Перейти к содержимому
+90 531 883 33 88

Право иностранцев и миграционное право

Гуманитарный вид на жительство в Турции (2026): условия, подача заявления, продление и иск против отказа

Показательная сцена: мать с ребёнком обсуждает заявление на гуманитарный вид на жительство с сотрудником за столом.
Автор: Опубликовано: Обновлено: Около 26 мин чтения

Юридическая проверка и контроль: Av. Umut Güneş

Издатель: Юридическое бюро Güneş & Güneş

Кратко

Гуманитарный вид на жительство — исключительный вид разрешения, который в особых случаях, перечисленных в статье 46 Закона № 6458 об иностранцах и международной защите (Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu, YUKK), может быть рассмотрен без соблюдения условий, требуемых для выдачи других видов на жительство. Основными основаниями для рассмотрения являются высшие интересы ребёнка, риск возвращения в страну происхождения, а также невозможность или неразумность выезда из Турции. Однако сами по себе ссылка на тяжёлое положение, подача ходатайства или иск против решения о выдворении этого разрешения не обеспечивают. Заявление необходимо обосновать конкретными обстоятельствами и документами. Общий срок подачи иска против отказа в виде на жительство — 60 дней; особый срок подачи иска против отдельного решения о выдворении — 7 дней. Если оба акта существуют одновременно, каждый из них необходимо рассматривать отдельно. [1][3]

Что такое гуманитарный вид на жительство и чем он отличается от других статусов?

Гуманитарный вид на жительство — срочное административное разрешение, обеспечивающее защиту пребывания в Турции по определённому гуманитарному или исключительному основанию. Применяются совместно статьи 46 и 47 Закона и статья 44 Положения о применении (Uygulama Yönetmeliği). Это разрешение предназначено не только для лиц, которым угрожает опасность для жизни: в его рамки могут входить также защита детей, определённые судебные процедуры и процедуры возвращения, неотложные причины и чрезвычайные обстоятельства. [1][2]

Разрешение не тождественно статусу беженца или условного беженца, дополнительной защите либо временной защите. Наличие войны в какой-либо стране не позволяет использовать эти правовые пути взаимозаменяемо. Подходящий путь подачи заявления следует выбирать, оценивая в совокупности существующую запись о защите, способ въезда в Турцию, семейные связи и риск, с которым лицо столкнётся при возвращении. Если существует потребность в международной защите, ограничение лишь ходатайством о виде на жительство может привести к тому, что просьба о защите будет рассматриваться на неверной правовой основе. [1][4]

Невозможность выдворения и наличие вида на жительство также не одно и то же. Запрет возвращения (принцип невыдворения) — это защита, препятствующая отправке лица в место, где ему угрожает серьёзная опасность; гуманитарный вид на жительство — отдельный статус, который должен быть оформлен самостоятельно. Аналогично предоставление гуманитарного вида на жительство не означает ни стирания всех прошлых нарушений, ни приобретения гражданства, ни неограниченного права на работу. [1][2]

Кто может подать заявление на гуманитарный вид на жительство?

Основания, указанные в статье 46 Закона, — не абстрактный перечень тяжёлых положений, а рамка, определяющая, на какой правовой основе будет рассматриваться заявление. Одно и то же событие может оцениваться в рамках нескольких оснований. Вместе с тем условие, предусмотренное в законе только для определённого подпункта, не следует распространять на все заявления. [1][4]

Высшие интересы ребёнка

Необходимо оценить возраст ребёнка, состояние его здоровья, потребность в уходе, школьную жизнь и фактические отношения с родителями. Сам по себе факт рождения в Турции или зачисления в школу не во всех случаях требует выдачи разрешения. Главное — как отъезд, прекращение ухода или распад семьи отразятся на конкретном ребёнке. [1][9]

Поэтому заявление не должно сводиться к фразе «у меня есть ребёнок». Следует представить свидетельство о рождении и документы об опеке, сведения, подтверждающие совместное проживание, указать, кто постоянно осуществляет уход, а при наличии особых потребностей в здоровье или развитии — раскрыть и их. Если ходатайство подаётся за мать или отца, необходимо объяснить связь между интересами ребёнка и пребыванием соответствующего родителя в Турции. Это не означает, что автоматическое и неограниченное разрешение будет выдано всем членам одной семьи. [1][9]

Невозможность выезда из Турции или неразумность отъезда

Это основание может возникнуть, если иностранец, в отношении которого вынесено решение о выдворении или запрете на въезд в Турцию, не может выехать либо отъезд в конкретных условиях представляется неразумным или невозможным. Простое предпочтение жить в Турции и объективное препятствие выезду — не одно и то же. [1][4]

Такие обстоятельства, как серьёзное препятствие в получении документов, невозможность транспортного сообщения, медицинский риск при поездке или связь с нуждающимся в уходе членом семьи, должны быть объяснены и по возможности доказаны. Если паспорт получить не удаётся, в дело следует приобщить поданные обращения и полученные ответы. Сокрытие документа, ложные заявления или создание искусственных препятствий не могут быть представлены в качестве основания для правовой защиты.

Лица, в отношении которых не может быть принято решение о выдворении

Статья 55 Закона защищает лиц, которым в месте назначения угрожают смертная казнь, пытки или бесчеловечное обращение, а также лиц в некоторых состояниях здоровья, беременности, возраста и пострадавших, указанных в этой статье. Следует помнить, что для жертв торговли людьми существует отдельный режим проживания и поддержки. [1]

Определяющее различие в вопросах здоровья и беременности

Не каждое заболевание и не каждая беременность автоматически влекут за собой выдачу гуманитарного вида на жительство. Необходимо конкретизировать, почему поездка опасна, как скажется прекращение лечения и — в случаях, когда этого требует закон, — каковы возможности лечения в стране назначения. Заключение, в котором просто указан диагноз, и мотивированное заключение, оценивающее поездку и непрерывность лечения, не обладают одинаковой доказательной силой. Медицинскую оценку даёт уполномоченное медицинское учреждение; правовое заявление связывает эту оценку с надлежащим требованием. [1]

Документирование доводов о насилии и жестоком обращении

Для жертв психологического, физического или сексуального насилия важны потребность в лечении и защите. Медицинские записи, решения о защите, материалы расследования и записи надёжных организаций поддержки могут использоваться в той мере, в какой они связаны с событием. Следует обеспечить безопасное представление документов и не допускать излишней повторной травматизации потерпевшего. Общие сведения о стране не заменяют фактов, объясняющих личный риск заявителя, но могут их подкреплять. [1][11]

Обращение в суд против определённых действий

Подпункт «ç» пункта 1 статьи 46 Закона указывает прежде всего на действия, совершённые по статьям 53, 72 и 77. В этих рамках рассматриваются выдворение, признание заявления о международной защите неприемлемым, а также процедуры, связанные с отзывом заявления или признанием его отозванным. Не каждое отклонение заявления о международной защите — акт одного и того же типа. Не прочитав статью, на которой основано решение по делу, нельзя применять один и тот же путь обжалования и один и тот же срок ко всем отказам. [1][4]

Наличие судебного дела может быть основанием для оценки с точки зрения гуманитарного пребывания, однако подача иска не означает, что карта разрешения будет выдана автоматически. Установленную законом гарантию, связанную с приостановлением выдворения, не следует смешивать с выдачей разрешения.

Процедура отправки в страну первого убежища или безопасную третью страну

Гуманитарный вид на жительство может рассматриваться, пока продолжаются процедуры возвращения в соответствующую страну. Того, что лицо прибыло в Турцию из другой страны, самого по себе недостаточно, чтобы эта страна юридически считалась страной первого убежища или безопасной третьей страной. Условия соответствующей защиты и отношения лица с этой страной — предмет отдельной проверки. Поэтому обобщение вроде «заявления всех, кто прибыл из другой страны, отклоняются» неверно. [1]

Неотложные причины и чрезвычайные обстоятельства

В законе предусмотрены также неотложные причины, связанные с интересами страны, общественным порядком и общественной безопасностью, и чрезвычайные обстоятельства. Условие о невозможности получить один из других видов разрешения является частью положения подпункта «e» пункта 1 статьи 46; его не следует применять как самостоятельное условие отказа ко всем подпунктам. [1][4]

Война, стихийное бедствие или масштабный кризис могут иметь значение при оценке заявления, но название страны само по себе не даёт всем одинакового срока, освобождения от пошлины или права на разрешение. Временную практику, опубликованную в прошлом в отношении любой группы, включая граждан Украины, нельзя представлять как постоянное и автоматическое право на 2026 год без проверки актуального основания. В заявлении следует совместно рассматривать актуальное личное положение и, если оно есть, действующий специальный административный акт.

Что означают нарушение визового режима, запись об ограничении и неприменение общих условий?

Нарушение визового режима или режима проживания само по себе не препятствует заявлению

Цель регулирования гуманитарного вида на жительство — отдельно оценивать определённые ситуации, которые нельзя разрешить на основании обычных условий проживания. Поэтому факт нарушения визового режима в прошлом сам по себе не лишает силы все гуманитарные основания. Вместе с тем наличие нарушения не означает, что заявление обязательно будет удовлетворено. Заявитель должен связать своё дело с одним из оснований, перечисленных в статье 46. [2][9]

Различие между доходом, страхованием и документами, удостоверяющими личность

Тот факт, что условия выдачи других видов на жительство не требуются, показывает: условия о доходе или медицинском страховании из обычного дела о краткосрочном разрешении нельзя автоматически переносить на гуманитарное заявление. Однако это исключение не снимает необходимости объяснить личность заявителя или выдвинутое им гуманитарное основание. Недостаток документов и неприменение материального условия — разные вещи. [1][2]

Если паспорт или справку о гражданстве (nüfus belgesi) получить невозможно, следует объяснить причины, а также представить имеющиеся записи об идентификации и подтверждения усилий по получению документов. Оба крайних подхода — «без документа подать заявление нельзя вообще» и «никакие документы не нужны» — неприемлемы. Кроме того, то, что частная медицинская страховка не требуется как условие разрешения, не означает бесплатности любых медицинских услуг.

Запись об ограничении (tahdit) должна рассматриваться отдельно

Следует определить вид записи об ограничении, событие, на котором она основана, её срок и фактическое действие. Запись, ставящая въезд в страну в зависимость от предварительного разрешения, решение о выдворении и отказ в гуманитарном виде на жительство — не одно и то же. Если сосредоточиться только на отказе в виде на жительство, не выяснив, требуется ли отдельное обращение или иск против соответствующей записи, защита может оказаться недостаточной. Основание, связанное с безопасностью, также само по себе не снимает обязанности рассматривать конкретные доводы о семейной жизни или запрете возвращения. [10][11]

Куда и как подаётся заявление на гуманитарный вид на жительство?

Орган, принимающий заявление, и представительство

При подаче гуманитарного заявления внутри Турции основным адресатом является губернаторство через Провинциальное управление по вопросам миграции (İl Göç İdaresi Müdürlüğü) по месту нахождения. За основу следует брать письменное мотивированное заявление; актуальный порядок приёма, записи и сдачи документов в соответствующем управлении необходимо уточнить. Общие разъяснения для обычных заявлений через e-İkamet не следует подменять особым порядком рассмотрения гуманитарного вида на жительство. [2][5]

Заявление может быть подано иностранцем, его законным представителем или адвокатом, которому выдана доверенность; администрация может потребовать и личной явки иностранца. Положение допускает также возбуждение процедур самой администрацией по собственной инициативе (resen). Полагаясь на это, не следует предполагать, что администрация сама узнает о конкретных потребностях. YİMER 157 — информационный канал; телефонный разговор не заменяет надлежащим образом зарегистрированного заявления или иска, который должен быть подан в срок. [2][5][6]

Формирование заявительного дела

Прежде всего необходимо определить текущее правовое положение: есть ли действительное разрешение, дату окончания разрешения или визы, вручённые решения об отказе и выдворении, текущие судебные дела и записи об ограничении. Затем разъясняется, с каким подпунктом связано гуманитарное основание. Прошлое заявителя и его актуальная потребность последовательно связываются в хронологическом порядке.

В ходатайстве следует показать не только желаемый результат, но и то, почему отъезд из Турции невозможен или неразумен либо почему интересы ребёнка должны быть защищены здесь. При нескольких основаниях каждое объясняется своим документом. Прежние неблагоприятные решения не скрываются; прямо указываются изменившееся положение, новые документы и доводы, которые ранее не рассматривались.

При подаче заявления необходимо получить дату и регистрационный номер, сохранить опись приложений и читаемые копии переданных документов. На основании устной беседы или сведений, полученных на справочной стойке, не следует делать вывод о том, что заявление официально зарегистрировано. Если запрошены недостающие документы, необходимо письменно отслеживать, какой документ и к какой дате должен быть представлен.

Сведения, которые полезно указать в ходатайстве

Вместе должны содержаться: данные об идентификации и адрес, по которому с заявителем можно связаться; история въезда и пребывания в Турции; правовое положение членов семьи; закреплённое в законе основание; конкретное описание состояния здоровья, ухода или риска возвращения; прежние решения и даты вручения; документы и чёткое требование. Если ссылаются на неотложную опасность, дополнительно объясняется, почему она не терпит ожидания.

Для документов на иностранном языке проверяется порядок перевода и, при необходимости, заверения. Нельзя утверждать, что любой иностранный документ без исключения требует апостиля: значение имеют характер документа, государство, его выдавшее, применимая конвенция или освобождение и требование органа. Различия в написании имён, расхождения в датах рождения и несоответствия в семейных связях следует устранить до подачи заявления.

Необходимые документы: не стандартное дело, а доказательства, соответствующие основанию

Приведённая ниже таблица — не перечень, делающий каждый документ обязательным для всех заявлений. Она показывает, каким документом можно подтвердить выдвигаемый факт, наряду с процедурными требованиями соответствующего управления. [1][2][5]

Рассматриваемый вопросДокументы, которые могут быть полезны в делеЧто должен объяснять документ
Личность и история пребыванияДействующий паспорт, иностранный идентификационный номер, прежние разрешения, записи о въездеЛичность лица, его прежний статус и согласованность дат
Высшие интересы ребёнкаСвидетельства о рождении и документы об опеке, справка из школы, заключение об уходе или здоровьеКонкретная потребность соответствующего ребёнка и последствия разлуки
Здоровье и риск поездкиАктуальные заключения врача или больницы, план леченияРиск поездки, непрерывность лечения и при необходимости проблема доступа к нему
Уход за членом семьиДокументы о родстве, заключения о зависимости и об уходеКто и почему осуществляет уход именно в Турции
Опасность возвращенияДокументы о личном риске, прежние решения, надёжные доклады о странеОсобое влияние общего положения на заявителя
Текущие процедурыРешения об отказе, выдворении и ограничении, уведомления, документы по делуВид акта, срок и предмет требуемой защиты
Невозможность выездаПереписка с консульством, записи о препятствиях к поездке или получению документовРеальность, актуальность препятствия и возможность его устранения

Документы следует разложить в хронологическом порядке и указать в ходатайстве, какой довод каждый из них подтверждает. Тот факт, что медицинское заключение устарело, не лишает его ценности полностью; но если ссылаются на продолжающийся риск, ожидается объяснение и актуального положения. Излишние чувствительные подробности о ребёнке или пострадавшем от насилия не следует разглашать в открытой среде.

Как оцениваются пребывание и поездки до завершения рассмотрения заявления?

Расписка о приёме ходатайства и справка о подаче заявления на вид на жительство — не одно и то же

Запись о том, что администрация приняла ходатайство, доказывает факт подачи заявления. Эта запись сама по себе не является ни картой разрешения, ни надлежащим образом оформленной справкой о подаче заявления, дающей право на пребывание и поездки. Необходимо отдельно определить, на основании какого документа, в какие сроки и на каких условиях заявитель может находиться в Турции. [2][6]

Ранее выданное иностранцу разрешение или статус защиты, продолжающийся иск о выдворении и другие документы, оформленные в его отношении, меняют эту оценку. Подача ходатайства о гуманитарном виде на жительство не отменяет автоматически действующее решение о выдворении или запрет на въезд. Если существует неотложный риск, своевременно следует использовать и правовой путь, предусмотренный для соответствующего акта. [1][3]

Пределы 15-дневной практики при выезде за границу

Возможность вернуться в течение 15 дней, о которой говорится в общем разъяснении Управления по вопросам миграции, связана с надлежащей справкой о подаче заявления, соответствующим платежом или освобождением от него и другими условиями въезда. Нельзя сделать вывод, что каждый, кто просто подал ходатайство о гуманитарном виде на жительство, может выехать и вернуться без какого-либо документа. [6]

Перед планированием поездки необходимо проверить срок действия паспорта или проездного документа, подтверждение справки о подаче заявления, потребность в визе, если она есть, и влияние записи об ограничении. Если основанием заявления является опасность при возвращении, следует также оценить, как поездка в ту же страну согласуется с доводами, изложенными в деле; однако это обстоятельство не следует представлять как автоматическое основание для аннулирования во всех случаях.

Срок рассмотрения и отсутствие ответа

Общий срок рассмотрения заявлений о виде на жительство составляет 90 дней с момента представления всех необходимых сведений и документов; на случай продления предусмотрено положение об информировании заявителя. Этот срок не означает, что все гуманитарные дела фактически будут завершены в одну и ту же дату или что по истечении срока заявление считается удовлетворённым. [2][6]

Если же администрация не отвечает, дополнительно учитывается положение о 30-дневном подразумеваемом отказе (zımni ret) по статье 10 İYUK. Срок рассмотрения и положение о молчании, порождающее возможность подачи иска, выполняют разные функции. Поэтому не следует говорить «пока не прошло 90 дней, ничего сделать нельзя» или «после ожидания 90 дней срок подачи иска начинается заново». Расчёт срока производится при совместной оценке характера заявления, особого регулирования, промежуточных ответов и уведомлений. [3]

Каковы пошлина и стоимость карты в 2026 году?

Стоимость документа о виде на жительство в 2026 году составляет 964 лиры. Это не общая стоимость заявления. Пошлина за проживание, стоимость документа, задолженности по прежним нарушениям, расходы на перевод или заверение и, при наличии, вознаграждение за юридические услуги — отдельные позиции. В тарифе, опубликованном Управлением по вопросам миграции, пошлина за проживание может зависеть от таких элементов, как гражданство и срок разрешения; соответствующие освобождения оцениваются отдельно. [7]

Платёжная позицияПравовое или практическое различие
Стоимость документа о виде на жительствоОпубликованная на 2026 год сумма — 964 лиры; это не то же самое, что пошлина.
Пошлина за проживаниеОпределяется по применимой группе стран, сроку и положениям об освобождении.
Задолженность по прежнему нарушению пребыванияРассматривается отдельно от платежа за новое разрешение.
Перевод, заверение и юридические услугиЗависят от объёма документов и поручения; не являются государственной пошлиной.

В соответствии с пунктом 6 статьи 44 Положения о применении неуплата пошлины за проживание, образовавшейся из-за прежних нарушений визового режима или режима проживания, не препятствует выдаче этого разрешения, если условия гуманитарного вида на жительство возникли. Это особое положение не означает, что прошлая задолженность автоматически списывается или что имеется освобождение от всех платёжных позиций. [2]

До оплаты необходимо определить вид начисления, сумму и официальный канал. Итоговые суммы, предлагаемые под названием «единая цена гуманитарного ВНЖ», нельзя принимать, пока не объяснено, какая часть является государственным платежом, а какая — частной услугой.

Срок разрешения, продление, регистрация адреса и аннулирование

Всегда ли гуманитарный вид на жительство выдаётся на один год?

Нет. Прежнее ограничение закона «не более чем на один год» было отменено изменением 2019 года. Действующее регулирование предусматривает выдачу разрешения в рамках сроков, определяемых Министерством, и механизма утверждения. Поэтому формулировка о годичном сроке в более ранних решениях или руководствах не может использоваться как неизменный верхний предел для всех нынешних заявлений. Гуманитарный вид на жительство не является и бессрочным разрешением сам по себе. [1]

Продолжение основания в заявлении о продлении

Для продления необходимо объяснить, сохраняется ли первоначальная гуманитарная причина, и, если есть, новые обстоятельства. Вместо повторной подачи прежнего ходатайства в неизменном виде следует подтвердить документами актуальное положение в области здоровья, ухода, семьи или судебного разбирательства. В соответствии с общим правилом о продлении заявление можно подать за 60 дней до окончания срока, при этом срок разрешения пропускать нельзя; фактический порядок сдачи гуманитарного дела необходимо согласовывать с соответствующим Провинциальным управлением по вопросам миграции. [2][6]

Возможность администрации провести проверку по собственной инициативе не снимает с лица необходимости следить за окончанием разрешения и своим адресом. Предусмотренное Положением правило об уведомлении до истечения срока разрешения также не делает безопасным ожидание без каких-либо действий. Наличие нового ходатайства по просроченному делу не приводит к тому, что промежуточное пребывание автоматически считается разрешённым. [2]

Регистрация адреса и прекращение разрешения

Иностранец, получивший гуманитарный вид на жительство, обязан зарегистрироваться в системе адресной регистрации не позднее 20 рабочих дней с даты выдачи разрешения. Правильный адрес и контактные данные, по которым можно получать уведомления, важны и для последующих заявлений и сроков подачи исков. [1]

Когда условия, требовавшие выдачи разрешения, отпадают, разрешение может быть аннулировано или не продлено в рамках предусмотренного законом утверждения Министерства и акта губернаторства. При этом отпадение условия должно быть показано конкретно; необходимо оценить такие обстоятельства, как семейные связи и интересы ребёнка. Существование какого-либо события в прошлом не гарантирует бессрочного разрешения, а окончание разрешения не означает, что риск возвращения сам собой исчез. [1][11]

Последствия в части работы, семьи, здоровья и гражданства

Разрешение на работу и гуманитарный вид на жительство не заменяют друг друга

Карта гуманитарного вида на жительство сама по себе не даёт неограниченного права на работу. Вместе с тем в актуальных критериях Министерства труда и социального обеспечения (Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı) для иностранцев, получивших это разрешение, при подаче заявлений на разрешение на работу в принципе не применяются критерии оценки занятости, финансовой достаточности и заработной платы. Это положение необходимо подтвердить официальным документом; данная льгота не является автоматическим правом на разрешение на работу и не отменяет гарантий оплаты труда в трудовом праве. [8]

Отдельным регулированием является то, что лица, о которых сообщило Министерство внутренних дел в рамках подпункта «ş» пункта 1 статьи 48 Положения о применении Закона о международной рабочей силе (UİK), могут быть включены в режим освобождения от разрешения на работу в пределах и на сроки, указанные в уведомлении. Наряду с документом о гуманитарном виде на жительство требуется действительный документ об особом освобождении или информационная форма. Освобождение от критериев оценки и освобождение от разрешения на работу — разные вещи. Нельзя утверждать, что каждый обладатель гуманитарного вида на жительство автоматически входит во вторую группу. [12]

Супруг и дети, медицинское обслуживание и переход на другие разрешения

Выдача гуманитарного вида на жительство одному члену семьи не обеспечивает автоматического разрешения остальным. В отношении каждого лица должны быть определены его собственное заявление, семейная связь и подходящий вид разрешения. Если условия семейного вида на жительство выполнены, применяется этот путь; если гуманитарное основание возникло в связи с ребёнком или отношениями по уходу, рассматривается соответствующая особая оценка. [1][2]

В период действия разрешения можно подавать заявления на другие виды проживания, условия для которых выполнены; в отношении долгосрочного вида на жительство существует особое ограничение. Согласно Положению, периоды, проведённые на основании гуманитарного вида на жительство, не учитываются при суммировании сроков проживания по этому регулированию. Из этого правила нельзя делать вывод, что оно само собой устраняет все способы приобретения гражданства по Закону № 5901. Гражданство зависит от отдельных правовых условий; сама по себе карта гуманитарного вида на жительство гражданства не даёт. [1][2]

Доступ к медицинским услугам также оценивается в зависимости от страхования, соответствующего регулирования социального обеспечения и положения лица. Выдача вида на жительство по состоянию здоровья не означает, что все расходы на лечение будут оплачены государством.

Какие пути следует использовать, если заявление отклонено?

Сначала необходимо определить, какой акт вручён

В письме об отказе могут содержаться отказ в гуманитарном виде на жительство, аннулирование действующего разрешения, непродление, требование о выезде, решение о выдворении или акт об ограничении. Называть всё это «депортацией» затрудняет выбор правильного пути. Основание акта, статью, на которой он основан, принявший его орган и дату вручения следует фиксировать отдельно.

Акт или заявлениеОсновной срок и инстанцияПоследствие, которое не наступает автоматически
Отказ в гуманитарном виде на жительство, его аннулирование или непродлениеЕсли нет особого положения — 60 дней со дня, следующего за вручением; административный судПодача иска не приостанавливает акт автоматически.
Отдельное решение о выдворении7 дней с момента вручения; административный судЭтот иск сам по себе не порождает карту гуманитарного вида на жительство.
Административное обращение по статье 11 İYUKВ пределах срока подачи иска; при неполучении ответа в течение 30 дней считается отказомСрок не начинается заново; ранее истёкшее время учитывается.
Обращение без ответа по статье 10 İYUKВ общем регулировании — 30-дневное молчание; характер заявления дополнительно проверяетсяМолчание не означает выдачи разрешения.
Административное задержаниеМировой уголовный судья (sulh ceza hâkimliği); отдельный правовой путьХодатайство о гуманитарном виде на жительство не отменяет задержание автоматически.

Сроки рассчитываются с учётом действительности вручения, попадания последнего дня на нерабочий день и применимых особых положений. Сообщение в социальных сетях, обращение в CİMER или повторное ходатайство не являются способами, автоматически возобновляющими срок подачи иска. [1][3]

Иск об отмене и приостановление исполнения

Общей юрисдикцией в отношении акта о гуманитарном виде на жительство обладает административное судопроизводство. Подсудность определяется по месту нахождения административного органа, принявшего акт, с учётом соответствующих особых положений; не следует предполагать, что все иски подаются в Анкаре. Если обязательного административного обращения нет, иск можно подать непосредственно. [3]

В исковом заявлении следует показать, какое гуманитарное основание не было оценено, в каком фактическом обстоятельстве ошиблась администрация и какой документ был оставлен без внимания. Если испрашивается приостановление исполнения, необходимо конкретизировать одновременное наличие явной незаконности и условия трудновосполнимого или невосполнимого ущерба. Прекращение ухода, разлуку с ребёнком или риск для лечения следует связать с документами. Полагаясь на заявление, нельзя пропускать семидневный срок по отдельному решению о выдворении. [3]

Отдельная защита в отношении выдворения и административного задержания

В пункте 3 статьи 53 YUKK предусмотрены срок подачи иска и гарантия, согласно которой в период рассмотрения иска, поданного в срок, выдворение не осуществляется (с сохранением согласия иностранца). Следует также отслеживать, чтобы заявление было доведено до органа, совершившего акт. Эта гарантия не распространяется на все последствия иска об отказе в гуманитарном виде на жительство. [1]

Административное задержание — ограничение свободы, отдельное от решения о выдворении. Обращение к мировому уголовному судье (sulh ceza hâkimliği) и проверка продолжения задержания могут вестись независимо от иска о виде на жительство. Срок, в течение которого судья принимает решение по ходатайству о задержании, не следует понимать как пресекательный срок, установленный для подачи заявления. [1]

Сопровождение дела после судебного решения

Решение об отмене должно применяться администрацией вместе со своим обоснованием и резолютивной частью. Не следует предполагать, что суд, заменяя администрацию, во всех случаях оформляет карту на определённый срок. Отслеживаются повторное рассмотрение администрацией, исполнение решения, вручение и оформление нового документа. Открыт ли путь дальнейшего обжалования и каков его срок, также оценивается на основании конкретного решения. [3]

Судебная практика: критерии, усиливающие и ограничивающие заявление

Нарушение визового режима само по себе может быть недостаточным для отказа

В решении 9-й палаты по административным делам Стамбульского регионального административного суда (İstanbul BİM 9. İdari Dava Dairesi) от 08.01.2020, E.2019/1380, K.2020/38 рассматривалось положение иностранца, у которого был малолетний ребёнок, супруга остро нуждалась в уходе, а выдворение и задержание в отношении самого иностранца были прекращены. Палата, указав, что отсутствие нарушения визового режима не является особо предусмотренным условием гуманитарного вида на жительство, признала отказ незаконным с учётом конкретных семейных обстоятельств и обстоятельств ухода. [9]

Значение решения состоит в том, что нельзя опираться только на наличие нарушения и необходимо оценивать реальную гуманитарную потребность. Это не означает, что любое нарушение визового режима прощается или что все подобные заявления будут удовлетворены. Прежние положения о сроках в решении также нельзя использовать вместо актуального текста закона.

Наличие семейной связи не влечёт вывода о нарушении в каждом деле

В решении Конституционного суда (Anayasa Mahkemesi) по жалобе Нодыры Мустафаевой (Nodıra Mustafayeva) от 07.03.2024, жалоба № 2020/6545, сделан вывод, что нарушения права на уважение семейной жизни нет. При наличии супруга и ребёнка — граждан Турции — значение при оценке имели следующие обстоятельства: отсутствие отдельного решения о выдворении в отношении заявителя, продолжение семейной жизни, неконкретизированность доводов о тяготах, связанных с поездкой, и недостатки в отношении иска против записи об ограничении. [10]

Это решение показывает не то, что семейная связь незначительна, а то, что необходимо объяснить реальное воздействие акта администрации на семейную жизнь. Вместо того чтобы ограничиваться представлением одной лишь записи о семье, следует рассмотреть, как затронуты уход и совместное проживание и почему соответствующий акт об ограничении нуждается в отдельном обсуждении.

Окончание срока разрешения не позволяет игнорировать прежний риск жестокого обращения

В решении Конституционного суда по жалобе З.С. (Z.S.) от 22.07.2026, жалоба № 2026/23892, рассматривалось непринятие во внимание доводов о жестоком обращении, признанных серьёзными в предыдущих разбирательствах, в отношении нового решения о выдворении, вынесенного после окончания срока гуманитарного вида на жительство. Суд в связи с необеспечением эффективных процессуальных гарантий постановил установить нарушение запрета жестокого обращения, пересмотреть дело и не выдворять заявителя до завершения соответствующего разбирательства. [11]

Из этого следует важность представления в новое дело прежних оценок риска и судебных решений. Решение не устанавливает общего правила о бессрочном гуманитарном виде на жительство для всех или об обязательном удовлетворении иска.

Связанные материалы: Пути подачи заявлений при отказе в виде на жительство и последующих миграционных процедурах; Вручение решения о выдворении и семидневный срок; Невозможность выдворения по состоянию здоровья и из-за беременности; Как супруг и ребёнок — граждане Турции влияют на решение о выдворении; Код ограничения и отмена запрета на въезд; Обжалование решения об административном задержании; Вид на жительство в Турции: виды, подача заявления, продление и правовые пути против отказа.

Заключение

При гуманитарном виде на жительство верный подход состоит не в повторении тяжёлого положения, а в увязке конкретной потребности с законным основанием, актуальными документами и надлежащим путём подачи заявления. Интересы ребёнка, потребности в здоровье и уходе, опасность возвращения или невозможность выезда должны быть показаны по отдельности. Нарушение визового режима не завершает дело само собой, но и семейная связь либо подача иска сами по себе автоматически разрешения не обеспечивают.

Важнейшая защита — различать виды актов и сроки. Наличие пути, которым можно воспользоваться против отказа в виде на жительство, не компенсирует пропуска семидневного срока по отдельному решению о выдворении. Заявление, решение, вручение, иск и исполнение после решения следует отслеживать в совокупности.

Часто задаваемые вопросы

Может ли гуманитарный вид на жительство быть выдан любому лицу?

Нет. Необходимо установить конкретную связь по меньшей мере с одним из оснований статьи 46 Закона. Общего заявления о тяжёлом положении или желания жить в Турции самих по себе недостаточно. [1]

Могу ли я подать заявление, если срок моей визы истёк?

Нарушение визового режима или режима проживания само по себе не исключает гуманитарного заявления. Однако для удовлетворения заявления дополнительно необходимы законное гуманитарное основание и подтверждающие его обстоятельства. [2][9]

Если мне отказали в туристическом виде на жительство, получу ли я гуманитарный вид на жительство?

Нет. Отказ в туристическом разрешении сам по себе не доказывает наличия гуманитарного основания. Причина отказа и положение лица в связи со здоровьем, ребёнком, уходом или иными особыми обстоятельствами оцениваются отдельно. [1]

Если мой ребёнок учится в школе в Турции, обязательно ли я получу разрешение?

Нет. Зачисление в школу может иметь значение, но оценивается вместе с возрастом ребёнка, отношениями по уходу, особыми потребностями и последствиями разлуки. [1][9]

Является ли беременность автоматическим основанием для разрешения?

Нет. Значение имеют риск поездки, связанный с беременностью, и другие особенности дела. Мотивированная медицинская оценка отличается от одной лишь информации о беременности. [1]

Подаётся ли заявление через e-İkamet?

В отношении гуманитарного вида на жительство за основу следует брать мотивированное заявление в соответствующее Провинциальное управление по вопросам миграции и порядок приёма этого управления. Не следует исходить из того, что разъяснения об онлайн-процедурах, опубликованные для обычных разрешений, применяются без изменений. [5]

Обязательно ли подавать заявление через адвоката?

Общей обязанности нет. Заявление может подать само лицо или его законный представитель; возможно и представительство через адвоката. При необходимости администрация может потребовать личной явки лица. [2][5]

Что делать, если у меня нет паспорта?

Вместе с имеющимися документами, удостоверяющими личность, следует объяснить, почему паспорт получить не удаётся. Влияние отсутствия документа оценивается в конкретном деле; вывод «никакие сведения об идентификации не нужны» сделать нельзя. [1][2]

Обязательна ли частная медицинская страховка?

Закон предусматривает, что условия выдачи других видов на жительство не требуются. Вместе с тем документы, запрашиваемые для идентификации и гуманитарного основания, и условие о страховании — разные вещи; финансирование медицинских услуг также оценивается отдельно. [1][2]

Составляет ли общая стоимость заявления 964 лиры?

Нет. 964 лиры — стоимость документа о виде на жительство в 2026 году. Пошлина, прошлая задолженность, перевод и другие расходы — отдельные позиции. [7]

Помешает ли заявлению то, что я не могу оплатить пошлину за прошлое нарушение?

В соответствии с особым положением пункта 6 статьи 44 Положения, если условия возникли, неуплата пошлины за проживание, образовавшейся из-за прежних нарушений, не препятствует выдаче разрешения. Это не означает, что задолженность списана. [2]

Получаю ли я документ о законном пребывании, когда сдаю ходатайство?

Нет. Расписка о регистрации ходатайства и надлежащая справка о подаче заявления, подтверждающая право пребывания, — не одно и то же. Вид и действительность имеющегося у вас документа необходимо проверить отдельно. [2][6]

Считается ли гуманитарный вид на жительство выданным, если подан иск против решения о выдворении?

Нет. Иск и гарантия, связанная с неисполнением выдворения, отличаются от решения о гуманитарном виде на жительство. Для получения разрешения требуется отдельная административная оценка. [1]

В течение скольких дней можно подать иск против отказа в гуманитарном виде на жительство?

Если нет особого положения, общий срок составляет 60 дней со дня, следующего за надлежащим вручением. При наличии отдельного решения о выдворении семидневный срок по нему необходимо отслеживать дополнительно. [1][3]

Обязательно ли административное оспаривание?

В общем случае можно подать иск об отмене непосредственно. Если используется путь по статье 11 İYUK, необходимо дополнительно рассчитать приостановление срока и течение оставшегося срока после ответа или подразумеваемого отказа. [3]

Выдаётся ли разрешение обязательно на один год?

Нет. Прежний верхний предел в один год не является действующим регулированием. Предоставляемый срок определяется в соответствии с действующей правовой и административной рамкой; бессрочное разрешение также не возникает. [1]

Когда следует действовать для продления?

Общий период продления — 60 дней до окончания срока; заявление необходимо подать до окончания разрешения и подтвердить документами сохранение гуманитарного основания. Особый порядок сдачи дела в управлении отслеживается дополнительно. [2][6]

Каков срок для регистрации адреса?

Не позднее 20 рабочих дней с даты выдачи разрешения. Поддержание актуального адреса, по которому можно получить уведомления, важно и для последующих процедур. [1]

Могу ли я работать с гуманитарным видом на жительство?

Карта сама по себе не даёт неограниченного права на работу. Льготы по критериям при подаче заявления на разрешение на работу и освобождение от разрешения на работу, предназначенное для подходящих лиц, — разные регулирования; следует проверить действительное разрешение или документ об освобождении. [8][12]

Получат ли мои супруг(а) и дети автоматически то же разрешение?

Нет. Для каждого лица оценивается подходящий правовой статус и заявление. Семейная связь может подкреплять гуманитарное основание, но сама по себе автоматического разрешения для всей семьи не создаёт. [1][2]

Даёт ли гуманитарный вид на жительство гражданство или долгосрочный вид на жительство?

Непосредственно не даёт. В отношении долгосрочного вида на жительство и расчёта срока существуют особые ограничения; в отношении гражданства действуют отдельные законные условия. [1][2]

Достаточно ли быть гражданином Украины?

Сам по себе этот факт не позволяет сделать вывод об автоматическом разрешении и общем освобождении от пошлины. Актуальные специальные регулирования и конкретное гуманитарное положение лица оцениваются совместно. [1][7]

Могу ли я выехать за границу во время рассмотрения заявления?

Нельзя предполагать безопасное возвращение, не проверив проездной документ, который будет использован, разрешение или справку о подаче заявления, визу (если она требуется) и ограничения на въезд. Одна лишь подача ходатайства не создаёт безусловного права вернуться в течение 15 дней. [6]

Если я выиграю дело, будет ли оно полностью завершено?

Необходимо отслеживать исполнение требований решения администрацией, повторное рассмотрение и оформление документа. Если существуют отдельные акты об ограничении, выдворении или задержании, их правовое положение также проверяется отдельно. [3][11]

Источники

  1. Закон № 6458 об иностранцах и международной защите (6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu), в частности статьи 4, 22, 25, 42, 46, 47, 53, 55 и 57. Актуальная консолидированная редакция: Министерство юстиции, UYAP Mevzuat. Текст закона.
  2. Положение о применении Закона об иностранцах и международной защите (Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik), Официальная газета от 17.03.2016, № 29656; в частности статьи 21, 22 и 44. Официальная газета. Доступный текст с изменениями 2022 года, UNHCR Refworld.
  3. Закон № 2577 об административном судопроизводстве (2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu, İYUK), в частности статьи 7–11, 27, 28 и 32. Министерство юстиции, UYAP Mevzuat.
  4. Управление по вопросам миграции (Göç İdaresi Başkanlığı), Residence Permit Types, раздел о гуманитарном виде на жительство. Официальное разъяснение.
  5. Турецкий Красный Полумесяц (Türk Kızılay), Министерство труда и социального обеспечения и İŞKUR: Руководство по выходу на рынок труда (İşgücü Piyasasına Geçiş Rehberi), ноябрь 2024, с. 9; пояснение о подаче заявления на гуманитарный вид на жительство в Провинциальное управление по вопросам миграции и о представительстве. Руководство.
  6. Управление по вопросам миграции (Göç İdaresi Başkanlığı), Общая информация о виде на жительство (İkamet Genel Bilgiler); пояснения о справке о подаче заявления, продлении, рассмотрении и поездках. Официальная информационная страница.
  7. Управление по вопросам миграции (Göç İdaresi Başkanlığı), Documents for Residence Permit Fee Amount; стоимость документа о виде на жительство на 2026 год и пояснения о пошлине. Официальное разъяснение тарифа.
  8. Министерство труда и социального обеспечения, Генеральное управление международной рабочей силы, Критерии оценки разрешений на работу (Çalışma İzni Değerlendirme Kriterleri), раздел Ç, подпункты 1.1-b, 1.2 и 1.3. Актуальные критерии.
  9. 9-я палата по административным делам Стамбульского регионального административного суда (İstanbul BİM 9. İdari Dava Dairesi), 08.01.2020, E.2019/1380, K.2020/38. Полный текст, De Jure; может потребоваться доступ к платформе.
  10. Конституционный суд (Anayasa Mahkemesi), Nodıra Mustafayeva, жалоба № 2020/6545, 07.03.2024, в частности §§ 29–37. Полный текст, De Jure; может потребоваться доступ к платформе.
  11. Конституционный суд (Anayasa Mahkemesi), Z.S., жалоба № 2026/23892, 22.07.2026, в частности §§ 12–20. Полный текст, De Jure; может потребоваться доступ к платформе.
  12. Министерство труда и социального обеспечения, Генеральное управление международной рабочей силы, Документы, выдаваемые иностранцам (Yabancılara Düzenlenen Belgeler), раздел 3.3-b; освобождение в рамках подпункта «ş» пункта 1 статьи 48 Положения о применении Закона о международной рабочей силе. Официальное разъяснение.

АВТОР

Murat Alioğlu — Адвокат-стажёр

Юридическое бюро Güneş & Güneş

Сообщить об ошибке или оставить отзыв

Вы можете отправить замечания и исправления, касающиеся источников, дат, содержания или ссылок.

Достаточно указать название статьи и соответствующий раздел. Пожалуйста, не отправляйте личные данные по делу или документы.

ЮРИДИЧЕСКОЕ БЮРО GÜNEŞ & GÜNEŞ

Связь и консультация

Наше юридическое бюро в Анталье, работающее с 1999 года, ведёт коммуникацию по правовым вопросам, связанным с Турцией, на турецком, английском, немецком и русском языках.

Независимо от того, находитесь ли вы в Турции или за рубежом, с нами можно связаться по телефону, WhatsApp, электронной почте, лично или по видеосвязи.

Телефон+90 531 883 33 88
Эл. почтаinfo@gunesgunes.com
Порядок консультации и необходимые сведения

Для оценки вашей правовой ситуации, анализа планируемой сделки или определения возможных способов защиты сообщите краткое описание вопроса, ваш запрос и предпочтительный язык.

Полезно указать сведения о деле или сделке, решения и уведомления со сроками, а также известные вам важные даты. Объём услуг, необходимые документы и вознаграждение оцениваются отдельно.

Связанные направления практики