное право собственности». Законные полномочия органов кооператива и нынешнее правовое положение проекта нельзя отделять от этой оценки.

Кто может стать членом и как приобретается членство?

Заявление и процедура принятия

Согласно статье 8 Закона № 1163 физическое лицо должно обладать дееспособностью для осуществления гражданских прав; лицо, желающее стать членом, должно подать письменное заявление, в котором указано, что оно принимает права и обязанности по уставу. Соответствующие юридические лица также могут быть членами в рамках закона и собственных целей. Дополнительные условия в уставе конкретного кооператива проверяются отдельно.[1]

Правление разрешает заявление в течение одного месяца и сообщает результат в предусмотренном законом порядке. Пропуск срока не означает, что заявление автоматически принято. В строительном кооперативе важно также, чтобы число членов и число жилья или нежилых помещений, подлежащих строительству, определялись общим собранием, а правление не принимало членов сверх этого числа.[1]

Запись о членстве должна соответствовать книге членов и KOOPBİS (Информационной системе кооперативов, Kooperatif Bilgi Sistemi). Однако неполнота записи и то, что членские отношения вообще не возникли, — не одно и то же. Совместно изучаются решение о принятии, заявление, платёжные документы, созывы общих собраний и то, вёл ли себя кооператив по отношению к лицу как к члену.

Создаёт ли членство одна лишь оплата?

Не всякий платёж — членский пай или взнос; это может быть аванс, плата за уступку либо платёж по иному договору. Поэтому внесение денег само по себе и не во всех случаях считается доказательством членства. Напротив, надлежащим образом принятое членство нельзя легко игнорировать на том основании, что правление неполно вело внутренние записи.

В решении 6-й гражданской палаты Кассационного суда (Yargıtay 6. Hukuk Dairesi) от 25.09.2024, E. 2023/4368, K. 2024/2950, совместно оценены процедуры принятия, платежи через уполномоченное лицо и записи о членстве; результат об удовлетворении требования об установлении членства оставлен в силе. Значение решения для практики — не в том, что по одной квитанции автоматически делается вывод о членстве, а в том, что конкретные отношения принятия и представительства изучаются вместе с записями.[3]

Какие функции выполняют органы кооператива?

Общее собрание: орган, принимающий основные решения

Общее собрание — высший орган кооператива. К его функциям относятся изменение устава, избрание органов управления и контроля, оценка отчётности и освобождение от ответственности (ibra). К неотчуждаемым полномочиям общего собрания относятся также указанные в законе основы покупки и продажи недвижимости, способ организации строительства, число членов и число жилья или нежилых помещений.[1]

Наличие решения общего собрания не означает, что оно во всех случаях законно. Отдельно проверяются созыв, повестка дня, кворум для проведения собрания и принятия решения, а также соответствие решения закону и уставу. Важно, чтобы член готовился к собранию, знакомился с протоколом и при необходимости чётко вносил в протокол своё несогласие.

Правление: управление и представительство

Правление в рамках закона и устава ведёт деятельность и представляет кооператив. Оно состоит не менее чем из трёх членов. У лица, подписывающего договор с подрядчиком, банковские операции или заявление о членстве, нужно проверять актуальные полномочия представителя. Наличие звания председателя правления не означает, что он единолично имеет неограниченное право подписи по каждой сделке.[1]

Контроль: проверка отчётности и сделок

Ревизоры (denetçi) проверяют сделки и отчётность от имени общего собрания. Члены могут обращать внимание на конкретные проблемы и требовать разъяснений. Кроме того, кооперативы, отвечающие установленным законом критериям, подлежат внешнему аудиту; нельзя предполагать, что все кооперативы подчиняются одному порядку внешнего аудита. Непредставление отчёта ревизоров влечёт отдельные последствия недействительности в отношении финансовой отчётности, отчёта о деятельности и решений об освобождении от ответственности, перечисленных в статье 65 закона.[1]

Каковы основные права членов?

Голос, равное отношение и участие в управлении

Основное правило закона — у каждого члена один голос. Больший паевой взнос или более высокие платежи сами по себе не дают большего числа голосов. В рамках законной системы члены равны в правах и обязанностях; вместе с тем надлежащее определение разницы в стоимости самостоятельных помещений различного положения и характеристик само по себе не считается нарушением равенства.[1]

Для участия в общем собрании строительных кооперативов не применяется трёхмесячное условие членства, предусмотренное для других кооперативов. Для участия важно, чтобы статус члена и список KOOPBİS были верными. Не менее одной десятой общего числа членов, при условии, что их не менее четырёх, вправе потребовать созыва общего собрания в установленном законом порядке.[1]

Получение информации и ознакомление с документами

Годовой отчёт о деятельности, баланс, счета разницы доходов и расходов и соответствующие отчёты ревизоров хранятся готовыми для ознакомления в течение года, начиная не менее чем за пятнадцать дней до ежегодного общего собрания. Доступ обеспечивается через центр, при наличии — через филиалы и через KOOPBİS. Это право, предусмотренное статьёй 24 закона, не может быть отменено ни уставом, ни решением органа.[1, 4]

Подробное изучение торговых книг и корреспонденции подчинено иному правилу статьи 25. Право знакомиться с обязательными отчётами не означает неограниченной выдачи каждому члену всех банковских и бухгалтерских записей. Конкретное требование, разрешение общего собрания или правления, проверка ревизорами и при необходимости истребование документов через суд оцениваются отдельно.[1]

Обращение против противоправных решений

Отмена решения общего собрания и возражение против решения об исключении из членов — разные пути. По решениям общего собрания срок отмены по статье 53 составляет один месяц, начиная со дня, следующего за собранием. Трёхмесячный срок против решения об исключении, предусмотренный статьёй 16, связан с вручением в соответствии с законом. Не определив, какой иск будет подан, нельзя делать обобщение вроде «срок по делам кооперативов — три месяца».[1]

Как различать взносы, капитал членства и долг кооператива?

Паевой капитал не означает, что вся стоимость проекта оплачена. Могут возникать отдельно взносы на стоимость строительства, авансы на расходы и иные обязанности, основанные на действительных решениях. Наряду с размером требуемого платежа необходимо объяснить, на какое решение, период, счёт и положение устава он опирается.

«Обязанность дополнительных платежей» в техническом смысле статьи 31 закона и любой дополнительный взнос, который на практике требуют для строительства, — не одно и то же. Эта статья предусматривает использование дополнительных платежей только для покрытия дефицита баланса; регулирование в уставе и законные пределы проверяются отдельно. Объяснение каждого нового увеличения затрат одним и тем же понятием делает правовое основание требования платежа неопределённым.[1]

Долг кооператива перед третьими лицами также отличается от долга члена перед кооперативом. Общее правило: если уставом не предусмотрено иное, кооператив отвечает перед своими кредиторами собственным имуществом. В уставе могут быть положения об ограниченной или неограниченной личной ответственности. Кроме того, то, что член не является личным должником, не означает, что арест или ипотека на земельном участке кооператива не повлияют на проект и процесс регистрации права.[1]

Какие документы следует изучить перед вступлением в члены?

Перед внесением платы за заявление или уступку нужно совместно оценить как минимум следующие вопросы:

  • Актуальные записи торгового реестра, зарегистрированный устав и полномочия представителей.
  • Порядок принятия правлением или утверждения уступки и условия членства.
  • Число членов, число самостоятельных помещений, подлежащих строительству, и порядок распределения.
  • Право собственности на земельный участок, его обременения и основание права кооператива на строительство.
  • Градостроительные нормы, разрешение, проект и нынешний этап строительства.
  • Последние финансовые отчёты, отчёты ревизоров, бюджет и существенные долги.
  • Решения общего собрания о взносах и иных платежах.
  • При наличии — договор с подрядчиком, график передачи и текущие споры.

Например, при уступке членства продавец может говорить «все долги оплачены», тогда как кооператив уже принял новое решение о затратах. Распределение долга в договоре уступки может не иметь тех же последствий, что обязанность перед кооперативом. Проверку не следует ограничивать квитанциями, выданными продавцом. Подробная оценка — предмет статьи о покупке жилья или пая в кооперативе этой серии.

Является ли запись в KOOPBİS гарантией членства или права собственности?

KOOPBİS — система, обеспечивающая хранение сведений о кооперативе и членстве в электронной среде и законный доступ к ним. За полноту и актуальность записей отвечает правление. Для данных о новых членах и документов общих собраний предусмотрены разные сроки внесения записей; предоставление лицу доступа к системе само по себе не освобождает правление от ответственности.[4, 5]

Наличие имени в системе не означает, что приобретено право собственности на конкретную квартиру. Отсутствие имени также не прекращает автоматически действительно возникшего членства. Тем не менее ошибку записи следует своевременно устранять, поскольку список членов, которые могут участвовать в общем собрании, формируется через KOOPBİS, и существуют правила об участии лиц, не включённых в список. Правовое отношение и функцию электронной записи путать нельзя.[1, 5]

Завершение строительства, передача права собственности и ликвидация — не один и тот же этап

Выдача ключа важна с точки зрения фактического пользования; однако регистрация права, разрешение на эксплуатацию здания, расчёты и прекращение существования кооператива — отдельные вопросы. Статья 81 закона увязывает завершение цели и деятельности строительных кооперативов с переходом к индивидуальной собственности. Нельзя считать, что юридическое лицо прекратило существование, на основании лишь слов «строительство закончено», не изучив законные условия и возможность надлежащего изменения цели. Возникновение основания для роспуска, проведение ликвидации и исключение из реестра также не одно и то же действие.[1]

Особое правило, введённое в 2026 году, следует учитывать отдельно. Дополнительная статья 6 Закона № 1163, добавленная Законом № 7579, устанавливает, что в строительных кооперативах, завершивших строительство и вновь приступающих к строительству очередями, право собственности на распределённое жильё и нежилые помещения не может быть передано, пока не завершено всё построенное и запланированное к строительству. Норма опубликована в Официальной газете (Resmî Gazete) от 22 мая 2026 года.[1, 6]

Эту норму не следует представлять как безусловный запрет на регистрацию права, охватывающий все строительные кооперативы. Необходимо выяснить структуру очередей конкретного кооператива и вид деятельности, описанный в статье. Напротив, подход «квартира распределена, значит, право собственности должно быть выдано немедленно» также нельзя строить без изучения этого особого правила.

Как на членство влияют уступка, выход и наследование?

Членство в кооперативе может быть передано; важно, чтобы правопреемник отвечал условиям членства и прошёл процедуру принятия. Уступка членства в кооперативе и передача недвижимости по земельному реестру не заменяют друг друга. Заявление члена, желающего выйти, время выхода и расчёт возвращаемой суммы определяются при совместном изучении закона и устава.[1]

Смерть члена также регулируется отдельно. Хотя основным правилом закона является прекращение членства со смертью, на условиях, указанных в уставе, наследники могут остаться членами. Наличие нескольких наследников требует дополнительной проверки в части представительства и принадлежности права. Эти вопросы следует подробнее рассматривать в специальной оценке уступки пая, выхода и наследования.[1]

Какая правовая проверка нужна при какой проблеме?

Возникшая проблемаЧто необходимо определить в первую очередь
Членство не признаётсяКак было создано членство; актуальный правовой интерес в иске об установлении
Общее собрание приняло противоправное решениеХарактер решения, несогласие и месячный срок для отмены
Не показывают отчётность и документыРазграничение доступа по статье 24 и ознакомления по статье 25
Квартира распределена, право собственности не выдаютЧленство, распределение, долги, положение недвижимости и актуальные условия передачи
Строительство задерживаетсяИсточник обязанности передать, просрочка и конкретный ущерб
Требуют лишние взносы или шерефийе (şerefiye)Основание платежа в решении, метод расчёта и равное отношение
На земельный участок кооператива наложен арест или ипотекаДолг кооператива, права на недвижимость и положение члена

Если не провести это разграничение и двигаться лишь с целью «подать на кооператив в суд», может быть заявлено требование, не отвечающее желаемому результату. В частности, в отношении срочных обращений ожидание документов или административная жалоба сами по себе не приостанавливают срок подачи иска.[1]

Заключение

Здоровые членские отношения в строительном кооперативе зависят от того, насколько ясно известны права и обязанности. Запись о членстве, платёж, распределение жилья, передача и регистрация права — разные правовые этапы. Ни один из них сам по себе не влечёт всех последствий другого. Необходимо совместно изучать устав, решения компетентных органов, финансовые записи и актуальное состояние недвижимости.

Для члена основной подход состоит в документировании заявления и платежей, подготовке к общему собранию, использовании права на получение информации и своевременном обращении тем путём, который соответствует характеру спора. Для управления открытое, документированное и поддающееся контролю ведение сделок от членства до регистрации права защищает и ход проекта, и права членов.

Часто задаваемые вопросы

Стану ли я владельцем квартиры, вступив в строительный кооператив?

Членство создаёт правовые отношения с кооперативом; оно само по себе не даёт права собственности на конкретную квартиру. Распределение, фактическая передача и регистрация права — отдельные этапы. В части приобретения права собственности на недвижимость изучаются нормы Гражданского кодекса Турции и характер конкретной сделки.[1, 2]

Может ли каждый стать членом любого строительного кооператива?

Помимо общих условий закона, учитываются вид соответствующего кооператива и его действующий устав. Могут существовать профессиональные или иные особые условия. Без выяснения условий одна лишь уплата суммы не создаёт гарантии действительного членства.[1, 7]

Считается ли моё членство принятым, если правление не ответило в течение месяца?

Закон возлагает на правление месячный срок для решения. Однако отсутствие ответа не означает автоматического принятия. Заявление, процедуры принятия и поведение кооператива по отношению к лицу необходимо изучать конкретно.[1]

Имеет ли член, платящий больше, больше голосов?

Основное правило — у каждого члена один голос. Увеличение платежей или паевого взноса само по себе не увеличивает число голосов. Представительство и иные условия голосования оцениваются отдельно по закону.[1]

Можно ли обратить взыскание на моё личное имущество по долгам кооператива?

В первую очередь изучаются положения устава об ответственности и источник долга. Общее правило — кооператив отвечает собственным имуществом; положения о личной ответственности и дополнительных платежах также могут иметь значение. Влияние ареста недвижимости кооператива на проект — отдельный вопрос.[1]

Заменяет ли запись в KOOPBİS справку из земельного реестра?

Нет. KOOPBİS — система, в которой хранятся сведения о кооперативе и членстве. Для записей о праве собственности на недвижимость, аресте и ипотеке необходима проверка актуального земельного реестра. Запись о членстве в системе не даёт права собственности на конкретную квартиру.[2, 4]

Если жильё распределено, нужно ли во всех случаях сразу передавать право собственности?

Распределения недостаточно. Изучаются правовое положение кооператива и недвижимости, действительные обязанности и законные условия. В частности, охват дополнительной статьи 6, добавленной в 2026 году, в отношении строительных кооперативов, вновь приступающих к строительству очередями, должен оцениваться в конкретном случае.[1, 6]

Источники

1 — 1163 sayılı Kooperatifler Kanunu (Закон о кооперативах № 1163), в частности ст. 1–9, 14, 16, 18–19, 23–31, 42–55, 65–69, 81 и доп. ст. 5–6. Официальный текст закона.

2 — 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu (Гражданский кодекс Турции № 4721), в частности ст. 705–706. Официальный текст закона.

3 — Yargıtay 6. Hukuk Dairesi (6-я гражданская палата Кассационного суда), E. 2023/4368, K. 2024/2950, 25.09.2024. Текст решения.

4 — Kooperatif Bilgi Sistemi Yönetmeliği (Положение об Информационной системе кооперативов), Resmî Gazete 14.01.2022, № 31719; в частности ст. 6, 10–15. Редакция Министерства торговли.

5 — Kooperatif Bilgi Sistemi Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik (Положение о внесении изменений в Положение об Информационной системе кооперативов), Resmî Gazete 02.08.2024, № 32620. Текст изменений, опубликованный официальным органом.

6 — 7579 sayılı Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun (Закон № 7579 о внесении изменений в некоторые законы), дата принятия 07.05.2026; Resmî Gazete 22.05.2026, № 33261; ст. 6. Сведения о законе на сайте TBMM · Принятый текст закона.

7 — Ticaret Bakanlığı, Kooperatifçilik: Kuruluş ve İşleyiş Hakkında Sıkça Sorulan Sorular (Министерство торговли, «Кооперативное дело: часто задаваемые вопросы о создании и функционировании»). Официальная справочная информация.

8 — Tekirdağ Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği İl Müdürlüğü, Kooperatif Kuruluş İşlemleri (Управление Текирдагского ила Министерства окружающей среды, градостроительства и изменения климата, «Процедуры создания кооперативов»). Учредительные документы и виды уставов для жилищных кооперативов, кооперативов коллективных нежилых помещений и промышленных комплексов. Официальная справочная информация.

АВТОР

Av. Umut Güneş

Юридическое бюро Güneş & Güneş

Сообщить об ошибке или оставить отзыв

Вы можете отправить замечания и исправления, касающиеся источников, дат, содержания или ссылок.

Достаточно указать название статьи и соответствующий раздел. Пожалуйста, не отправляйте личные данные по делу или документы.

ЮРИДИЧЕСКОЕ БЮРО GÜNEŞ & GÜNEŞ

Связь и консультация

Наше юридическое бюро в Анталье, работающее с 1999 года, ведёт коммуникацию по правовым вопросам, связанным с Турцией, на турецком, английском, немецком и русском языках.

Независимо от того, находитесь ли вы в Турции или за рубежом, с нами можно связаться по телефону, WhatsApp, электронной почте, лично или по видеосвязи.

Телефон+90 531 883 33 88
Эл. почтаinfo@gunesgunes.com
Порядок консультации и необходимые сведения

Для оценки вашей правовой ситуации, анализа планируемой сделки или определения возможных способов защиты сообщите краткое описание вопроса, ваш запрос и предпочтительный язык.

Полезно указать сведения о деле или сделке, решения и уведомления со сроками, а также известные вам важные даты. Объём услуг, необходимые документы и вознаграждение оцениваются отдельно.

Связанные направления практики