Это русский перевод турецкого образца текста, предназначенный только для информации. Доверенность, предназначенная для использования в Турции, оформляется на турецком языке: у нотариуса или в консульстве предъявляется турецкий оригинал (PDF или Word), перевод его не заменяет.
В отношении недвижимости, собственником и совладельцем которой я являюсь, в любое время, в любой форме и на любых условиях строить дома, многоквартирные здания, рабочие помещения и иные постройки любого рода, отключать электричество, воду и природный газ в зданиях, находящихся на этом недвижимом имуществе, получать обратно обеспечение и депозиты, расторгать заключённые с электроснабжающими организациями, газовыми организациями и водоканалами договоры, подписывать соглашения о расторжении, сносить существующее здание, получать разрешение на снос, а также разрешения на подземную и надземную части, утверждать планы и проекты, вносить в планы и проекты изменения и исправления, составлять и заверять документы, касающиеся карты участка, схемы, схемы с реперными точками, съёмки направления и высотной отметки дороги, лично получать и передавать документы, заключать и подписывать в связи со строительными работами строительные договоры, договоры на снос и договоры о руководстве строительной площадкой с любыми физическими и юридическими лицами на любых условиях, расторгать, изменять и заново заключать заключённые договоры, а также подключать построенные здания к электричеству, воде, природному газу, газу и канализации, заказывать и утверждать их планы и проекты, заключать и подписывать в соответствующих официальных и частных организациях любые договоры для оформления абонентских подключений, разделять совместные абонентские подключения, вносить и получать обратно обеспечение и депозиты, устанавливать счётчики, проверять их, заменять неисправные и вести от моего имени и завершать подписью необходимые в этой связи действия и операции в соответствующих муниципалитетах и канализационных управлениях, а также в управлениях электроснабжения, водоснабжения, природного газа и газа, Кроме того, представлять меня в Генеральном управлении культурных ценностей и музеев (Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü), Генеральном управлении охраны природных объектов (Tabiat Varlıklarını Koruma Genel Müdürlüğü), в иных соответствующих учреждениях и организациях, соответствующих провинциальных и (или) филиальных управлениях и управлениях пожарной охраны, составлять и подписывать подлежащие подписанию документы и бумаги, получать необходимые разрешения и лицензии, совершать необходимые действия и операции в соответствующем управлении земельного кадастра и реестра, кадастровых управлениях, муниципалитетах и их подведомственных подразделениях и органах, подписывать документы, лично получать и передавать документы, Кроме того, для строительства: заказывать архитектурный проект, утверждать его в соответствующих органах, заказывать и подписывать отчёты о грунтовых изысканиях, совершать действия по карте участка, схеме и схеме с реперными точками, заказывать их и утверждать, вносить, представляя меня, налоги, сборы и расходы, подлежащие уплате по этим вопросам, получать обратно излишне и необоснованно уплаченное, получать, заключать мировое соглашение и освобождать от обязательств, подписывать, представляя меня, декларации, письменные согласия и обязательства, подлежащие даче с моей стороны по этим вопросам, вести и завершать действия и операции, совершаемые в кадастровых управлениях, проводить измерения, подавать необходимые в этой связи заявления, а также для строительства запрашивать письменные согласия у остальных совладельцев недвижимости, давать согласие, подписывать, а также, представляя меня, в отношении недвижимости, земельно-кадастровые записи о которой указаны выше, обращаться в кадастровые управления и иные соответствующие подразделения и подписывать документы и бумаги, подлежащие подписанию в связи с правом и долей в недвижимости, получать разрешение на строительство в муниципалитетах и в палатах, заключать и расторгать договоры с палатами, давать любые декларации, письменные согласия и обязательства, в связи со строительством в качестве работодателя обращаться в Учреждение социального обеспечения (SGK) или в его провинциальные управления для подачи электронного уведомления (e-bildirge) и ежемесячной справки о взносах и стаже, подаваемых в Учреждение социального обеспечения через интернет и в электронной форме, подписывать договор об электронном уведомлении (e-bildirge), получать от Учреждения под подпись конверт с кодом и паролем пользователя, представлять меня при направлении в Учреждение через интернет ежемесячной справки о взносах и стаже застрахованных лиц, работающих на рабочем месте, и при совершении прочих действий по этому вопросу, вести и завершать действия и операции, совершаемые в SGK, утверждать проекты и подписывать договоры во всех водоканалах и электроснабжающих организациях, обращаться во все муниципалитеты крупных городов и иные соответствующие муниципалитеты и совершать и завершать все необходимые для строительных работ действия, получать от соответствующих водоканалов и муниципалитетов разрешения для TUS, получать лицензии, получать документы, показывающие статус застройки, получать разрешение на земляные работы, совершать необходимые действия в соответствующем муниципалитете, управлениях земельного кадастра и кадастровых управлениях, давать и подписывать декларации и обязательства по парковке, инфраструктуре, участию в строительстве дорог и любые другие декларации и обязательства и в связи с этими вопросами все подлежащие совершению действия и операции совершать от начала до конца с полными полномочиями, вести их и завершать своей подписью,
Исходный текст переведён полностью. Перед использованием образца проверьте требования к личности, операции, полномочиям и форме.