Доля в приросте стоимости — это выражение при ликвидации того вклада, который один супруг без надлежащего встречного предоставления сделал в приобретение, улучшение или сохранение имущества другого супруга. Она отличается от требования об участии в имуществе, не предполагающего прямого вклада, и от выравнивания между группами имущества одного и того же супруга. Сначала должны быть определены собственник имущества и источник вклада.
Какие вклады исследуются?
Основные примеры — внесение первоначального взноса из личных накоплений, вложение наследственных денег в недвижимость другого супруга или существенное улучшение, имеющее экономическую стоимость. Не всякий семейный расход превращается в требование о вкладе. Отдельно исследуются направленность платежа на имущество, получение надлежащего встречного предоставления и намерение одарить. Это особое право урегулировано статьёй 227 Турецкого гражданского кодекса (Türk Medeni Kanunu). [1]
Упрощённый пример расчёта
Предположим, совершенно гипотетически, что в имущество со стоимостью приобретения 1 000 000 турецких лир (TL) другой супруг внёс 200 000 TL из личных денег. Доля вклада составляет 20 %. Когда стоимость на момент ликвидации — 5 000 000 TL, расчёт основной пропорции даёт 1 000 000 TL. Этот пример основан на допущении, что иных долгов, вложений, встречных предоставлений или дарений нет. Требование об участии в имуществе и взаимный расчёт обоих супругов рассматриваются отдельно.
Что происходит, если стоимость снижается?
Статья 227 Турецкого гражданского кодекса предусматривает, что при снижении стоимости за основу берётся первоначальный вклад. Такую же защиту нельзя без пояснений переносить на выравнивание; при выравнивании может учитываться и уменьшение. Если имущество отчуждено ранее, встаёт вопрос об оценке судьёй исходя из справедливости. Поэтому формула «доля вклада, умноженная на сегодняшнюю стоимость» сама по себе не решает всех вариантов.
Возврат, заём и возражение о дарении
Ответчик может ссылаться на то, что деньги были подарены или ранее возвращены. Истец, напротив, должен объяснить характер вклада банковским движением, перепиской и документом о приобретении. Необходимо установить связь той же суммы с самостоятельным требованием о возврате; при необходимости основное и альтернативное требования должны быть написаны ясно. Двойное взыскание невозможно.
Конкретные вопросы к заключению
В какую дату сделан вклад? Какова на эту дату стоимость приобретения или вложения в имущество? Из чьего источника пришло последующее улучшение? Как расчёт повлиял на чистый прирост другого супруга? Без ответов на эти вопросы опора на один-единственный процент не даёт проверяемого результата.
Что такое выравнивание?
Выравнивание исправляет смещения стоимости, возникающие между группами личного и приобретённого имущества одного и того же супруга. Например, погашение долга, относящегося к личному имуществу, из приобретённого имущества или использование личного имущества при улучшении приобретённого имущества может породить в ликвидационном балансе требование в пользу соответствующей группы. Выравнивание — это не требование между супругами, а прежде всего внутренняя расчётная операция между двумя группами имущества одного и того же супруга.
Как рассчитываются вместе статья 227 и статья 230 Турецкого гражданского кодекса?
Долю в приросте стоимости (вклад между супругами) и выравнивание (смещение между группами имущества одного и того же супруга) нельзя применять так, чтобы один и тот же платёж был добавлен дважды под двумя названиями. Упрощённый пример смешанного финансирования:
- Пусть в жилом доме, приобретённом на имя A за 2 000 000 TL, унаследованные деньги A составляют 500 000 TL, личные деньги B — 300 000 TL, кредит и доходы в период режима — 1 200 000 TL.
- Пусть стоимость дома на момент ликвидации — 10 000 000 TL; предположим, что фактического кредитного долга, подлежащего учёту на дату отсечения, нет.
- Вклад A из своего личного имущества в своё приобретённое имущество 500 000 / 2 000 000 = 25 % в рамках статьи 230 Турецкого гражданского кодекса может создать выравнивание в пользу группы личного имущества. Упрощённая пропорциональная стоимость — 2 500 000 TL.
- Вклад B в имущество A 300 000 / 2 000 000 = 15 % при наличии условий может породить долю в приросте стоимости по статье 227 Турецкого гражданского кодекса. Упрощённая пропорциональная стоимость — 1 500 000 TL.
- Стоимость, остающаяся в балансе приобретённого имущества A, при допущении отсутствия долга и иных позиций составляет 10 000 000 − 2 500 000 − 1 500 000 = 6 000 000 TL; требование B об участии в имуществе может составить половину этой суммы — 3 000 000 TL. Вместе с отдельной долей B в приросте стоимости 1 500 000 TL итог может достичь 4 500 000 TL.
Это моделирование не заменяет расчёта суда. Кредитный долг, даты платежей, намерение одарить, снижение стоимости, вложения в строение и встречные требования обоих супругов меняют результат. Корректировку на высокую инфляцию не следует добавлять к номинальному вкладу, а затем ещё раз умножать на текущую стоимость; пропорциональный метод уже несёт в себе изменение стоимости имущества.
Как рассчитывается требование о доле в приросте стоимости?
Если один супруг внёс вклад в приобретение, улучшение или сохранение имущества другого супруга вовсе без встречного предоставления или без надлежащего встречного предоставления, и при ликвидации имущество выросло в стоимости, он вправе потребовать требование в размере, соответствующем его вкладу. Доля вклада исчисляется от стоимости имущества на дату вклада; требование же связывается со стоимостью на момент ликвидации. Если стоимость снизилась, сохраняется первоначальная стоимость вклада.
Пример: если из личного наследства супруга B 500 000 TL переведено в цену дома, приобретённого на имя супруга A за 2 000 000 TL, первоначальная доля вклада может составить 25 %. Если дом при ликвидации стоит 8 000 000 TL, то при прочих неизменных условиях доля в приросте стоимости может достичь 2 000 000 TL. Однако кредит, долг, дополнительные вложения и то, был ли вклад действительно безвозмездным, меняют результат.
Часто задаваемые вопросы
В каком случае вклад в имущество другого супруга превращается в требование о доле в приросте стоимости?
Если вклад в приобретение, улучшение или сохранение имущества другого супруга сделан без надлежащего встречного предоставления, может возникнуть доля в приросте стоимости. Исследуются реальность вклада, его размер, источник и наличие намерения одарить. Одно лишь состояние в браке этого требования не создаёт; в требовании об участии в имуществе, напротив, подобного прямого доказывания материального вклада не требуется. Условия двух прав не следует смешивать.
Могу ли я предъявить иск о доле в приросте стоимости, пока брак продолжается?
Доля в приросте стоимости в продолжающемся режиме участия в приобретённом имуществе, как правило, рассчитывается на стадии ликвидации. Поэтому следует различать продолжение действия режима и случай, когда, несмотря на прекращение режима, развод ещё не вступил в законную силу. Если существует заём или самостоятельный долг возврата, наступление срока исполнения этого требования может быть иным. Нельзя делать вывод, что, пока брак продолжается, все долги между супругами не могут быть предъявлены.
Как рассчитывается сегодняшний эквивалент вклада в имущество?
Общий подход — определить отношение вклада к стоимости приобретения имущества или соответствующего вложения и применить эту долю к стоимости на момент ликвидации. Если вклады сделаны в несколько дат, каждый этап можно выделить. При снижении стоимости статья 227 содержит особое положение, сохраняющее первоначальный вклад; если имущество отчуждено, проводится оценка исходя из справедливости. Этот расчёт не следует отождествлять с правилом об уменьшении при выравнивании.
Как расчёт доли в приросте стоимости влияет на сумму требования об участии в имуществе?
Доля в приросте стоимости может влиять на элемент долга в расчёте чистого прироста соответствующего имущества; для супруга-кредитора группа имущества также определяется по источнику вклада. Таким образом, доля в приросте стоимости и требование об участии в имуществе могут находиться в одном деле. Но одна и та же сумма вклада не может быть дважды взыскана под двумя разными названиями. Расчётные таблицы обоих супругов следует проверять вместе.
Что следует требовать в связи с вкладом: долю в приросте стоимости или требование из неосновательного обогащения?
Определяется, основан ли вклад на особых отношениях режима имущества в период брака и режима или на самостоятельных долговых отношениях. Не любой случай, где применимы особые положения, можно квалифицировать как неосновательное обогащение. Вклад вне брака, недействительная сделка или несостоявшаяся цель могут потребовать иной оценки. Выбор требования влияет на исковую давность, предметную подсудность и метод расчёта.
Могу ли я за вклад из личного имущества потребовать возврат и долю в приросте стоимости вместе или по выбору?
За один и тот же экономический вклад нельзя получить платёж дважды. Вместе с тем между возвратом в натуре, основанным на праве собственности, самостоятельным долговым требованием и долей в приросте стоимости, когда это юридически возможно, могут быть заявлены основное и альтернативное требования. Должно быть ясно написано, какого результата требуется добиться в каком случае. Неопределённая формулировка «все права» не заменяет объяснения очерёдности альтернативных требований и фактических обстоятельств.
Что отличает выравнивание от расчёта доли в приросте стоимости?
При выравнивании рассчитывается отношение между группами личного и приобретённого имущества одного и того же лица. При доле в приросте стоимости имеется вклад одного супруга в имущество другого супруга — безвозмездный или без надлежащего встречного предоставления. В центре различия — то, кому принадлежит право собственности. Кроме того, положения, применяемые при снижении стоимости, не одинаковы; одну формулу нельзя применить к двум институтам без изменений.
Связанные статьи
- Как делится имущество при разводе? Руководство по делам о режиме супружеского имущества
- Делятся ли при разводе наследство, дарение и имущество, полученное от семьи?
- Как рассчитывается требование об участии в имуществе? Долги, выравнивание и чистый прирост
- Требование о доле вклада в браках до 2002 года: доказывание, расчёт и особые случаи
- Имущество лиц, проживающих вместе без брака, и требования о вкладе
Эта статья носит характер общей правовой информации. В конкретном споре даты событий, документы, вид требования и сроки оцениваются вместе.