BEVOR SIE BEGINNEN
Gelangen Sie direkt zu dem Abschnitt, den Sie benötigen.
Der Katalog verweist auf amtliche Leitfäden, Handbücher und Präsentationen. Die aufgeführten Werke sind von den Leitfäden von Güneş & Güneş getrennt zu betrachten; Sie können die Überschriften öffnen, um zu lesen.
Zweck und Umfang des Katalogs
EINFÜHRUNG
Auf der Website des AYM finden sich Handbücher zur Individualbeschwerde, rechtebasierte Leitfäden und Präsentationen. Die nachstehende Auswahl dient der Lektüre zu Verfassungsrechten und zur Schutzpflicht des Staates. Die aufgeführten Werke sind von den im Rahmen dieser Arbeit erstellten eigenständigen Leitfäden von Güneş & Güneş zu unterscheiden. Die Quellenrecherche wurde am 12. Oktober 2026 durchgeführt.
Schneller Einstieg: Welche Quelle zuerst?
Für das aktuelle Beschwerdeverfahren sind der Leitfaden des AYM zur Individualbeschwerde, die Geschäftsordnung und der Leitfaden zur Online-Beschwerde gemeinsam zu verwenden. Für den begrifflichen Rahmen der Rechte sind die Handbücher nützlich. Ältere Schulungspräsentationen sind dagegen eine historische Bildungsquelle; für heutige Fristen und Verfahren sollten sie nicht allein herangezogen werden. [Y1–Y5]
| Bedarf | Empfohlener Einstieg | Hinweis zur Nutzung |
|---|---|---|
| Vorbereitung einer Beschwerde zum AYM | Leitfaden zur Individualbeschwerde | Wird zusammen mit dem aktuellen amtlichen Formular und Verfahren gelesen. |
| Elektronische Beschwerde des Rechtsanwalts | Leitfaden zur Online-Beschwerde | Die Anwendung des UYAP-Anwaltsportals hat am 1/10/2025 begonnen. |
| Begriff der positiven Verpflichtung | Handbuch von Akandji-Kombe | Türkische Ausgabe 2008; wird durch die aktuelle Rechtsprechung ergänzt. |
| Privatleben und Familie | Leitfaden zum Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens | Bietet einen Einstieg in die vertiefte Recherche je Recht. |
| Beispiele für Schulungspräsentationen | Verzeichnis „Bücher und Präsentationen“ des AYAM | Die ausgewählten Präsentationen stammen aus Tagungen des Jahres 2010. |
Leitfäden und direkte PDF-Links
Leitfaden zur Individualbeschwerde und Handbücher
Der Leitfaden zur Individualbeschwerde ist der zentrale Zugangspunkt des AYM zur Beschwerde. Auf der Seite der Handbücher zur Individualbeschwerde sind Werke zu Bereichen wie Freiheit und Sicherheit, Meinungsäußerung, Vereinigung und Versammlung, faires Verfahren, Leben, Eigentum, Verfahren und besonderes Familienleben aufgeführt. Die Seite ist ein Publikationsverzeichnis; es darf nicht angenommen werden, dass alle Bücher im selben Jahr aktualisiert wurden. [Y1, Y2]
Leitfaden zur Individualbeschwerde
Handbücher zur Individualbeschwerde
Online-Erhebung der Individualbeschwerde
Der Leitfaden zur Online-Beschwerde — PDF betrifft das elektronische Beschwerdeverfahren der Rechtsanwälte. Die Anwendungsankündigung des AYM gibt an, dass Beschwerden seit dem 1. Oktober 2025 über das UYAP-Anwaltsportal entgegengenommen werden. Die allgemeinen Beschwerdevoraussetzungen gelten zusätzlich. [Y3]
Leitfaden zur Online-Beschwerde — PDF
Zulässigkeitskriterien
Die Individualbeschwerde zum Verfassungsgericht: Zulässigkeitskriterien — PDF konzentriert sich auf die Voraussetzungen, die vor dem Eintritt in die Sache der Individualbeschwerde geprüft werden. Da die inhaltliche Fassung der Datei bei dieser Recherche nicht anhand des Volltexts erneut verifiziert werden konnte, wurde das Jahr der Veröffentlichung oder Aktualisierung hier nicht festgelegt. Sie ist zusammen mit dem aktuellen Gesetz und der Geschäftsordnung zu verwenden. [Y4]
Die Individualbeschwerde zum Verfassungsgericht: Zulässigkeitskriterien — PDF
Meinungsfreiheit
Meinungsfreiheit — PDF ist einer der Zugangspunkte innerhalb der rechtebasierten Handbuchreihe. Sie kann ein Ausgangspunkt für die Erstellung von Leitfäden zu Gedankenäußerungen, Presse und Sanktionen sein; neue Entscheidungen sind gesondert zu recherchieren. [Y2]
Privatleben und Familienleben
Der Leitfaden zum Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens — PDF und das Handbuch zum Recht auf Privatleben — PDF sind getrennte Dateien. Sie dürfen nicht als dieselbe Fassung eines einzigen Werks dargestellt werden. Sie sind nützliche Quellen für die Recherche zu personenbezogenen Daten, Familie und Privatsphäre. [Y5]
Leitfaden zum Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens — PDF
Handbuch zum Recht auf Privatleben — PDF
Das vom Nutzer übermittelte Buch zu den positiven Verpflichtungen
Das Werk Positive Verpflichtungen im Rahmen der Europäischen Menschenrechtskonvention von Jean-François Akandji-Kombe ist das 7. Buch der Reihe Menschenrechtshandbücher des Europarats. Das Urheberjahr des Werks ist 2007, die türkische Ausgabe 2008. Dass es auf der Website des AYM bereitgehalten wird, bedeutet nicht, dass das AYM das Werk verfasst hat. [Y6]
Die PDF-Datei auf der Seite des AYM hat bei der Recherche beim direkten Herunterladen einen Zugriffsfehler gemeldet. Dasselbe Werk ist über die PDF-Datei auf dem Server der Abteilung für Menschenrechte des Justizministeriums zugänglich. Das Buch wurde gelesen; die im neuen Leitfaden verwendeten Fristen und Entscheidungen wurden gesondert anhand von Primärquellen geprüft. Das vollständige Buch wird in diesem Veröffentlichungspaket nicht erneut verbreitet.
PDF-Datei auf dem Server der Abteilung für Menschenrechte des Justizministeriums
Gibt es auf der Website des AYM auch gebrauchsfertige Präsentationen?
Ja. Im Verzeichnis Bücher und Präsentationen der Menschenrechts-Wissensbank des AYAM sind Arbeiten aufgeführt, die bei den Rundtischgesprächen des Jahres 2010 vorgestellt wurden. Die nachstehenden sind Beispiele, die mit dieser Aufgabe in Zusammenhang stehen. Titel, Referent und Tagungszeitraum sind so festgehalten, wie sie im Verzeichnis zu sehen sind; das PPTX- oder PDF-Format der Dateien wurde bei dieser Recherche nicht einzeln verifiziert. [Y7]
AYAM Menschenrechts-Wissensbank — Bücher und Präsentationen
| Präsentation | Referent | Tagungszeitraum laut Verzeichnis |
|---|---|---|
| Verpflichtungen im Zusammenhang mit Art. 3 EMRK | Eric Svanidze | 15–16 April 2010 |
| Untersuchung von Misshandlung: Kriterien der Wirksamkeit der Untersuchung im Zusammenhang mit der EMRK | Eric Svanidze | 15–16 April 2010 |
| Das Recht auf Leben im Rahmen des Art. 2 EMRK | Gürsel Yalvaç | 15–16 April 2010 |
| Der Schutz der Umwelt im Rahmen des Völkerrechts und im europäischen Recht | Lorenzo Cuocolo | 9–11 Juni 2010 |
| Gewerkschaftsrechte in der Türkiye im Rahmen der sozialen Rechte der Verfassung | Engin Yıldırım | 8–10 November 2010 |
| Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit — Präsentation des Verfassungsgerichts | Hikmet Tülen | 1–3 Dezember 2010 |
Der historische Inhalt dieser Präsentationen erfüllt nicht dieselbe Funktion wie ein aktueller Beschwerdeleitfaden. Insbesondere die Individualbeschwerde zum AYM, die Frist des EGMR, die elektronische Beschwerde und die späteren Entwicklungen der Rechtsprechung sind gesondert zu prüfen. Der Verzeichnislink kann verwendet werden, um den einschlägigen Titel in der Liste aufzurufen.
Weitere amtliche Recherchepunkte
Der Bereich Grundlegende Texte bietet Zugang zur Verfassung und zu internationalen Texten. Der Abschnitt Präzedenzentscheidungen zur Verletzung von Grundrechten und Grundfreiheiten und die Entscheidungsdatenbank können genutzt werden, um die Erläuterungen in den Büchern mit dem vollständigen Entscheidungstext zu vergleichen. Diese sind in diesem Katalog nicht als eigenständige PDF-Bücher gezählt.
Präzedenzentscheidungen zur Verletzung von Grundrechten und Grundfreiheiten
Das Verzeichnis der amtlichen Rechtsprechungsleitfäden des EGMR ist eine ergänzende Quelle zu den Artikeln der EMRK. Das Aktualisierungsdatum der Hauptfassung eines Leitfadens und das Datum seiner türkischen Übersetzung können verschieden sein. Die verwendete Sprache und Fassung sind festzuhalten.
Fazit
Auf den Websites des AYM und des AYAM gibt es sowohl gebrauchsfertige Leitfäden als auch Schulungspräsentationen. Für die aktuelle Anwendung sind zunächst die Rechtsvorschriften, die amtlichen Verfahrenserläuterungen und die vollständigen Entscheidungstexte zu verwenden. Die beiden neuen Leitfäden von Güneş & Güneş und die beiden Präsentationen sind eigenständige Inhalte, die diese Quellen nach dem Bedarf des Lesers erläutern; sie sind weder eine Kopie der amtlichen Werke noch eine amtlich genehmigte Fassung.
Häufig gestellte Fragen
FAQ
Wurden alle PDF-Dateien im Katalog heruntergeladen?
Nein. Einige Adressen des AYM haben beim direkten Zugriff einen Fehler gemeldet. Titel und Links wurden anhand der amtlichen Verzeichnisse und der Suchergebnisse verifiziert; der Unterschied in der Erreichbarkeit wurde im technischen Quellenvermerk festgehalten. Die zugängliche amtliche Kopie des Buchs zu den positiven Verpflichtungen wurde geprüft.
Können wir alte Präsentationen in der aktuellen Schulung verwenden?
Unter Angabe von Quelle und Datum können sie für eine historische Lektüre verwendet werden. Bei der Darstellung des aktuellen Rechts ist gesondert zu verifizieren, dass der Inhalt der alten Präsentation auch heute noch gilt. Das Recht zur erneuten Veröffentlichung oder Vervielfältigung darf nicht allein daraus abgeleitet werden, dass ein Zugang im Internet besteht.
Quellenverzeichnis
QUELLEN
[Y1] AYM, Leitfaden zur Individualbeschwerde.
AYM, Leitfaden zur Individualbeschwerde
[Y2] AYM, Handbücher zur Individualbeschwerde.
AYM, Handbücher zur Individualbeschwerde
[Y3] Ankündigung des AYM zur UYAP-Beschwerde und der oben genannte Leitfaden zur Online-Beschwerde.
Ankündigung des AYM zur UYAP-Beschwerde
[Y4] AYM, Zulässigkeitskriterien, PDF.
AYM, Zulässigkeitskriterien, PDF
[Y5] AYM, Leitfaden zum Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens, PDF.
AYM, Leitfaden zum Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens, PDF
[Y6] Akandji-Kombe, Positive Verpflichtungen im Rahmen der Europäischen Menschenrechtskonvention, Europarat, türkische Ausgabe 2008; amtlich zugängliche PDF-Kopie.
amtlich zugängliche PDF-Kopie
[Y7] AYAM, Verzeichnis Bücher und Präsentationen.
AYAM, Verzeichnis Bücher und Präsentationen
İNDİRİLEBİLİR DOSYALAR
Rehberi ve sunumu indirin
- Kataloğu PDF olarak indirin · Katalog · PDF · ≈ 163 KB
GRUNDLAGE UND AKTUALITÄT
Quellen und Prüfungsangaben
- AYM — Leitfaden zur Individualbeschwerde
- AYM — Handbücher zur Individualbeschwerde
- AYAM — Verzeichnis der Bücher und Präsentationen
Der Quellenhinweis jedes Abschnitts steht am Ende des jeweiligen Textes.
Der Katalog weist den Weg zu amtlichen Quellen. Für aktuelles Verfahren, Fristen und Rechtsprechung ist die jeweils neueste Fassung der betreffenden amtlichen Quelle zu verwenden.