Перейти к содержимому
+90 531 883 33 88

Налоговое право и налоговые споры

Права налогоплательщика при налоговой проверке: протокол, отчёт и процедура возражений

Права налогоплательщика при налоговой проверке: протокол, отчёт и процедура возражений — поймите объём проверки, зафиксируйте документы, изучите протокол, изложите возражения
Автор: Опубликовано: Около 9 мин чтения

Институциональная юридическая проверка и контроль: Юридическое бюро Güneş & Güneş

Издатель: Юридическое бюро Güneş & Güneş

Кратко

Узнайте о порядке уведомления о налоговой проверке, представлении книг и документов, возражениях против протокола, заслушивании перед комиссией по оценке отчётов и подготовке к иску.

Налогоплательщик, в отношении которого проводится налоговая проверка, имеет право быть проинформированным о предмете и объёме проверки, требовать внесения своих объяснений в протокол, представлять документы и на этапе оценки отчёта просить о заслушивании. Осуществление этих прав не снимает такие юридические обязанности, как раскрытие книг и документов. Эффективная защита строится не на ожидании результата проверки, а на создании письменных записей на этапах уведомления, протокола и доказывания. 1 2

Проверку не следует рассматривать только как процесс поиска неуплаченного налога. Согласно статье 134 Закона № 213 о налоговом производстве (Vergi Usul Kanunu, VUK), её цель — исследовать, установить и обеспечить правильность подлежащего уплате налога. Поэтому документы, которые свидетельствуют в пользу налогоплательщика, также должны быть представлены для оценки. Например, если документами подтверждается, что сумма, учтённая как доход, была возвращена, или что расход непосредственно связан с ведением деятельности, расчёт налоговой базы в ходе проверки может измениться.

Как начинается налоговая проверка и как определяется её объём?

Что показывает уведомление о начале проверки?

По действующей процедуре проверки начало проверки сообщается в письменной форме. Указание предмета и объёма проверки в уведомлении помогает налогоплательщику понять, за какой период и по какому виду налога ему нужно готовиться. Прежнее представление о том, что «проверка не начинается, пока не подписан протокол о начале проверки», не должно автоматически переноситься на текущие дела. Основными являются статья 140 VUK и соответствующий регламент проверок. 1 3

Первая проверка проводится на основании личности уполномоченного лица, поручения, вида проверки, периода и вида налога. Последующие письма, которые показывают изменение объёма, следует приложить к первому уведомлению. Просьба налогоплательщика об объяснениях, чтобы понять предмет проверки, не должна рассматриваться как сокрытие информации; однако запрос документов нельзя оставлять без ответа на том основании, что объём ещё обсуждается.

Где проводится проверка?

Согласно статье 139 VUK, проверка в принципе проводится в налоговом органе. При соблюдении условий может быть запрошена проверка по месту деятельности. Характер коммерческой деятельности, объём документов и производственные или складские процессы, которые необходимо увидеть на месте, могут быть изложены в обосновании ходатайства. Место проведения проверки не является общим основанием для непредставления запрошенных документов. 1

При операциях, совершаемых в электронной форме, важно однозначно определить канал передачи, формат файла и подтверждение доставки. Документы не считаются представленными только потому, что они отправлены на личный адрес электронной почты сотрудника. Следует сохранять подтверждение доставки и получения, соответствующее порядку, установленному налоговым органом.

Какие обязанности существуют при раскрытии книг и документов?

Как отвечать на требование о представлении документов?

Обязанность представления по статье 256 VUK может охватывать книги и документы, которые подлежат хранению, а также сведения, необходимые для доступа к электронным записям. Проверьте, кто направил требование, какой документ запрошен и какой срок установлен. При передаче документов опись с указанием периода, вида, количества, имени цифрового файла и формы передачи уменьшает последующие споры о том, был ли документ «не представлен». 1 4

Отсутствие документа в распоряжении предприятия не означает, что документ никогда не был выпущен. Следует предпринять усилия для получения записей, которые хранятся у бухгалтера, в архивной компании или в информационной системе, а причину задержки и усилия по доступу к документу — зафиксировать в письменной форме. Передача обязанности третьему лицу не прекращает ответственность налогоплательщика автоматически.

Как документально подтвердить форс-мажор или техническое препятствие?

Если ссылаются на пожар, тяжёлую болезнь, стихийное бедствие или техническую проблему доступа, следует указать дату события, записи, которых оно касалось, и связь между событием и требованием о представлении. Форс-мажор по статьям 13 и 15 VUK необходимо отличать от обычных организационных трудностей. При заявленном сбое сервера могут иметь значение сервисные журналы, состояние резервного копирования, уведомления о неисправности и попытки восстановления данных. Не каждая техническая неисправность автоматически является форс-мажором. 1

Мотивированное ходатайство о дополнительном сроке, поданное до истечения срока, не означает, что оно удовлетворено. Ответ налогового органа следует отслеживать; часть, которую можно представить, нужно передать в срок и с чётким перечнем. Уничтожение, изменение или воссоздание документов вопреки фактам не является способом защиты; это может повлечь иные и серьёзные правовые последствия.

Почему важен протокол проверки?

Проект протокола и право изложить свою позицию

Протокол — основной документ, в котором фиксируются факты, установленные в ходе проверки, и объяснения налогоплательщика. В заявлении о правах Совета налогового контроля (Vergi Denetim Kurulu, VDK) указано, что по требованию проект протокола может быть предоставлен налогоплательщику за два дня до подписания, а возражения могут быть внесены в протокол. 2 Запрос проекта особенно полезен в делах с большим количеством счетов-фактур или таблиц. Подробнее по этой теме см. статью о возражениях против протокола налоговой проверки.

В протоколе факты следует отделять от правовой оценки. Против утверждения «документ не был представлен» можно указать дату и подтверждение получения, с которыми документ ранее был передан. Против оценки «платёж является ценой продажи», если вы утверждаете, что сумма была займом, долгом перед участником или возвратом, следует приложить подтверждающие документы. Общая запись «я возражаю» не объясняет, какой вывод неверен и почему.

Нужно ли подписывать протокол или достаточно отказаться от подписи?

Значение подписи определяется содержанием документа. Заявления, которые признают существенный факт, могут впоследствии повлиять на защиту. Непринятые выводы, возможные ошибки в расчётах и заявления о представлении дополнительных документов следует изложить конкретно. Экземпляр протокола и его приложения следует получить и сохранить.

Простой отказ от подписи не прекращает проверку и не делает выводы недействительными. Однако подпись не означает заранее отказа от всех налоговых последствий. На практике важно, какой факт признаёт подписанный текст и по каким пунктам зафиксировано возражение. Особенно в случаях, когда заявлено о поддельных документах или о неучтённых поступлениях (выручке), объяснения следует оценивать вместе с цепочкой документов.

Как использовать заслушивание перед комиссией по оценке отчётов?

Процесс оценки отчёта позволяет проверить его соответствие законодательству и процедуре. Налогоплательщик должен однозначно зафиксировать ходатайство о заслушивании и следовать порядку, о котором ему сообщено. Страница прав Совета налогового контроля отдельно разъясняет право ходатайствовать о заслушивании перед комиссией по оценке отчётов. Этот процесс не является иском, поданным в суд. 2 3 Эта тема также рассмотрена в статье что делать, если налоговый технический отчёт не вручен.

При подготовке к заслушиванию выбирайте спорные выводы, а не длинное описание событий. Под каждым пунктом можно показать допущение в отчёте, документ, опровергающий его, влияние на расчёт и требуемую корректировку. Сохраняйте подтверждение получения письма, направленного комиссии на рассмотрение, и перечень представленных приложений.

Пример: разница в выручке по банковским операциям

Допустим, в гипотетической компании все поступления на банковский счёт приняты как выручка. Налогоплательщик может утверждать, что то же движение денег было переводом между счетами, что часть платежей относится к отменённым заказам и что некоторые суммы имеют характер долга перед участниками. Каждое движение следует сопоставить с выпиской банка, бухгалтерской записью, контрагентом и лежащим в основе договором.

Налоговый орган может указать, что документы были составлены задним числом, что возвраты не состоялись или что долговые отношения не отражают действительности. Защита должна ответить и на этот контрдовод. Таблица, которая не подтверждается первичными документами, сама по себе не доказывает характер операции. Доказательства вместе должны образовывать согласованное экономическое объяснение.

Что происходит, если срок проверки превышен?

Статья 140 VUK устанавливает основной срок: один год для полной проверки, шесть месяцев для ограниченной проверки и три месяца для проверок при возмещении НДС; дополнительные сроки могут быть предоставлены при соблюдении законных условий. Дату начала, продления и уведомления следует сверять с материалами дела. Нельзя утверждать, что каждая проверка, длящаяся более года, или каждый отчёт, составленный с опозданием, автоматически недействителен. 1

Превышение срока проверки — иное явление, чем давность начисления налога. То, что проверка продолжается, не означает, что все сроки начисления и уведомления неограниченно продлеваются. Налогоплательщику следует отдельно оценить, как задержка в процессе влияет на его защиту, и рассчитать давность в отдельном разделе. То, что отчёт составлен позднее, само по себе не спасает налог, который должен был быть доначислен и уведомлён в установленный срок.

Какие средства обжалования существуют после отчёта?

Одно ли и то же возражение против отчёта и иск против уведомления?

Отчёт налоговой проверки, как правило, является основанием для решения о налоге и штрафе. Если отчёт является подготовительным актом, основной иск направляется против доначисления налога или штрафа, о которых сообщено в уведомлении (ihbarname). Для иных актов, порождающих самостоятельные правовые последствия, оценка проводится отдельно. Срок для иска против уведомления, врученного после возражения против отчёта, приостанавливать нельзя. 1 5

Общий срок для налогового иска составляет 30 дней. Его начало определяется правилами надлежащего вручения соответствующего акта, а не датой ознакомления с отчётом. Пункты, оспариваемые в отчёте, следует заново изложить в исковом заявлении по каждой операции и периоду.

Возможность урегулирования до доначисления

Во время проверки можно рассматривать варианты урегулирования; однако после Закона № 7524 сам налог не входит в новый режим урегулирования. Объём урегулирования до доначисления, срок подачи заявления и штрафы, не подпадающие под него, следует рассмотреть отдельно. Нельзя считать, что ожидание окончания проверки оставляет все варианты одинаково открытыми. 1 6

Урегулирование не является процедурой, в которой проверяется на точность каждый фактический вывод отчёта. Если налогоплательщик стремится оспорить налоговую базу по существу, судебный путь в отношении самого налога и подготовка доказательств должны сохраняться отдельно. Более ранний и более поздний пути урегулирования не следует рассматривать как два неограниченных раунда переговоров. Подробнее см. статью о урегулировании налоговых штрафов.

Практический порядок работы с делом проверки

  • Располагайте уведомления и вручения в хронологическом порядке; отмечайте изменения периода и объёма.
  • Сохраняйте подтверждение передачи каждого представленного документа и неизменённую копию цифрового файла.
  • Сопоставляйте каждый вывод налогового органа с опровергающим документом и его влиянием на учёт.
  • Связывайте объяснения в протоколе, их приложения и ходатайство о заслушивании с письменной записью.
  • После отчёта отдельно отслеживайте сроки по уведомлению, урегулированию и иску.

Правовая оценка адвоката и работа по учёту и отчётности финансового консультанта (mali müşavir) дополняют друг друга. Даже правильный технический расчёт может стать предметом спора из-за неверного процессуального шага; даже сильная правовая аргументация может оставаться без документального подтверждения своего влияния на налоговую базу. Совместная работа должна исключать противоречивое объяснение одного и того же документа в разных заявлениях.

Заключение

Защита при налоговой проверке не сводится к одному заявлению, которое начинается после получения отчёта. Понимание объёма уведомления, фиксация представления документов, конкретное возражение в протоколе и документированная подготовка к этапу оценки отчёта составляют основу процесса. При осуществлении этих прав необходимо одновременно контролировать законные обязанности и сроки для возможного последующего иска.

Часто задаваемые вопросы

Обязательно ли проводить проверку на моём предприятии?

Нет. Проверка в принципе проводится в налоговом органе; при соблюдении условий может быть запрошена проверка по месту деятельности. Следует учитывать различие между местом проверки и передачей документов, описанное в разделе «Где проводится проверка?». Вернуться к соответствующему разделу

Могу ли я заранее запросить проект протокола?

По требованию существует возможность предварительного ознакомления. Как объяснено в разделе о проекте протокола и праве изложить свою позицию, запрос проекта и его приложений облегчает конкретизацию возражений. Вернуться к соответствующему разделу

Если документы находятся у моего бухгалтера, прекращается ли моя обязанность по представлению?

Нет. Подтверждения передачи и доступа следует оформлять так, как описано в разделе «Как отвечать на требование о представлении документов?»; то, что документы находятся у третьего лица, нужно объяснить в срок. Вернуться к соответствующему разделу

Если я не подпишу протокол, проверка приостанавливается?

Простой отказ от подписи не приостанавливает проверку. Как указано в разделе «Нужно ли подписывать протокол или достаточно отказаться от подписи?», важно, чтобы конкретное возражение было зафиксировано. Вернуться к соответствующему разделу

Я возразил против отчёта проверки; нужен ли отдельный иск?

Если вручено уведомление о налоге или штрафе, срок для иска по нему оценивается отдельно. Следует применить различие, описанное в разделе «Одно ли и то же возражение против отчёта и иск против уведомления?». Вернуться к соответствующему разделу

Источники и правовые основания

  1. Закон № 213 о налоговом производстве (Vergi Usul Kanunu); в частности статьи 3, 13, 15, 134–141, 253, 256, 359 и дополнительная статья 11. Текст источника
  2. Совет налогового контроля (Vergi Denetim Kurulu), Права налогоплательщика при налоговой проверке (Vergi İncelemesinde Mükellef Hakları). Устаревшие денежные суммы и устаревший объём урегулирования, указанные на странице, не приняты как действующие правила. Текст источника
  3. Регламент об установленных порядке и принципах налоговых проверок (Vergi İncelemelerinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik) и Регламент о создании комиссий по оценке отчётов и порядке их работы (Rapor Değerlendirme Komisyonlarının Oluşturulması ile Çalışma Usul ve Esasları Hakkında Yönetmelik); нормы, на которые ссылается заявление Совета налогового контроля о правах. Текст источника
  4. Совет налогового контроля, Обязанности налогоплательщика при налоговой проверке (Vergi İncelemesinde Mükellef Yükümlülükleri). Текст источника
  5. Закон № 2577 об административном судопроизводстве (İdari Yargılama Usulü Kanunu); в частности статьи 7, 14–15 и 27. Текст источника
  6. Закон № 7524, статья 14 и переходные положения. Текст источника

АВТОР

Av. Umut Güneş

Юридическое бюро Güneş & Güneş

Сообщить об ошибке или оставить отзыв

Вы можете отправить замечания и исправления, касающиеся источников, дат, содержания или ссылок.

Достаточно указать название статьи и соответствующий раздел. Пожалуйста, не отправляйте личные данные по делу или документы.

ЮРИДИЧЕСКОЕ БЮРО GÜNEŞ & GÜNEŞ

Связь и консультация

Наше юридическое бюро в Анталье, работающее с 1999 года, ведёт коммуникацию по правовым вопросам, связанным с Турцией, на турецком, английском, немецком и русском языках.

Независимо от того, находитесь ли вы в Турции или за рубежом, с нами можно связаться по телефону, WhatsApp, электронной почте, лично или по видеосвязи.

Телефон+90 531 883 33 88
Эл. почтаinfo@gunesgunes.com
Порядок консультации и необходимые сведения

Для оценки вашей правовой ситуации, анализа планируемой сделки или определения возможных способов защиты сообщите краткое описание вопроса, ваш запрос и предпочтительный язык.

Полезно указать сведения о деле или сделке, решения и уведомления со сроками, а также известные вам важные даты. Объём услуг, необходимые документы и вознаграждение оцениваются отдельно.

Связанные направления практики