Проверка компании при разводе не означает, что всё имущество компании делится между супругами. Доля супруга, его требование к компании и личные доходы отделяются от имущества юридического лица — компании. Дата приобретения доли, её финансирование, распределение прибыли и движение капитала определяют результат.
Какие четыре позиции следует разделять в деле о компании?
| Позиция | Основная проверка |
|---|---|
| Доля в компании | Дата приобретения, размер, цена и текущая экономическая стоимость |
| Дивиденды | Решение о распределении, начисление, получение и существующая стоимость |
| Вознаграждение и выплаты за управление | Встречное предоставление за фактическую работу и соответствующий период |
| Текущий счёт участника | Долг супруга перед компанией или требование к компании; реальная операция |
То, что актив отражён в балансе компании, не показывает, что супруг является непосредственным собственником этого актива. Если недвижимость, учтённую в стоимости доли в компании, дополнительно включить как личное имущество супруга, это может привести к двойному учёту. [1]
Как следует использовать пример решения?
В решении 2-й гражданской палаты Кассационного суда (Yargıtay 2. Hukuk Dairesi) от 12 сентября 2024 года, E. 2023/5579, K. 2024/5737, признано, что вместо самостоятельной ликвидации недвижимости, записанной на компанию, независимо от компании, проверка проводится исходя из стоимости доли. В деле влияют также прежняя отмена решения и процессуальные приобретённые права. Поэтому неверно переносить применённый в решении метод актуализации на все компании как неизменную формулу оценки. [2]
На какие вопросы должен отвечать отчёт об оценке?
Отчёт должен объяснить, почему выбранный метод подходит деятельности компании. Балансовая и рыночная стоимость могут различаться. Торговые долги, дебиторская задолженность с низкой вероятностью взыскания, операции со связанными сторонами, нераспределённая прибыль и увеличения капитала должны быть показаны отдельно. Для истца важно исследование операций, уменьшающих стоимость; для ответчика — документальное подтверждение реальной хозяйственной потребности и долгов.
Первоначальный перечень документов
Следует вместе запрашивать историю в торговом реестре, книгу учёта долей, документы о передаче долей, финансовую отчётность, решения общего собрания, записи об оплате капитала и счета участников. Потребность в сведениях о компании не порождает права на неограниченный доступ к частным данным. Необходимо объяснить связь запрашиваемых у суда записей с периодом и спором.
Как делятся доли в компаниях, предприятия и профессиональный доход?
Является ли доля в компании, приобретённая до брака, личным имуществом?
Сама доля, как правило, является личным имуществом. Однако доход от доли, возникший в период режима имущества, распределённая прибыль, требование участника, вознаграждение, плата за участие в заседаниях (huzur hakkı) и стоимость доли, возросшая за счёт личного труда или приобретённого источника, должны быть разделены.
Является ли нераспределённая прибыль компании непосредственно приобретённым имуществом?
Из-за самостоятельной юридической личности компании нельзя говорить, что «вся прибыль в балансе — имущество супруга». Решение о распределении прибыли, договор участников, резервный фонд, текущий счёт участника, изъятия из компании, сопоставимое вознаграждение и довод о том, что прибыль оставлена в компании с целью уменьшить ликвидацию, должны быть исследованы экспертами-специалистами.
Как определяется стоимость компании?
Одной балансовой стоимости может быть недостаточно. В зависимости от вида деятельности могут оцениваться вместе стоимость чистых активов, дисконтированный денежный поток, рыночные мультипликаторы, прошлая рентабельность, бренд и иные нематериальные активы. Дату оценки не следует смешивать с датой, на которую берутся свойства имущества.
Можно ли снять корпоративную вуаль, если принадлежащее лицу имущество переведено на компанию?
Компания и её участник — разные субъекты права. Поэтому жильё, автомобиль, ценные бумаги или банковский счёт, принадлежащие компании, нельзя прямо считать приобретённым имуществом супруга лишь потому, что супруг-должник является участником компании. Вместе с тем передача супругом своего имущества компании без реального встречного предоставления до спора о разводе, использование счёта компании как личной кассы или исключительно семейное либо личное использование имущества, принадлежащего компании, требуют подробной проверки.
Снятие корпоративной вуали в законе не является автоматической санкцией, свойственной режиму имущества; это доктринальное и судебное средство, обсуждаемое в исключительных делах, где разделение юридических лиц используется вопреки принципу добросовестности. На практике следует различать следующие пути:
| Проблема | Надлежащая правовая проверка |
|---|---|
| Безвозмездная или притворная передача супругом своего имущества компании | Действительность передачи, стоимость, подлежащая добавлению по статье 229 Турецкого гражданского кодекса (Türk Medeni Kanunu), притворная сделка и, при необходимости, отдельное требование к третьему лицу |
| Личное использование супругом имущества компании | Выгода, предоставленная участнику, скрытая прибыль, текущий счёт участника и влияние на стоимость компании |
| Лишённая стоимости или обесценивающая операция между компаниями группы | Связанная сторона, реальная цена, хозяйственное обоснование, цепочка переводов и влияние на стоимость доли |
| Требование считать имущество компании непосредственно имуществом супруга | Лишь при совершенно исключительных обстоятельствах, оправдывающих устранение самостоятельной юридической личности; с сохранением прав на возражения компании и третьих лиц |
Уменьшают ли требование притворное увеличение капитала, разделение или смена типа компании?
Само по себе увеличение капитала не противоправно. Однако могут быть исследованы выдача новых долей связанным лицам без реального встречного предоставления с целью уменьшить экономическую долю другого супруга, нецелевое ограничение преимущественного права (rüçhan hakkı), растворение прибыли за счёт не соответствующих действительности расходов или перевод имущества в аффилированную компанию. История в торговом реестре, решения общего собрания и совета директоров, платёжные квитанции по оплате капитала, отчёты об оценке и счета связанных сторон должны читаться вместе.
Слияние, разделение или смена типа компании в рамках статей 134–194 TTK автоматически не прерывают правовую и экономическую преемственность прежней доли. Если прежняя доля — личное имущество, отдельно прослеживаются характер замещающей доли, источник капитала, добавленного в период режима, коэффициент обмена долей и полученная выплата при выходе (ayrılma akçesi). Отмена корпоративно-правовой сделки и определение реальной экономической стоимости доли в ликвидационном балансе — не одно и то же требование.
Что происходит, если доход от личного имущества вновь вложен в компанию?
Согласно статье 219/4 Турецкого гражданского кодекса, доходы от личного имущества, если супруги договором о режиме имущества не определили иное, являются приобретённым имуществом. Но «балансовая прибыль личной компании» и дивиденд, перешедший в имущество участника, — не одно и то же. Оставление распределяемой прибыли в компании исследуется вместе со стоимостью доли, реальным накоплением, хозяйственной необходимостью и умыслом уменьшить ликвидацию.
Если в индивидуальное предприятие или предприятие, которым супруг непосредственно владеет, за счёт приобретённого дохода добавлены основные средства или капитал в группу личного имущества, может встать вопрос о выравнивании по статье 230 Турецкого гражданского кодекса. В капитальной компании расчёт производится с сохранением разделения между имуществом компании и имуществом участника — исходя из стоимости доли и требований участника.
Как делятся доли в компаниях, предприятия и профессиональный доход?
Решение Общего собрания гражданских палат Кассационного суда (Yargıtay Hukuk Genel Kurulu) от 1 июля 2021 года, E. 2020/8-458, K. 2021/889, признавая долю в компании, приобретённую до брака, личным имуществом, указало, что доход компании, приходящийся на долю в период действия режима имущества и существующий, должен быть исследован как приобретённое имущество.
Особый порядок доказывания в делах с компаниями и крупным имуществом
В делах, где есть доля в компании, следует исследовать не только последний баланс, но и изменения долей в течение периода режима, увеличения капитала, операции со связанными сторонами, текущие счета участников, решения о распределении прибыли, движение недвижимости и автомобилей, компании группы, вознаграждение и плату за участие в заседаниях, а также платежи компании, носящие характер личных расходов. При необходимости следует запросить отчёт комиссии, в работе которой совместно участвуют специалисты по семейному праву, торговому праву, налогам и оценке компаний.
Значение решения Общего собрания гражданских палат Кассационного суда E. 2020/8-458, K. 2021/889 состоит в том, что оно отвергает закрытие проверки путём признания всей компании личным имуществом супруга. Решение основано не на игнорировании юридической личности компании, а на правильном исследовании существующего дохода, приходящегося на долю, и стоимости, ставшей предметом спора.
Часто задаваемые вопросы
Как исследуются доли супруга в компании и его доходы от компании?
Сначала определяется, когда и из какого источника супруг приобрёл долю в компании. Здание или банковский счёт компании и личное имущество супруга — разные вещи. Распределённая прибыль, доход, оставленный в компании, увеличение капитала и требование участника к компании — отдельные позиции. Одна и та же прибыль или один и тот же актив не должны учитываться в стоимости доли дважды; финансовая отчётность и торговый реестр исследуются вместе.
Как включаются в расчёт ликвидации требования супруга к другим лицам?
Требования, существующие на дату прекращения режима и относящиеся к группе приобретённого имущества, могут войти в расчёт ликвидации. Последующее получение платежа не обязательно выводит требование из режима. Исследуются реальность требования, дата его возникновения, должник и вероятность взыскания. Требование участника к компании и стоимость доли в компании разделяются; одна и та же экономическая стоимость не учитывается дважды.
Связанные статьи
- Как делится имущество при разводе? Руководство по делам о режиме супружеского имущества
- Как рассчитывается требование об участии в имуществе? Долги, выравнивание и чистый прирост
- Как предотвратить вывод имущества при разводе? Обеспечительная мера и передача третьему лицу
- Как искать имущество в деле о разделе имущества? Банк, земельный кадастр и иные доказательства
Эта статья носит характер общей правовой информации. В конкретном споре даты событий, документы, вид требования и сроки оцениваются вместе.
Источники и правовые основания
- Закон № 4721, Турецкий гражданский кодекс (4721 sayılı Türk Medeni Kanunu)
- 2-я гражданская палата Кассационного суда (Yargıtay 2. Hukuk Dairesi), E. 2023/5579, K. 2024/5737, 12 сентября 2024 года
- Общее собрание гражданских палат Кассационного суда (Yargıtay Hukuk Genel Kurulu), E. 2020/8-458, K. 2021/889, 1 июля 2021 года