ЮРИДИЧЕСКОЕ БЮРО GÜNEŞ & GÜNEŞ
Юридическая консультация по учреждению компаний, покупке компаний и партнёрствам в Турции.
Юридическая поддержка от планирования инвестиции до её передачи и эксплуатации.
Базируемся в Анталье, работаем по всей Турции.
Юридическое бюро Güneş & Güneş оказывает иностранным физическим лицам-инвесторам, зарубежным компаниям и турецким компаниям с иностранным участием правовую поддержку в их инвестициях в Турции.
Инвестицию мы не рассматриваем только как учреждение компании или подписание документов. Вместе оцениваем правовую проверку (due diligence) компании и активов, структуру партнёрства, договоры, передачу прав, сдачу-приёмку и операционные процессы после инвестиции.
Оказываем услуги в части права, применимого в Турции; когда требуются проверка по иностранному праву, финансовая или техническая экспертиза, порядок координации с соответствующими специалистами определяем в зависимости от объёма работы.
С учётом цели инвестиции, структуры партнёрства и сферы деятельности оцениваем тип компании и модель управления. Осуществляем юридическую подготовку устава, полномочий на представительство, учредительных документов и регистрационных операций в торговом реестре.
Для иностранной компании с учётом её целей деятельности в Турции рассматриваем варианты компании, филиала или представительства (irtibat bürosu). С учётом сферы деятельности, необходимых разрешений и порядка представительства определяем подходящую правовую структуру.
Правовую проверку целевой компании проводим на основании документов об участии в компании, договоров, разрешений, сведений о работниках и о спорах. Совместно готовим договор о покупке долей, условия передачи, обеспечение и порядок закрытия сделки.
Вклады участников в капитал, полномочия по управлению, порядок принятия решений и распределение прибыли закрепляем в договоре. Положения о передаче долей, выходе из партнёрства и тупиковых ситуациях при принятии решений готовим с учётом структуры инвестиции.
Изучаем правовое положение компании или актива, их обязательства и риски сделки. Выводы излагаем по степени важности и определяем, как их отразить в договоре, обеспечении и предварительных условиях передачи.
Оцениваем правовой статус иностранного инвестора, записи в земельном кадастре (tapu), использование и разрешительное положение объекта. При приобретении отелей, курортных комплексов, коммерческой недвижимости и производственных объектов координируем юридический процесс продажи, перехода прав и фактической передачи.
Готовим или проверяем договоры об инвестициях, поставках, дистрибуции, франшизе и оказании услуг. Язык, применимое право, подсудность, арбитраж, платежи, обеспечение и условия прекращения договора рассматриваем с учётом потребностей сторон.
Выясняем потребность в разрешениях, лицензиях и уведомлениях для планируемой деятельности. При покупке компаний оцениваем требования конкурентного права и отраслевые согласования применительно к конкретной сделке и обеспечиваем координацию с соответствующими специалистами.
Юридически проверяем договоры финансирования инвестиции, обеспечение по долям и активам, условия платежей и ответственности. Работаем с финансовыми консультантами (mali müşavir) и финансовыми организациями в объёме, который требует работа.
Оцениваем правовой аспект назначения иностранных партнёров, руководителей и работников, трудовых договоров и процедуры получения разрешения на работу. Вопросы участия в компании, разрешения на работу и вида на жительство рассматриваем отдельно.
Регулярно оказываем юридическую поддержку по решениям компании, полномочиям на подписание, коммерческим договорам, трудовым отношениям, сбору платежей и защите персональных данных. Риски рассматриваем на этапах сделки и принятия решений.
По спорам о партнёрстве, договорах, требованиях и административных вопросах рассматриваем переговоры, медиацию, арбитраж и судебные процедуры. Оказываем юридическую поддержку при продаже долей, передаче инвестиции, ликвидации и закрытии сделок.
Определяются цель инвестиции, стороны, связи со страной и сфера деятельности. Подготавливаются документы о конфиденциальности и предварительных переговорах; уточняются объём правовой проверки и необходимые области экспертизы.
Согласовываются модель покупки или партнёрства, цена, график платежей, обеспечение и ответственность. Необходимые разрешения, предварительные условия закрытия и случаи отказа от сделки отражаются в договоре.
Координируются подписание, платежи, передача долей или активов и этапы сдачи-приёмки. Отслеживаются обязательства после продажи, переход договоров и юридические потребности компании в период эксплуатации.
Юридические потребности компании с иностранным участием мы сопровождаем с этапа решений и договоров. Предлагаем постоянное правовое консультирование по организации управления и представительства, договорам с поставщиками и клиентами, трудовым отношениям, персональным данным, взысканию задолженности и предотвращению споров.
Объём услуг и порядок информирования определяются в письменной форме. Сферы ответственности коммерческого управления компанией и юридической службы разграничиваются; вознаграждение за ведение дел, отдельные операции и постоянное правовое консультирование уточняется в договоре.
Определяются предмет инвестиции, стороны, цели и сроки. Проверяются конфликт интересов и обстоятельства, которые могут препятствовать принятию дела.
Уточняются объём работы и договор на адвокатские услуги; подписываются необходимые адвокатские договоры. Готовятся содержание доверенности, подходящей для дела, и список документов.
О принятии дела сообщаем отдельно, после выполнения необходимых полномочий, документов и платежа или иных обязательств по договору. Первая встреча или передача документов сами по себе не означают принятия дела.
Могут рассматриваться такие варианты, как учреждение компании, участие в существующей компании и филиал. Сфера деятельности и режим разрешений представительства изучаются отдельно. Выбор определяется целью инвестиции, предметом деятельности и структурой управления и ответственности.
Выбор зависит от истории целевой компании, её разрешений, долгов, договоров и графика инвестиции. При покупке действующей компании особое значение имеют прежние обязательства. Результаты правовой проверки следует рассматривать вместе с финансовой и коммерческой оценкой.
Нет. Правовая проверка оценивает права, обязательства, договоры и юридические риски. Финансовые, налоговые, технические и оценочные проверки проводятся соответствующими специалистами; при необходимости работы координируются.
В зависимости от характера операции и условий полномочий некоторые этапы могут проводиться через представителя по доверенности. Заранее определяются объём доверенности, требования к заверению и переводу с учётом страны, где она выдана, а также операции, требующие личного участия.
Инвестиция, участие в компании, разрешение на работу и вид на жительство оцениваются отдельно. Без изучения статуса заявителя и актуальных условий для планируемой деятельности нельзя давать обязательства относительно результата получения разрешения.
Подходящая структура сделки определяется после изучения статуса инвестора, способа приобретения и правового положения объекта. Прямое приобретение недвижимости и покупка доли в предприятии или компании различаются; записи в земельном кадастре, разрешения, договор, работники и условия передачи рассматриваются вместе.
В зависимости от сторон и характера операции определяются язык текста, необходимость перевода, текст, имеющий приоритет, и применимое право. Помимо выбора права отдельно рассматриваются обязательные нормы и положения о разрешении споров.
Да. В согласованном объёме мы предоставляем постоянное правовое консультирование по решениям компании, договорам, трудовым отношениям, процессам соблюдения требований и урегулирования споров. Сферы коммерческого управления, бухгалтерии и технического контроля определяются отдельно.
Возможна видеоконсультация через Zoom или WhatsApp. Укажите страну, город, предпочтительный язык и местное время. При подтверждении встречи сообщаем местное время и турецкое время; в странах, где действует летнее время, учитывается и дата.
На ваш запрос ответим в течение 48 часов; объём консультации и её стоимость, если она есть, сообщаются до подтверждения встречи. После уточнения объёма работы и договора на адвокатские услуги подписываются необходимые договоры. Принятие дела сообщается отдельно, после получения необходимой доверенности, документов и выполнения платежа или иных обязательств, предусмотренных договором. Встреча или передача документов сами по себе не означают принятия дела.
Эта страница носит общий информационный характер. Целесообразность инвестиции, разрешения, сроки и условия сделки оцениваются отдельно на основании конкретных обстоятельств и актуального регулирования.
Официальные сведения о подаче заявления: Invest in Türkiye – открытие бизнеса (откроется в новой вкладке).
На ваш запрос ответим в течение 48 часов. Объём консультации и её стоимость, если она есть, сообщаются до подтверждения встречи.