Die folgenden Fragen bieten einen allgemeinen Rahmen zum Rechtsweg gegen eine Abschiebungsentscheidung, zu Garantien gegen Abschiebungshaft sowie zu Einreiseverboten und Beschränkungscodes. Im konkreten Fall werden Fristen, Unterlagen und die geltenden Vorschriften gesondert geprüft.
1–6 von 6 Fragen werden angezeigt
Wie wird der Rechtsweg gegen eine Abschiebungsentscheidung bestimmt?
Gegen eine Abschiebungsentscheidung kann in der Regel innerhalb von sieben Tagen nach der Zustellung Klage vor dem Verwaltungsgericht erhoben werden; die Abschiebungshaft ist ein gesonderter Gegenstand gerichtlichen Rechtsschutzes.
Artikel 53 des Gesetzes Nr. 6458 regelt das besondere Klageverfahren gegen eine Abschiebungsentscheidung. Diese Frist weicht von der allgemeinen Frist für die Erhebung einer Verwaltungsklage ab. Die der Entscheidung zugrunde liegenden Handlungen, ihre schriftliche Begründung, der Zeitpunkt der Zustellung und das Verfahren der Übersetzung und Information sind zu prüfen. Internationaler Schutz, der Grundsatz der Nichtzurückweisung, das Familienleben, der Gesundheitszustand und weitere besondere Schutzgründe werden gesondert beurteilt. Wurde gegen die Entscheidung Klage erhoben, ist es wichtig, die zuständige Verwaltungsbehörde über die Klageerhebung zu informieren. Vorbehaltlich der Zustimmung des Ausländers kann die Abschiebung in der Regel weder während der Klagefrist noch, im Fall der Klageerhebung, bis zum Abschluss des Verfahrens vollzogen werden. Die Klage gegen die Abschiebungsentscheidung und der Antrag auf Aufhebung der Abschiebungshaft im Rückführungszentrum richten sich an unterschiedliche Stellen; der eine Rechtsbehelf ersetzt den anderen nicht. Da eine Verzögerung schwer wiedergutzumachende Folgen haben kann, ist das tatsächliche Zustellungsdokument zugrunde zu legen.
Welche rechtlichen Garantien bestehen gegen eine Entscheidung über Abschiebungshaft?
Gegen eine Entscheidung über Abschiebungshaft kann das Friedensstrafgericht (sulh ceza hâkimliği) angerufen werden; dieser Weg ist von der vor dem Verwaltungsgericht erhobenen Klage gegen die Abschiebungsentscheidung getrennt.
Artikel 57 des Gesetzes Nr. 6458 regelt die Grundlage der Abschiebungshaft, ihre Verlängerung, ihre regelmäßige Überprüfung und die Garantien für die Antragstellung. Nach dem Gesetz entscheidet der Friedensstrafrichter innerhalb von fünf Tagen über den Antrag; diese Frist ist keine der antragstellenden Person eingeräumte Widerspruchsfrist. Die Antragstellung beendet die Abschiebungshaft nicht von selbst. Der konkrete Grund der Abschiebungshaft, die Fluchtgefahr, die Feststellung der Identität, der Gesundheitszustand, die familiären Bindungen und die Eignung alternativer Verpflichtungen nach Artikel 57/A sind zu prüfen. Auch Schwierigkeiten beim Gespräch mit einem Rechtsanwalt, bei der Sprachunterstützung und beim Zugang zu den Entscheidungen sollten dokumentiert werden. Haben sich die Voraussetzungen für die Fortdauer der Haft geändert, kann eine erneute Prüfung beantragt werden.
Wie werden ein Einreiseverbot oder ein Beschränkungscode für die Türkei geprüft?
Ein Einreiseverbot und ein Beschränkungscode können nur beurteilt werden, wenn der zugrunde liegende Verwaltungsakt, der Grund des Eintrags, seine Dauer und der Status der betroffenen Person geprüft werden.
Die Bestimmungen des Gesetzes Nr. 6458 zum Einreiseverbot in die Türkei sind für den Grund und den Umfang des Verbots maßgeblich. Dass ein Beschränkungscode aus Buchstaben oder Zahlen besteht, belegt für sich genommen nicht, aufgrund welcher Handlung die Person beschränkt wurde. Es ist erforderlich, den Verwaltungsakt und die Gründe des Eintrags bei der zuständigen Behörde zu beschaffen sowie Zustellungen und frühere Abschiebungsentscheidungen zu prüfen. Das Überschreiten der Visa- oder Aufenthaltsdauer, eine Bewertung der öffentlichen Ordnung und andere Beschränkungen unterliegen unterschiedlichen Rechtsregimen. Anfechtungsklage, Verwaltungsantrag, Aufhebung des Verbots oder Möglichkeiten einer Ausnahmegenehmigung werden nach dem aktuellen Status geprüft. Bei Anträgen sind die Sicherheit und die Vertraulichkeit personenbezogener Daten zu beachten.
Kann ein Ausländer sofort abgeschoben werden, während eine Klage gegen die Abschiebungsentscheidung anhängig ist?
Die besonderen Regeln und Ausnahmen in Artikel 53 des Gesetzes Nr. 6458 sind zu prüfen.
Die Auswirkungen der Klageerhebung, der Grundsatz der Nichtzurückweisung, der Grund der Beschränkung und ein möglicher Antrag auf Nichtzurückweisung werden gemeinsam geprüft. Der aktuelle Text sollte im Hinblick auf die Anwendung und das Datum der Maßnahme überprüft werden; man sollte sich nicht allein auf die allgemeinen Regeln des Verwaltungsprozesses verlassen.
Kann ein Ausländer in Abschiebungshaft mit seinem Rechtsanwalt sprechen?
Hinsichtlich des Zugangs zu Verteidigung und anwaltlichem Beistand bestehen gesetzliche Garantien.
Die schriftliche Mitteilung des Rückführungszentrums, der Grund für die Fortdauer der Abschiebungshaft, der gesundheitliche und familiäre Zustand sowie das Verfahren für die Anrufung des Friedensstrafgerichts sind zu beurteilen. Der Widerspruch gegen die Abschiebungshaft ist von der Klage gegen die Abschiebungsentscheidung getrennt.
Welche Informationen sind für einen Antrag gegen ein Einreiseverbot in die Türkei erforderlich?
Zunächst sind die Rechtsgrundlage, der Beginn und die Dauer des Verbots festzustellen.
Ein- und Ausreiseeinträge im Pass, Visa- oder Aufenthaltsverstöße, Bußgelder und gegebenenfalls ein Beschränkungscode werden geprüft. Die Voraussetzungen von Wegen wie dem Verwaltungswiderspruch, der Anfechtungsklage und dem bedingt ausgestellten Visum (meşruhatlı vize) unterscheiden sich.