Краткосрочный вид на жительство в Турции: условия, документы и порядок подачи заявления

Что такое краткосрочный вид на жительство и какое право он даёт?

Иностранец, который хочет остаться в Турции дольше срока, предоставленного визой или безвизовым режимом, либо дольше 90 дней, если на него не распространяется освобождение, должен иметь вид на жительство, соответствующий его положению. Не следует исходить из того, что любой иностранец может находиться по визе 90 дней: в зависимости от паспорта, гражданства и условий въезда срок может быть короче. Краткосрочный вид на жительство регулируется статьями 31–33 Закона № 6458 об иностранцах и международной защите (YUKK). [1]

«Oturum izni» в разговорной речи и «ikamet izni» в данном контексте обозначают одно и то же разрешение. Справка о месте жительства (ikametgâh, yerleşim yeri belgesi) — это другое: она показывает зарегистрированный адрес лица и не заменяет карту, позволяющую иностранцу законно находиться в Турции. В деле могут понадобиться и документ о законном пребывании, и справка об адресе на соответствующем этапе. [1] [3]

Даёт ли вид на жительство право работать?

Краткосрочный вид на жительство сам по себе не даёт права работать. Для работы дополнительно требуется соответствующее разрешение на работу либо освобождение от него. Основание компании, участие в ней в качестве партнёра, поиск клиентов в Турции или наличие карты вида на жительство с туристической целью сами по себе не снимают эту обязанность. Цель проживания и фактически осуществляемая деятельность должны соответствовать друг другу. [3] [17]

Почему виза, вид на жительство и гражданство оцениваются отдельно?

Виза обеспечивает въезд в страну и определённые рамки пребывания; вид на жительство регулирует более длительное пребывание с определённой целью. Наличие карты вида на жительство не означает возникновения права на гражданство. В частности, краткосрочное разрешение на основании жилья и гражданство через инвестиции — это не одна и та же процедура. Нельзя считать, что лицо, отвечающее условиям одного заявления, автоматически отвечает условиям другого. [1] [24]

Кто может подать заявление на краткосрочный вид на жительство?

Основания по ст. 31 YUKK различаются между собой. Приведённая ниже таблица может использоваться для определения того, на какую цель пребывания следует опереться при подаче заявления. Полный перечень документов и срок разрешения необходимо дополнительно проверять по выбранному основанию. [1] [3] [8]

На сколько лет выдаётся разрешение?

Общий верхний предел — два года за один раз. На основании п. «j» ст. 31/1 об инвестициях в объёме и сумме, определяемых Президентом, и п. «k» ст. 31/1 о гражданах ТРСК разрешение может выдаваться на срок до пяти лет. Паспорт, страховка, цель пребывания, срок программы и оценка дела могут требовать выдачи разрешения на более короткий срок. [1]

По основанию курса изучения турецкого языка разрешение может быть выдано не более двух раз. Разрешение, выданное на основании окончания учёбы по п. «i» ст. 31/1, является разовым и составляет не более одного года; дополнительный путь на один год, объявленный в 2026 году, разъяснён ниже отдельно. Для обучения, исследований, стажировок и курсов через государственные учреждения соответствующее регулирование предусматривает разрешение на срок, не превышающий одного года, в зависимости от срока программы. [1] [2] [16]

Каковы основные условия краткосрочного вида на жительство?

Реальная цель пребывания и соответствие документов

Заявитель должен опираться на одно или несколько оснований из ст. 31 и разъяснить их документами. Если в форме указан туризм, но фактически заявитель постоянно работает, указывает адрес, которым невозможно пользоваться, или сообщает, что проживает в жилье, сдав его другому лицу, возникает противоречие между заявлением и реальным положением. Цель пребывания не сводится к варианту, выбранному в форме: договор, доход, проживание и документы о деятельности оцениваются в совокупности. [1] [3]

Отсутствие препятствий для въезда в Турцию

Условие ст. 32 YUKK — чтобы иностранец не подпадал под действие ст. 7 Закона. Недостатки, связанные с паспортом или визой, поддельные документы и иные препятствия для въезда, указанные в законе, проверяются применительно к конкретному случаю. Кроме того, действующее решение о выдворении или запрет на въезд в Турцию могут стать основанием для отказа, аннулирования или непродления краткосрочного разрешения. [1]

Срок действия паспорта, жильё и справка о несудимости

Паспорт или заменяющий его проездной документ должен быть действителен не менее чем на 60 дней дольше запрашиваемого срока проживания. Поэтому при запросе годового разрешения паспорта, действительного только один год, недостаточно. Заявитель должен обеспечить жилищные условия, отвечающие санитарным нормам и нормам безопасности, и сообщить адрес, по которому будет проживать в Турции. Если этого потребует администрация, необходимо также представить справку о судимости из страны гражданства или законного проживания. [1] [9]

Как подтверждается медицинское страхование?

Условие о медицинском страховании может быть выполнено надлежащим частным медицинским полисом, охватывающим запрашиваемый срок, либо принимаемой справкой о предоставлении услуг SGK (provizyon belgesi), документом о подаче заявления на общее медицинское страхование либо документом в рамках двустороннего соглашения о социальном обеспечении. Не каждому иностранцу обязательно приобретать новый частный полис; важно подтвердить имеющееся покрытие принимаемым документом. [3]

Исключения, связанные с возрастом и лечением

В официальных разъяснениях по документам указано, что условие о медицинской страховке не требуется для лиц младше 18 и старше 65 лет; если страховка есть, её документ представляется. Для лиц, подтвердивших полную оплату расходов на лечение, а также для определённых случаев лечения и сопровождения в рамках государственных программ действуют особые правила. Это не освобождение от страховки, распространяющееся на все заявления. [8] [25]

Краткосрочный вид на жительство с туристической целью

Туризм — одно из оснований краткосрочного разрешения. Истечение срока визы, заключение договора аренды или наличие денег в банке само по себе не обеспечивает принятия туристического заявления. Цель поездки, места пребывания в Турции, срок пребывания, проживание и источники средств к существованию необходимо разъяснять в совокупности. Администрация может потребовать дополнительные сведения или документы. [3] [8]

Требование о доходе при туристическом заявлении в 2026 году

Актуальный перечень документов e-İkamet требует при индивидуальном заявлении по туристическому основанию дохода не менее чем в полтора раза выше действующей на дату подачи заявления чистой минимальной заработной платы. При заявлении вместе с членами семьи на каждого человека разъясняется доход не менее чем на уровне одной чистой минимальной заработной платы. Для подтверждения регулярности дохода запрашиваются документы, показывающие, что достаточная сумма была получена как минимум за последние три месяца. Этот критерий относится к туристическому пункту перечня; его не следует применять как общий расчёт дохода для всех видов вида на жительство. [3] [4]

Поскольку чистая минимальная заработная плата в 2026 году составляет 28 075,50 TL, примеры, рассчитанные от этой суммы, выглядят следующим образом. Это арифметические эквиваленты коэффициентов из официального перечня; применяются размер оплаты и документальные условия на момент подачи заявления. [12]

Какие документы о доходе можно использовать?

Пенсионные документы, банковские выписки за последние три месяца, справка о заработной плате или письмо компании, доход по депозиту, а также документ о праве собственности и договор аренды в подтверждение дохода от аренды — это примеры, указанные в актуальном перечне. Разовый денежный перевод без разъяснения источника и постоянства денег сам по себе не удовлетворяет требованию о регулярном доходе. Имя, период, сумма и валюта в документах должны соответствовать заявлению в форме. [3]

Влияние семейных связей на туристическое заявление

В актуальном перечне для туристических заявлений, основанных на семейной связи, указаны документ о законном пребывании матери, отца, супруга(-и) или ребёнка, имеющих в Турции вид на жительство/разрешение на работу либо освобождение от разрешения на работу, и документы, подтверждающие семейную связь. Этот путь не тождествен семейному виду на жительство. Какой вид разрешения подходит, определяется по условиям лица, оказывающего поддержку, и членов семьи. [1] [3]

Можно ли получить краткосрочный вид на жительство, купив жильё?

Для получения разрешения на основании владения недвижимостью объект должен быть жилым и использоваться иностранцем как жильё. Земельный участок, магазин, склад или иная недвижимость, приобретённая исключительно с инвестиционной целью, не заменяет условия о жилье по этому пункту. Право собственности на жильё и его фактическое использование необходимо проверять вместе. [1] [3]

Как применяется критерий в 200 000 долларов США?

Официальный перечень e-İkamet и форма заявления, проверенные 28 октября 2026 года, предусматривают, что стоимость жилья на дату приобретения должна составлять в турецких лирах эквивалент не менее 200 000 долларов США. Ст. 31/6 YUKK наделяет Министерство полномочием определять характер и стоимость недвижимости, служащей основанием для краткосрочного разрешения. Соответствие этой сумме не даёт автоматического права на проживание без проверки остальных условий. [1] [3] [4]

Жильё, приобретённое в более ранние даты

Недвижимость, приобретённую в более ранние периоды, и продление действующих разрешений следует оценивать с учётом даты приобретения и истории заявлений. Из суммы в актуальной форме нельзя делать вывод, что все прежние дела подпадают под один и тот же переходный режим. Нельзя делать вывод о «безусловно приобретённом праве» или «безусловном отказе», не рассмотрев вместе прежнее решение о разрешении, дату приобретения по документу о праве собственности и подлежащее применению административное регулирование.

Какие документы нужны помимо документа о праве собственности?

Актуальный перечень предусматривает при первичной подаче заявления получаемую в муниципалитете справку о нумерации здания (numarataj belgesi); при продлении — справку о сохранении права собственности (tapu devam belgesi); для жилья, приобретённого по наследству или в дар, — актуальный отчёт об оценке недвижимости. Жильё не должно использоваться для сдачи в аренду или иного получения дохода. Перед покупкой следует также проверить пригодность адреса для заявления; наличие документа о праве собственности само по себе не снимает ограничений по адресам. [3] [14]

Могут ли супруг(а) и дети подать заявление на основании того же документа о праве собственности?

Если члены семьи имеют долевую либо совместную собственность на жильё, их заявления могут быть рассмотрены по этому основанию; семейную связь также необходимо подтвердить. Оформление права собственности только на одного члена семьи не означает, что все остальные автоматически получат разрешение по пункту о недвижимости. Для остальных членов семьи отдельно рассматривается семейный вид на жительство или иное основание, отвечающее условиям. [3] [9]

Окончание учёбы, переход с семейного разрешения и иные особые случаи

Завершившие высшее образование в Турции

Иностранец, завершивший высшее образование в Турции, при подаче заявления в течение шести месяцев с момента окончания может получить на основании п. «i» ст. 31/1 разовый краткосрочный вид на жительство на срок не более одного года. Необходимо представить диплом, временную справку об окончании либо принимаемый документ из e-Devlet. Шестимесячное условие подачи заявления не означает, что после окончания автоматически возникает шестимесячное право законного пребывания. Отдельно следует проверить связь студенческого разрешения с окончанием и срок перехода на новую цель. [1] [2] [3]

Дополнительное разрешение на один год, объявленное в 2026 году

Согласно официальным университетским объявлениям, разъясняющим практику, направленную YÖK университетам, иностранные выпускники, получившие краткосрочное разрешение на один год по п. «i» ст. 31/1, могут при повторной подаче заявления в период действия разрешения или в течение 90 дней после его окончания и при выполнении остальных условий ст. 32 получить дополнительное разрешение на один год по п. «g» ст. 31/1. Поэтому правовые основания разового выпускного разрешения по ст. 31/4 и нового заявления различаются. [16] [23]

Эта особая возможность подачи заявления в течение 90 дней не является общим сроком продления, применимым ко всем разрешениям. Не следует исходить из того, что она даёт автоматическое право законного пребывания или работы после окончания срока разрешения. Окончание учёбы, дата окончания действующей карты и статус лица в Турции необходимо рассматривать вместе.

Переход с семейного вида на жительство на краткосрочный

Закон регулирует три важных случая: лица, пробывшие в Турции по семейному разрешению не менее трёх лет и достигшие 18 лет; иностранцы, разведённые с супругом — гражданином Турции и пробывшие по семейному разрешению не менее трёх лет; обладатели семейного разрешения, лицо, оказывавшее поддержку которых, умерло. Если пострадавшее от домашнего насилия лицо установлено соответствующим решением суда, трёхлетнее условие при разводе не требуется. При смерти лица, оказывавшего поддержку, условие о сроке также отсутствует. Эти условия следует оценивать не только по сроку брака, но и по критерию пребывания по семейному разрешению, указанному в законе. [1]

Лица, проходящие лечение, и сопровождающие

Для подачи заявления в целях лечения необходимы принимаемый отчёт или документ медицинского учреждения, показывающий заболевание и срок лечения. Оценивается также условие, чтобы заявитель не страдал одним из заболеваний, квалифицируемых как угроза общественному здравоохранению. Для лиц, подтвердивших полную оплату расходов на лечение, может существовать исключение из требования о страховке. [3] [8]

Про сопровождающих нельзя в целом сказать, что они «не могут получить разрешение». Отдельно рассматриваются подходящее основание проживания и условия семейного разрешения. Кроме того, для не более чем двух сопровождающих иностранцев, подпадающих под доп. ст. 14 Закона № 3359 об основах здравоохранения, в официальных разъяснениях предусмотрено исключение из требования о частной страховке; это узкое регулирование нельзя расширять до автоматического освобождения для всех родственников пациента. [8] [25]

Пребывание по решению судебного или административного органа

П. «g» ст. 31/1 относится к лицам, которым необходимо оставаться в Турции в связи с запросом или решением судебного или административного органа. Требуется документ соответствующего органа, показывающий необходимость и срок пребывания. Сама по себе подача иска не порождает это разрешение автоматически. Гуманитарный вид на жительство по ст. 46 YUKK — отдельный вид разрешения со своими условиями. [1] [3]

Языковые курсы, деловые связи и инвестиционные заявления

Для заявления на основании курса турецкого языка необходимо искать регистрацию в уполномоченном учреждении и подходящее визовое условие. Положение студента, зачисленного в университет и направленного университетом на подготовительное обучение турецкому языку, не тождественно положению лица, приехавшего непосредственно на языковые курсы. При заявлении на основании деловых связей или создания бизнеса проверяются документы компании, объясняющие реальную деятельность, и соответствующее визовое условие; вид на жительство не заменяет разрешение на работу. [3] [9]

Инвестиционный пункт охватывает иностранца, не работающего в Турции и осуществляющего инвестицию в объёме и сумме, определяемых Президентом, а также его супруга(-у) — иностранца, несовершеннолетних или находящихся на иждивении детей — иностранцев самого лица и его супруга(-и). Он не применяется автоматически к приобретению любых долей компании или недвижимости. Отдельно оцениваются объём и сумма инвестиции, справка о соответствии, справка о судимости и связи подающих заявление членов семьи. [1] [3]

Какие документы необходимы для подачи заявления?

Документы следует готовить с учётом первичной подачи, продления, перехода и основания пребывания. Приведённая ниже схема основана на актуальном перечне документов для краткосрочного разрешения. Дополнительно необходимо отслеживать перечень в форме заявления, оформленной на лицо, и конкретное уведомление администрации о дополнительных документах. [3] [4] [5] [6]

Как выбрать документ о проживании?

Лицо, проживающее в собственном доме, представляет копию документа о праве собственности и справку о нумерации здания; арендатор — заверенный нотариусом договор аренды, содержащий также сведения об арендодателе. При проживании в отеле необходимы документ о размещении и квитанция, подтверждающая оплату запрашиваемого периода; при проживании в общежитии — принимаемый подписанный либо подписанный электронной подписью документ учреждения. [3]

Иностранцу, проживающему у третьего лица, требуется заверенное нотариусом обязательство владельца жилья; если он состоит в браке, запрашивается также обязательство его супруга(-и). К делу прилагается также актуальный счёт за электричество, воду, природный газ или стационарный телефон на имя давшего обязательство либо новый абонентский договор. При продлении и переходе дополнительно запрашиваются актуальная запись об адресе и необходимый счёт/абонентский документ. [3] [5] [6]

Документы, привезённые из-за границы

Необходимо совместно проверять, органом какой страны выдан документ, применимое соглашение, цепочку апостиля либо иного заверения и необходимость перевода на турецкий язык. Для иностранных официальных документов, к которым применим апостиль, — апостиль и заверенный нотариусом перевод на турецкий язык; в других случаях могут потребоваться заверения соответствующего консульства/посольства и компетентного органа. Не следует считать, что для каждого документа и каждой страны достаточно одной и той же процедуры. [3]

Имена и даты в свидетельствах о рождении, браке, смерти или о судимости следует сверять с паспортом. При различии в написании или фамилии в деле должен находиться официальный документ, объясняющий это различие. Вместо того чтобы начинать собирать документы незадолго до подачи заявления, следует заранее планировать срок получения и заверения из-за границы.

Дополнительные документы для детей

На каждого иностранного ребёнка оформляется отдельное заявление и разрешение. В зависимости от обстоятельств могут понадобиться свидетельство о рождении, решение об опеке (velayet), согласие другого родителя, запись о смерти или признании безвестно отсутствующим и документ, подтверждающий, что родитель один. У разведённых родителей недостаточно смотреть лишь на то, с кем проживает ребёнок: необходимо оценивать опеку, совместную опеку и права другого родителя. [3] [7]

Как подаётся заявление?

1. Определите срок законного пребывания и верный вид заявления

Первичную подачу необходимо начинать до окончания визы либо безвизового пребывания. Продление — это продолжение действующего разрешения; переход — переход на новую цель пребывания или иной вид разрешения. Если основание разрешения утрачено, указание на карте более поздней даты окончания само по себе недостаточно. По положению Регламента в части перехода на новую цель, как правило, предусмотрен десятидневный срок подачи заявления с момента прекращения основания; особые случаи оцениваются отдельно. [1] [2]

Нельзя считать, что заполнение формы онлайн, находясь за границей, означает выполнение условий подачи заявления внутри Турции. Хотя в законе предусмотрена и подача через консульство, актуальное заявление внутри Турции подаётся через e-İkamet и компетентное управление в провинции, в которой желательно проживать. [7] [9]

2. Заполните запись в e-İkamet верными сведениями

На официальном адресе e-ikamet.goc.gov.tr выбирается подходящая процедура. Форма создаётся после проверки паспортных данных, сведений об удостоверении личности, адресе, телефоне, электронной почте, страховке и основании пребывания. Форму, номер заявления и сведения о приёме необходимо сохранить. Подача заявления и запись на приём бесплатны; государственные сборы и иные расходы на документы взимаются отдельно. [7] [9]

3. Сдайте документы и следуйте указаниям о личной явке

Дело завершается в соответствии с указаниями о приёме и сдаче. Неявка на приём без уважительной причины может привести к тому, что заявление не будет принято в работу. Представительство адвокатом возможно, однако обязанность личной явки или биометрической процедуры, если администрация этого требует, этим не снимается. Нельзя делать вывод об общем правиле, что при всех продлениях применяется один и тот же процесс снятия отпечатков пальцев. [3] [7] [9]

Сдача документов через нотариат

Нотариальный канал — необязательная альтернатива. Согласно актуальным разъяснениям, нотариус может принять дело по своему региону до даты приёма и передаёт его в соответствующее управление. Нотариальный сбор может взиматься дополнительно. Полномочие выдавать или отклонять разрешение к нотариусу не переходит; основное рассмотрение осуществляет Управление по вопросам миграции провинции (İl Göç İdaresi). Передача дела нотариусу сама по себе не завершает остальные процедуры, которых требует администрация. [9] [13]

4. Следите за недостающими документами и ходом рассмотрения

Общий срок рассмотрения заявления — не более 90 дней — исчисляется с даты, когда вся информация и документы полностью переданы компетентному органу. Дата сохранения онлайн-формы не во всех случаях является началом. Следует сохранять уведомление о недостатках, предоставленный срок для их устранения и доказательство сдачи. В Регламенте для недостающих сведений и документов предусмотрен срок устранения в 30 дней с момента уведомления; этот срок не следует путать со сроком принятия решения. [2] [9]

Телефон, электронную почту и уведомления UETS необходимо отслеживать регулярно. UETS — это не обычный адрес для связи, а система, с которой связаны последствия, касающиеся вручения уведомлений. В делах о продлении и переходе в актуальном перечне для лиц, достигших 18 лет, запрашивается документ с адресом UETS. [3] [15]

5. После одобрения проверьте карту и обязанность по адресу

При положительном решении следует проверить данные карты, вид разрешения, даты начала и окончания. Актуальные разъяснения по заявлению предусматривают регистрацию адреса в течение 20 рабочих дней после первого одобрения разрешения. Об изменениях адреса в период действия разрешения также необходимо сообщать в течение 20 рабочих дней. Календарные и рабочие дни — не одно и то же. [3] [9]

Заявление о продлении, поездки и изменение адреса

Когда подаётся заявление о продлении?

Заявление о продлении подаётся начиная с момента, когда до окончания срока разрешения остаётся 60 дней, и в любом случае до окончания разрешения. Этот срок не является правом подачи заявления после окончания карты. Заново оценивается, сохраняются ли условия разрешения; прежнее одобрение не гарантирует одобрения нового периода. [1]

Необходимо проверять страховку на новый период, актуальные документы о доходе и адресе, запись UETS и доказательства, характерные для основания пребывания. По основанию жилья в расчёт принимаются дополнительные документы, например справка о сохранении права собственности. Документ, выданный при подаче заявления о продлении в соответствии с условиями закона, позволяет проживать в Турции до вынесения решения, даже если срок разрешения истёк; незавершённый черновик или экран записи на приём не следует считать тем же правовым документом. [1] [5]

Можно ли выезжать за границу, пока заявление не рассмотрено?

Справка о подаче заявления на вид на жительство (İkamet İzni Müracaat Belgesi) и распечатка записи на приём — не одно и то же. С заверенной администрацией справкой о подаче заявления и записью об оплате сбора, при наличии действительного проездного документа и выполнении иных соответствующих условий, выезд возможен. Освобождением от визы по этой практике можно воспользоваться при условии оставаться в пределах запрашиваемого срока разрешения и возвращаться в течение 15 дней после каждого выезда. Случай освобождения от сбора необходимо подтверждать отдельно. [2] [9]

При возвращении позже пятнадцати дней применяются общие визовые положения. Это правило не означает, что любое пребывание за границей ограничено 15 днями или что на 16-й день проживание автоматически аннулируется. Перед поездкой необходимо вместе проверить заверение справки, запрашиваемый период разрешения и условия въезда.

Прекращается ли разрешение автоматически при пребывании за границей более 120 дней?

Прежнее правило о 120 днях не следует передавать как автоматическое основание для отказа или аннулирования действующих краткосрочных разрешений. П. «c» ст. 33/1 YUKK отменён Законом № 6735. Официальное разъяснение Управления по вопросам миграции указывает, что ограничение срока пребывания за границей по краткосрочному виду на жительство было отменено изменением от 13 августа 2016 года; историческая оценка нарушений прежнего периода — отдельный вопрос. [1] [17] [18]

Это разъяснение не снимает обязанностей по использованию разрешения в соответствии с его целью и по адресу. Кроме того, расчёт перерыва в проживании по ст. 28 YUKK — отдельный вопрос: за исключением предусмотренных законом случаев, пребывание за границей свыше шести месяцев в сумме за год или свыше одного года в сумме за последние пять лет может повлиять на учёт предыдущих сроков проживания при определённых заявлениях. Этот расчёт не следует смешивать с отменённым подходом автоматического аннулирования по 120 дням. [1]

Переезд в другую провинцию и закрытые микрорайоны

YİMER разъясняет, что иностранцу, переехавшему в другую провинцию, для уведомления об изменении необходимо в течение 20 рабочих дней подать первичное заявление через e-İkamet по новой провинции. Поэтому при смене провинции недостаточно ограничиться обновлением адреса в e-Devlet. Запись о разрешении и процедуры в новой провинции необходимо оценивать вместе. [9]

В некоторых микрорайонах действуют ограничения на регистрацию новых иностранцев и подачу заявлений на вид на жительство. Использовать устаревший список микрорайонов как окончательный результат для всех адресов в 2026 году неправильно. Перед покупкой дома или принятием на себя долгосрочных арендных обязательств конкретный адрес, вид заявления и, при наличии, исключение необходимо проверить по актуальной практике компетентного управления провинции. [14]

Сбор за вид на жительство в 2026 году и иные расходы

Стоимость документа/карты вида на жительство в 2026 году — 964 TL. Эта сумма не является общей стоимостью заявления. Сбор за проживание (ikamet harcı) может меняться в зависимости от гражданства, запрашиваемого срока, правил взаимности и освобождений. Освобождение от сбора не означает освобождения от стоимости карты. [10] [11]

Точное начисление необходимо проверять по собственному делу заявителя. Сбор и стоимость карты должны быть оплачены до приёма, квитанции необходимо хранить вместе с номером заявления. Платить третьему лицу за «покупку записи» на официальный приём в e-İkamet не требуется. [3] [9] [10]

Что делать в случае отказа, аннулирования или непродления?

По каким причинам может быть вынесено отрицательное решение?

В соответствии со ст. 33 YUKK отрицательное решение может быть вынесено в случае невыполнения основных условий либо их последующего отпадения, установления использования разрешения не по назначению, а также наличия действующего решения о выдворении или запрета на въезд. Неполное разъяснение дохода, не подтверждённая цель пребывания или противоречие в адресе могут иметь значение при оценке; нельзя исходить из того, что каждый недостаток влечёт один и тот же результат. [1]

Администрация должна также учитывать такие обстоятельства, как семейные связи в Турции, срок проживания, положение в стране происхождения и высшие интересы ребёнка. Письмо об отказе нельзя читать только по резолютивной части: необходимо вместе изучать обоснование, основание, дату вручения и сообщённые обязанности. [1]

Новое заявление или иск?

Следует учитывать положение о том, что при повторном заявлении в течение шести месяцев после отказа или аннулирования должно быть представлено новое основание для проживания. Повторная подача того же дела с тем же основанием не во всех случаях является решением. Новое основание должно быть реальным и подтверждаемым документами; возможность подачи нового заявления нельзя рассматривать независимо от имеющегося положения законного пребывания. [2]

Если решение считается противоречащим закону, рассматривается подача иска об отмене в административный суд в течение 60 дней после проверки вручения и особых положений. Влияние надлежащим образом поданного в срок административного обращения по ст. 11 İYUK (Закона № 2577 об административном судопроизводстве) на срок подачи иска рассчитывается отдельно. Нельзя считать, что каждое электронное письмо, запрос информации или новая запись о приёме приостанавливает срок подачи иска. [19]

Продлевает ли подача иска срок пребывания в Турции?

Подача иска об отмене или просьба в исковом заявлении о приостановлении исполнения сами по себе не приостанавливают исполнение акта. Для того чтобы суд мог вынести решение о приостановлении исполнения, ему необходимо вместе оценить наличие явной незаконности и трудновосполнимого или невосполнимого ущерба в случае применения акта. Отдельно необходимо прочесть и объём принятого решения. [19]

После отказа обязанность покинуть страну и срок, предоставленный в уведомлении, рассматриваются с учётом действующего визового/разрешительного положения и соответствующего регулирования. Регламент предусматривает выдачу документа, обеспечивающего пребывание в Турции до десяти дней, если разрешение с истёкшим сроком не продлено либо запрос отклонён. Путаница этого срока со сроком подачи иска либо его понимание как гарантии пребывания до окончания дела может привести к серьёзной потере прав. [2]

Сроки по иску об отказе в проживании и иску о выдворении различаются

Если отдельно вынесено решение о выдворении, необходимо рассматривать особый семидневный срок подачи иска по ст. 53 YUKK и отдельные защитные положения, относящиеся к этому иску. Общий 60-дневный срок по иску об отказе в проживании не может быть перенесён на решение о выдворении. Обжалование одного акта не означает, что другое решение обжаловано автоматически. [1] [19]

Согласно ст. 53/3 YUKK, с сохранением согласия лица, если обращение в суд осуществлено в пределах срока подачи иска и своевременно, исполнение выдворения не применяется до завершения судебного разбирательства. Обратившееся в суд лицо сообщает о своём обращении также органу, вынесшему решение. Эта особая защита не является общим правом пребывания или работы, применимым к каждому иску против отказа в проживании. [1]

Особый порядок по делам о краткосрочном проживании

Ст. 31/7 YUKK, добавленная Законом № 7533, регулирует признание дела подготовленным к рассмотрению (tekemmül) при представлении возражений либо истечении срока для возражений по искам против отказа в краткосрочном заявлении на проживание или аннулирования разрешения. Проведение слушания остаётся на усмотрение суда. Если вручение по адресу, указанному истцом, невозможно, срок по ст. 26/3 İYUK применяется в этом случае как два месяца. [1] [19] [26]

Указанные здесь два месяца — не новый срок подачи иска. Это особое положение, связанное с вручением и снятием дела с производства. Следует исходить из формулировок «отказ в заявлении» и «аннулирование разрешения», используемых законом; в деле также отдельно оценивается процессуальный характер конкретного акта о непродлении. Поэтому важно поддерживать в актуальном состоянии адрес для вручения, UETS и сведения о представителе.

На какие моменты обращает внимание судебная практика?

Длительное проживание и недвижимость сами по себе не порождают права на продление

Конституционный суд (AYM), Hans Jürgen Peter Louven, № заявления 2020/21147, 24 октября 2024 года: суд рассмотрел с точки зрения семейной жизни и иных доводов отказ в заявлении на краткосрочное разрешение с туристической целью, поданном заявителем, много лет проживающим в Турции. Суд, оценив конкретные семейные обстоятельства и доводы администрации в совокупности, пришёл к выводу, что право на уважение семейной жизни не нарушено. Невозможность лично пользоваться недвижимостью не была приравнена к утрате всех возможностей распоряжения в качестве собственника. [20]

Практический вывод из решения: вместо того чтобы лишь утверждать «у меня в Турции есть дом и прошлое проживание», необходимо подтвердить документами семейные связи лица, его нынешнюю жизнь, конкретные последствия и возражения против доводов администрации. Решение не показывает, что любое решение об отказе соответствует закону или что у администрации есть неограниченное усмотрение.

По решению о выдворении необходима конкретная и эффективная проверка

AYM, A.A.S.S., № заявления 2021/2075, 4 ноября 2025 года: решение относится к решению о выдворении лица, имевшего действительное краткосрочное разрешение. Суд установил недостатки в части эффективной возможности возражать против оснований оценки безопасности и достаточной судебной проверки и пришёл к выводу о нарушении права на эффективное средство правовой защиты, связанного со свободой передвижения и выбора места жительства. [21]

Это решение не является непосредственно решением об отказе в краткосрочном заявлении. Следует учитывать, что нарушение в отношении довода о праве на жизнь и жестокого обращения не установлено, а довод о семейной жизни признан неприемлемым. Решение о пересмотре дела нельзя читать как предоставление заявителю автоматического права на проживание или работу.

Акт об ограничении и уведомление о покидании страны необходимо рассматривать отдельно

Совет государства (Danıştay), 10-я палата, E.2023/3217, K.2023/3370, 8 июня 2023 года: принято решение о связи между исками против акта об ограничении N-82 и против уведомления о покидании страны, содержащегося в уведомлении об отказе в краткосрочном разрешении. Это решение о связи дел; оно не отменяет по существу ни запись об ограничении, ни отказ в разрешении. [22]

Этот пример показывает, насколько важно устанавливать в деле отдельно ограничение въезда, отказ в проживании и действия по выезду из страны, относящиеся к одному и тому же лицу. По каждому решению необходимо оценивать предмет, вручение, срок подачи иска и, при необходимости, связь между делами.

Контрольный список перед подачей заявления и после решения

При подготовке заявления полезно ответить на следующие вопросы с опорой на документы:

1. Цель пребывания: объясняет ли выбранное основание разрешения реальное положение; не подходит ли лучше другой вид разрешения?
2. Срок: согласуются ли между собой даты визы, действующего разрешения, паспорта и страховки?
3. Адрес: верен ли документ о жилье или проживании; открыт ли адрес для заявления и регистрации?
4. Доход: можно ли показать запрашиваемую сумму, источник и регулярность?
5. Документы: полны ли актуальный перечень, перевод/заверение, документы семьи и детей?
6. Отслеживание: отслеживаются ли приём, сдача, уведомление о дополнительных документах, UETS и иные вручения?
7. Отрицательное решение: записаны ли обоснование и дата вручения; нет ли иного решения о въезде или выдворении?

Такая проверка уменьшает вероятность позднего обнаружения недостатков. Особенно в делах, где имеются приобретение права собственности, окончание учёбы, переход с семейного разрешения либо несколько неблагоприятных административных актов, полезно провести проверку документов и сроков до начала процедур. С разъяснениями об объёме заявлений и исков можно ознакомиться на странице заявления на вид на жительство и иски об отказе/аннулировании, а по вопросам, связанным с приобретением имущества, — на странице приобретение иностранцами недвижимости в Турции.

Заключение

Главный вопрос краткосрочного вида на жительство — чтобы пребывание в Турции опиралось на верное основание и подтверждающие его документы. Туристическое заявление, заявление на основании жилья, разрешение после окончания учёбы или переход с семейного разрешения ведутся по разным правилам в отношении документов и сроков. Актуальный официальный перечень, статус заявителя и указания по конкретному делу необходимо оценивать вместе.

Заявление и продление должны подаваться вовремя; сведения об адресе, доходе, страховке и паспорте должны быть согласованными; уведомления необходимо отслеживать. При отказе или аннулировании следует различать новое заявление, иск об отмене, приостановление исполнения и, при наличии, средство против решения о выдворении. Верная подготовка позволяет определить подходящий правовой путь и его срок; она не является гарантией положительного результата.

Часто задаваемые вопросы

На сколько лет выдаётся краткосрочный вид на жительство?

По общему правилу — не более двух лет за один раз. Для определённых инвесторов и граждан ТРСК возможно разрешение на срок до пяти лет. Для выпускников и некоторых программ предусмотрены особые сроки. Максимальный срок не означает, что каждому будет выдано разрешение такой длительности. [1]

Как долго рассматривается заявление на краткосрочный вид на жительство?

Общий срок — не более 90 дней с момента полной сдачи всей информации и документов компетентному органу. Он не во всех случаях начинается с записи на приём. Если срок продлевается, предусмотрено информирование; истечение 90 дней не означает автоматической выдачи разрешения. [2] [9]

Когда подаётся заявление о продлении?

Подаётся начиная с момента, когда до окончания действующего разрешения остаётся 60 дней, и в любом случае до окончания разрешения. После окончания срока карты общего 60-дневного срока подачи заявления о продлении нет. [1]

Какие документы нужны для заявления о продлении?

Проверяются подписанная форма, паспорт, актуальные фотографии, необходимые документы об оплате, медицинская страховка на новый период, документы о доходе и адресе, UETS и документы, подтверждающие сохранение цели пребывания. По основанию жилья могут понадобиться и специфические приложения, например справка о сохранении права собственности. [3] [5]

Почему отклоняется заявление о продлении?

Основные причины — утрата условий разрешения, использование вопреки цели пребывания либо действующий запрет на въезд/решение о выдворении. Необходимо изучать документы и обоснование по конкретному делу. Прежнее правило о 120 днях не следует использовать как актуальное автоматическое основание для отказа. [1] [18]

Одно и то же ли вид на жительство и справка о месте жительства?

Нет. Вид на жительство — разрешение на пребывание иностранца в Турции; справка о месте жительства — документ, показывающий зарегистрированный адрес. Запись об адресе сама по себе не даёт права законного пребывания. [1] [3]

Платная ли подача заявления через e-İkamet?

Создание формы и записи на приём в официальной системе бесплатно. Дополнительно могут возникнуть сбор за проживание, стоимость карты, необходимая визовая пошлина, а также расходы на страховку, нотариуса и перевод. [9]

Если заявление подаёт адвокат, не нужно ли являться лично?

Подача заявления через адвоката с доверенностью возможна. Однако личная явка, проверка личности или биометрические процедуры, которые администрация считает необходимыми, выполняются дополнительно. [3] [7]

Может ли нотариус выдать вид на жительство?

Нотариат — альтернативный канал, принимающий подходящее дело и передающий его в соответствующее управление. Оценку по выдаче разрешения проводит Управление по вопросам миграции провинции. Сдача документов через нотариуса не гарантирует принятия заявления. [9] [13]

Сколько должен быть действителен паспорт?

Необходима действительность не менее чем на 60 дней дольше запрашиваемого срока проживания. При расчёте запрашиваемого срока разрешения необходимо вместе проверять дату окончания паспорта и этот дополнительный срок. [1]

Сколько нужно биометрических фотографий?

Перечень документов для краткосрочного разрешения, проверенный 28 октября 2026 года, требует две фотографии. Фотографии должны быть сделаны в последние шесть месяцев, на белом фоне и соответствовать стандартам ICAO. Актуальный перечень, сформированный при подаче заявления, необходимо проверять дополнительно. [3]

Достаточно ли для туристического разрешения показать деньги в банке?

Само по себе недостаточно. В актуальном перечне требуются достаточность дохода и его регулярность как минимум за последние три месяца. При индивидуальном заявлении разъясняется критерий — не менее 1,5 чистой минимальной заработной платы; при заявлении с семьёй — не менее одной чистой минимальной заработной платы на человека. [3]

Даёт ли покупка дома за 200 000 долларов автоматически вид на жительство?

Нет. В актуальном официальном перечне требуются стоимость в турецких лирах не менее эквивалента 200 000 долларов США на дату приобретения, характер жилья и использование жилья заявителем. Должны выполняться и иные условия разрешения. [1] [3]

Действует ли то же условие о стоимости для дома, купленного в более ранние даты?

Прежнее приобретение и ранее выданные разрешения следует рассматривать с учётом даты приобретения, вида заявления и подлежащих применению переходных правил. Актуальная форма сама по себе не показывает, что все прежние дела подпадают под один и тот же режим. [3] [4]

Можно ли сдать в аренду жильё, служащее основанием для разрешения?

Актуальный перечень по недвижимости требует, чтобы жильё использовалось иностранцем для проживания и не использовалось для аренды или иного получения дохода. Проживание в другом месте при представлении лишь документа о праве собственности может не отвечать этому условию. [3]

Может ли вся семья получить разрешение по недвижимости на основании документа о праве собственности одного человека?

Автоматически — нет. По этому пункту имеют значение долевая или совместная собственность членов семьи и документы о семейной связи. Подходящий вид разрешения для членов семьи, не являющихся правообладателями, оценивается отдельно. [3] [9]

Обязательна ли медицинская страховка во всех случаях?

По общему правилу требуется принимаемое медицинское покрытие на запрашиваемый срок. Документы социального обеспечения могут быть альтернативой частному полису. Исключения, связанные с возрастом и определёнными случаями лечения, применяются в пределах их конкретного объёма. [3] [25]

У кого запрашивается UETS?

Согласно актуальному общему перечню документов и объявлению центрального аппарата, при заявлениях о продлении и переходе запрашивается документ с адресом UETS. Собственный документ UETS для лиц младше 18 лет не требуется; отслеживание вручения уведомлений по родителю или опекуну регулируется отдельно. [3] [15]

Можно ли подать заявление, проживая в отеле?

В актуальном перечне проживание в отеле — один из вариантов документа о жилье. Запрашиваются документ о размещении и квитанция об оплате запрашиваемого периода. Этот документ не заменяет остальные условия заявления. [3]

Составляет ли общая стоимость вида на жительство в 2026 году 964 TL?

Нет. 964 TL — только стоимость документа/карты в 2026 году. Сбор за проживание, визовая пошлина (если применяется) и расходы на страховку, перевод, нотариуса рассчитываются отдельно. [10] [11]

Может ли иностранец, окончивший учёбу в Турции, получить разрешение на два года?

Первое выпускное разрешение по закону — разовое, не более одного года. Согласно официальным объявлениям 2026 года, выпускникам, получившим в этих рамках годовое разрешение, в установленный период подачи заявления и при выполнении иных условий может быть выдано ещё одно годовое разрешение по п. «g» ст. 31/1. Два года автоматически не предоставляются. [1] [16] [23]

Можно ли перейти на краткосрочное разрешение после развода?

При разводе с супругом — гражданином Турции переход может быть рассмотрен при выполнении условия пребывания по семейному разрешению не менее трёх лет. Если пострадавшее от домашнего насилия лицо установлено соответствующим решением суда, трёхлетнее условие не требуется. Каждое дело о разводе не считается подходящим автоматически. [1]

Можно ли работать по краткосрочному разрешению?

Разрешение само по себе не даёт права работать. Дополнительно требуется соответствующее разрешение на работу либо освобождение. Основание компании или участие в ней также не снимают эту проверку. [3] [17]

Как совершить 15-дневную поездку в период ожидания рассмотрения заявления?

Используются заверенная администрацией справка о подаче заявления (при выполнении необходимых условий), запись об уплате сбора и действительный проездной документ. При возвращении в течение 15 дней после каждого выезда применяется соответствующее освобождение от визы. Распечатка записи на приём не является этим документом. [2] [9]

Заканчивается ли разрешение при пребывании за границей более 120 дней?

Прежний пункт закона о 120 днях по краткосрочному разрешению отменён; Управление по вопросам миграции также разъясняет, что ограничение срока отменено. Цель разрешения, дата его действия и отдельный расчёт перерыва в проживании сохраняются. [1] [18]

В течение скольких дней необходимо сообщить об изменении адреса?

Об изменении в период действия разрешения необходимо сообщить в течение 20 рабочих дней. При переезде в другую провинцию требуется также процедура проживания через новую провинцию; ограничиваться лишь изменением записи об адресе не следует. [3] [9]

Можно ли оставаться в Турции, подав иск против отказа?

Подача иска или просьба о приостановлении исполнения сама по себе не продлевает срок пребывания. Отдельно оцениваются действующий законный статус, сообщённая обязанность и, при наличии, вынесенное судом решение. [1] [19]

Каков срок подачи иска против отказа в проживании?

Если нет особого регулирования, общий срок составляет 60 дней, исчисляемых со дня, следующего за письменным уведомлением. Надлежащим образом поданные административные обращения, влияющие на срок, и особые случаи рассматриваются отдельно. Этот срок не является дополнительным сроком законного пребывания. [19]

Достаточно ли того же иска, если дополнительно вынесено решение о выдворении?

Нет. Решение о выдворении — отдельный акт, и необходимо оценивать семидневный особый срок подачи иска и режим защиты по ст. 53. Обжалование отказа в проживании само по себе не защищает срок по отдельному решению о выдворении. [1]

Обязательно ли ждать шесть месяцев для повторной подачи после отказа?

При новом заявлении в течение шести месяцев после отказа или аннулирования требуется иное основание проживания. Это не означает, что для всех закрыты все основания на шесть месяцев или что через шесть месяцев будет получено безусловное разрешение. Новое основание и законное положение при подаче заявления рассматриваются вместе. [2]

Источники

Источники проверены 28 октября 2026 года. Положения законов, актуальные административные перечни документов и объём самих решений оценивались совместно.

1. Закон № 6458 об иностранцах и международной защите (6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu). Ст. 19–34, 46 и 53; актуальный консолидированный текст. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
2. Регламент о применении Закона об иностранцах и международной защите (Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik). Официальная газета от 17.03.2016, № 29656; ст. 21–22, 26 и 28; с последующими изменениями закона. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
3. Управление по вопросам миграции — документы, запрашиваемые при заявлениях на краткосрочный вид на жительство (Göç İdaresi — Kısa Dönem İkamet İzni Başvurularında İstenen Belgeler). tur=0; актуальный перечень документов на 7 страницах, в частности с. 1–4 и 7. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
4. e-İkamet — образец формы первичного заявления на краткосрочное разрешение (Kısa Dönem İlk Başvuru Örnek Formu). GöçNet 2026/04; 8 страниц; проживание, туристический доход, недвижимость и иные основания пребывания. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
5. e-İkamet — образец формы заявления о продлении краткосрочного разрешения (Kısa Dönem Uzatma Başvuru Örnek Formu). GöçNet 2026/04; 8 страниц; адрес, UETS, доход и документы о цели пребывания. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
6. e-İkamet — образец формы заявления о переходе (Kısa Dönem Geçiş Başvuru Örnek Formu). GöçNet 2026/04; 8 страниц; совместно с общим перечнем и объявлением об UETS. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
7. Президиум по вопросам миграции — общая информация о проживании (Göç İdaresi Başkanlığı — İkamet Genel Bilgiler). Порядок подачи заявления, представительство, запись на приём и справка о подаче заявления на проживание. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
8. Президиум по вопросам миграции — виды вида на жительство (Göç İdaresi Başkanlığı — İkamet İzni Çeşitleri). Основания краткосрочного разрешения, сроки программ, лечение и сопровождение; совместно с актуальным законом. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
9. YİMER 157 — часто задаваемые вопросы (Sıkça Sorulan Sorular). Проживание, паспорт, 90-дневная проверка, поездки, адрес и подача заявления через нотариуса. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
10. Президиум по вопросам миграции — размеры стоимости документов и сборов на 2026 год (2026 Belge Bedeli ve Harç Miktarları). Стоимость карты на 2026 год, расчёт сбора по гражданству и сроку. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
11. Общее сообщение Главного управления бухгалтерского учёта (Muhasebat Genel Müdürlüğü Genel Tebliği, Sıra No: 97). Официальная газета от 24.12.2025, № 33117; таблица ценных бумаг на 2026 год, вид на жительство — 964 TL. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
12. Министерство труда и социального обеспечения — минимальная заработная плата (Asgari Ücret). 01.01.2026–31.12.2026; чистая в месяц 28 075,50 TL; примеры дохода рассчитаны от этой суммы. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
13. Управление по вопросам миграции провинции Батман — приём заявлений на проживание через нотариат (Batman İl Göç İdaresi). 23.09.2024; необязательная сдача дела, распространённая на всю страну; совместно с YİMER. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
14. Управление по вопросам миграции Стамбула — объявление о закрытии микрорайонов (İstanbul İl Göç İdaresi). Объявление от 01.07.2022; пригодность конкретного актуального адреса проверяется дополнительно. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
15. Президиум по вопросам миграции — объявление об UETS при продлении и переходе (İkamet Uzatma ve Geçişte UETS Duyurusu). Объявление от 01.04.2024; начало — 15.04.2024; совместно с актуальным перечнем документов. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
16. Университет Кахраманмараш Сютчю Имам — дополнительное разрешение на проживание для иностранных выпускников. 19.08.2026; первый год — п. «i» ст. 31/1, дополнительный год — п. «g» ст. 31/1; период подачи заявления и условия. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
17. Закон № 6735 о международной рабочей силе (Uluslararası İşgücü Kanunu). Ст. 6 и 27; разрешение на работу и изменение срока/120 дней краткосрочного разрешения по YUKK. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
18. Президиум по вопросам миграции — Residence Permit / часто задаваемые вопросы о проживании. Отмена ограничения срока пребывания за границей по краткосрочному разрешению изменением от 13.08.2016. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
19. Закон № 2577 об административном судопроизводстве (İdari Yargılama Usulü Kanunu). Ст. 7–8, 11, 26–27 и 38–39; актуальный консолидированный текст. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
20. Конституционный суд (AYM), Hans Jürgen Peter Louven, № заявления 2020/21147, 24.10.2024. Вторая секция; §§ 1–5, 11–21 и 33–36; отсутствие нарушения в отношении семейной жизни. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
21. AYM, A.A.S.S., № заявления 2021/2075, 04.11.2025. Вторая секция; §§ 6–12, 40–49, 52–68; гарантия эффективного средства правовой защиты при выдворении. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
22. Совет государства (Danıştay), 10-я палата, E.2023/3217, K.2023/3370, 08.06.2023. Связь между делами об акте об ограничении и уведомлении о покидании страны. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
23. Университет Фатих Султан Мехмет Вакыф — разрешение на проживание для иностранных выпускников. 14.08.2026; условный дополнительный год и особый 90-дневный период подачи заявления. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
24. Закон № 5901 о гражданстве Турции (Türk Vatandaşlığı Kanunu). Ст. 10–12; раздельность заявлений о гражданстве и проживании. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
25. e-İkamet — разъяснения о заявлениях и документах (Başvurulara ve Belgelere İlişkin Açıklamalar). Медицинская страховка, исключения по возрасту и определённым случаям лечения/сопровождения; совместно со специальными актуальными документами. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
26. Закон № 7533. Ст. 35–36; изменения ст. 31/6–7 и 53/3 YUKK; принят 21.11.2024. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.
27. Университет Анкары имени Хаджи Байрам Вели, DİLMER — «Руководство по жизни в Анкаре» (Ankara’da Yaşam Rehberi). С. 28; источник фотографии карты вида на жительство с надписью «Örnektir–Specimen», использованной на обложке. Дата обращения: 28 октября 2026 года. Официальный источник.