ПРАВОВАЯ ОЦЕНКА

Вместе определяем путь к гражданству и вашу правовую ситуацию

В деле о гражданстве Турции первый вопрос состоит в том, какой путь подачи заявления подходит к вашей личной ситуации. Установление гражданства, уже приобретённого по рождению и происхождению от родителей; новое заявление на основании проживания, брака или инвестиций; обращение в суд с иском против решения об отказе требуют разной проверки. Юридическое бюро Güneş & Güneş оценивает в совокупности действующее гражданство лица, его связь с Турцией, семейные записи и ранее совершённые действия.

Соответствие законным условиям или получение сертификата соответствия инвестиции не означает, что гражданство будет окончательно приобретено по решению компетентного органа. В зависимости от основания заявления проверяются достоверность документов, проживание и семейное положение, национальная безопасность и общественный порядок. Решения администрации также подлежат судебному контролю в пределах, предусмотренных законом. Подготовку заявления и риск возможного спора мы рассматриваем в рамках одного плана по делу.

ОБЪЁМ УСЛУГ

Наши услуги по заявлениям и спорам о гражданстве

Ознакомьтесь с разделом, соответствующим вашей потребности. Действия, которые будут выполняться, определяются с учётом документов и условий дела.

Рождение, происхождение от родителей и записи о рождении за границей

Мы изучаем происхождение от родителя — гражданина Турции, статус гражданства на дату рождения и иностранные записи. При оценке учитывается, порождает ли рождение в Турции гражданство и может ли ребёнок приобрести гражданство другого государства.

Регистрация детей, родившихся за границей и не заявленных в реестр гражданского состояния; установление гражданства при заявлении после достижения восемнадцати лет
Оценка признания отцовства, решения об отцовстве и документов о происхождении при рождении вне брака
Применение положений о безгражданстве, найденных детях и месте рождения к конкретным записям

Гражданство в общем порядке

Мы изучаем непрерывное проживание в течение пяти лет, считая от даты заявления назад, вид разрешения и намерение обосноваться в Турции. Достижение совершеннолетия и способность понимать значение своих действий, знание турецкого языка, доход или профессия, здоровье, добропорядочность, а также требования национальной безопасности и общественного порядка оцениваются в совокупности.

Сопоставление видов на жительство и въездов-выездов в хронологическом порядке
Подготовка документов, подтверждающих связи с семьёй, работой, компанией, учёбой и имуществом
Оценка влияния судебных записей и текущих процедур на дело

Гражданство через брак

При браке с гражданином Турции, продолжающемся не менее трёх лет, мы изучаем совместную жизнь в семье и прочие предусмотренные законом условия. Брак, заключённый за границей, предыдущий развод, разные адреса и записи о детях проясняются до подачи заявления.

Регистрация и согласование записей о браке и семейном положении в Турции
Правовое информирование об объёме собеседования и проверки семейного единства
Влияние смерти супруга, развода или недействительности брака на заявление; изучение решения об отказе

Исключительное приобретение гражданства и инвестиционные дела

Мы определяем условия вхождения в соответствующую исключительную категорию и проверку компетентным органом. Соответствие инвестиции законодательству о гражданстве — это не та же оценка, что её экономическая доходность или коммерческая целесообразность.

Правовые условия вариантов: недвижимость, депозит, основной капитал, трудоустройство, долговые инструменты, фонды и частное пенсионное обеспечение
Согласованность сертификата соответствия инвестиции, записей об оплате и обязательствах с материалами заявления
Оценка исключительных заслуг, Бирюзовой карты, лиц, принятие которых в гражданство признано необходимым, и категорий иммигрантов

Повторное приобретение гражданства и право выбора

Мы устанавливаем, какой процедурой и в какую дату было утрачено прежнее гражданство Турции. Повторное приобретение без требования проживания, пути, связанные с проживанием, и срок права выбора (seçme hakkı) разграничиваются.

Получение решений об утрате гражданства на основании разрешения на выход, лишения гражданства и права выбора; условия права выбора в отношении приобретения или утраты
Трёхлетнее право выбора с достижения совершеннолетия у детей, утративших гражданство вслед за матерью или отцом; применимый путь повторного приобретения при пропуске срока
Изучение решений об утрате или исключении из гражданства (ıskat) периода отменённого Закона № 403 с учётом переходных положений

Усыновление, KKTC и особые заявления

Усыновление иностранного несовершеннолетнего, гражданство Турецкой Республики Северного Кипра (KKTC) по рождению и принятие в качестве иммигранта по Закону о расселении опираются на отдельные правовые основания. Документы и порядок принятия решения по каждому статусу готовятся по его собственным условиям.

Решение об усыновлении, вступление в силу, действие иностранного решения в Турции и запись в реестре гражданского состояния
Разграничение гражданства KKTC по рождению и гражданства KKTC, приобретённого впоследствии
Подтверждение статуса иммигранта по Закону № 5543 о расселении (İskân Kanunu); сопровождение процедур по гражданству отдельно от принятия в качестве иммигранта

Включение супруга и детей в дело

Мы отдельно определяем, в каком качестве каждый член семьи может участвовать в заявлении. Приобретение гражданства одним лицом не даёт автоматически гражданства супругу или детям при любой процедуре.

Брак, родительские права, согласие другого родителя и документы, подтверждающие семейную связь
Достижение ребёнком совершеннолетия на момент заявления или решения и потребность в самостоятельном заявлении
Условия для иностранного супруга и несовершеннолетнего или находящегося на иждивении иностранного ребёнка в исключительной инвестиционной категории

Установление гражданства и архивный поиск

Когда цель — не приобрести новое гражданство, а установить существующее, мы изучаем записи о рождении и семейные записи по праву соответствующего периода. Старая османская запись или сведения о родословной сами по себе не доказывают действующее гражданство.

Записи гражданского состояния, подданства, паспортные и консульские записи османского и республиканского периодов
Сопоставление записей об иммигрантах, обмене населением (mübadil), расселении и решениях о гражданстве с семейными документами
Различия в имени, фамилии, дате и месте рождения и установление того, что речь идёт об одном и том же лице

Отказы и затянувшиеся заявления

Мы оцениваем основания отказа, последнее действие по делу, вручение решения и письма о недостающих документах. Выбор между административным обращением и иском мы определяем по органу, принявшему решение, и расчёту сроков.

Правовой контроль отказов, основанных на проживании, семейном единстве, несоответствии документов или проверке безопасности
Документирование конкретного обращения и ответов администрации по делам, по которым действия не совершались
Иск об отмене, приостановление исполнения при подходящих условиях и сопровождение исполнения решения

Дела об аннулировании, отзыве и лишении гражданства

Аннулирование решения о приобретении, отзыв решения о гражданстве и лишение гражданства опираются на разные правовые основания. План защиты и судебного разбирательства мы готовим, разграничивая основание акта, компетентный орган и влияние на членов семьи.

Аннулирование на основании ложных сведений или сокрытия; отзыв из-за отсутствия правовых условий или повторного решения
План подачи с учётом вручения решения, опубликования в «Официальном вестнике» (Resmî Gazete) и момента применения
Влияние на супруга и детей; обычные средства обжалования и, при наличии условий, индивидуальная жалоба в Конституционный суд

Выход из гражданства и Голубая карта

При выходе с разрешения изучаются совершеннолетие и способность понимать значение своих действий, приобретение другого гражданства или признаки того, что оно будет приобретено, розыск по причине преступления или воинской службы, а также финансовые и уголовные ограничения. Разрешение на выход и вручение свидетельства о выходе — отдельные этапы.

Влияние выхода на супруга и детей, согласие и условие не остаться без гражданства
Оформление и продление Голубой карты, внесение лица и потомков в реестр обладателей Голубой карты
Уведомления о рождении, браке, разводе, смерти и адресе; процедуры по работе, земельному реестру, наследству и социальному обеспечению

Множественное гражданство, соответствие имён и регистрация

Мы изучаем соответствие между иностранным удостоверением личности и сведениями в турецком реестре гражданского состояния. После решения о гражданстве мы сопровождаем завершение регистрации, процедур по удостоверению личности и паспорту, а также правильное формирование семейных записей.

Уведомление о множественном гражданстве и внесение его в реестр гражданского состояния
Справка о соответствии имён, установление того, что записи относятся к одному лицу, и необходимые исправления в реестре гражданского состояния
Координация признания, регистрации и процедур по имени и фамилии, связанных с иностранными решениями о семейном положении

ГРАЖДАНСТВО ЧЕРЕЗ ИНВЕСТИЦИИ

Сравните варианты инвестиций и условия соответствия

Гражданство через инвестиции — одна из форм порядка исключительного приобретения. В зависимости от вида инвестиции различаются минимальная сумма или трудоустройство, определение компетентным органом и срок, в течение которого инвестицию необходимо сохранять. Приведённая ниже сводка сама по себе не является решением о пригодности инвестиции или о гражданстве. После признания инвестиции подходящей соответствующим органом готовятся разрешение на проживание по статье 31/1-j Закона № 6458 об иностранцах и международной защите и заявление на гражданство. Сертификат соответствия не заменяет решение о гражданстве; проверки по безопасности, общественному порядку и другие проверки по делу продолжаются.

Минимальные условия и компетентный орган по виду инвестиции
Вид инвестиции	Минимальное условие	Основное требование	Орган, проводящий определение
Приобретение недвижимости	Не менее 400 000 долларов США или эквивалент в иностранной валюте	Поэтажная собственность, сервитут этажной собственности (kat irtifakı) или земельный участок с постройкой; отметка о запрете продажи на три года. При предварительном договоре купли-продажи — особая форма, предоплата и условия отметки.	Министерство окружающей среды, градостроительства и изменения климата / Главное управление земельного реестра и кадастра (TKGM)
Основной капитал	Не менее 500 000 долларов США или эквивалент в иностранной валюте	Характер и сумма инвестиции должны быть признаны подходящими компетентным министерством.	Министерство промышленности и технологий
Трудоустройство	Трудоустройство не менее 50 человек	Определение трудоустройства в соответствии с соответствующим законодательством и практикой органа.	Министерство труда и социального обеспечения
Банковский депозит	Не менее 500 000 долларов США или эквивалент в иностранной валюте	Условие хранения депозита в течение трёх лет в банке, работающем в Турции.	Управление банковского регулирования и надзора (BDDK)
Государственные долговые инструменты	Не менее 500 000 долларов США или эквивалент в иностранной валюте	Условие удержания в течение трёх лет.	Министерство казначейства и финансов
Инвестиционный фонд недвижимости / венчурного капитала	Не менее 500 000 долларов США или эквивалент в иностранной валюте	Условие удержания паёв соответствующего фонда в течение трёх лет.	Комиссия рынка капитала (SPK)
Частное пенсионное обеспечение	Не менее 500 000 долларов США или эквивалент в иностранной валюте	Условие хранения взноса в фондах, определённых SEDDK, и пребывания в системе в течение трёх лет.	Управление регулирования и надзора в сфере страхования и частного пенсионного обеспечения (SEDDK)

Правовая проверка перед оплатой недвижимости

Превышение продажной ценой пороговой суммы само по себе недостаточно. В совокупности проверяются характер объекта в земельном реестре, сведения о продавце и прежнем собственнике, аресты, ипотека и иные обременения, ограничения на приобретение иностранцами и то, использовался ли объект ранее в процедуре по гражданству. Документы об оценке, оплате и покупке валюты, а также земельный реестр и дело о соответствии должны быть согласованы между собой.

На пути покупки рассматриваются объекты, в отношении которых установлена поэтажная собственность или сервитут этажной собственности, либо объекты, относящиеся к земельным участкам с постройкой. Приобретение незастроенных участков и сельскохозяйственной недвижимости после 12 декабря 2023 года не служит основанием для этого пути к гражданству.

При предварительном договоре купли-продажи, оформленном у нотариуса, совместно требуются поэтажная собственность или сервитут этажной собственности, предоплата не менее 400 000 долларов США или эквивалента в иностранной валюте и отметка в земельном реестре о том, что в течение трёх лет передача и погашение записи не производятся. Договор сам по себе не передаёт право собственности. Бронирование или обычный письменный договор сами по себе не являются документом, выполняющим эти условия.

Документ об определении суммы (Tutar Tespit Belgesi, TTB), основанный на отчёте об оценке, проверяется для определения суммы, принимаемой при инвестиции в гражданство. Согласно актуальному сообщению TKGM, основой служит отчёт организации, уполномоченной SPK; TTB передаётся в систему земельного реестра через TADEBİS. Если между TTB и заявлением на процедуру прошло более 12 месяцев, отчёт, на котором он основан, обновляется. Изменения, влияющие на стоимость объекта, могут потребовать более раннего обновления. TTB — не тот же документ, что сертификат соответствия для гражданства или решение о гражданстве.

Документ о покупке валюты (Döviz Alım Belgesi, DAB) и банковская квитанция (dekont) об оплате продавцу подтверждают разные операции. DAB подтверждает продажу соответствующей валюты банку; квитанция — перевод продажной цены. Сведения об удостоверении личности, объекте, сумме и дате сопоставляются вместе. Согласованность предоплаты и времени оформления DAB с договором при предварительном договоре купли-продажи также проверяется отдельно.

Градостроительный статус, архитектурный проект, разрешение на строительство, разрешение на ввод в эксплуатацию, фактическое состояние и качество строительства могут проверяться отдельно в интересах безопасности инвестиции. Для технической проверки планируется участие соответствующих специалистов. Проверка соответствия для гражданства не даёт гарантии ни экономической доходности объекта, ни решения о гражданстве.

Инвестиционные пороги и практика органов подготовлены по результатам проверки источников от 4 октября 2026 года. Дата операции с объектом и актуальные условия применения повторно проверяются до договора и оплаты.

ПЕРЕД ПРИНЯТИЕМ РЕШЕНИЯ

Правовые различия, которые необходимо знать до подачи заявления

Основание заявления, прошлые записи и положение членов семьи определяют, какой путь может быть применён. Приведённые ниже различия напрямую влияют на подготовку дела и оценку возможного риска отказа.

Нахождение в Турции — не то же самое, что надлежащее проживание

При общем заявлении требуется непрерывное проживание в течение пяти лет, считая от даты заявления назад. Общий срок пребывания за границей в этот период не должен превышать 12 месяцев; периоды в пределах этого ограничения входят в расчёт проживания. Вид разрешения на проживание и намерение обосноваться проверяются дополнительно. Такие периоды, как учёба или туристическое пребывание, не признаются подходящими автоматически только по датам в карте вида на жительство; виды разрешений и переходы между статусами оцениваются в совокупности.

Брак не даёт гражданство напрямую

Помимо брака, продолжающегося не менее трёх лет, и его сохранения, проверяются семейное единство, образ жизни, совместимый с браком, и другие условия. Существует специальное положение о том, что при смерти супруга — гражданина Турции после подачи заявления условие совместной жизни в семье не требуется; смерть и развод не оцениваются с одинаковым результатом.

Члены семьи включаются не одинаково на каждом пути

Гражданство супруга, как общее правило, не меняется автоматически. В отношении детей проверяются родительские права, согласие и возраст. В категории разрешения на проживание для инвесторов по статье 12/1-b Закона № 5901 о гражданстве Турции и в категории Бирюзовой карты отдельно урегулированы иностранный супруг и несовершеннолетний или находящийся на иждивении иностранный ребёнок лица или его супруга. Иждивение оценивается по конкретным документам; не каждый совершеннолетний ребёнок охватывается автоматически.

Старая семейная запись сама по себе не показывает действующее гражданство

Наличие предка — османского подданного или старой турецкой записи гражданского состояния само по себе не доказывает, что заявитель является гражданином сегодня. Рождения, происхождение от родителей, решения об утрате и законодательство соответствующего периода оцениваются в совокупности. Заявление об установлении не смешивается с повторным приобретением или новым заявлением на гражданство.

Аннулирование и лишение гражданства по-разному влияют на семью

Статьи 31 и 32 Закона № 5901 регулируют аннулирование гражданства, приобретённого путём ложных сведений или сокрытия важных обстоятельств, и его влияние на супруга и детей, ставших гражданами в зависимости от соответствующего лица. Лишение гражданства по статьям 29 и 30, напротив, носит личный характер; оно не влияет на супруга и детей. Родство и приобретение гражданства по тому же решению разграничиваются.

Голубая карта не является документом о гражданстве Турции

Лица, бывшие гражданами Турции по рождению и утратившие гражданство по разрешению на выход, а также охваченные законом потомки могут пользоваться определёнными правами, за исключениями. Такие исключения, как избирательное право, воинская служба и постоянные основные государственные должности, оцениваются отдельно. Голубая карта не означает, что гражданство приобретено повторно или что все права могут осуществляться в том же объёме.

Заявление не отменяет действующие обязанности по проживанию

Открытие дела о гражданстве не заменяет вид на жительство или разрешение на работу. Законность пребывания в Турции, продление разрешений и уведомления об адресе отслеживаются по их собственному законодательству. Объём этих процедур, которые будут вестись вместе с заявлением на гражданство, определяется в начале.

Разрешение на выход и утрата гражданства — отдельные этапы

Выдача разрешения на выход сама по себе не прекращает гражданство; по порядку, предусмотренному законом, определяющим является вручение свидетельства о выходе. Совместный выход детей, согласие другого родителя и условие не остаться без гражданства проверяются отдельно. Потребность в последующем повторном приобретении гражданства также следует оценить до решения о выходе.

Отзыв отличается от аннулирования на основании ложных сведений

Отзыв решения о гражданстве также требует отдельной проверки. Определяется, является ли акт аннулированием на основании ложных сведений или сокрытия либо отзывом из-за отсутствия правовых условий или повторного решения; основания защиты и иска готовятся с учётом этого правового основания. Статья 40 Закона № 5901 охватывает решения о приобретении или утрате гражданства. Изучаются условия на дату решения, материалы процедуры и конкретная ситуация лица.

При повторном приобретении определяющим является основание утраты

Пропуск срока права выбора после утраты по разрешению на выход или утраты вслед за родителями, с одной стороны, и лишение гражданства и утрата по праву выбора, с другой, не подчиняются одной и той же процедуре. Путь без требования проживания отличается от пути повторного приобретения, для которого закон предусматривает трёхлетнее проживание в Турции. Изучаются прежнее решение и, при наличии, переходные положения отменённого Закона № 403.

АДМИНИСТРАТИВНОЕ ОБРАЩЕНИЕ И СУДЕБНЫЙ КОНТРОЛЬ

Правовые пути при отказе, ожидающих рассмотрения заявлениях и утрате гражданства

Отказ по заявлению, последующее аннулирование или отзыв решения о принятии в гражданство и длительное непринятие мер по делу не подчиняются одному и тому же порядку обращения. Изучение начинается с полного текста решения, органа, принявшего решение, записей о подаче заявления и документа о вручении.

Изучаются основания отказа и административное дело

Проверяются элементы решения: компетенция, форма, основание, предмет и цель; оценивалось ли заявление по правильной категории; на какие факты опиралась администрация и как оценены представленные документы. Ссылка на безопасность или общественный порядок не устраняет значение конкретного дела и судебного контроля.

Компетентный суд определяется по органу, принявшему решение

Компетентный суд определяется не только по названию заявления, но и по органу, совершившему оспариваемый акт. Рассмотрение в первой инстанции решений Президента проводится в Государственном совете; индивидуальных актов министерства — в административном суде по применимым правилам предметной и территориальной подсудности. Решение об отказе или утрате и документ о вручении изучаются вместе. Провинциальное управление, сообщившее о решении, и орган, принявший окончательное решение, могут различаться.

Общий срок подачи иска и дата начала

При отсутствии специального срока общий срок подачи иска в Государственный совет и административные суды составляет 60 дней. По индивидуальным актам, как правило, берётся за основу день, следующий за письменным уведомлением. При решении о лишении гражданства отдельно проверяются признание опубликования в «Официальном вестнике» (Resmî Gazete) вручением, электронное уведомление и правила представительства. Одной даты решения недостаточно.

Остающийся срок продолжает течь после административного обращения

Своевременное административное обращение в рамках статьи 11 Закона № 2577 приостанавливает начавший течь срок подачи иска. Если требование отклонено или остаётся без ответа 30 дней, остающийся срок продолжает течь. Дни, прошедшие до обращения, из расчёта не исключаются. Новое заявление на гражданство или запрос по делу сами по себе такого действия не вызывают.

Тридцать дней без ответа и подразумеваемый отказ

По обращениям, оставшимся без ответа, рассматривается правило о подразумеваемом отказе в статье 10 Закона № 2577. Отсутствие ответа на обращение в этих рамках в течение 30 дней может иметь для пути в суд значение отказа. Этот срок не является обязательством завершить дело, требующим предоставления гражданства за 30 дней. Неизменность экрана запроса сама по себе не считается началом срока; изучаются конкретное требование, дата регистрации и переписка с администрацией.

Четырёхмесячный предельный срок при неокончательном ответе

Если в первые 30 дней дан неокончательный ответ, изучаются варианты: обжаловать этот ответ в суде, считая его отказом, или дождаться окончательного ответа. Предельный срок ожидания по закону — четыре месяца со дня подачи заявления; это не означает, что дело о гражданстве обязательно завершится в этот срок. Четыре месяца не исчисляются с даты промежуточного ответа. Влияние позднее полученного окончательного ответа на срок подачи иска оценивается отдельно.

Приостановление исполнения и исполнение решения

Подача иска сама по себе не приостанавливает все последствия, связанные с актом о гражданстве. Ходатайство о приостановлении исполнения готовится с одновременным обоснованием условий явного нарушения закона и ущерба, трудновосполнимого или невосполнимого. Удовлетворение ходатайства зависит от оценки судебного органа. Решение об отмене акта также не означает, что суд сам предоставляет гражданство; отслеживаются административный акт, соответствующий его мотивировке, и исполнение решения.

Средства обжалования и индивидуальная жалоба

Путь апелляции (istinaf) и дальнейшего обжалования (temyiz) определяется видом решения и компетентным судом. Индивидуальная жалоба в Конституционный суд (AYM) требует надлежащего исчерпания обычных средств и утверждения о нарушении права в общей сфере защиты Конституции и Европейской конвенции по правам человека (ЕКПЧ). Общий срок составляет 30 дней; знание об окончательном решении и вручение проверяются вместе. Не каждый отказ в гражданстве сам по себе образует приемлемую жалобу.

Действия, связанные со сроками

Если вы получили уведомление об отказе, аннулировании, отзыве или лишении гражданства, сохраните решение полностью, конверт с вручением или запись об электронном уведомлении. В первом обращении укажите дату решения и когда оно было вам сообщено. Указанные для первого ответа 48 часов не останавливают установленные законом сроки подачи заявлений и исков.

НАШ ПОДХОД

Планируем стратегию заявления и судебного разбирательства в рамках одного дела

Мы не сводим работу к перечню документов. В начале мы совместно изучаем путь к гражданству, историю проживания и семьи, прежние заявления и различия между документами. Если есть расхождение в имени или дате рождения, неполная регистрация семейного положения или проблема с условиями инвестиции, мы определяем, какую процедуру необходимо завершить первой.

Аспекты процедуры по гражданству, связанные с правом проживания, семейным правом, правом физических лиц, правом недвижимости, торговым, налоговым или уголовным правом, мы рассматриваем с их собственными правовыми последствиями. Переписка с органами, недостающие документы, решения и уведомления берутся в порядок сопровождения; клиенту разъясняются стадия дела и ожидаемое от него действие. Положительный результат или определённый срок завершения не обещаются.

Определение ситуации и пути подачи заявления
Изучаются действующее гражданство, семейные связи, история проживания, прежнее гражданство Турции и инвестиционная ситуация. Правовое положение каждого члена семьи фиксируется отдельно.
Проверка документов и сроков
Сопоставляются записи об удостоверении личности и семейном положении; при наличии уведомления об отказе или аннулировании в первую очередь рассчитывается срок. Для недостающих или противоречивых документов готовится план дополнения.
Завершение связанных процедур
При необходимости координируются регистрация рождения или брака, происхождение от родителей, проживание, земельный реестр, соответствие инвестиции, апостиль, заверение, перевод или исправление записи в реестре гражданского состояния.
Подача дела
Заявление готовится для губернаторства по месту жительства в Турции и для дипломатического представительства за границей с учётом порядка соответствующего пути. Определяются этапы, требующие специальной доверенности и личного участия. Форма заявления и подтверждающие документы сопоставляются; запись о получении сохраняется.
Рассмотрение и информирование
Комиссия, собеседование, переписка с учреждениями и запросы недостающих документов отслеживаются в зависимости от дела. Клиенту сообщаются стадия, необходимое действие и объявленные сроки.
Действия после решения
При положительном решении планируются запись в реестре гражданского состояния, удостоверение личности, паспорт и семейные записи; при отрицательном — подходящие административные и судебные пути и исполнение решения.

ПОДГОТОВКА К ПЕРВОЙ КОНСУЛЬТАЦИИ

Подготовка к первой консультации по делу о гражданстве

Для первого обращения достаточно краткого изложения обстоятельств. Подробные документы запрашиваются по защищённому каналу после определения объёма проверки.

Что можно подготовить в начале

Краткое изложение обстоятельств с указанием цели заявления, действующего гражданства и вашей связи с Турцией через семью, проживание или инвестиции
При наличии — номер заявления, сведения о последнем этапе и даты прежних заявлений
При наличии — решение об отказе, аннулировании, отзыве или лишении гражданства полностью; сведения о вручении, дате ознакомления с решением и опубликовании
Наличие действующих и прежних паспортов, видов на жительство или разрешений на работу и записей о въезде-выезде
Краткий перечень документов, подтверждающих брак, детей, прежнее гражданство Турции или основание инвестиции

Что может быть запрошено в зависимости от дела

Записи о рождении, браке, разводе, смерти и семье; сведения из реестра гражданского состояния супруга или родителя — гражданина Турции
Для детей — свидетельство о рождении, решение о родительских правах, необходимое согласие и документы об иждивении
Выписки о проживании и въезде-выезде; записи о работе, доходе, профессии, компании и учёбе
Документы о здоровье и судимости, необходимые по виду заявления; материалы текущего расследования или дела, объём которых определён
Записи о прежнем гражданстве, разрешении на выход, свидетельстве о выходе, лишении гражданства, праве выбора и Голубой карте
Документы по земельному реестру, обременениям, оценке, покупке валюты, банковским платежам, обязательствам и соответствию инвестиции
Архивные записи, записи об иммигрантах, обмене населением, расселении, соответствии имён и консульские записи
Письма о недостающих документах, прежние административные обращения, материалы судебного дела и судебные решения

Проверка имён, дат и заверения в иностранных документах

Возможность использования документа оценивается по стране, где он выдан, виду документа и применимому международному договору. К каждому документу не применяется один и тот же способ апостиля или заверения. При необходимости планируются консульское заверение, подтверждение соответствующего органа и перевод на турецкий язык, заверенный нотариусом; апостиль не является общей гарантией достоверности содержания документа.

Сопоставляются имя, прежние фамилии, имена родителей, дата и место рождения, семейное положение, дата выдачи или срок действия и написание в паспорте. Изменения имён, возникшие при передаче между разными алфавитами, поясняются; необходимое установление фактов, признание или исправление записей определяются до подачи заявления. Если на руках есть не все документы, по имеющимся сведениям может быть составлен план по недостающим документам.

Конфиденциальность ваших сведений

Сообщённые вами сведения и документы используются в рамках адвокатской тайны и принципов защиты персональных данных только для правовой оценки и ведения принятого дела. Не отправляйте пароли, коды доступа и ненужные сведения об удостоверении личности. Для конфиденциальных документов используйте безопасный способ передачи, который сообщит бюро.

Пояснение о конфиденциальности и информационной безопасности

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО И ОБЩЕНИЕ

Услуги по гражданству с офисом в Анталье и по всей Турции

Юридическое бюро Güneş & Güneş, основанное 18 марта 1999 года в Кемере и имеющее институциональную историю более 27 лет, оказывает услуги по заявлениям и спорам о гражданстве во всех 81 провинциях Турции в соответствии с компетенцией и полномочиями соответствующего органа и условиями представительства по делу. Наш физический офис находится в Анталье с 2007 года; место подачи заявления и необходимое личное участие определяются по делу.

Связанные с Турцией процедуры лиц, находящихся за пределами Турции, могут готовиться посредством онлайн-консультации и безопасной передачи документов. Получение документов иностранных государств, процедуры в дипломатических представительствах и регистрация в Турции планируются совместно. Если в другой стране требуется правовое представительство, участие правоведов, уполномоченных в этой стране, определяется отдельно.

Возможность общения на турецком, английском, немецком и русском языках помогает понимать этапы заявления и упорядочивать поток документов. Присяжный перевод, услуги нотариуса и заверения, которые могут потребоваться в официальных процедурах, оцениваются отдельно от этой поддержки в общении.

Объём услуг и вознаграждение

Подготовка заявления, проверка инвестиционного договора, административное сопровождение и судебные услуги определяются отдельными объёмами. Адвокатское вознаграждение разъясняется отдельно от официальных сборов за услуги, расходов на нотариуса, перевод, оценку, судебных пошлин и судебных расходов.

Личное участие и специальная доверенность

Процедуры, которые могут вестись через поверенного, отделяются от собеседований, проверки личности и других этапов, требующих личного участия заявителя. Объём полномочий, язык и условия использования доверенности, оформленной за границей, проверяются до процедуры.

Сопровождение инвестиции и иных разрешений

Задачи, связанные с инвестиционным обязательством, операциями с недвижимостью или банком, а также с видами на жительство и разрешениями на работу, определяются отдельно. Сопровождение дела о гражданстве не охватывает все коммерческие, налоговые или технические процедуры, если они прямо не приняты.

ЧАСТЫЕ ВОПРОСЫ

Вопросы о гражданстве Турции

Ответы носят общий информационный характер. Путь и условия, применимые к вашему запросу, оцениваются по конкретным сведениям и документам.

Становится ли гражданином Турции каждый ребёнок, родившийся в Турции?

Нет. Приобретение по происхождению от матери или отца — гражданина Турции — это отдельный путь. По правилу места рождения проверяются предусмотренные законом условия, например то, что родившийся в Турции ребёнок не может приобрести через родителей гражданство какого-либо государства. Статус гражданства родителей оценивается вместе со свидетельством о рождении ребёнка.

Достаточно ли для заявления пятилетней карты вида на жительство?

Один лишь общий срок на карте недостаточен. Проверяются фактические въезды и выезды, виды разрешений, переходы между ними и предусмотренные законом условия за период перед заявлением. Намерение обосноваться, доход или профессия и другие условия оцениваются отдельно; все периоды разных видов проживания автоматически не включаются в один и тот же расчёт.

Закрывается ли дело, если мой супруг — гражданин Турции умрёт после подачи заявления?

Закон предусматривает, что если брак прекращается из-за смерти супруга — гражданина Турции после подачи заявления, условие совместной жизни в семье не требуется. Другие условия и состояние дела проверяются отдельно. Свидетельство о смерти и дату подачи заявления необходимо правильно сообщить органу.

Обязательно ли развод или недействительность брака прекращают гражданство?

Развод при продолжающемся заявлении и развод после приобретения гражданства — не одно и то же. В отношении признания брака недействительным после приобретения гражданства через брак есть специальное положение, основанное на добросовестности при заключении брака. Результат определяется видом и временем решения и основанием приобретения гражданства.

Мне выдан сертификат соответствия инвестиции; считается ли моё гражданство окончательным?

Нет. Документ касается определения компетентным органом того, что соответствующие условия инвестиции соблюдены. Дело о гражданстве, положение членов семьи и другие проверки оцениваются отдельно. Без решения компетентного органа о приобретении гражданства из одного лишь сертификата соответствия нельзя сделать вывод, что гражданство Турции приобретено; запись в реестре гражданского состояния после решения также сопровождается.

Достаточно ли того, что в моей семье есть османская или турецкая запись гражданского состояния?

Архивная запись может быть важной отправной точкой проверки; сама по себе она не приводит к выводу о наличии гражданства. Происхождение от лица, указанного в записи, рождения и статус гражданства последующих поколений, возможные процедуры утраты и законодательство соответствующего периода оцениваются в совокупности.

Что произойдёт, если мой ребёнок, бывший несовершеннолетним при подаче заявления, станет совершеннолетним в ходе процесса?

Изучаются категория заявления, в которую был включён ребёнок, и дата, на которую опирается применяемое положение. Достижение совершеннолетия до принятия решения может потребовать самостоятельного заявления вместо процедуры, связанной с тем же делом. Положение о находящемся на иждивении ребёнке в исключительной категории также не является общим правилом, охватывающим каждого взрослого ребёнка.

Продлевает ли моё заявление на гражданство мой вид на жительство или разрешение на работу?

Заявление на гражданство не является самостоятельным разрешением, заменяющим вид на жительство и разрешение на работу. Действительность имеющихся разрешений и условия продления необходимо отслеживать отдельно. Истечение срока разрешения или изменение статуса, пока дело по заявлению ведётся, может повлиять и на сведения, предоставляемые органу.

Могу ли я выполнить все процедуры через адвоката, не приезжая в Турцию?

Процедуры, которые можно выполнить по доверенности, определяются видом заявления. Когда необходимы личное участие, проверка личности, собеседование или биометрические процедуры, доверенность не заменяет их все. Этапы, требующие личного участия, планируются заранее с учётом страны, где вы находитесь, и органа, принимающего заявление.

Нужно ли проставлять апостиль на каждом иностранном документе?

Нет. Вид документа, страна выдачи и международные договоры могут предусматривать разные способы или освобождения. Апостиль, консульское заверение, перевод и нотариальные действия не заменяют друг друга в каждом случае. Определение необходимой процедуры до получения документа может предотвратить лишние расходы и повторное получение документов.

На экране заявления давно отображается один и тот же этап; можно ли подать иск?

Из формулировки на экране нельзя сделать окончательный вывод. Изучаются дата регистрации заявления, состояние недостающих документов, прежние требования и ответы администрации. Требование о совершении действия и правила о подразумеваемом отказе в Законе № 2577 об административном судопроизводстве (İYUK) оцениваются по конкретному заявлению и ответам по делу.

Сохранится ли моё право на иск, если я подам заявление повторно после отказа?

Новое заявление само по себе не приостанавливает и не начинает заново срок подачи иска против прежнего решения об отказе. Влияние своевременно поданного подходящего административного обращения по закону об административном судопроизводстве (İYUK) оценивается отдельно. Запись о вручении необходимо оценивать вместе с решением об отказе.

Если я выиграю иск об отмене, предоставит ли суд гражданство напрямую?

В иске об отмене проверяется законность административного акта; суд не может занять место администрации и осуществлять её усмотрение. Исполнение судебного решения обязательно; объём исполнения определяется мотивировкой решения. В зависимости от мотивировки отслеживаются новая оценка или акт, которые должна совершить администрация, и исполнение решения. Выигрыш дела в каждом случае сам по себе не порождает один и тот же административный результат.

Означает ли наличие Голубой карты, что я снова стал гражданином Турции?

Нет. Голубая карта показывает определённый в законе статус и пользование правами, связанными с этим статусом. Повторное приобретение гражданства может потребовать отдельной процедуры или процесса по праву выбора. Прежнее основание утраты и такие условия, как возраст, определяют, какой путь будет использоваться.

Если Турция допускает двойное гражданство, сохранится ли и моё прежнее гражданство?

Фиксация множественного гражданства по турецкому праву и право гражданства другой страны — отдельные вопросы. Правила другого государства о разрешении, уведомлении или утрате гражданства необходимо отдельно изучить по действующему праву этой страны. Необходимые для процедуры в Турции уведомления и документы о соответствии имён планируются с учётом этого.

Сколько длится рассмотрение заявления и какие расходы возникают?

На срок влияют получение документов, вид дела, переписка с учреждениями, собеседование и проверки; результат в определённый месяц или положительное решение гарантировать нельзя. Адвокатское вознаграждение, официальные сборы за услуги, расходы на перевод, нотариуса, оценку и судебные расходы разъясняются отдельно в зависимости от объёма работы. Срок первого ответа не является сроком завершения дела.

СВЯЗАННЫЕ УСЛУГИ И ПРАВОВЫЕ ОСНОВАНИЯ

Найдите сведения, связанные с вашей темой

Международное право, иностранцы и трансграничные вопросы

Официальные правовые источники

Источники, использованные при подготовке этого текста, были изучены 4 октября 2026 года. Изучение источников не заменяет правовое заключение, составленное для конкретного лица.

СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ

Давайте вместе оценим ваш вопрос

Сообщите свой запрос, краткое изложение обстоятельств и, при наличии, ближайшую дату процедуры. На первой консультации уточняется, какие документы будут изучаться и какие правовые пути оцениваться.

Предмет обращения: Гражданство Турции

Запросить консультацию по гражданству Записаться на приём

Первый ответ: не позднее 48 часов. Этот срок не является сроком завершения правовой проверки или разрешения дела.

Отправка обращения не означает, что возникли адвокатские отношения или что принято на себя сопровождение дела и его сроков. Стоимость консультации сообщается заранее.

Гражданство Турции