Ein Rechtsanwalt hilft Menschen, ihre Rechte zu verstehen, rechtliche Risiken vorherzusehen und die verfügbaren Wege zur Durchsetzung ihres Rechts wirksam zu nutzen. Die menschliche Seite dieser Arbeit besteht darin, Ungewissheit zu verringern, die Stimme eines Menschen vor Gericht zu tragen, seine Würde zu wahren und zu verhindern, dass er einer Macht allein gegenübersteht. Das Vertrauen, das Mandanten in einen Rechtsanwalt setzen, beruht auf Sachkenntnis, Unabhängigkeit, Ehrlichkeit und der gezeigten Sorgfalt.
Eine Rechtssache besteht aus Terminen, Schriftsätzen und Forderungen. Ihre Bedeutung im Leben eines Menschen liegt manchmal darin, ein Kind wiederzusehen, manchmal darin, die Ergebnisse jahrelanger Arbeit zu sichern, und manchmal darin, sich von einem ungerechten Vorwurf zu befreien. Die Ausübung des Anwaltsberufs verlangt, dieses menschliche Gewicht hinter einer Rechtssache zu erkennen. Das Anliegen im Kern eines Verfahrens und das Anliegen im Kern eines Menschenlebens werden nicht immer im selben Satz ausgedrückt; sorgfältige Berufsausübung beginnt damit, beides gemeinsam zu verstehen.
Refik İnces sechs Umschreibungen beschreiben die menschliche Verantwortung des Rechtsanwalts
Die folgende Aussage wird Refik İnce und seinem Beitrag „Avukat“ aus dem Jahr 1935 zugeschrieben. Sie wird vollständig in einer Veröffentlichung des Verbandes der türkischen Anwaltskammern (Türkiye Barolar Birliği) wiedergegeben und beschreibt die Stellung des Berufs im menschlichen Leben mit sechs eindringlichen Umschreibungen:
„Der Mensch erkennt im Rechtsanwalt das Licht, das den Ausgang jedes Unternehmens zeigt, den Retter aus jedem Unglück, in das er gerät, den Linderer der Verzweiflung, die daraus entsteht, dass er ein Leben im Dunkeln sieht; den Heiler seines verwundeten Herzens, den Wiederhersteller seiner gebrochenen Selbstachtung und den Beschützer seines Lebens, wenn er es in Gefahr sieht.“
Refik İnce, „Avukat“ (dt. „Rechtsanwalt“), İzmir Barosu Dergisi (Zeitschrift der Anwaltskammer İzmir), 1935, Nr. 2, S. 19; zitiert nach Semih Güner, Savunma Hakkı ve Türkiye Barolar Birliği (Das Recht auf Verteidigung und der Verband der türkischen Anwaltskammern), 2021, S. 30, Fußnote 60. Das Zitat folgt dem Wortlaut, wie er in dieser institutionellen Veröffentlichung wiedergegeben ist. Quelle 1
Diese Umschreibungen bedeuten nicht, dass ein Rechtsanwalt in jedem Fall das vom Menschen gewünschte Ergebnis erreicht. Sie erklären die Kraft des Berufs durch Voraussicht, rechtlichen Einsatz, Vertrauen, Empathie, Menschenwürde und den Schutz des Lebens. Der literarische Gehalt des Textes gewinnt an Gewicht, wenn er zusammen mit den konkreten Pflichten des Berufs gelesen wird.
Der Rechtsanwalt ist das Licht der Zukunft: Rechtliche Risiken sichtbar machen
Ein großer Teil der Sorge um die Zukunft entsteht daraus, die Folgen einer Entscheidung nicht zu kennen. Ein zu unterzeichnender Vertrag, eine zu gründende Gesellschaft, eine geplante Investition oder eine Regelung, die das Familienleben betrifft, kann die heutige Entscheidung in eine künftige Verpflichtung verwandeln. Der Rechtsanwalt legt die verborgenen Seiten dieser Beziehungen offen; er macht verständlich, welches Recht erworben, welche Schuld übernommen und welches Risiko akzeptiert wird.
Hier zeigt sich der Wert der präventiven Rechtsberatung. Bevor ein Streit entsteht, können die Korrektur unklarer Vertragsbestimmungen, die Festlegung von Befugnissen und Verantwortlichkeiten, die ordnungsgemäße Gestaltung von Dokumenten und die Schaffung eines praktikablen Lösungswegs den Umfang einer späteren Auseinandersetzung verändern. Artikel 2 des Anwaltsgesetzes Nr. 1136 (Avukatlık Kanunu) umschreibt den Zweck des Berufs zudem so weit, dass er die Ordnung von Rechtsverhältnissen umfasst. Quelle 2
Rechtliche Voraussicht erhebt nicht den Anspruch, die Zukunft mit Gewissheit zu kennen. Sie verlangt, Wahrscheinlichkeiten, Grenzen und die Folgen jeder Option ehrlich darzulegen. Ein Mandant kann nur dann eine informierte Entscheidung über sein eigenes Leben treffen, wenn er dies versteht. Das Licht des Rechtsanwalts darf nicht zu einer Autorität werden, die den Willen des Menschen lenkt; es soll seine Fähigkeit stärken, selbst zu entscheiden.
Dieser Beitrag hat auch eine gesellschaftliche Dimension. Das Verständnis von Rechten und Pflichten hilft Menschen, sich auf rechtliche Sicherungen zu stützen, statt sich allein auf Macht oder persönliche Beziehungen zu verlassen. Berechenbarkeit nährt Vertrauen, und die Gewohnheit, sich an das Recht zu wenden, wird Teil des Alltags.
Der Rechtsanwalt ist rechtlicher Beistand im Unglück: Handeln, um den Verlust von Rechten zu verhindern
Ein Ermittlungsverfahren, ein schwerer Unfall, eine unerwartete Vollstreckung von Schulden oder eine schwere Verletzung von Rechten kann die Ordnung im Leben eines Menschen plötzlich erschüttern. In solchen Augenblicken kommen zum rechtlichen Problem Angst, Zeitdruck und Schwierigkeiten bei der Entscheidungsfindung hinzu. Refik İnces Umschreibung des „Retters aus jedem Unglück“ verweist auf die Verantwortung des Rechtsanwalts, in diesem verletzlichen Augenblick an der Seite des Menschen zu stehen.
Der erste Beitrag des Rechtsanwalts besteht darin, das Problem in rechtlichen Begriffen richtig zu benennen. Ohne Klärung, mit welcher Maßnahme man es zu tun hat, was ein Dokument aussagt, ob dringender Schutz erforderlich ist und welche Frist läuft, lässt sich kein wirksamer Weg einschlagen. Rechtlicher Einsatz gewinnt Gestalt durch die zutreffende Einordnung des Vorgangs und durch rechtzeitiges Handeln.
Deshalb zeigt sich die Arbeit des Rechtsanwalts manchmal in einer sichtbaren Verhandlung, manchmal in der Prüfung einer Zustellung, die sonst übersehen werden könnte. Die rechtzeitige Sicherung notwendiger Beweise, die Stützung eines Antrags auf die passende Rechtsgrundlage oder die Verhinderung eines Verlustes, den ein falscher Schritt verursachen könnte, kann im Leben eines Menschen entscheidend sein. Die Methode richtet sich nach der Art des Streits und den Tatsachen der Akte.
Der Satz „Adalet mülkün temelidir“ („Gerechtigkeit ist das Fundament des Staates“) wird in diesem Zusammenhang im Sinne von Staat und gesellschaftlicher Ordnung gelesen. Die wirksame Geltendmachung des Rechts eines Menschen stützt das Vertrauen, das andere in die Rechtsordnung setzen. Wenn ein Rechtsanwalt einen persönlichen Streit bearbeitet, trägt er zur alltäglichen Wirksamkeit des Zugangs zum Recht bei.
Der Rechtsanwalt lindert Verzweiflung: Realistische Hoffnung durch ehrliche Information schaffen
Bei einem langwierigen Verfahren ist es nicht nur das Warten, das einen Menschen erschöpft. Nicht zu wissen, was geschieht, warum ein Schritt unternommen wird und was als Nächstes folgt, kann ebenfalls eine schwere Last sein. Eine regelmäßige und verständliche Information durch den Rechtsanwalt verhindert, dass sich der Mandant von seiner eigenen Akte entfremdet.
Realistische Hoffnung setzt voraus, die Schwächen einer Akte ebenso zu erklären wie ihre Stärken. Die Tragfähigkeit der Beweise, die Behauptungen der Gegenseite, mögliche Kosten und andere mögliche Ergebnisse müssen offen besprochen werden. Artikel 34 der Berufsregeln des Verbandes der türkischen Anwaltskammern stellt zudem ausdrücklich klar, dass eine rechtliche Stellungnahme keine Garantie für den Erfolg ist. Quelle 3
Martin Luther King Jr. bringt in seiner Rede vom 16. August 1967 diesen Glauben an eine Gerechtigkeit zum Ausdruck, die lange auf sich warten lässt:
„Der Bogen des moralischen Universums ist lang, aber er neigt sich der Gerechtigkeit zu.“
Martin Luther King Jr., „Where Do We Go From Here?“, Atlanta, 16. August 1967. Der zitierte Satz wurde aus dem englischen Originaltext übertragen. Quelle 4
Dieser Satz kann nicht als Beweis dafür gelesen werden, dass ein bestimmter Fall sicher gewonnen wird. Seine Bedeutung liegt hier darin, am Einsatz für Gerechtigkeit festzuhalten. Indem der Rechtsanwalt erklärt, welche Schritte möglich sind und warum eine bestimmte Option geeignet ist, gibt er der Hoffnung einen tragfähigen Boden. Für den Mandanten wächst das Vertrauen weniger daraus, immer gute Nachrichten zu hören, als daraus, zu wissen, dass ihm die Wahrheit der Sache nicht vorenthalten wird.
Der Rechtsanwalt ist der Heiler des verwundeten Herzens: Das Erlebte eines Menschen rechtlich hörbar machen
Ein Mensch, dem Unrecht geschehen ist, möchte oft zuerst verstanden werden. Beim Schildern des Geschehens spricht er vielleicht ungeordnet, kann sich an manche Einzelheiten nur schwer erinnern oder hält eine rechtlich wichtige Tatsache für nebensächlich. Aufmerksames Zuhören, das Rekonstruieren des Ablaufs der Ereignisse und das Stellen der richtigen Fragen ist der Punkt, an dem menschliches Feingefühl und fachliche Genauigkeit zusammenkommen.
Wenn der Rechtsanwalt das Leid eines Menschen in einen Schriftsatz überträgt, arbeitet er die Aspekte dieser Schilderung heraus, die rechtlich bewertet werden können. Er bestimmt, welches Verhalten welches Recht berührt, worin der Schaden besteht und mit welchen Beweisen er belegt werden kann. Die Stimme des Menschen gelangt durch die richtige rechtliche Einordnung und durch konkrete Belege in die richterliche Prüfung.
Empathie bedeutet nicht, jede Behauptung ungeprüft zu übernehmen. Das Verständnis für die Gefühle des Mandanten und die Prüfung der Tatsachen können nebeneinander laufen. Gerade sorgfältiges Nachfragen, das Erkennen von Widersprüchen und das vorherige Erläutern von Umständen, die gegen den Mandanten sprechen könnten, gehören dazu, seine Rechte ernst zu nehmen. Persönliche Nähe darf das unabhängige fachliche Urteil nicht schwächen.
Die Wendung „Heiler des verwundeten Herzens“ beschreibt diese menschliche Unterstützung; sie bedeutet nicht, dass der Rechtsanwalt psychologische Behandlung anbietet. Wo nötig, kann die Angelegenheit zusammen mit der Unterstützung der zuständigen Fachstelle weiterverfolgt werden. Das Verständnis und das Gefühl, nicht allein zu sein, das der rechtliche Einsatz vermittelt, sind wertvoll; doch kann nicht davon ausgegangen werden, dass eine Entscheidung einen erlittenen Verlust vollständig aufhebt.
Auch die Bedeutung der Billigkeit zeigt sich hier. Die besonderen Merkmale eines Falles und seine Auswirkungen auf den Menschen müssen in die rechtliche Bewertung einfließen. Billigkeit erlaubt jedoch nicht, die anwendbaren Rechtsnormen oder die Anforderungen an den Beweis außer Acht zu lassen. Moralische Empfindsamkeit wirkt dann, wenn sie mit rechtlicher Begründung verbunden ist.
Der Rechtsanwalt trägt zur Wiederherstellung gebrochener Selbstachtung bei: Die Menschenwürde verteidigen
Izzet-i nefis (Selbstachtung und Würde) ist die Ehre und das Gefühl des persönlichen Wertes eines Menschen. Ein ungerechter Vorwurf, eine diskriminierende Behandlung oder ein Angriff auf Persönlichkeitsrechte können das Vertrauen eines Menschen in sich selbst und in sein Umfeld erschüttern. Menschenwürde ist der Kern des Menschseins; das Recht kann diesen Wert nur schützen, soweit es den Menschen als mehr als ein Verfahren oder eine Aktennummer sieht.
Die Aufgabe des Rechtsanwalts besteht darin, die einschlägigen rechtlichen Wege je nach Art der Angelegenheit zu bestimmen. In einem Strafverfahren heißt das, den Vorwurf und die Beweise anzufechten; bei einem Angriff auf Persönlichkeitsrechte, eine geeignete Schutzmaßnahme oder einen Schadensersatzanspruch zu prüfen; und bei der Beseitigung der Folgen eines rechtswidrigen Vorgangs, sich über die passenden rechtlichen Instrumente darum zu bemühen. Freispruch, Schutz der Persönlichkeitsrechte und Ausgleich des Schadens sind jeweils nach ihren eigenen Voraussetzungen zu beurteilen.
William Blackstones bekannter Grundsatz des Strafrechts lautet auf Englisch:
„It is better that ten guilty persons escape than that one innocent suffer.“
William Blackstone, Commentaries on the Laws of England, Buch IV, Kapitel 27, S. 352. Der zitierte Satz wurde aus dem englischen Originaltext übertragen. Quelle 5
Diese historische Überlegung erinnert an das Gewicht einer ungerechten Verurteilung. Für Türkiye ist Artikel 38 der Verfassung (Anayasa) eine der positivrechtlichen Grundlagen der Unschuldsvermutung. Eine Person darf nicht als schuldig gelten, bevor ihre Schuld rechtskräftig festgestellt ist; dies verlangt, dass die Verteidigung unabhängig von der öffentlichen Meinung geführt wird. Quelle 6
Das Recht auf Verteidigung hängt nicht davon ab, dass ein Mensch in der Gesellschaft beliebt ist oder dass seine Unschuld im Voraus anerkannt wird. Auch eine Person, gegen die ein schwerer Vorwurf erhoben wird, hat Anspruch auf ein rechtmäßiges Verfahren und auf eine angemessene Verteidigung. Wird der Rechtsanwalt mit der dem Mandanten vorgeworfenen Tat gleichgesetzt, erschwert dies die Ausübung dieses Rechts. Ein Rechtsstaat muss den Wert der Verteidigung auch in den schwersten Fällen schützen können.
Der Rechtsanwalt ist der Beschützer des Lebens: Leben, Freiheit und Sicherheit wahren
Das Recht auf Leben, die persönliche Sicherheit sowie die materielle und immaterielle Existenz eines Menschen sind zentrale Bereiche des rechtlichen Schutzes. Artikel 17 der Verfassung sichert Leben und Existenz des Menschen, Artikel 19 gewährleistet die persönliche Freiheit und Sicherheit. Wo diese Garantien verletzt oder bedroht sind, arbeitet der Rechtsanwalt daran, geeignete rechtliche Wege in Gang zu setzen. Quelle 6
Die Beantragung von Schutz bei Gewaltandrohung, die Überprüfung einer Freiheitsbeschränkung oder die Wahrung der Sicherheit eines Kindes sind Angelegenheiten, bei denen die Zeit von größter Bedeutung ist. Ein Rechtsanwalt, der die Schwere der Lage erkennt, die nötigen Informationen und Dokumente rasch prüft und einen passenden Antrag bei der zuständigen Stelle einreicht, trägt dazu bei, dass der Schutz wirksam wird. Voraussetzungen und Folgen einer Maßnahme werden in jedem Fall gesondert geprüft.
Thomas Hobbes beschreibt im XIII. Kapitel des ersten Teils von Leviathan das menschliche Leben in einem Zustand ohne gemeinsame Sicherheit mit diesen Worten:
„And the life of man, solitary, poor, nasty, brutish, and short.“
Thomas Hobbes, Leviathan, 1651, Erster Teil, XIII. Kapitel. Der zitierte Satz wurde aus dem englischen Originaltext übertragen. Quelle 7
Hobbes' Beschreibung ist keine Definition des modernen Rechtsanwalts; sie ist eine philosophische Einschätzung des Fehlens gemeinsamer Sicherheit. Die Lehre für den heutigen Rechtsstaat liegt in der Notwendigkeit, Sicherheit durch Recht herzustellen und auch die staatliche Macht durch Recht zu begrenzen. Unabhängige Verteidigung trägt dazu bei, diese Grenzen zu wahren.
Die lebensschützende Dimension der Arbeit des Rechtsanwalts zeigt sich auch in Bereichen, die den Lebensunterhalt und die alltägliche Ordnung eines Menschen betreffen. Der Kampf eines Arbeitnehmers um die Auszahlung seines Lohnes, eines Menschen, der seine Rechte innerhalb der Familie verteidigt, oder eines Einzelnen, der sich gegen einen ungerechten Eingriff in sein Vermögen wehrt, betrifft seine Möglichkeit, in Würde zu leben. Diese Angelegenheiten stellen nicht immer im technischen Sinne eine Verletzung des Rechts auf Leben dar; dennoch sind sie für die Unversehrtheit eines menschlichen Lebens von Bedeutung. In Türkiye regelt Artikel 38 der Verfassung auch die Frage der Todesstrafe; historische oder ausländische Rechtsbeispiele dürfen nicht mit dem geltenden türkischen Strafrechtssystem verwechselt werden. Quelle 6
Unabhängigkeit und Berufsgeheimnis sind die Grundlage des Vertrauens in den Rechtsanwalt
Die menschliche Seite des Berufs schafft Vertrauen nur zusammen mit beruflichen Grenzen und Pflichten. Artikel 1 des Anwaltsgesetzes regelt den Rechtsanwalt als freien Beruf mit dem Charakter eines öffentlichen Dienstes und betont die Vertretung im Rahmen einer unabhängigen Verteidigung. Artikel 34 desselben Gesetzes regelt Sorgfalt, Redlichkeit und ein der Würde entsprechendes Verhalten; Artikel 36 regelt die Verschwiegenheitspflicht. Quelle 2 Das in Artikel 36 der Verfassung gewährleistete Recht auf Rechtsschutz und ein faires Verfahren zeigt, wie wichtig diese berufliche Funktion für den Einzelnen ist. Quelle 6
Unabhängigkeit verlangt auch Ehrlichkeit gegenüber dem Mandanten
Ein unabhängiger Rechtsanwalt bewahrt sein fachliches Urteil gegenüber äußerem Druck. Wenn nötig, sagt er dem Mandanten, wo sein Anspruch rechtlich schwach ist, wie ein Dokument gegen ihn wirken kann oder ob ein geplanter Schritt ein neues Problem schaffen könnte. Loyalität wird nicht zu einer Pflicht, ein rechtswidriges Verlangen zu erfüllen. Das wirkliche Interesse des Mandanten wird durch eine offene und begründete Einschätzung gewahrt.
Vertraulichkeit eröffnet den Weg zu offener und sicherer Kommunikation
Damit ein Mensch sein Privatleben, seine Familienbeziehungen oder seine finanzielle Lage mit einem Rechtsanwalt besprechen kann, muss er darauf vertrauen, dass die Informationen im Rahmen des Berufsgeheimnisses behandelt werden. Dieses Vertrauen macht es außerdem wichtig, Akten sorgfältig zu führen, Kommunikationswege mit Bedacht zu wählen und den Zugang zu Informationen auf das für die Aufgabe Erforderliche zu beschränken. Der Einsatz digitaler Werkzeuge mindert die berufliche Sorgfalt nicht.
Sorgfältige Betreuung und verständliche Kommunikation erhalten das Vertrauen
Der Mandant muss wissen, welche Schritte unternommen werden, welche Unterlagen erforderlich sind, welchen Umfang Honorar und Auslagen haben und was von ihm erwartet wird. Die Erläuterung wesentlicher Entwicklungen und die gemeinsame Abwägung der Entscheidungsoptionen ermöglichen es ihm, sich informiert am Verfahren zu beteiligen. Die Bestimmungen der Berufsregeln zu Unabhängigkeit, Loyalität, Interessenkonflikten und Berufsgeheimnis legen die Grenzen dieser Beziehung fest. Quelle 3
Die praktische Bedeutung der sechs Umschreibungen
| Umschreibung | Konkretes berufliches Gegenstück | Geschützter Wert |
|---|---|---|
| Licht der Zukunft | Erläuterung von Rechten, Pflichten und Risiken vor einer Entscheidung | Voraussicht und informierte Entscheidung |
| Retter aus dem Unglück | Feststellung eines dringenden rechtlichen Bedarfs und rechtzeitiges Handeln | Zugang zum Recht und Sicherheit |
| Linderer der Verzweiflung | Realistische Einschätzung und regelmäßige Information | Vertrauen und Wille zur Rechtsdurchsetzung |
| Heiler des verwundeten Herzens | Aufmerksames Zuhören und rechtliche Darstellung des Berichts mit Beweisen | Verstanden werden und Achtung |
| Wiederhersteller gebrochener Selbstachtung | Verteidigung der Persönlichkeitsrechte und der Garantien eines fairen Verfahrens | Würde und Selbstachtung |
| Beschützer des Lebens | Einleitung rechtlicher Schutzwege für Leben, Freiheit und Sicherheit | Menschliches Leben und Würde |
Diese Tabelle ist eine Deutung der historischen Aussage für das heutige Verständnis des Berufs. Der Beitrag in jeder Zeile gewinnt je nach den Umständen des Falles, den verfügbaren Beweisen und dem anwendbaren Recht konkrete Gestalt.
Häufig gestellte Fragen
Welche Rolle hat der Rechtsanwalt in der Gesellschaft?
Der Rechtsanwalt hilft Menschen, ihre Rechte und Pflichten zu verstehen und ihre Rechte auf rechtlichem Wege geltend zu machen. Die unabhängige Verteidigung ermöglicht es dem Einzelnen, sich gegenüber staatlicher Gewalt und anderen Personen Gehör zu verschaffen. Diese Rolle ist für das gesellschaftliche Vertrauen in das Recht von Bedeutung.
Wird ein Rechtsanwalt erst aufgesucht, wenn eine Klage erhoben wird?
Nein. Eine rechtliche Beratung vor Abschluss eines Vertrags, vor einer wichtigen Transaktion oder bevor ein Streit größer wird, kann helfen, Risiken zu erkennen und Rechte zu schützen. Die präventive Rechtsberatung gehört zu den Kernbereichen der anwaltlichen Tätigkeit.
Bedeutet Hoffnung zu geben, dass der Rechtsanwalt den Ausgang eines Verfahrens garantiert?
Nein. Hoffnung muss auf den Tatsachen der Akte und den nutzbaren rechtlichen Wegen beruhen. Der Rechtsanwalt erläutert seine Einschätzung und die Risiken; den Ausgang des Verfahrens kann er nicht garantieren. Eine rechtliche Stellungnahme und eine Erfolgsgarantie sind voneinander zu unterscheiden. Quelle 3
Warum ist es für einen Rechtsanwalt wichtig, den Mandanten zu verstehen?
Das Verständnis für das eigentliche Anliegen des Mandanten und das Gesamtbild des Geschehens hilft, die richtigen Fragen zu stellen und die nötigen Informationen zutage zu fördern. Empathie geht Hand in Hand mit einer unabhängigen Prüfung der Beweise und der rechtlichen Risiken.
Schluss: Jedes verteidigte Recht schützt den Platz eines Menschen im Leben
Ein sorgfältig gestalteter Vertrag kann einen Verlust verhindern, der noch nicht eingetreten ist. Ein rechtzeitiger Antrag kann einen Rechtsweg offen halten, der sich gerade zu schließen droht. Eine sorgfältig vorbereitete Verteidigung kann sich dagegen wehren, dass ein Mensch nur als Gegenstand fremder Meinungen gesehen wird. Der Wert des Berufs zeigt sich in dieser konkreten Arbeit.
Refik İnces sechs Umschreibungen laufen auf eine gemeinsame Verantwortung hinaus: den Menschen in den wichtigsten Entscheidungen seines Lebens und in den schwersten Ungewissheiten nicht allein im Recht zu lassen. Die Zukunft zu erhellen erfordert Information; ein Recht gegen die Macht zu verteidigen erfordert Unabhängigkeit und Mut; Vertrauen zu bewahren erfordert Ehrlichkeit; die Würde zu achten erfordert Feingefühl; und all dies dauerhaft zu leisten, erfordert sorgfältige Arbeit.
Der Rechtsanwalt trägt die Last der Gerechtigkeit nicht allein. Richter, Staatsanwälte, andere Justizangehörige und Institutionen haben ihre eigenen Verantwortlichkeiten. Dennoch engt ein Rückgang der unabhängigen Verteidigung den Raum ein, in dem ein Mensch seine Behauptung darlegen, seine Beweise erörtern lassen und sein Recht einfordern kann. Deshalb hängt die berufliche Unabhängigkeit der Rechtsanwälte mit der Rechtsschutzgarantie für alle zusammen.
In jeder Angelegenheit, die die Freiheit, die Arbeit, die Familie oder den Ruf eines Menschen berührt, ist jede Einzelheit beruflicher Sorgfalt von Bedeutung. Ein gelesenes Dokument, ein bemerkter Widerspruch und ein rechtzeitig vorgebrachter Einwand sind die Punkte, an denen das Recht das menschliche Leben berührt. Was der Robe des Rechtsanwalts ihren Sinn gibt, ist nicht nur das Wissen, das sie trägt, sondern die Verantwortung für das Leben, das ihm anvertraut wird.
Ein Recht zu verteidigen heißt, die Zukunft, die Würde und den Platz im Leben des Menschen hinter diesem Recht ernst zu nehmen. Der Anwaltsberuf ist der Wille, diese Verantwortung in jeder Akte von Neuem zu übernehmen.
Quellen und rechtliche Grundlagen
- Semih Güner, Savunma Hakkı ve Türkiye Barolar Birliği: Kuruluş Öncesi Çalışmalar, Kanunlaşma Süreci ve Uygulama (Das Recht auf Verteidigung und der Verband der türkischen Anwaltskammern: Vorarbeiten vor der Gründung, Gesetzgebungsverfahren und Praxis), Veröffentlichungen des Verbandes der türkischen Anwaltskammern Nr. 401, Ankara, November 2021, S. 30, Fußnote 60. Zitat aus Refik İnces „Avukat“ (Zeitschrift der Anwaltskammer İzmir, 1935, Nr. 2, S. 19). Veröffentlichung des TBB, PDF-Seite 31. Die Originalausgabe der Zeitschrift von 1935 wurde nicht unmittelbar eingesehen.
- Anwaltsgesetz Nr. 1136 (1136 sayılı Avukatlık Kanunu), insbesondere Artikel 1, 2, 34 und 36. Gesetzestext, vom Verband der türkischen Anwaltskammern veröffentlicht.
- Berufsregeln des Verbandes der türkischen Anwaltskammern (Türkiye Barolar Birliği Meslek Kuralları), insbesondere Artikel 2, 3, 34, 35, 36 und 37. Text des TBB.
- Martin Luther King Jr., „Where Do We Go From Here?“, Atlanta, 16. August 1967; Stanford University, The Martin Luther King, Jr. Research and Education Institute. Redetext. Der zitierte Satz wurde aus dem englischen Originaltext übertragen.
- William Blackstone, Commentaries on the Laws of England, Buch IV, Kapitel 27, S. 352. Text der Yale Law School, Avalon Project. Der zitierte Grundsatz wurde aus dem englischen Originaltext übertragen.
- Verfassung der Republik Türkiye (Türkiye Cumhuriyeti Anayasası), insbesondere Artikel 17, 19, 36 und 38. Vom Verfassungsgericht veröffentlichter Text.
- Thomas Hobbes, Leviathan, 1651, Erster Teil, XIII. Kapitel. Text bei Project Gutenberg. Der zitierte Satz wurde aus dem englischen Originaltext übertragen.
Hinweise und Vertraulichkeit
Dieser Beitrag ist eine allgemeine Betrachtung der rechtlichen und menschlichen Funktion des Anwaltsberufs. Der in einer persönlichen Auseinandersetzung einzuschlagende Weg wird durch Prüfung der einschlägigen Informationen und Unterlagen bestimmt. Informationen zur Arbeitsweise der Kanzlei finden sich auf der Seite So arbeiten wir.
Die mit der Kanzlei Güneş & Güneş übermittelten Informationen und Unterlagen werden zur rechtlichen Bewertung und zur Durchführung der übernommenen Dienstleistung im Rahmen des anwaltlichen Berufsgeheimnisses, der Verschwiegenheitspflichten und der Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten behandelt. Sensible Unterlagen sollten über die von der Kanzlei genannten Wege übermittelt werden. Eine erste Kontaktaufnahme oder die Übersendung eines Dokuments allein bedeutet nicht, dass die Angelegenheit übernommen wurde. Die Datenschutzinformation (KVKK) und die Kontaktdaten finden sich auf den entsprechenden Seiten.