Zum Inhalt springen
+90 531 883 33 88

STRAFRECHT · FREIHEIT UND SICHERHEIT DER PERSON

Festnahme, Gewahrsam, Untersuchungshaft und richterliche Kontrollmaßnahmen

Rechtliche Unterstützung durch Verteidigung bei Aussage und Vernehmung, bei der Beschwerde gegen die Anordnung der Untersuchungshaft, bei der Haftentlassung und bei Anträgen auf Aufhebung oder Änderung der richterlichen Kontrollmaßnahmen (adli kontrol). Lassen Sie uns Ihre Rechte und die Wege der Antragstellung ab der ersten Maßnahme prüfen.

Rechtliches Gespräch anfragen

Zunächst bestimmen wir die laufende Maßnahme und den dringenden Bedarf

Festnahme, Gewahrsam, Untersuchungshaft und richterliche Kontrollmaßnahmen sind nicht dieselbe Maßnahme. In jeder Phase unterscheiden sich die zu prüfende Entscheidung, die Stelle, bei der der Antrag zu stellen ist, und der rechtliche Antrag. Im ersten Gespräch bestimmen wir die Phase der Akte, den Aufenthaltsort der Person und die bevorstehende Maßnahme.

FÜR IHREN ANGEHÖRIGEN

Gewahrsam oder Festnahme

Halten Sie den Namen der Person, die Dienststelle, in der sie festgehalten wird, die bekannte Uhrzeit der Maßnahme und gegebenenfalls das Aktenzeichen bereit. Teilen Sie gesundheitliche und sprachliche Bedürfnisse gesondert mit.

NACH DER ENTSCHEIDUNG

Anordnung der Untersuchungshaft oder deren Fortdauer

Bewahren Sie die vollständige Entscheidung, das Vernehmungsprotokoll und den Nachweis über die Kenntniserlangung bzw. Zustellung auf. Lassen Sie uns die vorhandenen Beweise und früheren Anträge gemeinsam prüfen.

ALLTAG

Auflage der Kontrollmaßnahmen

Belegen Sie Ort und Häufigkeit der Unterschriftsleistung sowie Ihren Bedarf in Bezug auf Reisen, Arbeit, Ausbildung oder Gesundheit. Lassen Sie uns Ihren Antrag mit einer umsetzbaren Änderung konkretisieren.

Unsere Leistungen bei Untersuchungshaft und richterlichen Kontrollmaßnahmen

Rechte, Antragswege und wichtige Unterscheidungen

Wenn Sie die jeweilige Überschrift öffnen, können Sie die Phase Ihrer Akte prüfen. Warten Sie bei einer fristgebundenen Maßnahme nicht auf der Grundlage allgemeiner Informationen ab; bitten Sie um eine Bewertung gemeinsam mit der Entscheidung und den Unterlagen.

Erste rechtliche Prüfung bei Festnahme und Gewahrsam

Zunächst werden die rechtliche Grundlage der Maßnahme, der Beginn, der Ort des Festhaltens, die zuständige Dienststelle und die vorhandenen Unterlagen bestimmt. Die Festnahme aufgrund einer Festnahmeanordnung wird von der unmittelbaren Festnahme unterschieden, der strafprozessuale Gewahrsam vom Verwaltungsgewahrsam. Die Dauer wird nach Straftat und Art der Maßnahme berechnet; für keine Akte wird eine einheitliche Gewahrsamsdauer unterstellt.

Angaben, die Angehörige vorbereiten können

  • Angaben zu Identität und Erreichbarkeit; die bekannte Dienststelle, das Aktenzeichen und die Uhrzeit.
  • Gesundheitszustand der Person, regelmäßig eingenommene Medikamente und Bedarf an einem Dolmetscher.
  • Eine lesbare Kopie der Ladung, der Entscheidung oder des Protokolls, die Ihnen vorliegen.
  • Name und sichere Telefonnummer des befugten Angehörigen, der kontaktiert werden kann.

Der Antrag nach Artikel 91/5 der Strafprozessordnung (CMK) zu Festnahme, Gewahrsam und Verlängerungsmaßnahmen unterscheidet sich von der allgemeinen Beschwerde gegen die Anordnung der Untersuchungshaft. Antragsberechtigt sind die Person, ihr Verteidiger und die im Gesetz genannten Angehörigen.

Verteidigungsrechte bei Aussage und Vernehmung

Es wird geklärt, in welcher Eigenschaft Sie geladen sind und was der Tatvorwurf ist. Die Aussage als Beschuldigter und die Vernehmung als Zeuge sind nicht dieselbe rechtliche Stellung. Im Gespräch mit dem Verteidiger werden der Ablauf der Ereignisse, die vorhandenen Unterlagen, Anträge auf entlastende Ermittlungen und die richtige Aufnahme der Erklärung in das Protokoll bearbeitet.

Akte und Gespräch mit dem Verteidiger

Bei der Akteneinsicht werden eine Beschränkungsanordnung und die Art des Dokuments geprüft. Für das Gespräch mit dem Verteidiger wird in der Regel keine Vollmacht verlangt; die besonderen Beschränkungsvoraussetzungen des Gesetzes bleiben vorbehalten. Auch der Bedarf an der Bestellung eines Verteidigers und die Vorschriften zur Pflichtverteidigung werden bewertet.

Statt einen Punkt, an den Sie sich nicht erinnern, zu vermuten, ist es wichtig, die Grenzen Ihres Wissens anzugeben. Bewahren Sie Kopien der Protokolle und der Berichtigungsanträge auf. Greifen Sie nicht dazu, Beweise zu löschen, zu verändern oder rechtswidrige Aufzeichnungen zu erstellen.

Beschwerde gegen die Anordnung der Untersuchungshaft: Antrag auf Grundlage von Gründen und Beweisen

Die Untersuchungshaft ist kein Schuldspruch. Die Beweise für den dringenden Tatverdacht, der Haftgrund, die Verhältnismäßigkeit und die Frage, warum die Kontrollmaßnahmen nicht ausreichen, werden jeweils gesondert geprüft. Allein aus dem Namen der Straftat oder ihrer Aufnahme in den Straftatenkatalog wird kein automatisches Ergebnis abgeleitet.

Punkte, die wir bei der Vorbereitung der Beschwerde prüfen

  • Welche auf die Person bezogenen Tatsachen in der Entscheidung genannt werden.
  • Die konkrete Bewertung der Flucht- oder Verdunkelungsgefahr.
  • Wie sich entlastende Beweise sowie Unterlagen zu Wohnsitz, Arbeit, Familie und Gesundheit in der Akte wiederfinden.
  • Ob eine mildere Maßnahme den Zweck erfüllen könnte.

Frist und zuständige Stelle

Die allgemeine Beschwerdefrist nach Artikel 268 CMK beträgt, wenn keine Sonderregelung besteht, ab Kenntnis von der Entscheidung zwei Wochen; die Übergangsvorschriften für ältere Entscheidungen werden gesondert geprüft. Die Stelle, die die Beschwerde gegen eine Entscheidung des Friedensstrafgerichts (sulh ceza hâkimliği) über Untersuchungshaft und Kontrollmaßnahmen prüft, ist in der Regel der Richter des Strafgerichts erster Instanz in dessen Gerichtsbezirk. Der Antrag wird bei der Stelle eingereicht, die die Entscheidung erlassen hat.

Antrag auf Haftentlassung und Prüfung der Fortdauer der Untersuchungshaft

Die Beschwerde gegen eine bestimmte Entscheidung ist etwas anderes als der Antrag, eine andauernde Untersuchungshaft zu beenden. Neue Beweise, abgeschlossene Ermittlungen, ein veränderter Gesundheitszustand oder der Vorschlag einer milderen Maßnahme werden in der jeweiligen Phase der Akte bewertet. Statt eines Antrags, der lediglich den früheren Schriftsatz wiederholt, wird eine konkrete Darlegung mit Bezug zur Begründung der Entscheidung vorbereitet.

Prüfungsintervall und Höchstdauer sind nicht dasselbe

Die regelmäßige Prüfung der Fortdauer der Untersuchungshaft, die Höchstdauer der Untersuchungshaft und die Beurteilung der angemessenen Dauer sind getrennte Themen. Dass die gesetzliche Obergrenze nicht erreicht ist, rechtfertigt für sich allein die Fortdauer der Untersuchungshaft nicht. Die Bewertung erfolgt anhand der Phase der Akte, der Straftat, des Alters und der einschlägigen Ausnahmen.

Wird eine Beschwerde oder ein Antrag auf Haftentlassung abgelehnt, werden die Begründung der Entscheidung, die Möglichkeit eines neuen Antrags und weitere Rechtsbehelfe geprüft. Kein Schriftsatz verbürgt eine Haftentlassung.

Aufhebung und Änderung der Kontrollmaßnahmen sowie vorübergehende Befreiung

Der Antrag wird konkretisiert als vollständige Aufhebung, als Änderung des Umfangs der Auflage oder als vorübergehende Befreiung für einen bestimmten Bedarf. Der Tenor der Entscheidung und die Vollzugsaufzeichnungen werden gemeinsam geprüft. Allein die Antragstellung setzt die bestehende Auflage nicht außer Kraft.

Unterschriftspflicht

Belegen Sie die Auswirkungen von Ort, Häufigkeit und Uhrzeit der Unterschriftsleistung auf Arbeit oder Ausbildung. Arbeitszeitplan, Wohnsitzwechsel und Verkehrsbedingungen können zur Begründung des Antrags herangezogen werden. Ändern Sie die Unterschriftsregelung nicht selbst, solange keine Entscheidung der zuständigen Stelle vorliegt.

Ausreiseverbot

Bewertet werden der Reisezweck, der Zeitraum, Arbeits- oder Behandlungsunterlagen und der Rückreiseplan. Der Kauf eines Tickets bedeutet nicht, dass die Erlaubnis erteilt wird. Das Verbot in der Strafakte wird von anderen Hindernissen getrennt, die sich aus Pass- oder Migrationsvorschriften ergeben.

Verbot, die Wohnung zu verlassen, und gesundheitlicher Bedarf

Erläutert werden die Auswirkungen der Maßnahme auf den Alltag, der ärztliche Bericht und die Art der notwendigen Besuche. Bei elektronischer Überwachung werden die Mitteilungen des Systems aufbewahrt. Ein Krankenhaustermin oder ein beruflicher Bedarf hebt die Maßnahme nicht von selbst auf; es wird ein Antrag auf geeignete Änderung oder Befreiung vorbereitet.

Nichteinhaltung der Auflage

Teilen Sie die Entschuldigung und die zugehörigen Unterlagen unverzüglich mit. Die Voraussetzungen des Verstoßes werden gesondert geprüft; eine vorsätzliche Nichtbefolgung kann zu einem Risiko der Untersuchungshaft führen. Überlassen Sie die Auflage und die Nachverfolgung des Antrags nicht allein mündlichen Auskünften.

Kinder, Ausländer und besondere gesundheitliche Bedürfnisse

Bei Kindern werden Alter und Stellung in der Akte gesondert behandelt; bei Ausländern Sprache, Dolmetscher und Kommunikation mit dem Konsulat. Eine justizielle Maßnahme wird nicht mit dem Verwaltungsgewahrsam oder einem Abschiebungsverfahren vermengt. Bei gesundheitlichem Bedarf, Behinderung, Schwangerschaft oder Pflegebedarf wird ein Antrag auf der Grundlage konkreter Unterlagen und des einschlägigen Verfahrens vorbereitet; es wird keine automatische Freilassung versprochen.

Das Informationsbedürfnis der Familie wird zusammen mit dem Willen der Person und der Vertraulichkeit der Akte berücksichtigt. Mit wem und über welchen Kanal sensible Informationen geteilt werden dürfen, wird zu Beginn geklärt.

Rechtswidrige Maßnahmen und weitere Antragswege

Die Grundlage der Maßnahme, die Entscheidungen, die Dauer des Festhaltens und die Schadensbelege werden aufbewahrt. Entschädigung, ordentliches Rechtsmittel und Individualbeschwerde haben unterschiedliche Zwecke und Voraussetzungen. Die zuständige Stelle, das Antragsrecht, die Frist und die auszuschöpfenden Wege werden gesondert bestimmt; keine Haftentlassung und kein Freispruch führt für sich allein zur Annahme aller Anträge.

Wir bewerten nicht nur die Aufhebung der Maßnahme, sondern auch deren fortdauernde rechtliche Wirkung. Der Umfang des Antrags wird je nach Akte und Dienstleistungsvertrag gesondert geklärt.

Wie arbeiten wir?

  1. Erste Bewertung

    Maßnahme, aktuelle Lage, bevorstehender Termin und Vertretungsbedarf werden bestimmt.

  2. Prüfung von Entscheidung und Beweisen

    Protokolle, die Begründung der Entscheidung, zugängliche Aktenaufzeichnungen und entlastende Unterlagen werden geprüft.

  3. Antrag und Nachverfolgung

    Bei der zuständigen Stelle wird ein konkreter Antrag vorbereitet; Entscheidung und Entwicklungen bei der Umsetzung werden verfolgt.

  4. Information

    Das Ergebnis der Entscheidung, die geltenden Auflagen und die nächsten Schritte werden erläutert.

Umfang der Vertretung und Honorar

Welche der Leistungen Gespräch, Teilnahme an Aussage oder Vernehmung, Beschwerde und laufende Aktenbetreuung übernommen werden, wird von Anfang an erläutert. Das Anwaltshonorar sowie Fahrt-, Übersetzungs- und sonstige Kosten werden gesondert bewertet. Ohne Mandatsannahme und die erforderliche Bevollmächtigung wird nicht unterstellt, dass die Vertretung begonnen hat.

Welche Unterlagen werden im ersten Gespräch benötigt?

Bereiten Sie zuerst die fristgebundenen Unterlagen vor

  • Die Entscheidung über Festnahme, Gewahrsam, Untersuchungshaft oder Kontrollmaßnahmen und ihre Anlagen.
  • Das Aussage- bzw. Vernehmungsprotokoll; gegebenenfalls die Anklageschrift und frühere Anträge.
  • Das Datum der Kenntniserlangung von der Entscheidung, der Zustellungsnachweis und die Nachweise des Nationalen Systems für elektronische Zustellung (UETS).
  • Aktenzeichen, zuständige Dienststelle und Angaben zum früheren Verteidiger.
  • Je nach Antrag Unterlagen zu Gesundheit, Arbeit, Ausbildung, Wohnsitz und Reisen.

Häufig gestellte Fragen zu Untersuchungshaft und richterlichen Kontrollmaßnahmen

Bedeutet die Untersuchungshaft, dass die Straftat feststeht?

Nein. Sie ist eine strafprozessuale Maßnahme. Die Verteidigung in der Sache des Tatvorwurfs und die Rechtmäßigkeit der Maßnahme werden gesondert geprüft.

Kann auch während der Beschwerdefrist ein Antrag auf Haftentlassung gestellt werden?

Je nach den Umständen der Akte werden diese Wege gemeinsam bewertet. Das Bestehen des einen Weges rechtfertigt es nicht, Frist oder Verfahren des anderen außer Acht zu lassen.

Kann ich nach einer Beschwerde gegen die Kontrollmaßnahmen der Unterschrift fernbleiben?

Nein. Die Antragstellung hebt die Auflage nicht von selbst auf. Umfang und Umsetzung einer Entscheidung über Änderung oder Aufhebung müssen bestätigt werden.

Muss ich alle Unterlagen sammeln, wenn ich mich für meinen Angehörigen melde?

Nein. Zunächst genügen Name der Person, die Dienststelle, in der sie sich befindet, die bekannte Uhrzeit der Maßnahme und Kontaktdaten als Anfang. Senden Sie die vorhandenen Unterlagen gesondert.

Was soll ich tun, wenn ich den Unterschriftstag aus gesundheitlichen Gründen versäumt habe?

Teilen Sie Ihre Entschuldigung und Unterlagen wie ein ärztliches Attest unverzüglich mit. Unterstellen Sie nicht, dass Sie von selbst als entschuldigt gelten; der konkrete Verstoß und die Mitteilungsvoraussetzungen müssen geprüft werden.

Enden mit der Aufhebung des Ausreiseverbots alle Reisehindernisse?

Nicht immer. Wie sich die Entscheidung in der Praxis auswirkt, sowie Beschränkungen aus dem Pass, einem Einreiseverbot oder einer anderen Akte werden gesondert geprüft.

Richtet sich das Anwaltshonorar nach dem Ergebnis der Haftentlassung?

Die zu übernehmende Arbeit und der Umfang der Nachverfolgung werden im Gespräch erläutert. Die Haftentlassung ist kein Ergebnis, das erkauft oder zugesichert werden kann; die Entscheidung liegt bei der Justizbehörde.

Ist ein Gespräch von außerhalb Antalyas oder aus dem Ausland möglich?

Für Akten mit Bezug zur Türkei kann ein erstes Gespräch telefonisch oder online geplant werden. Die Anforderungen an die Teilnahme an justiziellen Maßnahmen und an die Vertretung werden je nach Akte gesondert bestimmt.

Rechtliche Unterstützung mit Sitz in Antalya

Die Güneş & Güneş Rechtsanwaltskanzlei, 1999 in Kemer gegründet und mit Sitz in Antalya, ist in rechtlichen Verfahren in der gesamten Türkei tätig. Mit Kommunikation auf Türkisch, Englisch, Deutsch und Russisch unterstützt sie das Verständnis der Akte und die Vorbereitung der Unterlagen. Maßnahmen, die einen Gerichtsdolmetscher erfordern, werden gesondert nach ihrem eigenen Verfahren durchgeführt.

NENNEN SIE DIE AKTUELLE PHASE UND DEN TERMIN

Lassen Sie uns gemeinsam die Priorität Ihrer Akte bestimmen

Nennen Sie Festnahme, Gewahrsam, Vernehmung oder eine fristgebundene Entscheidung in Ihrer ersten Nachricht. Den Austausch von Unterlagen und den Umfang der Vertretung klären wir im Gespräch.

Gespräch anfragen

Dieser Inhalt dient der allgemeinen Information. Mitgeteilte Angaben und Unterlagen werden vertraulich behandelt und für die rechtliche Bewertung und im Rahmen des vereinbarten Leistungsumfangs verwendet. Eine Anfrage allein begründet kein Mandatsverhältnis und hemmt keine Fristen. Die rechtlichen Voraussetzungen des konkreten Vorgangs werden gesondert geprüft.