Это русский перевод турецкого образца текста, предназначенный только для информации. Доверенность, предназначенная для использования в Турции, оформляется на турецком языке: у нотариуса или в консульстве предъявляется турецкий оригинал (PDF или Word), перевод его не заменяет.
В связи с любым денежным или натуральным кредитом, полученным моим наследодателем по имени в его отделении, требовать, получать и принимать на моё имя в соответствии с моим наследственным правом и долей на основании свидетельств о праве на наследство суммы страхового (компенсационного) возмещения или любые деньги, подлежащие выплате под каким бы названием они ни значились, по договорам страхования, заключённым кредитующим банком в качестве обеспечения кредита с поименованной страховой компанией или с другими соответствующими страховыми компаниями, как в отделении, в котором мой наследодатель получил кредит, так и в других отделениях банков, на которые будут переведены средства, или в кассах соответствующих учреждений или страховых компаний, осуществляющих выплату, заключать мировые соглашения и освобождать от обязательств, совершать, вести и завершать своей подписью от начала и до конца в соответствующих учреждениях все необходимые по этим вопросам действия и операции, вносить налоги на наследство и переход прав, составлять и подписывать заявления, при необходимости зачесть все долги моего наследодателя перед банком за счёт сумм страхового возмещения, достигать соглашения, закрывать счета, освобождать от обязательств, составлять и подписывать все бумаги и документы, которые должны быть представлены мной в связи с этими вопросами,
Исходный текст переведён полностью. Перед использованием образца проверьте требования к личности, операции, полномочиям и форме.