Наш подход к этой процедуре
Собираются данные о дате события, последних известиях, медицинские записи и записи правоохранительных органов. Презумпция смерти и безвестное отсутствие разграничиваются; объявление, наследование, обеспечение, брак и последствия для регистрации рассматриваются совместно.
Запись о смерти, презумпция смерти и исключение записи о смерти
Правосубъектность лица прекращается со смертью; внесение смерти в реестр гражданского состояния — это закрепление данного факта в официальной записи. Отсутствие регистрации смерти или неверная запись о смерти в отношении живого лица может повлиять на наследование, брак, социальное страхование и операции с имуществом.
В этой связи:
- Регистрация смерти, наступившей в Турции
- Регистрация смерти за рубежом через дипломатическое представительство или управление по вопросам населения
- Исправление сведений о личности в свидетельстве о смерти
- Исправление даты или места смерти
- Исключение записи о смерти, противоречащей действительности, по решению суда
- Процедуры презумпции смерти в случаях, когда смерть следует считать несомненной
- Запись о лице, тело которого не найдено
- Влияние записи о смерти на свидетельство о праве на наследство, наследование и операции с имуществом
оцениваются. Презумпция смерти и безвестное отсутствие — не один и тот же правовой институт; правильный путь определяется по условиям, при которых произошло исчезновение, и по прошедшему времени.
Решение о безвестном отсутствии и его внесение в запись гражданского состояния
В отношении лица, пропавшего в условиях опасности для жизни или о котором давно нет известий, при наличии предусмотренных законом условий может быть заявлено требование о признании безвестно отсутствующим. Решение о безвестном отсутствии влечёт особые последствия для брака, перехода наследства, управления имуществом и записи гражданского состояния.
В процессе признания безвестно отсутствующим:
- Событие исчезновения и дата последних известий
- Характер опасности для жизни
- Записи о поисках, правоохранительных органов, поездках и связи
- Объявление и срок ожидания
- Заинтересованные лица, которые могут подать требование
- Защита имущества и управление им
- Обязанности по наследованию и обеспечению
- Правовое положение брака
- Внесение решения в запись гражданского состояния
оцениваются совместно. Решение о безвестном отсутствии не означает, что пропавшее лицо автоматически считается разведённым; для прекращения брака могут потребоваться отдельное требование и решение.
Сроки ожидания и объявления при безвестном отсутствии
Согласно ст. 33 Гражданского кодекса Турции (TMK), с момента опасности для жизни должен пройти не менее чем один год, а с момента последнего известия — не менее чем пять лет. Срок, предоставляемый судом лицам, располагающим сведениями, с первого объявления составляет не менее шести месяцев. Эти сроки не являются окончательной датой завершения дела. Безвестное отсутствие не прекращает брак автоматически; расторжение брака оценивается отдельно.
Подготовка к консультации и объём услуг
Подготовьте запись, которую вы считаете неверной или отличающейся, официальные документы, на которых она основана, и, если есть, письмо об отказе. Отдельно укажите даты уведомлений и процедур. Не передавайте лишние персональные данные, пока не оценено, какие документы действительно нужны по делу.
Объём административного заявления, иска, обжалования и действий после вынесения решения, а также адвокатское вознаграждение и прочие расходы определяются отдельно. Результат и дата окончания не гарантируются.
Из Антальи — по делам о личном статусе во всей Турции
Юридическое бюро Güneş & Güneş, основанное 18 марта 1999 года в Кемере, оценивает процедуры по личному статусу во всех 81 провинциях Турции с учётом требований предметной и территориальной подсудности, представительства и доказательств по делу. Наш фактический центр с 2007 года находится в Анталье.
При процедурах по записям и документам, связанным с Турцией, для лиц, проживающих за рубежом, требования дипломатического представительства, иностранных документов, перевода и регистрации рассматриваются совместно. Местные процедуры в иностранном государстве при необходимости координируются отдельно с юристами, уполномоченными в этой стране.
Языки общения: турецкий, английский, немецкий и русский.
Правовые основания
В зависимости от характера требования совместно применяются Гражданский кодекс Турции, Закон об услугах по регистрации населения и соответствующие процессуальные нормы.
Это содержание носит общий информационный характер. Оно не заменяет изучение конкретного дела. Отправка обращения сама по себе не создаёт адвокатских отношений и не останавливает установленные законом сроки.
