Zum Inhalt springen
+90 531 883 33 88

BERECHTIGUNGS-, INVESTITIONS- UND BETRIEBSPROZESSE

Bergrecht und Genehmigungsstreitigkeiten

Rechtsberatung und Vertretung zu Explorations- und Betriebsberechtigungen im Bergbau, Genehmigungen, Übertragungen von Berechtigungen, Verträgen über Rödovans (Betriebspacht) und Verwaltungsstreitigkeiten.

Berechtigung, Betriebsgenehmigung und Grundstücksnutzungsrecht werden gesondert geprüft

Eine Bergbauberechtigung zu besitzen bedeutet nicht, dass im gesamten Berechtigungsgebiet und unter allen Bedingungen produziert werden kann. Art der Berechtigung und Rohstoffgruppe, Umfang der Betriebsgenehmigung, Zugang zum Grundstück sowie die einschlägigen Umweltgenehmigungen oder sonstigen öffentlich-rechtlichen Genehmigungen müssen gemeinsam bewertet werden. Das Recht am Berechtigungsgebiet und das Eigentum am Grundstück sind nicht dasselbe Recht.

Für Berechtigungsinhaber, Investoren, Betreiber, Rödovans-Betreiber (rödovansçı) oder Grundstückseigentümer führen wir die rechtliche Prüfung der Genehmigungs- und Vertragsbeziehungen, die Anträge gegen Maßnahmen von MAPEG und anderen Behörden sowie die Begleitung zivilrechtlicher Streitigkeiten durch. Die Prüfung beruht auf dem aktuellen Stand des Geländes und den am Tag des Vorgangs anzuwendenden Vorschriften.

FRIST- UND UNTERLAGENPRÜFUNG

Zustellung, Mängelmitteilung oder Entscheidung zur Einstellung der Tätigkeit vorrangig behandeln

Berechtigungspflichten, Mängelbeseitigung sowie Gebühren- und Antragsfristen unterscheiden sich voneinander. Bewahren Sie die gesamte Entscheidung und den Zustellungsnachweis auf. Durch Vertragsschluss oder Klageerhebung entsteht nicht automatisch die Erlaubnis, eine eingestellte Tätigkeit fortzusetzen; Pflichten zur Sicherheit von Leib und Leben und zum Umweltschutz dürfen nicht verzögert werden.

Telefon und Kontaktinformationen

Wobei benötigen Sie rechtliche Unterstützung?

Wählen Sie die zu Ihrem Bedarf passende Überschrift und sehen Sie sich den Leistungsumfang und die Themen der ersten Bewertung an.

Explorations- und Betriebsberechtigungen

Antrag, Ausschreibung, Explorationsperioden, Fristverlängerung und Berechtigungspflichten.

Umfang ansehen

Betriebs- und Umweltgenehmigungen

Prüfung von Umfang und Reihenfolge der Betriebsgenehmigung, der Umweltverträglichkeitsprüfung (ÇED) und weiterer einschlägiger Genehmigungen.

Umfang ansehen

Übertragung der Berechtigung und Investition

Übertragung, Gesellschaftsvorgänge, Sicherheiten und Prüfung der Berechtigungsakte.

Umfang ansehen

Rödovans und Betriebsverträge

Genehmigung, Verteilung der Verantwortung, Produktion und Zahlung sowie Beendigungsbedingungen.

Umfang ansehen

Gelände und Grundstücksnutzung

Eigentum, Wald und Weideland, Zugang, Nachbarschaft und sich überschneidende Nutzungsrechte.

Umfang ansehen

Kontrolle und Streitigkeit

Sanktion, Entzug der Berechtigung, Einstellung der Tätigkeit und Vertragsklagen.

Umfang ansehen

Rechte in einem Bergbauprojekt, die einander nicht ersetzen

Die rechtliche Prüfung gleicht die Genehmigungskette mit den kommerziellen Verträgen desselben Projekts ab.

Rechte in einem Bergbauprojekt, die einander nicht ersetzen
Dokument / BeziehungGewährter RahmenGesondert zu prüfender Punkt
ExplorationsberechtigungExplorationstätigkeit in der jeweiligen GruppePflichten der Periode und Genehmigungen speziell für die Exploration
BetriebsberechtigungBetriebsphase des BergbaurechtsBetriebsgenehmigung und weitere einschlägige Genehmigungen
BetriebsgenehmigungGenehmigtes Produktionsgebiet und genehmigte TätigkeitGenehmigungsgebiet, Projekt und tatsächliche Produktion
GrundstücksnutzungsrechtZugang zum Grundstück und NutzungEigentum, Wald, Weideland und andere Sonderregelungen
Rödovans-VertragProduktions- und Zahlungsverhältnis zwischen den ParteienMAPEG-Genehmigung, Verbote und Verantwortung des Berechtigungsinhabers
UVP-EntscheidungUmweltbewertung des ProjektsWeitere Umwelt- und Tätigkeitsgenehmigungen

Die Änderungen durch das Gesetz Nr. 7554 aus dem Jahr 2025 und seine Übergangsbestimmungen sind auch für bestehende Berechtigungen nach dem Datum des konkreten Vorgangs zu prüfen. Entwürfe von Verordnungen werden nicht wie geltende Vorschriften angewendet.

Rechtsgrundlagen: Bergbaugesetz Nr. 3213 · Umweltgesetz Nr. 2872

Leistungsbereiche und rechtliche Prozesse

Beratung, Antragsvorbereitung und Streitbegleitung werden gemeinsam nach der Art des Anliegens, der Stellung der Parteien und dem Stand des jeweiligen Vorgangs bewertet.

Anträge auf Explorations- und Betriebsberechtigungen

Erwerb des Rechts und Antragsvorbereitung

Rohstoffgruppe, Antrags- oder Ausschreibungsverfahren, Eignung des Antragstellers sowie finanzielle und technische Pflichten werden geprüft. Geländekoordinaten, bestehende Rechte, Berechtigungshistorie und Antragsunterlagen werden gemeinsam kontrolliert. Der Zuschlag in einer Ausschreibung oder die Registrierung eines Antrags bedeutet nicht, dass alle Genehmigungen vorliegen.

Explorationsperioden und Fortbestand der Berechtigung

Tätigkeiten der Explorationsperiode, Berichte, Projekt, Fristverlängerung, Aufgabe und die Voraussetzungen für den Übergang der Berechtigung in den Betrieb werden bewertet. Die Erstellung technischer Berichte durch befugte Personen wird mit dem Inhalt des rechtlichen Antrags abgeglichen. Bei Berechtigungen aus der Zeit vor einer Gesetzesänderung werden ein alter Zeitplan oder ein automatisch erworbenes Recht nicht unterstellt, ohne die Übergangsbestimmung zu prüfen.

Rechtsgrundlagen: Bergbaugesetz Nr. 3213 · MAPEG

Betriebsgenehmigung und weitere öffentlich-rechtliche Genehmigungen

Aufbau der Genehmigungskette

Betriebsberechtigung, Betriebsgenehmigung, UVP-Verfahren, Eigentums- und Nutzungsgenehmigungen sowie die weiteren für die Tätigkeit erforderlichen Zustimmungen werden gemeinsam erfasst. Zuständigkeiten der jeweiligen Behörden, Reihenfolge der Anträge und Umfang der Genehmigungen werden bestimmt. Das Vorliegen eines Genehmigungsdokuments ersetzt ein anderes nicht; Übereinstimmung wird je Gelände und Tätigkeit verlangt.

Genehmigungsänderung und Kapazität

Es wird geprüft, ob eine Änderung des Genehmigungsgebiets, eine Kapazitätssteigerung, eine neue Anlage, eine Abraum- (pasa) oder Abfallfläche, das Produktionsverfahren und Projektänderungen eine zusätzliche Genehmigung erfordern. Beginn oder Fortsetzung der Produktion werden mit dem tatsächlichen Umfang der bestehenden Entscheidung verglichen. Die rechtliche Arbeit bedeutet nicht die Erstellung eines Umwelt- oder bergbautechnischen Berichts.

Rechtsgrundlagen: Bergbaugesetz Nr. 3213 · Umweltgesetz Nr. 2872

Übertragung der Berechtigung, Gesellschaftsvorgänge und rechtliche Due Diligence bei Investitionen

Prüfung des zu übertragenden Rechts

Gültigkeit der Berechtigung, Fristen, Schulden, Sanktionen, Genehmigungsstand, Rödovans-Verhältnisse und sonstige Rechte am Gelände werden geprüft. Die Übertragung der Berechtigung und die Anteilsübertragung an der Gesellschaft, die die Berechtigung hält, werden als gesonderte Rechtsgeschäfte behandelt. Übertragbarkeit, Eignung und Voraussetzungen des Verwaltungsakts werden anhand der Akte bestimmt.

Abschluss- und Haftungsordnung des Vertrags

Verwaltungsrechtliche Zustimmung oder Eintragung, Zahlung des Preises, Sicherheiten, frühere Verpflichtungen, Erklärungen und die Voraussetzungen für den Rücktritt vom Vertrag werden miteinander verknüpft. Dem Käufer lediglich das Berechtigungsdokument vorzulegen, gilt nicht als ausreichende rechtliche Prüfung. Eine Risikoverteilung zwischen Verkäufer und Käufer hebt die gesetzliche Verantwortung gegenüber der öffentlichen Hand nicht von selbst auf.

Rechtsgrundlagen: Bergbaugesetz Nr. 3213 · Gesetz Nr. 6098, Türkisches Obligationenrecht

Rödovans und Betriebsverträge

Grenzen von Genehmigung und Tätigkeit

Beim Rödovans-Verhältnis zwischen dem Berechtigungsinhaber und einem Dritten werden die MAPEG-Genehmigung, die Art des Rohstoffs sowie der Umfang von Gelände und Tätigkeit kontrolliert. Insbesondere das gesetzliche Verbot und die Ausnahmen für Kohlebergwerke unter Tage werden gesondert bewertet. Der Rödovans ist nicht dasselbe Rechtsgeschäft wie die Übertragung der Berechtigung; ein unterzeichneter Vertrag allein erlaubt nicht den Produktionsbeginn.

Produktion, Entgelt und Beendigung

Produktions- und Messverfahren, Verkaufsdaten, die Berechnung des Rödovans, Mindestverpflichtung, Ausrüstung, Beschäftigte, Arbeitsschutz und Rehabilitationspflichten werden geregelt. Der Fortbestand der Verantwortlichkeiten des Berechtigungsinhabers aus dem Bergbaugesetz wird berücksichtigt. Bei Beendigung werden Lagerbestand, Übergabe des Geländes sowie Übertragung von Schulden und Unterlagen ausdrücklich bestimmt.

Rechtsgrundlagen: Bergbaugesetz Nr. 3213 · Gesetz Nr. 6098, Türkisches Obligationenrecht

Gelände, Grundstücksnutzung und sich überschneidende Rechte

Zugang zum Grundstück und Nutzung

Privateigentum, der Status als Staatsschatz (Fiskus), Wald, Weideland oder Schutzgebiet sowie der Bedarf an Straßen und Infrastruktur werden geprüft. Die Voraussetzungen von Miete, Dienstbarkeit, Zuweisung oder anderen Nutzungswegen werden bestimmt. Berechtigungsinhaber zu sein beseitigt die Rechte des Grundstückseigentümers oder die Sonderschutzvorschriften nicht unmittelbar.

Grenz- und Schadensstreitigkeiten

Berechtigungsgrenze, Betriebsgenehmigungsgebiet, sich überschneidende Rechte und die Koordinaten der tatsächlichen Tätigkeit werden mit technischen Daten verglichen. Bei Schadensbehauptungen zu Nachbargrundstück, Straße, Wasser oder anderer Nutzung werden Kausalität und Beweissicherung bewertet. Die technische Überprüfung von Koordinaten- und Reservedaten erfolgt durch die jeweiligen Fachleute.

Rechtsgrundlagen: Bergbaugesetz Nr. 3213 · Umweltgesetz Nr. 2872 · Gesetz Nr. 6098, Türkisches Obligationenrecht

Staatliche Abgabe (devlet hakkı), Berechtigungsentgelt und Rehabilitation

Prüfung finanzieller Verpflichtungen und Aufzeichnungen

Staatliche Abgabe, Berechtigungs- und Rehabilitationsentgelte, Festsetzung, Zahlung und Folgen des Verzugs werden nach Tätigkeitsjahr und Art der Berechtigung geprüft. Produktions-, Verkaufs- und Versandaufzeichnungen werden mit den behördlichen Berechnungen verglichen. Ein fester Betrag oder Satz wird nicht so verwendet, als gelte er für alle Rohstoffgruppen und Jahre.

Stilllegung, Aufgabe und Umweltpflichten

Bei Einstellung der Tätigkeit, Aufgabe des Geländes, Übertragung oder Beendigung der Berechtigung werden Rehabilitation und weitere Umweltverantwortlichkeiten bewertet. Die vertragliche Abwicklung und die Erledigung öffentlich-rechtlicher Pflichten werden getrennt verfolgt. Es wird nicht unterstellt, dass mit der Begründung, die Berechtigung sei beendet, auch alle Umwelt- und Finanzpflichten enden.

Rechtsgrundlagen: Bergbaugesetz Nr. 3213 · Umweltgesetz Nr. 2872

Betriebs-, Auftragnehmer- und Arbeitsschutzverhältnisse

Aufgaben und Vertragsstruktur

Die tatsächlichen Rollen von Berechtigungsinhaber, Betreiber, Rödovans-Betreiber, Auftragnehmer und Beschäftigten werden bestimmt. Die Art der Arbeitsverträge, Dienstleistungsbeschaffung und Verhältnisse zu Subunternehmern als Arbeitgebern (alt işveren) sowie die Aufgabenverteilung im Arbeits- und Gesundheitsschutz werden geprüft. Die Bezeichnung eines Vertrags wird nicht unabhängig vom tatsächlichen Verhältnis und von den gesetzlichen Pflichten bewertet.

Unfall und behördliche Prüfung

Bei einem Unfall oder einer gefährlichen Situation haben die Sicherheit von Leib und Leben und die erforderlichen Meldungen an die zuständigen Stellen Vorrang. Im rechtlichen Verfahren werden Ereignisaufzeichnungen, Schulung, Kontrolle, Beauftragung und technische Befunde bewertet. Verwaltungs-, zivil- und strafrechtliche Verantwortung unterliegen jeweils eigenen Voraussetzungen; es kann nicht gefolgert werden, dass eine einzelne Partei durch Vertrag die gesamte Verantwortung übernommen hat.

Rechtsgrundlagen: Bergbaugesetz Nr. 3213 · Arbeitsgesetz Nr. 4857 · Arbeitsschutzgesetz Nr. 6331

Kontrollen, Verwaltungssanktionen und Streitbegleitung

Maßnahmen von MAPEG und anderen Behörden

Kontrollprotokolle, Mängelmitteilungen, Verwaltungsgeldbußen, Einstellung der Tätigkeit sowie Entscheidungen über den Entzug von Genehmigungen oder Berechtigungen werden hinsichtlich Grundlage und Verfahren geprüft. Zustellungs-, Kenntnis- und Antragsdatum werden gesondert festgehalten. Zuständige Stelle und Frist werden nach der Art der Entscheidung und der besonderen gesetzlichen Bestimmung bestimmt; für alle Entscheidungen wird nicht eine einzige Frist angegeben.

Klage und vorläufiger Rechtsschutz

Der Bedarf an einer Anfechtungsklage, einer Klage auf vollen Rechtsschutz, einer Zahlungsklage, an Schadensersatz, an Kündigung des Vertrags oder an Beweissicherung wird gesondert bewertet. Eine Mediation in kommerziellen Streitigkeiten oder eine wirksame Schiedsklausel erfasst einen verwaltungsrechtlichen Berechtigungsakt nicht von selbst. Die Voraussetzungen von Anträgen auf Aussetzung des Vollzugs oder auf eine einstweilige Verfügung werden mit konkreten Beweisen vorbereitet; eine Entscheidung oder ein Ergebnis wird nicht zugesichert.

Rechtsgrundlagen: Bergbaugesetz Nr. 3213 · Verwaltungsgerichtsordnung (Gesetz Nr. 2577, İYUK) · Zivilprozessordnung (Gesetz Nr. 6100, HMK) · Gesetz Nr. 6325 über die Mediation

Praktischer Leitfaden für die erste Bewertung

Die folgenden Prüfpunkte helfen Ihnen, sich auf das Gespräch vorzubereiten und die Prioritäten in Ihrer Akte zu bestimmen.

Prüfung der Berechtigungsakte vor der Investition

Sehen Sie die aktuellen Unterlagen, die das Berechtigungsdokument stützen, gemeinsam.

Prüfung der Berechtigungsakte vor der Investition
PunktPrüfung
Recht und FristRohstoffgruppe, Art der Berechtigung, Frist und frühere Vorgänge
GenehmigungsgebietÜbereinstimmung von Betriebsgenehmigung und Koordinaten mit der tatsächlichen Tätigkeit
Grundstück und UmweltNutzungsrecht, UVP und weitere Genehmigungen
Schulden und VerpflichtungenStaatliche Abgabe, Entgelte, Mängel und Sanktionen
DritteRödovans, Auftragnehmer, Sicherheiten und bestehende Streitigkeiten

Rechtsgrundlagen: Bergbaugesetz Nr. 3213 · Umweltgesetz Nr. 2872

Was im Rödovans-Vertrag zu prüfen ist

Die Vereinbarung der Parteien wird getrennt von den öffentlich-rechtlichen Genehmigungen überprüft.

Was im Rödovans-Vertrag zu prüfen ist
PunktZu stellende Frage
Genehmigung und VerbotIst für diese Tätigkeit ein Rödovans möglich, und liegt eine Genehmigung vor?
Gelände / ProduktionSind Fläche, Rohstoff und Produktionsgrenzen bestimmt?
EntgeltSind Messung, Verkaufsdaten, Kontrolle und Zahlungsverfahren klar?
VerpflichtungWer trägt Arbeitsschutz, Aufzeichnungen, Entgelte und Rehabilitation?
BeendigungWie werden Lagerbestand, Ausrüstung, Gelände und Unterlagen übergeben?

Rechtsgrundlagen: Bergbaugesetz Nr. 3213 · Gesetz Nr. 6098, Türkisches Obligationenrecht

Erste Unterlagen bei einer zugestellten Entscheidung

Bewerten Sie das Dokument nicht nur mit der Ergebnisseite, sondern zusammen mit seinen Anlagen.

Erste Unterlagen bei einer zugestellten Entscheidung
Dokument / AngabeWarum es wichtig ist
Entscheidung und AnlagenBegründung und Umfang der Sanktion
ZustellungsnachweisBerechnung der Antragsfrist
Kontrolle / StellungnahmeAbgleich von Verfahren und materiellem Sachverhalt
Berechtigungs- / GenehmigungsakteZusammenhang des behaupteten Verstoßes
Aufzeichnungen zur tatsächlichen TätigkeitNachweis von Produktion, Einstellung und Schadensbehauptungen

Rechtsgrundlagen: Bergbaugesetz Nr. 3213 · Verwaltungsgerichtsordnung (Gesetz Nr. 2577, İYUK)

Verwandte Branchen einer Bergbauinvestition

Ein Bergbauprojekt wird zusammen mit seiner Produktionsanlage und den Infrastrukturbeziehungen bewertet.

  • Produktion und Industrie

    Verarbeitung von Erz, Stein und anderen Einsatzstoffen sowie Anlagenverträge.

    Verwandten Bereich ansehen
  • Energie und Infrastruktur

    Beziehungen zu Strom, Straße, Wasser und Projektinfrastruktur.

    Verwandten Bereich ansehen
  • Import, Export und internationaler Handel

    Liefer-, Qualitäts- und Zahlungsbedingungen beim Verkauf von Rohstoffen und Verarbeitungsprodukten.

    Verwandten Bereich ansehen

Wie gehen wir mit Ihrer Akte um?

Im ersten Gespräch stellen wir die rechtliche Natur des Anliegens, die vorhandenen Unterlagen, die fehlenden Angaben und den Bedarf an vorrangigen Maßnahmen fest. Der Umfang des Gesprächs und der anschließenden Arbeit wird gesondert vereinbart.

  1. Bestimmung von Gelände und Vorgang

    Berechtigungsgruppe, Koordinaten, Periode, Stellung der Partei und Datum des Vorgangs werden bestimmt.

  2. Prüfung von Berechtigung, Genehmigungen und Verträgen

    Pflichten und Lücken an den Schnittstellen zwischen öffentlichen Registern und privaten Verträgen werden aufgezeigt.

  3. Rechtlicher Plan auf Grundlage technischer Befunde

    Anträge, Vertragsarbeit oder Umfang einer Klage werden auf Grundlage ingenieurtechnischer und ökologischer Befunde vorbereitet.

  4. Zeitplan und Aktenverfolgung

    Zustellungen, Fristen, Antworten der Behörden und vereinbarte Schritte werden regelmäßig überwacht.

Arbeit mit Sitz in Antalya und Betreuung in der gesamten Türkei

Die am 18. März 1999 in Kemer gegründete Rechtsanwaltskanzlei Güneş & Güneş bietet von Antalya aus Beratung und Vertretung für rechtliche Anliegen in allen 81 Provinzen der Türkei. Je nach Standort und Art der Akte wird im persönlichen oder Online-Gespräch ein Arbeitsplan erstellt.

In Angelegenheiten mit Auslandsbezug werden Vorgänge nach türkischem Recht bewertet. Ist in einem anderen Land ein Vorgang erforderlich, werden Beauftragung, Befugnis und Honorarumfang eines örtlichen Rechtsberaters gesondert festgelegt.

Was sollten Sie vor dem Gespräch vorbereiten?

Für den Anfang genügt eine kurze Zusammenfassung, die das Thema und die Frist zeigt. Unterlagen, die Ihnen nicht vorliegen, können nach der ersten Bewertung bestimmt werden.

Beim ersten Antrag

  • Rohstoffgruppe, Provinz des Geländes, Berechtigungsnummer und Ihre Stellung als Berechtigungsinhaber, Betreiber oder Investor.
  • Ihr Anliegen und gegebenenfalls die zugestellte Entscheidung mit dem Zustellungsdatum.
  • Ob die Produktion weiterläuft, sowie eine nahende Frist für Genehmigung, Zahlung oder Vervollständigung.

Unterlagen, die bei Bedarf geprüft werden

  • Berechtigung, Betriebsgenehmigung, Geländekoordinaten, Projekt- und Tätigkeitsberichte.
  • UVP und weitere Genehmigungen, Unterlagen zur Grundstücksnutzung, Miet- oder Dienstbarkeitsverträge.
  • Rödovans-, Übertragungs-, Gesellschafts-, Auftragnehmer- und Produktverkaufsverträge.
  • Staatliche Abgabe, Berechtigungs- und Rehabilitationsentgelt, Produktions-, Verkaufs- und Versandaufzeichnungen.
  • Kontrollprotokolle, Mängelschreiben, Stellungnahmen, Sanktionsentscheidungen und Zustellungen.

Beim ersten Antrag müssen Sie weder Ausweisnummern, ärztliche Berichte, Aufzeichnungen zu Kindern noch die gesamte Akte senden. Die mitgeteilten Angaben werden nur zum Zweck der rechtlichen Bewertung und nur im erforderlichen Umfang behandelt. Ausführliche Unterlagen werden angefordert, nachdem Bedarf und sichere Übermittlungsmethode festgelegt wurden. Informieren Sie sich über unseren Ansatz zu Vertraulichkeit und Informationssicherheit. Informieren Sie sich über die sichere Dokumentenübermittlung.

Honorar, Umfang und Kontakt

Das Anwaltshonorar wird unter Berücksichtigung des Umfangs von Beratung, Antrag, Vertragsarbeit oder Prozessführung und des durch den Auftrag erforderlichen Aufwands bestimmt. Honorar, Auslagen und gegebenenfalls Kosten für Sachverständige, Übersetzung, Notar oder externe Berater werden vor der Beauftragung erläutert; der übernommene Auftrag wird schriftlich festgelegt.

Auf Ihre Gesprächsanfrage erfolgt innerhalb von 48 Stunden eine erste Rückmeldung. Diese Rückmeldung bedeutet nicht, dass die Akte vollständig geprüft wurde oder ein Vertretungsverhältnis begründet wurde. Wenn eine Widerspruchs- oder Klagefrist naht, geben Sie dies zu Beginn des Antrags an; warten Sie bei fristgebundenen Schritten nicht auf die Rückmeldung.

Häufig gestellte Fragen

Reicht eine Betriebsberechtigung aus, um mit der Produktion zu beginnen?

Betriebsberechtigung und Betriebsgenehmigung sind verschieden. Das Genehmigungsgebiet der Betriebsgenehmigung muss zusammen mit den weiteren Genehmigungen kontrolliert werden, die das Gelände und die Tätigkeit erfordern.

Verschafft die Berechtigung auch das Eigentum am Grundstück?

Nein. Bergbaurecht und Grundstückseigentum sind verschieden. Zugang zum Grundstück und dessen Nutzung müssen eine rechtliche Grundlage haben, die dem jeweiligen Eigentums- oder Sonderflächenregime entspricht.

Ersetzt eine UVP-Entscheidung die anderen Genehmigungen?

Nein. Der Umfang der UVP und der weiteren Umwelt-, Grundstücks- oder Tätigkeitsgenehmigungen ist verschieden. Die erforderliche Genehmigungskette wird projektbezogen bewertet.

Ist ein Rödovans-Vertrag eine Übertragung der Berechtigung?

Nein. Der Rödovans regelt das Produktions- und Entgeltverhältnis; die Übertragung der Berechtigung hängt von gesonderten Voraussetzungen ab. Auch die gesetzlichen Genehmigungs- und Tätigkeitsbeschränkungen für den Rödovans werden geprüft.

Kann für jedes Bergwerk ein Rödovans vereinbart werden?

Eine allgemeine Annahme ist nicht zutreffend. Insbesondere das Verbot und die gesetzlichen Ausnahmen für Kohlebergwerke unter Tage sowie die MAPEG-Genehmigung müssen gesondert geprüft werden.

Ist der Berechtigungsinhaber nicht verantwortlich, wenn der Rödovans-Betreiber die gesamte Verantwortung übernimmt?

Die Verantwortlichkeiten des Berechtigungsinhabers aus dem Bergbaugesetz können fortbestehen. Die Vereinbarung zwischen den Parteien hebt nicht alle gesetzlichen Pflichten gegenüber der öffentlichen Hand auf.

Gilt der Kauf der Anteile der Gesellschaft, die die Berechtigung hält, als ausreichende Prüfung?

Nein. Berechtigung, Genehmigungen, Schulden, Sanktionen, Gelände und Beziehungen zu Dritten müssen ebenfalls geprüft werden. Die rechtlichen Voraussetzungen von Anteilsübertragung und Übertragung der Berechtigung sind getrennt.

Kann nach Klageerhebung gegen eine Entscheidung zur Einstellung der Tätigkeit weitergearbeitet werden?

Die Klageerhebung stoppt die Entscheidung in der Regel nicht von selbst. Der Umfang der Entscheidung, besondere Regelungen und die Voraussetzungen für die Aussetzung des Vollzugs müssen bewertet werden.

Gelten die Änderungen von 2025 für alte Berechtigungen?

Das hängt von der jeweiligen Regelung und der Übergangsbestimmung ab. Ohne Kenntnis der Daten der Berechtigung und des Vorgangs kann für alle alten Berechtigungen nicht dasselbe Ergebnis genannt werden.

Beendet die Aufgabe einer Berechtigung alle Schulden?

Die finanziellen, ökologischen und vertraglichen Folgen von Aufgabe und Beendigung werden gesondert geprüft. Frühere Verpflichtungen oder die Verantwortung für die Rehabilitation können fortbestehen.

Erstellt eine Anwaltskanzlei den Reserven- und technischen Projektbericht?

Die Rechtsdienstleistung ist die Bewertung von Berechtigungs- und Vertragsprozessen. Technische Berichte werden von den jeweils befugten Fachleuten erstellt; die rechtliche Arbeit wird mit deren Befunden abgestimmt.

Welche Unterlage hat für die erste Prüfung Vorrang?

Bei einer Streitigkeit die Entscheidung und der Zustellungsnachweis; bei einer Investition oder Übertragung die Berechtigung, die Betriebsgenehmigung und die bestehenden Verträge. Die ausführliche Unterlagenliste wird bei der ersten Bewertung geklärt.

Verwandte rechtliche Leistungen

Weitere verwandte Branchen

Rechtsvorschriften und Informationen

Diese Seite wurde zur allgemeinen Information erstellt. Die nachstehenden amtlichen Quellen wurden am 4. Oktober 2026 im Rahmen der Inhaltsvorbereitung geprüft. Die anzuwendende Regel, Übergangsbestimmung, zuständige Stelle und Frist werden nach dem Datum des Vorgangs und den Besonderheiten des konkreten Falls gesondert bewertet. Der Text ist weder eine rechtliche Stellungnahme zu einer bestimmten Akte noch eine Zusage eines Ergebnisses.

  1. Bergbaugesetz Nr. 3213 (öffnet in einem neuen Tab)

    Insbesondere Artikel 7, 13, 14, 16, 17, 24 und 30 sowie Zusatzartikel 7; die Änderungen durch das Gesetz Nr. 7554 und seine Übergangsbestimmungen.

  2. Umweltgesetz Nr. 2872 (öffnet in einem neuen Tab)

    UVP, Umweltpflichten und Sanktionen; weitere geländespezifische Vorschriften werden gesondert geprüft.

  3. Gesetz Nr. 6098, Türkisches Obligationenrecht (öffnet in einem neuen Tab)

    Rahmen für Vertrag, Miete, Erfüllung, Kündigung und Haftung.

  4. Arbeitsgesetz Nr. 4857 (öffnet in einem neuen Tab)

    Betriebs-, Beschäftigten- und Auftragnehmerverhältnisse.

  5. Arbeitsschutzgesetz Nr. 6331 (öffnet in einem neuen Tab)

    Risiken am Arbeitsplatz und Arbeitgeberpflichten; für Bergbaubetriebe geltende Sonderregelungen werden gesondert angewendet.

  6. MAPEG — Rechtsvorschriften und Bekanntmachungen (öffnet in einem neuen Tab)

    Berechtigungs- und Genehmigungsanträge sowie Bekanntmachungen zur Anwendung nach dem Gesetz Nr. 7554. Zur Stellungnahme veröffentlichte Entwürfe wurden nicht als verbindlicher Text herangezogen.

  7. Verwaltungsgerichtsordnung (Gesetz Nr. 2577, İYUK) (öffnet in einem neuen Tab)

    Anfechtung, Klage auf vollen Rechtsschutz und Aussetzung des Vollzugs.

  8. Zivilprozessordnung (Gesetz Nr. 6100, HMK) (öffnet in einem neuen Tab)

    Zivilprozess, Beweissicherung und einstweilige Verfügung.

  9. Gesetz Nr. 6325 über die Mediation in Zivilstreitigkeiten (öffnet in einem neuen Tab)

    Mediation in zivilrechtlichen Streitigkeiten; besondere Klagevoraussetzungen werden gesondert geprüft.

Lassen Sie uns Ihr Berechtigungs- oder Geländeanliegen bewerten

Teilen Sie die Provinz des Geländes, die Art der Berechtigung, Ihr Anliegen und gegebenenfalls das Zustellungsdatum mit. Lassen Sie uns gemeinsam die vorrangig benötigten Unterlagen und Vorgänge bestimmen.

Gespräch anfragen