Zum Inhalt springen
+90 531 883 33 88

VERWALTUNGSANTRAG · AUFHEBUNG · SCHADENSERSATZ

Verwaltungsrecht und Verwaltungsgerichtsbarkeit

Rechtliche Hilfe bei Aufhebung von Verwaltungsakten, Aussetzung des Vollzugs und Ersatz von Schäden durch die Verwaltung. Fristen, Weg und Beweise prüfen wir.

Gespräch zu Ihrer Verwaltungsstreitigkeit anfragen

Welcher Weg wird in Ihrer Verwaltungsstreitigkeit geprüft?

Eine Genehmigungsverweigerung, eine Disziplinarmaßnahme oder ein Schaden aus einer öffentlichen Dienstleistung werden nicht auf demselben rechtlichen Weg geklärt. Art des Verwaltungsakts, Zustellungsdatum, zuständige Behörde und das gewünschte Ergebnis sind die Grundlage der ersten Prüfung.

Aufhebung des Verwaltungsakts

Gerichtliche Kontrolle einer endgültigen und vollziehbaren Entscheidung, die als rechtswidrig gerügt wird. Zuständigkeit, Form, Grund, Gegenstand und Zweck werden geprüft.

Einstweiliger Rechtsschutz

Antrag auf Aussetzung der Anwendung des Verwaltungsakts während des laufenden Verfahrens. Offensichtliche Rechtswidrigkeit und ein schwer oder gar nicht wiedergutzumachender Schaden werden gemeinsam geprüft.

Ausgleich des Schadens

Ansprüche auf Ersatz materieller und immaterieller Schäden aus einem Verwaltungsakt oder Verwaltungshandeln. Die Voraussetzungen der vorherigen Antragstellung, der Haftung und der Kausalität werden bestimmt.

PRIVATPERSONEN · UNTERNEHMEN · AUSLÄNDISCHE MANDANTEN

Unsere anwaltlichen Leistungen im Verwaltungsrecht

Anträge, Klagen, einstweiligen Schutz und Schritte nach der Entscheidung prüfen wir je nach Bedarf der Akte gemeinsam. Die folgenden Übersichten erläutern den Umfang der jeweiligen Leistung und die grundlegenden Unterscheidungen.

Prüfung von Fristen und Zustellung in Verwaltungsstreitverfahren

Die folgenden Angaben sind allgemeine Regeln. Ein Spezialgesetz, ein beschleunigtes Verfahren, die Art des Verwaltungsakts und die Art der Zustellung können andere oder kürzere Fristen auslösen.

60 / 30 Tage

Gibt es keine besondere Frist, beträgt die Klagefrist vor dem Staatsrat (Danıştay) und den Verwaltungsgerichten 60 Tage, vor den Finanzgerichten 30 Tage. Der Fristbeginn richtet sich nach der Streitigkeit.

Antrag und stillschweigende Ablehnung

Nach Art. 10 und 11 der Verwaltungsgerichtsordnung (Gesetz Nr. 2577, İYUK) beträgt die allgemeine Frist bei ausbleibender Antwort 30 Tage. Bei einem Antrag nach Art. 11 gehen die zuvor verstrichenen Tage nicht verloren; die verbleibende Klagefrist wird überwacht.

Vorherige Antragstellung bei Schäden aus Verwaltungshandeln

Nach Art. 13 İYUK wird in der Regel innerhalb von 1 Jahr ab Kenntnis und innerhalb von 5 Jahren ab dem Verwaltungshandeln ein Antrag bei der Verwaltung gestellt. Später entstehende Schäden und der Verwaltungscharakter der Angelegenheit werden gesondert geprüft.

UETS-Kontrolle für Unternehmen und Personen im Ausland

Eine Zustellung, die das Nationale System für elektronische Zustellung erreicht, gilt mit Ablauf des fünften Tages nach dem Eingang als erfolgt. Das Nichtlesen oder das Übersehen der SMS verschiebt die Frist nicht. Die Nachweise der Registrierten Elektronischen Post (KEP), des UETS und der physischen Zustellung sind gesondert zu bewerten.

Leitfaden zu Anträgen, Zustellung und Fristen 

Grundlage: Art. 7–13 İYUK; Art. 7/a des Gesetzes Nr. 7201 über die Zustellung. Zur Fristberechnung müssen die Entscheidung und der Zustellungsnachweis gemeinsam geprüft werden.

Wie gehen wir mit Ihrer Verwaltungsakte um?

  1. Priorität und Frist

    Entscheidung, Mitteilung, Behörde, frühere Anträge und dringende Auswirkungen werden ermittelt.

  2. Rechtlicher Weg und Beweise

    Sachliche und örtliche Zuständigkeit, Prozessfähigkeit, Antragsvoraussetzung und erforderliche Unterlagen werden geprüft.

  3. Antrag und Vertretung

    Im vereinbarten Umfang werden Schriftsatz, Schutzantrag und Verfahrenshandlungen durchgeführt.

  4. Entscheidung und Umsetzung

    Ergebnis der Entscheidung, zulässiges Rechtsmittel, Vollstreckung und weitere Anträge werden bewertet.

Die Klarheit, die das erste Gespräch schafft

Der geeignete Antragsweg, fehlende Unterlagen, fristgebundene Schritte und der Schutzbedarf werden ermittelt. Das Anwaltshonorar sowie gesondert entstehende Gerichtsgebühren und Auslagen werden erläutert. Der Umfang der Vertretung wird nach der Mandatsannahme und der Bevollmächtigung klar; ein Ergebnis wird nicht zugesagt.

Vorbereitung auf das erste Gespräch: Welche Unterlagen sind erforderlich?

Zuerst die Entscheidung und der Zustellungsnachweis

  • Alle Seiten und Anlagen der Entscheidung; Behörde, Datum und Geschäftszeichen.
  • Zustellungsumschlag und Zustellungsnachweis (mazbata) oder UETS-Nachweis; gegebenenfalls öffentliche Bekanntmachung und Angaben dazu, wann Sie davon erfahren haben.
  • Frühere Anträge und Widersprüche, Zustellungsnachweise und Antworten der Verwaltung.
  • Die einschlägigen Unterlagen der Genehmigungs-, Kontroll-, Personal-, Vergabe- oder technischen Akte.
  • Nachweis des Schadens und der dringenden Auswirkung; kurze zeitliche Abfolge und das gewünschte Ergebnis.

Verwaltungsrechtliche Leistungen mit Sitz in Antalya

Die Güneş & Güneş Rechtsanwaltskanzlei beurteilt von Antalya aus den rechtlichen Bedarf bei Verwaltungsanträgen und Verwaltungsverfahren in der gesamten Türkei. Zuständige Stelle, Akteneinsicht, Ortsbesichtigung und Vertretungsplan werden für jede Streitigkeit gesondert festgelegt.

Für die Verwaltungsakte türkischer Staatsangehöriger mit Wohnsitz außerhalb der Türkei sowie ausländischer natürlicher Personen und Unternehmen in der Türkei werden Online-Gespräch, Unterlagenvorbereitung und Vertretungsbedingungen geprüft. Die Möglichkeit zur Kommunikation auf Türkisch, Englisch, Deutsch und Russisch ersetzt nicht die erforderliche amtliche Übersetzung und Beglaubigung.

Häufig gestellte Fragen zu Verwaltungsstreitverfahren

Was ist der Unterschied zwischen einer Anfechtungsklage und einer Klage auf vollen Rechtsschutz (tam yargı davası)?

Die Anfechtungsklage zielt auf die Kontrolle der Rechtmäßigkeit eines Verwaltungsakts; die Klage auf vollen Rechtsschutz zielt auf die Wiedergutmachung eines durch einen Verwaltungsakt oder ein Verwaltungshandeln verletzten Rechts. Für Schadensersatz sind Schaden und Haftungsvoraussetzungen gesondert darzulegen.

Wird der Verwaltungsakt gestoppt, wenn ich Klage beim Verwaltungsgericht erhebe?

In der Regel nein. Damit die Anwendung des Verwaltungsakts ausgesetzt wird, werden die Voraussetzungen der Aussetzung des Vollzugs und die einschlägigen Sonderbestimmungen geprüft. Gesetzliche Ausnahmen bei Steuerstreitigkeiten werden gesondert bewertet.

Ich habe bei der Verwaltung Widerspruch eingelegt; beginnt meine Klagefrist von vorn?

Nicht jeder Widerspruch hemmt die Frist. Bei einem Antrag, der die Voraussetzungen von Art. 11 İYUK erfüllt, läuft nach Ablehnung oder stillschweigender Ablehnung die verbleibende Frist weiter; die vor dem Antrag verstrichenen Tage werden angerechnet.

Ich habe die UETS-Nachricht nicht gelesen; kann die Zustellung dennoch erfolgt sein?

Ja. Die Zustellung gilt mit Ablauf des fünften Tages nach dem Eingang an der UETS-Adresse als erfolgt. Das Abwarten der Benachrichtigungs-SMS oder das Nichtöffnen der Nachricht verschiebt die Frist nicht. Die Nachweise über den Eingang und die Zustellung müssen geprüft werden.

An welches Gericht wendet man sich gegen eine Verwaltungsgeldbuße?

Entscheidend sind die besondere Regelung, auf der die Geldbuße beruht, und die damit zusammenhängenden Verwaltungsakte. Nicht jede Verwaltungsgeldbuße wird vor das Verwaltungsgericht gebracht; es wird zwischen dem Friedensstrafgericht (sulh ceza hâkimliği) und der Verwaltungsgerichtsbarkeit unterschieden.

Wie lange dauert ein Verfahren; wie werden Honorar und Auslagen bestimmt?

Das Gericht, der Umfang der Akte, die Begutachtung durch Sachverständige und die Rechtsmittel beeinflussen die Dauer; ein genaues Enddatum kann nicht genannt werden. Anwaltshonorar, Gerichtsgebühren, Sachverständigen- und sonstige Auslagen werden nach dem Gespräch entsprechend dem Leistungsumfang erläutert. Prozesskostenhilfe wird, sofern die Voraussetzungen vorliegen, gesondert geprüft.

Kann ich mich aus dem Ausland oder im Namen eines Unternehmens wenden?

Für Verwaltungsakte in der Türkei kann ein Online-Vorgespräch geführt werden. Die Vertretungsbefugnis des Unternehmens, die Vollmacht sowie der Bedarf an Übersetzung und Beglaubigung ausländischer Unterlagen werden geprüft; Zustellung und Fristenkontrolle werden gesondert geführt.

Dieser Inhalt dient der allgemeinen Information. Mitgeteilte Angaben und Unterlagen werden vertraulich behandelt und für die rechtliche Bewertung und im Rahmen des vereinbarten Leistungsumfangs verwendet. Eine Anfrage allein begründet kein Mandatsverhältnis und hemmt keine Fristen. Die rechtlichen Voraussetzungen des konkreten Vorgangs werden gesondert geprüft.