Zum Inhalt springen
+90 531 883 33 88

RECHTLICHER STATUS IN DER TÜRKEI · ANTRAG · PROZESSFÜHRUNG

Ausländerrecht, Abschiebung und internationaler Schutz

Rechtliche Unterstützung bei Entscheidungen, die Ihren Aufenthalt in der Türkei, Ihre persönliche Freiheit und Ihre Familieneinheit betreffen. Bei Abschiebung, Abschiebungshaft, Einreiseverbot und Schutzanträgen werden Entscheidung, Zustellung und persönliche Risiken gemeinsam bewertet.

Rechtliches Gespräch anfragen

Zuerst bestimmen wir die Entscheidung, die Frist und das zu schützende Recht

Das Ausländerrecht umfasst Verfahren zu Einreise in die Türkei, Aufenthalt im Land, Arbeit und Schutzstatus. Abschiebungsentscheidung, Abschiebungshaft und Einreiseverbot sind getrennte Maßnahmen. Dass sie gegen dieselbe Person gemeinsam angewandt werden, bedeutet nicht, dass ein einziger Antrag alle ihre Folgen beseitigt.

RECHTLICHE BERATUNG · VERWALTUNGSANTRAG · GERICHTLICHE KONTROLLE

Unsere anwaltlichen Leistungen im Ausländer- und Migrationsrecht

Die folgenden Themen skizzieren für jede Art von Entscheidung den Antragsweg, die erforderlichen Unterlagen und die zu beachtenden Unterscheidungen. Zu jedem Thema gibt es einen ausführlichen Leitfaden.

Fristen bei Abschiebungs-, Abschiebungshaft- und Schutzentscheidungen

7 Tage · Abschiebungsklage

Dies ist die Frist ab Zustellung der Abschiebungsentscheidung für den Antrag beim Verwaltungsgericht. Der Antrag beim Gericht wird auch der Behörde mitgeteilt, die die Entscheidung erlassen hat. Grundlage: Art. 53/3 des Gesetzes Nr. 6458.

Abschiebungshaft · Gesonderter Antrag

Der Antrag wird beim Friedensstrafgericht gestellt. Die 5 Tage im Gesetz sind die Prüfungsfrist des Richters; sie sind nicht als Widerspruchsfrist zu verstehen, die dem Ausländer eingeräumt wird. Grundlage: Art. 57/6 und Art. 68/7 des Gesetzes Nr. 6458.

15 / 30 Tage · Klagen im Schutzverfahren

Bei Entscheidungen über unzulässige Anträge und über die beschleunigte Prüfung gelten 15 Tage; bei den übrigen Verwaltungsentscheidungen und -maßnahmen nach Art. 80 ist eine Klagefrist von 30 Tagen vorgesehen. Maßgeblich ist die Art der Maßnahme.

Bei Entscheidungen im internationalen Schutz, für die dieser Weg eröffnet ist, beträgt die Frist für den Widerspruch bei der Kommission 10 Tage; bei Entscheidungen über Abschiebungshaft, Unzulässigkeit und beschleunigte Prüfung gilt dieser Weg nicht. Der Widerspruch bei der Kommission hemmt die Klagefrist nicht (Durchführungsverordnung Art. 99–101). Der aktuelle Ansatz des Staatsrats (Danıştay) zur besonderen Frist von 30 Tagen bei der Aufhebung des Status des vorübergehenden Schutzes oder des Ausweisdokuments wird ebenfalls gesondert berücksichtigt.

Prüfen Sie das Zustellungsdatum, die Übersetzung und das Mitteilungsverfahren.

Bei der Fristberechnung können der Tag des Erlasses der Entscheidung und der Zustellungstag auseinanderfallen. Bei Zustellung durch Übergabe oder Post werden das Zustellungsprotokoll und das Verfahren geprüft; bei elektronischer Zustellung der UETS-Nachweis. Fristen für Verwaltungsklagen beginnen in der Regel am Tag nach der Zustellung. Falls Übersetzung oder Mitteilung mangelhaft sind, dokumentieren Sie dies; warten Sie nicht in der Annahme, die Frist habe nie begonnen.

UETS, Postzustellung und Dokumentenvorbereitung nachlesen

Aufenthalt, Staatsangehörigkeit und Arbeitserlaubnis werden gesondert bewertet

Aufenthalt und Staatsangehörigkeit in der Türkei

Ein Schutzantrag, eine Aufenthaltserlaubnis und die türkische Staatsangehörigkeit sind verschiedene rechtliche Verfahren. Eine bestehende Erlaubnis oder eine familiäre Bindung hebt eine Abschiebungsentscheidung nicht für sich allein auf. Bei zusammenhängenden Anträgen werden der Status und frühere Entscheidungen gemeinsam geprüft.

Aufenthaltserlaubnis und Klagen

Ausländische Beschäftigte und Arbeitgeber

Arbeitserlaubnis und Befreiung, Türkis-Karte, ausländische Studierende, Personen mit Schutzstatus, Arbeitgebermeldungen und sozialversicherungsrechtliche Pflichten werden nach ihren besonderen Voraussetzungen behandelt. Die Wege gegen Ablehnungen von Erlaubnissen und gegen Verwaltungssanktionen sind gesondert.

Arbeitserlaubnis und ausländisches Personal

Wie bewerten wir Ihren Fall?

  1. Entscheidung und Frist

    Art, Grundlage und Zustellung jeder Entscheidung sowie die zuständige Stelle werden gesondert festgestellt.

  2. Status und Beweise

    Aufenthaltsverlauf sowie Risiken in Bezug auf Familie, Gesundheit und Herkunftsland werden mit den Unterlagen abgeglichen.

  3. Antrag und Vertretung

    Klagen, Widersprüche und Schutzanträge werden zusammen mit den erforderlichen Mitteilungen geführt.

  4. Nachverfolgung nach der Entscheidung

    Der Vollzug der Entscheidung, die Haft, Einreiseeinträge und nachfolgende Statusverfahren werden verfolgt.

Fragen, die wir in der ersten Bewertung klären

Es wird bestimmt, welcher Weg gegen welche Entscheidung zu beschreiten ist, welche Frist gilt, welche persönlichen Risiken bestehen, welche Unterlagen fehlen und ob dringender Schutz erforderlich ist. Der zu übernehmende Auftrag, das Honorar und die Auslagen sowie die Kommunikationsform, über die Entwicklungen mitgeteilt werden, werden erläutert. Bei mehreren Verfahren wird der Stand jedes einzelnen gesondert verfolgt.

Vorbereitung auf das erste Gespräch

Vorrangige Angaben und Unterlagen

  • Reisepass, Ausländerausweis und Unterlagen zum aktuellen Status bzw. zur Erlaubnis.
  • Die Entscheidung zu Abschiebung, Abschiebungshaft, Einreiseverbot oder Schutz; alle Seiten und der Zustellungsnachweis.
  • Provinz, Rückführungszentrum oder Grenzübergang, in dem bzw. an dem sich die Person befindet; bekanntes Überstellungsdatum und sichere Kontaktdaten.
  • Frühere Anträge, Aktenzeichen, Entscheidungen und Ein- und Ausreiseeinträge.
  • Vorhandene Unterlagen zu Familienbindungen, Kindern, Gesundheit/Behandlung und persönlichem Risiko.
  • Bevorzugte Sprache, Dolmetscherbedarf, gegebenenfalls Vollmacht und eine kurze Chronologie der Ereignisse.

Rechtliche Vertretung mit Sitz in Antalya für die ganze Türkei

Die Güneş & Güneş Rechtsanwaltskanzlei wurde 1999 in Kemer gegründet und übt ihre berufliche Tätigkeit seit 2007 mit Sitz in Antalya aus. In Verfahren des Ausländerrechts in der ganzen Türkei werden zuständige Stelle, Anwaltsgespräch, Antrag und Vertretungsplan nach dem Ort der Akte gestaltet.

Die Kommunikation auf Türkisch, Englisch, Deutsch und Russisch unterstützt das Verständnis der Entscheidung, die Vorbereitung der Unterlagen und die Nachverfolgung des Verfahrens. Kommunikationsunterstützung und amtliche Dolmetschertätigkeit sind verschieden. Online-Gespräche aus dem Ausland, Vollmacht, Apostille/Beglaubigung und Übersetzungserfordernisse können im Voraus geplant werden; Handlungen, die persönlich vorgenommen werden müssen, werden gesondert angegeben.

Häufig gestellte Fragen zum Ausländerrecht

Wird die Abschiebung ausgesetzt, wenn gegen die Abschiebungsentscheidung Klage erhoben wird?

Art. 53/3 des Gesetzes Nr. 6458 sieht für die Dauer der Klagefrist und bis zum Abschluss des Verfahrens einen Schutz vor Abschiebung vor, es sei denn, der Ausländer stimmt zu. Der Antrag muss der Behörde mitgeteilt werden, die die Entscheidung erlassen hat. Dieser Schutz bedeutet nicht, dass die Abschiebungshaft automatisch endet oder eine Aufenthaltserlaubnis erteilt wird.

Was sollte ich mitteilen, wenn mein Angehöriger im Rückführungszentrum ist?

Teilen Sie die Identitätsangaben, das Zentrum, in dem die Person sich befindet, die Entscheidungen, die Zustellungsdaten, eine erreichbare Person sowie dringende Gesundheits- oder Überstellungsangaben mit. Ein Verwandtschaftsverhältnis allein verleiht keine Vertretungsbefugnis; Anwaltsgespräch, Akteneinsicht und die Art der Vollmacht werden gesondert geregelt.

Hebt die Entlassung aus der Abschiebungshaft die Abschiebungsentscheidung auf?

Nein. Die freiheitsbeschränkende Abschiebungshaft und die Abschiebungsmaßnahme sind verschieden. Die Beendigung der Haft oder die Anordnung einer alternativen Verpflichtung ersetzt nicht die Aufhebung der Abschiebungsentscheidung.

Ist die Einreise in die Türkei gesichert, wenn ein Beschränkungscode aufgehoben wird?

Die Grundlage des Codes, das Einreiseverbot, das Visum und die übrigen Einreisevoraussetzungen werden gemeinsam bewertet. Die Aufhebung eines Eintrags zeigt nicht, dass alle Beschränkungen oder Erlaubnisvoraussetzungen entfallen sind.

Kann der Anwalt den Antrag auf internationalen Schutz anstelle von mir stellen?

Der Antrag ist in der Regel persönlich zu stellen. Der Anwalt unterstützt bei der Antragsvorbereitung, der rechtlichen Erläuterung, der Vorlage von Unterlagen und der Vertretung gegen ablehnende Entscheidungen; die gesetzlichen Ausnahmen bleiben vorbehalten. Ein Schutzantrag ist kein gewöhnlicher Erlaubnisweg zur Verlängerung der Aufenthaltsdauer.

Welche Frist muss ich beachten, wenn mein Ausweis für den vorübergehenden Schutz aufgehoben wurde?

In Klagen auf Aufhebung des Status oder des damit verbundenen Ausweisdokuments legt der Beschluss des Plenums der Verwaltungsstreitkammern (İDDK) des Staatsrats vom 14.05.2025, E.2025/13, K.2025/34, die besondere Frist von 30 Tagen zugrunde. Das Verfahren wird zudem im Hinblick auf Rechtsbehelf, Frist und verständliche Sprache in der Mitteilung geprüft. Warten Sie nicht im Vertrauen auf die allgemeine Frist von 60 Tagen.

Kann ich ein Gespräch außerhalb der Türkei oder ohne Türkischkenntnisse führen?

Ein Online-Gespräch kann geplant werden. Die Kommunikation ist auf Türkisch, Englisch, Deutsch und Russisch möglich; eine andere Sprache oder der Bedarf an einem amtlichen Dolmetscher sollte im Voraus mitgeteilt werden. Bei einigen Verwaltungsverfahren besteht weiterhin die Pflicht zum persönlichen Erscheinen.

Wie werden Anwaltshonorar und sonstige Kosten bestimmt?

Der Leistungsumfang wird anhand der Zahl der Entscheidungen, der Antragswege, des Orts der Akte und der erforderlichen Verfahrenshandlungen bestimmt. Anwaltshonorar, Gerichtsgebühren, Übersetzung, Notar und sonstige Kosten werden gesondert erläutert. Für Personen, die die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllen, können die Prozesskostenhilfe der Anwaltskammer und die Prozesskostenhilfe für Verfahrenskosten ebenfalls gesondert geprüft werden.

Dieser Inhalt dient der allgemeinen Information. Mitgeteilte Angaben und Unterlagen werden vertraulich behandelt und für die rechtliche Bewertung und im Rahmen des vereinbarten Leistungsumfangs verwendet. Eine Anfrage allein begründet kein Mandatsverhältnis und hemmt keine Fristen. Die rechtlichen Voraussetzungen des konkreten Vorgangs werden gesondert geprüft.