Особые порядки исполнения наказания позволяют исполнить окончательно назначенное наказание в виде лишения свободы в выходные дни, ночью или в жилище осуждённого на условиях, установленных законом. Эта возможность не означает отмены приговора или освобождения от наказания. Какой порядок может быть применён, определяется общим назначенным сроком наказания, характером преступления, возрастом, состоянием здоровья и соответствующими законными исключениями. Решение принимает суд по исполнению наказаний (infaz hâkimliği). В связи с изменениями от 4 июня 2025 года подготовка ходатайства на основе старых таблиц сроков может привести к серьёзным ошибкам в оценке. 1 2
Настоящий обзор подготовлен на основании консолидированного законодательства, по состоянию на 13 октября 2026 года. Его основная цель — не предполагать, глядя только на размер наказания, что лицо подпадает под действие порядка, а связать ходатайство с правильной частью статьи и необходимыми документами.
Какой правовой запрос удовлетворяет особый порядок исполнения?
Наказание продолжается; меняется форма его исполнения
Статья 110 Закона № 5275 об исполнении наказаний и мер безопасности (Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun) — один из инструментов индивидуализации наказания на стадии исполнения. Занятость и семейная жизнь, преклонный возраст, тяжёлая болезнь, инвалидность и потребности, связанные с послеродовым периодом, регулируются в разных положениях. Требуемые условия и применимый порядок различаются в зависимости от основания. Суд должен оценить конкретное дело; одного достижения порога наказания недостаточно, чтобы решение о удовлетворении было обязательным. 1
При исполнении в выходные дни и ночью определённое время отбывается в учреждении исполнения наказаний. При исполнении в жилище наказание отбывается в жилище в соответствии с требованиями решения и режимом надзора. Осуждённый не должен самостоятельно исходить из того, что ему разрешено ходить на работу, менять место жительства или покидать жилище. Обязанности и порядок получения разрешения должны быть уточнены подразделением, осуществляющим надзор, со ссылкой на решение.
Исполнение в жилище отличается от судебного контроля в виде запрета покидать жилище
В обиходе обе меры могут называться «домашним арестом». Однако запрет покидать жилище по статье 109 CMK является мерой судебного контроля, которая может применяться в ходе расследования или уголовного преследования. Исполнение в жилище по статье 110 Закона, напротив, представляет собой исполнение окончательного приговора. Поэтому различаются орган, в который подаётся ходатайство, обоснование, последствия решения и оценка сроков. Подробности о судебном контроле рассматриваются в материале бюро о обжаловании домашнего ареста и запрета покидать жилище. 1 3
Отсрочка исполнения по состоянию здоровья (geri bırakma) также является отдельным институтом. При отсрочке исполнение приостанавливается; при исполнении в жилище наказание продолжается в другом месте. Наличие медицинского заключения не позволяет использовать эти две правовые последствия взаимозаменяемо. 1 Близкая тема освещена в статье об отсрочке исполнения наказания.
Каковы условия исполнения в выходные дни и ночью?
Общий назначенный срок и вид преступления
По действующему регулированию по ходатайству осуждённого суд по исполнению наказаний может назначить исполнение в выходные дни или ночью, если общее наказание в виде лишения свободы составляет не более трёх лет за умышленные преступления или не более пяти лет за неосторожные преступления. Неосторожное убийство исключено из этой возможности применительно к неосторожным преступлениям. Кроме того, проверяются случаи, не подпадающие под действие девятой части статьи. 1
Критерий здесь — не время, оставшееся до условно-досрочного освобождения (koşullu salıverilme). Например, если в отбывании более длительного наказания уже наступили последние два года, это не снижает общий назначенный срок до порога в три года. При наличии нескольких приговоров также недостаточно указать только самое короткое наказание. Вступившие в силу приговоры, решения о сложении наказаний и текущие сведения об исполнении должны рассматриваться совместно.
Как применяются дни и часы?
При порядке выходных дней осуждённый прибывает в учреждение в пятницу в 19.00 и покидает его в воскресенье в то же время. Закон также допускает применение этого порядка в будни с учётом трудовой и семейной ситуации осуждённого, порядка и функционирования учреждения, при условии, что учреждение сохраняет тот же период. Это положение не означает, что осуждённый вправе выбирать дни, в которые он явится в учреждение. 1
При ночном порядке осуждённый прибывает в учреждение каждый день, кроме выходных, в 19.00 и покидает его на следующий день в 07.00. Справки с места работы, графики смен и сведения о транспорте полезны для подтверждения возможности применения запрошенного порядка. Однако сама по себе непрерывность работы не отменяет предусмотренных законом пределов наказания или состава преступления.
Исполнение в жилище в зависимости от возраста и статуса
Действующие пределы наказания
Действующие пороги второй части статьи 110 Закона приведены ниже. Для возраста необходимо, чтобы соответствующий возраст был достигнут. Сроки в таблице относятся к общему назначенному наказанию в виде лишения свободы; прочие условия и исключения девятой части применяются отдельно. 1
| Личный статус | Верхний предел общего наказания в виде лишения свободы | Основной документ для проверки |
|---|---|---|
| Женщина, ребёнок или лицо, достигшее 65 лет | Три года | Запись в реестре населения, вступившие в силу приговоры |
| Лицо, достигшее 70 лет | Четыре года | Дата рождения и общий срок наказания |
| Лицо, достигшее 75 лет | Пять лет | Дата рождения и сведения об исполнении |
| Лицо, достигшее 80 лет | Шесть лет | Дата рождения и окончательный приговор |
Требование по возрасту и требование, основанное на тяжёлой болезни, могут быть поданы отдельно. Для применения второй части неверно считать заключение о неспособности самостоятельно поддерживать жизнь (yaşamını yalnız sürdürememe raporu) по третьей части обязательным условием лишь потому, что лицо пожилое. Тем не менее суд может оценить особенности дела и осуществимость порядка.
Исчезает ли ответственность за возмещение вреда?
Вторая часть сохраняет юридическую ответственность за возмещение вреда, причинённого преступлением. Решение об исполнении в жилище не прекращает гражданско-правового требования потерпевшего. Однако сохранение юридической ответственности и полное предварительное возмещение ущерба как общее условие подачи ходатайства — не одно и то же. Это различие объясняется и в решении Конституционного суда (AYM) по нормоконтролю, рассмотренном ниже. 1 4
Исполнение в жилище по причине тяжёлой болезни и инвалидности
Отдельные условия третьей части
Действующая третья часть может охватывать лиц, осуждённых к лишению свободы, кроме осуждённых к ужесточённому пожизненному лишению свободы (ağırlaştırılmış müebbet), а также осуждённых, у которых штраф, в ходе исполнения замены на лишение свободы. Если тяжёлая болезнь или инвалидность делают невозможным самостоятельное поддержание жизни в условиях учреждения исполнения наказаний, это должно быть установлено в предусмотренном законом порядке. Кроме того, необходимо оценить, что осуждённый не создаёт серьёзной и конкретной опасности для общественной безопасности. 1
Изменение 2025 года отменило пятилетний предел наказания, который ранее действовал в этой части. Утверждение, встречающееся в некоторых старых интернет-текстах, что тяжелобольной, осуждённый более чем на пять лет, не может воспользоваться правом, поэтому не может быть перенесено на действующее регулирование. С другой стороны, отмена этого предела не означает, что любая болезнь достаточна для исполнения в жилище.
На какой вопрос должно отвечать заключение?
Закон отсылает к процедуре заключения, предусмотренной третьей частью статьи 16. Важны заключение Института судебной медицины (Adli Tıp Kurumu) либо заключение врачебной комиссии больницы полного профиля (tam teşekküllü hastane), определённой Министерством юстиции, утверждённое Институтом судебной медицины. Одно лишь название болезни, степень инвалидности или рецепт не заменяют эту процедуру. 1
Ходатайство должно объяснять питание, самообслуживание, передвижение, приём лекарств и потребность в постоянной помощи. Должна быть установлена связь между историей лечения и способностью поддерживать повседневную жизнь. Объяснение того, кто и как будет обеспечивать уход дома, также делает осуществимость ходатайства видимой; не должно создаваться впечатления, что вводится новое условие, которого нет в законе.
Надзор и повторная оценка
По этой части главная прокуратура (Cumhuriyet başsavcılığı) ежегодно оценивает положение. Если установлено улучшение, суд по исполнению наказаний может отменить решение об исполнении в жилище. Наблюдение осуществляют управление контролируемого освобождения (denetimli serbestlik müdürlüğü) и полиция. Электронный контроль обязателен для лиц, общий срок наказания которых превышает десять лет. Таким образом, решение об исполнении в жилище не создаёт твёрдого и неизменного статуса, при котором состояние здоровья никогда не будет пересматриваться. 1 По этой теме также можно ознакомиться со статьёй об условиях и сроках контролируемого освобождения.
Как применяется исполнение в жилище после родов?
Период подачи ходатайства между шестью месяцами и одним годом шестью месяцами после родов
Для осуждённых женщин, с даты рождения ребёнка которых прошло шесть месяцев, четвёртая часть оценивается при общем наказании в виде лишения свободы не более пяти лет или при штрафе, заменённом на лишение свободы в ходе исполнения. Чтобы подать ходатайство, с момента родов не должно пройти одного года шести месяцев. Если ребёнок умирает или передан лицу, отличному от матери, решение об исполнении в жилище отменяется. 1
Документы о рождении, сведения об уходе за ребёнком и текущие сведения об исполнении наказания должны быть представлены вместе. Если исполнение запрашивается в связи с беременностью или родами, отсрочка по статье 16 и исполнение в жилище по статье 110 — это отдельные ходатайства. Неясность в том, какое правовое последствие испрашивается, может привести к оценке дела по неверным критериям.
Какие преступления и ситуации исполнения не входят в сферу действия?
Исключения девятой части
За исключением третьей и четвёртой частей, особые порядки исполнения не применяются к преступлениям террористической направленности; к преступлениям по созданию, руководству или участию в организации, а также к преступлениям, совершённым в рамках деятельности организации; и к преступлениям против половой неприкосновенности. Лишение свободы, заменившее штраф, наказание, отбытое полностью после отмены условно-досрочного освобождения, и лица, направленные в открытое учреждение по шестой или седьмой части статьи 105/A, также рассматриваются по правилам девятой части. 1 Подробности см. в статье о режимах исполнения при терроризме и организованной преступности.
Сохранение третьей и четвёртой частей является решающим. Общие формулировки вроде «исполнение в жилище при терроризме никогда невозможно» или «исполнение в жилище никогда не применяется к лишению свободы, заменившему штраф» стирают это различие. Дело, основанное на состоянии здоровья или на родах, должно рассматриваться по собственным особым условиям.
Что касается статуса рецидивиста (mükerrirlik), категоричный вывод нельзя делать без учёта статуса, указанного в приговоре, и действующего режима исполнения. Запреты условно-досрочного освобождения, на которые опирались прежние решения, и правила, действующие после 2025 года, не следует отождествлять.
Применяются ли контролируемое освобождение и условно-досрочное освобождение?
Действующее общее правило
Пятая часть статьи 110 Закона предусматривает, что для лиц, отбывающих наказание по особому порядку, применяются как положения об условно-досрочном освобождении, так и положения о контролируемом освобождении в соответствии с режимом исполнения, которому они подчиняются. Прежнее общее описание, согласно которому контролируемое освобождение не применяется, более не действует. Однако условия соответствующих институтов должны по-прежнему выполняться отдельно; особое постановление об исполнении не создаёт автоматической даты освобождения. 1 Для подробного разъяснения полезна статья об условиях условно-досрочного освобождения.
Прекращение порядка и нарушение обязанностей
Особый порядок исполнения может быть назначен и после начала отбывания наказания в учреждении исполнения наказаний. По ходатайству суд может решить о прекращении порядка; если без уважительной причины требования порядка не соблюдаются, порядок также прекращается. Дальнейшее исполнение продолжается в учреждении по общим правилам, а время, проведённое в особом порядке, засчитывается. 1 По этому вопросу также можно ознакомиться со статьёй о давности привлечения и прекращении исполнения.
Когда применяется седьмая часть, положения статьи 105/A не действуют. Поэтому мысль «всё равно перейду к контролируемому освобождению» не должна приводить к нарушению обязанностей или к требованию о прекращении порядка без предварительной оценки правовых последствий. Если возникает обязательный отъезд по медицинским причинам, уведомление и документирование не должны откладываться.
Как подготовить материалы ходатайства?
Связь между приговором, условием, документом и просьбой
В ходатайстве должны быть указаны дата и номер решения, сведения о вступлении в силу, все решения об исполнении, запрошенный порядок и часть статьи 110, на которую ссылается заявитель. Адрес жилья и контактные данные должны быть ясны; если имелся предыдущий отказ и с тех пор изменились обстоятельства, их следует пояснить. Соответствующий процесс также рассмотрен в статье об условиях перевода в открытое учреждение.
| Основание | Документ, приобщаемый к материалам | Пояснение к ходатайству |
|---|---|---|
| Возраст или личный статус | Запись в реестре населения и вступившие в силу приговоры | Что соответствующий возраст достигнут и общий срок находится в пределах порога |
| Работа и семейный уклад | Документы о работе, сменах и уходе | Конкретная осуществимость порядка выходных дней или ночного порядка |
| Тяжёлая болезнь или инвалидность | Заключение, соответствующее установленной процедуре, и медицинские записи | Связь между неспособностью жить самостоятельно в учреждении и конкретной ситуацией |
| Период после родов | Документы о рождении и уходе | Соответствие момента подачи и порога наказания |
Гипотетически осуждённая в возрасте 72 лет с общим наказанием в виде лишения свободы три года восемь месяцев может попасть в сферу проверки второй части по возрасту и размеру наказания. Однако вывод о возможности удовлетворения нельзя сделать без учёта вида преступления и других условий сферы действия. При том же сроке лицо в возрасте 66 лет, опирающееся только на возраст, может оказаться недостаточным основанием; иное правовое основание, если оно имеется, оценивается отдельно.
Обжалование отказа и продолжение исполнения
На решение суда по исполнению наказаний по действующему Закону № 4675 о судах по исполнению наказаний (İnfaz Hâkimliği Kanunu) может быть подано возражение в течение двух недель с момента вручения. Решение и уведомление о вручении приобщаются к материалам; следует пояснить, по каким фактическим или правовым основаниям мотивировка отказа ошибочна. Прежние описания семидневного срока не должны использоваться для действующих ходатайств. Подача ходатайства сама по себе не приостанавливает исполнение; при необходимости ходатайство о приостановлении оценивается отдельно на применимом правовом основании. 2
Реальное решение AYM: связь между возмещением вреда и исполнением в жилище
AYM, E.2006/103, K.2009/149, 5 ноября 2009 года
Конституционный суд (AYM) рассмотрел ходатайство об отмене положения об исполнении в жилище в редакции Закона № 5485. Рассмотрение касалось отмены условия о предварительном полном возмещении ущерба, сохранения юридической ответственности, а также особого регулирования для отдельных возрастных групп. Суд указал, что законодатель в конституционных пределах вправе делать выбор в отношении индивидуализации наказаний, и единогласно отклонил ходатайство об отмене. 4
Решение не является решением по индивидуальной жалобе и не предоставляет какому-либо конкретному осуждённому исполнение в жилище. Его современная полезность состоит в отделении ответственности за возмещение вреда от формы исполнения. Сроки по возрасту и наказанию периода 2006 года, приведённые в решении, и орган, принимавший решение, не составляют действующей таблицы для ходатайств 2026 года. Для современных условий основой служит статья 110 действующего Закона № 5275. 1 4 Для отдельной оценки можно обратиться к статье о регулировании исполнения, дате преступления и переходных положениях.
Заключение
Успех ходатайства об особом исполнении не может основываться на одном сведении о возрасте или продолжительности наказания. Применимая часть, общее наказание, исключение для отдельных преступлений, процедура заключения и осуществимый способ должны быть изложены вместе. Действующее законодательство открывает важные возможности, но одновременно ясно определяет последствия прекращения порядка. Подготовка материалов в этой общей связи позволяет эффективно ответить на основания отказа и предотвращает допущения, которые могут повлечь утрату права. Подробную информацию можно найти в статье об отпусках осуждённых.
Часто задаваемые вопросы
Может ли каждый, кто осуждён к трём годам лишения свободы, воспользоваться исполнением в выходные дни?
Нет. Помимо нахождения общего срока в пределах порога, важны вид преступления, исключения девятой части и оценка суда. 1
Обязательно ли быть больным, чтобы воспользоваться исполнением в жилище?
Нет. Существуют отдельные части для возраста и статуса, для тяжёлой болезни или инвалидности и для периода после родов. Каждое ходатайство оценивается по собственным условиям. 1
Сохраняется ли пятилетний предел наказания для тяжелобольных?
По третьей части статьи 110 Закона после изменения 2025 года прежнего пятилетнего предела больше нет. Исключение для ужесточённого пожизненного лишения свободы, а также условия, касающиеся заключения и общественной безопасности, продолжают действовать. 1
Можно ли подать ходатайство после поступления в тюрьму?
Да. Особый порядок исполнения может быть назначен и после начала исполнения. Предыдущее исполнение и действующие записи должны быть показаны в материалах. 1
Применяется ли исполнение в жилище с электронным устройством?
Способ надзора определяется соответствующим положением и решением. При исполнении в жилище по здоровью по третьей части электронный контроль обязателен для лиц, общий срок наказания которых превышает десять лет. Один и тот же способ не следует предполагать для каждого дела. 1
Освобождает ли подача ходатайства от обязанности явиться в учреждение?
Само по себе ходатайство такого результата не даёт. Вызов (çağrı), существующее постановление об исполнении и, если оно вынесено отдельно, постановление о приостановлении должны рассматриваться вместе. 1 2
Источники и правовые основания
- Закон № 5275 об исполнении наказаний и мер безопасности (Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun), в частности статьи 16, 98, 105/A, 107, 108 и 110; консолидированный текст с учётом изменений, внесённых Законом № 7550.
- Закон № 4675 о судах по исполнению наказаний (İnfaz Hâkimliği Kanunu), статьи 2, 4–6; действующий срок обжалования.
- Закон № 5271, Уголовно-процессуальный кодекс (Ceza Muhakemesi Kanunu), статья 109; судебный контроль в виде запрета покидать жилище.
- AYM, E.2006/103, K.2009/149, 5 ноября 2009 года, рассмотрение по существу и результат; Официальный вестник (Resmî Gazete, RG) от 21 июня 2010 года, № 27619. Это историческое решение по нормоконтролю; содержащиеся в нём сроки не использовались как действующее правило.