Damit vererbtes Bankguthaben ausgezahlt werden kann, müssen die Erbenstellung, der Stand des Kontos am Todestag, die gemeinschaftliche Berechtigung und die steuerlichen Voraussetzungen erfüllt sein. Bei einem ausländischen oder im Ausland lebenden Erben kommen hierzu die Prüfung von Identität, ausländischen Urkunden und Vertretung. Die Erlangung eines Erbscheins (veraset ilamı) bedeutet nicht, dass jeder Erbe seinen eigenen Anteil allein bei der Bank abheben kann. [1] [2]
Zuerst werden das Konto und der Kontostand am Todestag ermittelt
Über einen geeigneten Abfragedienst kann ein Erbe in Erfahrung bringen, bei welcher Bank das Konto geführt wird; anschließend übermittelt er der Bank die Todesanzeige und ein Auskunftsersuchen. Das Vorliegen eines Abfrageergebnisses stellt weder den Kontostand noch einen Zahlungsanspruch verbindlich fest. Von der Bank werden Kontonummer, Währung, Kontostand am Todestag, Laufzeit, Sperre, Gemeinschaftskonto und Kreditbeziehung angefordert. [3]
Nicht jeder Betrag, der nach dem Tod auf dem Konto eingeht, muss zur Erbschaft gehören. Eine Hinterbliebenenrente (ölüm aylığı), eine irrtümliche Gehaltszahlung, Miete, Zinsen oder eine Überweisung eines Dritten werden unterschiedlich beurteilt. Insbesondere Sozialversicherungsleistungen, deren Rückzahlung verlangt werden kann, sollten nicht abgehoben werden, ohne dies zuvor zu prüfen. Bei einem Fremdwährungskonto werden der Betrag, der Bewertungskurs und der Kurs am Zahlungstag gesondert festgehalten.
Unterlagen, die die Bank verlangen kann
| Unterlage | Funktion |
|---|---|
| Sterbeeintrag | Überprüfung des Todes des Kontoinhabers |
| Verwendbarer Erbschein | Bestimmung der Erben und ihrer Anteile |
| Ausweis, Reisepass und Steuerangaben | Identifizierung des Berechtigten und des Kunden |
| Steuerschreiben oder anwendbares Abzugsverfahren | Steuersicherung |
| Vollmacht oder Vertretungsentscheidung | Befugnis des Antragstellers |
| Gemeinsame Anweisung oder gültige Teilungsurkunde | An wen die Zahlung geleistet wird |
| Kontodaten des Berechtigten | Sichere und nachvollziehbare Zahlung |
Apostille und Übersetzung einer ausländischen Urkunde werden gesondert geprüft. Welche Urkunde die Bank in welcher Form verlangt, sollte schriftlich eingeholt werden. Dass eine Filiale in einer Vorprüfung „geeignet“ sagt, begründet für sich allein keine Zahlungspflicht, wenn später ein Streit unter den Erben auftritt.
Müssen alle Erben gemeinsam handeln?
Sind mehrere Erben vorhanden, besteht bis zur Teilung eine Erbengemeinschaft (miras ortaklığı) am Nachlass. Das Einholen von Auskünften oder ein Sicherungsantrag unterscheidet sich von der Vereinnahmung einer Nachlassforderung auf ein persönliches Konto. Die Bank kann eine gemeinsame Anweisung, die ordnungsgemäße Vertretung aller Berechtigten oder eine die Teilung belegende Urkunde verlangen. Gibt es nur einen Erben, stellt sich das Problem des gemeinsamen Handelns nicht; die übrigen Urkundenerfordernisse bestehen fort. [1]
Beteiligt sich einer der Erben nicht an dem Vorgang, kann in seinem Namen nicht unterschrieben werden. Je nach Art des Streits kommen die Bestellung eines Nachlassvertreters, die Teilung oder ein anderer gerichtlicher Weg in Betracht. Für jede fehlende Unterschrift unmittelbar eine Schadensersatzklage gegen die Bank zu erheben, ist nicht angemessen; zunächst muss eine Grundlage geschaffen werden, auf der die Bank rechtmäßig zahlen kann.
Wie erhält ein Erbe im Ausland die Zahlung?
Es wird eine für die Erbschaft und die Bankgeschäfte geeignete Vollmacht ausgestellt; die Befugnisse zur Entgegennahme von Zahlungen, zu Devisengeschäften und zur Überweisung ins Ausland werden nach Bedarf geprüft. Die Bank kann zusätzlich Identität, steuerlichen Wohnsitz und die Angaben zum Empfängerkonto verlangen. Soll das Geld zunächst auf das Konto des Erben in Türkiye gezahlt und dann weitergeleitet werden, werden die beiden Stufen gesondert belegt.
Ist eine direkte Zahlung auf ein ausländisches Konto möglich, werden die Bedingungen der Bank und des empfangenden Instituts bestätigt. IBAN, SWIFT/BIC, Name des Empfängers und Auswahl der Gebühren werden schriftlich festgehalten. Für die Herkunft der Überweisung werden der Erbschein, die Steuerunterlagen, das Kontoschreiben zum Todestag und der Bankbeleg (dekont) über die Zahlung zusammen aufbewahrt. Das gesamte Geld aller Erben vom Konto einer einzigen Person aus zu verteilen, ist kein zwingendes Verfahren.
Auskunftsersuchen und Zahlungsersuchen sind unterschiedlich vorzubereiten
Ein Auskunftsersuchen des Erben an die Bank über das Konto hat nicht dieselbe rechtliche Wirkung wie das Verlangen, das Geld auf das eigene Konto zu überweisen. Im Auskunftsantrag wird zusammen mit dem Nachweis der Erbenstellung und der Vertretung verlangt, dass zum Todestag alle Kontoarten, Termineinlagen, Devisen, Anlageverbindungen und Kreditbeziehungen offengelegt werden. Im Zahlungsantrag hingegen werden Berechtigung, Erbengemeinschaft, gemeinsame Anweisung oder gültige Teilung und die steuerlichen Vorgänge gesondert geprüft. Wird dieser Unterschied nicht beachtet, kann man glauben, die Bank „erteile keine Auskunft“, obwohl sie zu Recht zusätzliche Unterlagen für die Zahlung verlangt. [1] [2]
Wird der Antrag auf eine einzelne Kontonummer beschränkt, sollte nicht angenommen werden, dass die Bank ihre übrigen Produkte von sich aus im selben Umfang prüft. Für Umbuchungen zwischen Konten, geschlossene Konten und ungewöhnliche Vorgänge kurz vor dem Tod wird der Zeitraum der Anfrage angegeben. Statt sehr weiter und unbestimmter Aufzeichnungsverlangen erleichtert die Angabe des mit dem Streit zusammenhängenden Zeitraums und der Vorgangsarten die Kontrolle der Antwort.
Warum unterscheidet sich der Kontostand am Todestag vom auszuzahlenden Kontostand?
Der Kontostand am Todestag dient dazu, den Wert des Nachlasses zu einem bestimmten Zeitpunkt zu zeigen. Am tatsächlichen Auszahlungstag kann dagegen wegen Zinsen oder Gewinnanteils, Laufzeit, Kosten, Steuerabzug, Währungsumrechnung sowie rechtmäßiger oder strittiger Abhebungen ein anderer Betrag bestehen. Von der Bank nur eine einzige Gesamtzahl zu verlangen, verbirgt den Grund dieser Veränderung. Zwischen dem Anfangs- und dem Schlusssaldo sollte ein Bewegungsauszug eingeholt werden.
Die vorzeitige Auflösung einer Termineinlage kann zu einem Ertragsverlust führen. Zwischen dem Wunsch eines Erben nach sofortiger Zahlung und dem Verlangen der anderen, den Ablauf der Laufzeit abzuwarten, kann ein Problem der gemeinsamen Verwaltung entstehen. Die Produktbedingungen der Bank, die gemeinsame Handlungsbefugnis der Erben und das wirtschaftliche Ergebnis werden zusammen beurteilt. Der Tod bedeutet nicht, dass jedes Produkt am selben Tag zum selben Wert in Bargeld umgewandelt wird. In der Anweisung an die Bank sollten die Beibehaltung der Laufzeit, die Währung und der Zahlungstermin klar angegeben sein. [1] [5]
Wie wird der Einwand der Bank aus Verrechnung oder Pfandrecht geprüft?
Die Bank kann die Kreditschuld des Erblassers, ein Pfandrecht am Konto oder ein vertragliches Aufrechnungs- und Verrechnungsrecht (takas-mahsup) geltend machen. Dieser Einwand ist weder automatisch unwirksam noch wird er allein durch die Erklärung „die Bank hat eine Forderung“ unbegrenzt anerkannt. Zu prüfen sind, wem die Schuld gehört, ob sie fällig ist, der Umfang der Sicherheit, die Vertragsbestimmung und welchen Posten die Bank an welchem Tag verrechnet hat. Auch die Behauptung eines Dritten bei einem Gemeinschaftskonto, die Gelder seien ihm zuzuordnen, kann diese Beurteilung beeinflussen. [5]
Besteht eine kreditgebundene Lebensversicherung, werden die Forderung der Bank und der Versicherungsanspruch zusammen verfolgt. Wird der gesamte Saldo mit der Schuld verrechnet, bevor ein Versicherungsantrag gestellt wurde, kann sich das wirtschaftliche Ergebnis des Falls ändern. Zugleich ist es aber nicht richtig, die bestehende Kreditschuld unter der Annahme außer Acht zu lassen, die Versicherung werde sicher zahlen. Der Umfang der Police, der Anspruchsberechtigte und das Ergebnis der Zahlung müssen gesondert belegt werden.
Steuerabzug und endgültige Steuerberechnung sind voneinander zu trennen
Der Mechanismus in Artikel 17 des Gesetzes über die Erbschafts- und Übertragungsteuer (VİVK) zielt darauf ab, dass Banken und andere Verantwortliche das steuerliche Verhältnis prüfen. Der fünfprozentige Abzug, der bei einem Übergang durch Erbfall unter den gesetzlichen Voraussetzungen vorgenommen werden kann, ist kein fester endgültiger Steuersatz für die gesamte Erbschaft des Erben. Die tatsächliche Steuer wird anhand der Erbenstellung, der Befreiung, der Bemessungsgrundlage und des Tarifs berechnet. Gibt es einen Abzug, sollte verfolgt werden, auf welche Person und welche Akte er an die Steuerverwaltung gezahlt wurde, wie er sich in der Veranlagung niedergeschlagen hat und wie das Verrechnungsverfahren verläuft. [2]
Es wird geprüft, welchen Erblasser, Erben, welche Bank und welchen Betrag das vom Finanzamt erhaltene Schreiben umfasst. Es sollte nicht angenommen werden, dass ein für einen anderen Vermögensgegenstand erhaltenes Schreiben unbegrenzt auf alle Bankkonten anwendbar ist. Bei einem später aufgefundenen Konto kann eine ergänzende Erklärung oder ein Unbedenklichkeitsverfahren (ilişik işlemi) erforderlich sein. Dass die Bank Unterlagen verlangt, und die rechtliche Entstehung einer Steuerschuld sind nicht dasselbe Ereignis; die Aufzeichnungen beider Institutionen müssen übereinstimmen.
Die richtige Partei und der richtige Antrag im Zahlungsstreit
Nachlassforderung oder persönliche Forderung des Erben?
In der Entscheidung des 11. Zivilsenats des Kassationshofs (Yargıtay 11. Hukuk Dairesi) vom 20. Dezember 2013, E. 2013/9709, K. 2013/23385 tritt hinsichtlich einer Forderung, die auf der Behauptung einer unbefugten Abhebung vor dem Tod beruht, hervor, dass die Geltendmachung eines dem Nachlass zustehenden Rechts nur im Verhältnis des Erbanteils ein verfahrensrechtliches Problem aufwirft. Diese Entscheidung bedeutet nicht, dass in allen Bankprozessen dieselbe Ordnung der Parteien gilt; zunächst wird bestimmt, ob sich der Antrag auf den Nachlass oder auf das persönliche Recht des Erben stützt. [4]
Für ein Recht der Erbengemeinschaft wird geprüft, ob die Beteiligung oder Zustimmung der anderen Erben oder die Bestellung eines Vertreters erforderlich ist. Ein auf den Bankvertrag gestützter Antrag gegen die Bank und ein gegen den abhebenden Erben gerichteter Antrag auf Rückgabe oder Rechenschaft sind getrennte Rechtsverhältnisse. Die Klage gegen die falsche Person kann die Prüfung der eigentlichen Berechtigung verzögern. Vor der Antragstellung sollten der Kontovertrag, die Vorgangsaufzeichnungen, die Person, die abgehoben hat, und der Zeitpunkt, zu dem die Bank vom Tod erfuhr, festgestellt werden. [1]
Wie werden das Gericht und der vorherige Antrag bestimmt?
Die sachliche Zuständigkeit richtet sich nicht allein danach, dass die Streitigkeit die Überschrift „Erbschaft“ trägt. Ob das Bankgeschäft ein Verbrauchergeschäft oder ein Handelsgeschäft ist, sowie die Parteien und der Antrag werden geprüft. Sind Regeln wie die Wertgrenze der Verbraucherschiedsstelle (tüketici hakem heyeti) oder die obligatorische Mediation als Prozessvoraussetzung anwendbar, wird die im Jahr der Antragstellung geltende Regelung zugrunde gelegt. Eine bankinterne Beschwerde oder ein Antrag auf behördliche Aufsicht hat im Hinblick auf die Anrufung des Gerichts oder die Verjährung nicht in jedem Fall dieselbe Wirkung. [6]
Praktische Zahlungs- und Kontoprüfung
Hypothetisch angenommen, meldet die Bank in einem zur Teilung geeigneten Fall mit drei gleichberechtigten Erben den Kontostand am Todestag mit 900.000 türkischen Lira (TL). Dass am Zahlungstag 930.000 TL erscheinen, bedeutet nicht zwingend, dass je Person 310.000 TL gezahlt werden. Die Art der Erhöhung, etwaige berechtigte Kosten, der Steuerabzug und die Bedingung der Verteilung werden gesondert geprüft. Befindet sich auf dem Konto Geld eines Dritten oder ein wirksames Pfandrecht, ändert sich die Grundlage des Beispiels. Zuerst wird der verteilbare Nettosaldo und danach der Betrag jedes Berechtigten bestimmt.
Zum Abschluss wird bei der Bank erfragt: welche Konten geschlossen wurden, welcher Betrag in welcher Währung und an wen gezahlt wurde, die Art der Abzüge, und ob noch gesperrte oder befristete Produkte vorhanden sind. Bei einer Überweisung ins Ausland werden der Überweisungsbeleg und die auf dem Empfängerkonto netto eingegangene Zahlung verglichen. Die Erklärung „Der Bankvorgang ist abgeschlossen“ zeigt ohne diesen Kontoabgleich keinen wirtschaftlichen Abschluss an.
Anwendbares Recht und Urkundenkette für ausländische Erben
Dass ein ausländischer Staatsangehöriger Erbe von Bankguthaben in Türkiye wird, und dass der Erblasser ausländischer Staatsangehöriger ist, sind verschiedene Fragen. Artikel 20 des Gesetzes über das internationale Privat- und Verfahrensrecht (MÖHUK) unterstellt die Erbfolge grundsätzlich dem nationalen Recht des Verstorbenen; für Grundstücke in Türkiye sieht er türkisches Recht vor. Im zweiten Absatz desselben Artikels wird die Anknüpfung für die Eröffnung, den Erwerb und die Teilung der Erbschaft gesondert geregelt. Deshalb bedeutet das Bestehen eines Kontos bei einer türkischen Bank nicht, dass die Erben und ihre Anteile in jedem Fall unmittelbar nach türkischem Erbrecht bestimmt werden. Gesetz über das internationale Privat- und Verfahrensrecht, Art. 20
Übersetzung und Apostille eines ausländischen Erbscheins klären für sich allein nicht, welche rechtliche Wirkung die Urkunde in Türkiye entfaltet. Der der Bank vorlegbare Erbschein, die Bevölkerungsregister- oder Familieneinträge und das Testament werden zusammen beurteilt. Weicht der Nachname in dem türkischen Dokument vom Reisepass ab, ist über Heirat, Namensänderung oder eine Staatsangehörigkeitsurkunde eine Verbindung herzustellen. Die Identitätsbestätigung der Bank und der Nachweis des Erbanteils ersetzen einander nicht.
In einer im Ausland ausgestellten Vollmacht werden die Befugnis zur Informationsbeschaffung und die Befugnis zur Entgegennahme von Zahlungen nach Bedarf getrennt. Die Befugnisse zur Kontoschließung, zum Devisenumtausch, zur Überweisung, zur Teilung und zum Vergleich werden gesondert geprüft. Eine Zahlung auf das eigene Konto des Bevollmächtigten ist nicht zwingend; in der Anweisung kann festgelegt werden, dass auf das Konto des Berechtigten gezahlt und die Vorgangsbelege unmittelbar ihm selbst ausgehändigt werden. Dieses Vorgehen erleichtert die Kontrolle von Kosten und Kursdifferenzen.
Wann wird die Erbschafts- und Übertragungsteuererklärung abgegeben?
Die Frist für die Steuererklärung beträgt nicht für jeden Erben vier Monate. Artikel 9 des Gesetzes über die Erbschafts- und Übertragungsteuer sieht je nach dem Ort des Todes und dem Aufenthaltsort des Steuerpflichtigen unterschiedliche Fristen vor. Die folgende Tabelle zeigt die grundlegende Unterscheidung für den Übergang durch Tod; die Frist beginnt mit dem Todestag. Besondere Fälle wie die Verschollenheitserklärung (gaiplik) werden gesondert geprüft. Gesetz über die Erbschafts- und Übertragungsteuer, Art. 9
| Sterbeort | Aufenthaltsort des Steuerpflichtigen | Erklärungsfrist |
|---|---|---|
| Türkiye | Türkiye | Vier Monate |
| Türkiye | Ausländischer Staat | Sechs Monate |
| Ausländischer Staat | Türkiye | Sechs Monate |
| Ausländischer Staat | Staat, in dem der Tod eingetreten ist | Vier Monate |
| Ausländischer Staat | Anderer ausländischer Staat | Acht Monate |
Bei einem Todesfall in Türkiye kann zum Beispiel die Frist eines in Deutschland befindlichen Erben von der Frist seines in Türkiye befindlichen Geschwisters abweichen. Diese Tabelle zeigt nicht die Ausschlagungsfrist. Steuererklärungsfrist, Ausschlagungsfrist, Prüfungsfrist der Bank für Unterlagen und die Meldepflicht des ausländischen Staates werden in getrennten Kalendern verfolgt.
Die Anwendung des fünfprozentigen Steuerabzugs beseitigt nicht alle privatrechtlichen Hindernisse im Zusammenhang mit dem Bankguthaben. Fehlt die erforderliche Mitwirkung der anderen Erben oder ist das Konto gepfändet, führt der Abschluss des Steuervorgangs allein nicht zur Zahlung. Umgekehrt macht auch das Vorliegen der Unterschriften aller Erben die Steuersicherung nicht überflüssig. Da sich Befreiungs- und Tarifbeträge jährlich ändern können, sollte die Zahlungsakte anhand der Unterlagen des Todesjahres und der einschlägigen Besteuerungsvorschriften berechnet werden.
Wenn einer der Erben nicht zur Bank kommt: der Weg nach Artikel 644 des türkischen Zivilgesetzbuchs (TMK)
In einem Fall mit mehreren Erben kann die Bank, weil die Erbengemeinschaft fortbesteht, mit einer Urkunde, die nur den Erbanteil ausweist, möglicherweise keine persönliche Zahlung leisten. Artikel 644 des Zivilgesetzbuchs regelt das Verfahren zur Umwandlung von Gesamthandseigentum in Miteigentum nach Bruchteilen; sein letzter Absatz wendet diese Bestimmungen auch auf die Aufteilung der übrigen zum Nachlass gehörenden Rechte und Forderungen nach Quoten an. Der Richter des Friedensgerichts (sulh hâkimi) lädt die übrigen Erben vor; Umstände wie ein Einwand, der die Fortdauer der Gesamthand rechtfertigt, oder eine fristgerecht erhobene Teilungsklage werden beurteilt. Zivilgesetzbuch, Art. 640 und 644
Dieser Weg ist nicht dasselbe, wie der Bank die Anweisung „mein Anteil steht fest, zahlen Sie sofort ein“ zu erteilen. Ob das Konto tatsächlich zum Nachlass gehört, Pfandrechte, Schulden und Ansprüche Dritter sind ebenfalls von Bedeutung. Die Bestellung eines Nachlassvertreters betrifft dagegen die Verwaltung der Gemeinschaft und die Rechtsverfolgung; sie gilt nicht in jedem Fall als unmittelbare Teilung. Der Weg sollte gewählt werden, indem erläutert wird, ob der Zweck des Antrags die Vereinnahmung und Sicherung oder die Herauslösung eines persönlichen Anteils ist.
Ausschlagungsrecht, Kontoschließung und Verwendung des Geldes
Bei der Bank Unterlagen anzufordern, um das Vermögen kennenzulernen, ist nicht dasselbe Verhalten wie die Verwendung des Geldes auf dem Konto für persönliche Bedürfnisse. Im Hinblick auf Artikel 610 des Zivilgesetzbuchs kann die Einmischung in Handlungen, die die ordnungsgemäße Verwaltung des Nachlasses überschreiten oder für die Führung der Geschäfte des Erblassers nicht erforderlich sind, zum Verlust des Ausschlagungsrechts führen. Das Verbergen oder die Aneignung eines Nachlassgegenstands ist ebenfalls gesondert von Bedeutung. Es ist nicht richtig, das Einholen von Auskünften zu Sicherungszwecken mit diesen Dispositionen gleichzusetzen. Zivilgesetzbuch, Art. 610
In einem Fall, in dem die Schulden überwiegen können, sollte nicht angenommen werden, dass es stets möglich ist, Geld abzuheben und die Erbschaft danach auszuschlagen. Von der Bank wird in der ersten Phase verlangt, den Saldo, die Kreditschuld, die Sicherheit und die Versicherung mitzuteilen. Vor dem Erhalt der Zahlung werden die Voraussetzungen von Annahme oder Ausschlagung und von Vertretung beurteilt. Diese Reihenfolge ist besonders für einen Erben im Ausland wichtig, zu dem die Nachricht vom Tod spät gelangt ist.
Ein Beispiel für den Ablauf, der den Bankvorgang abschließt
Hypothetisch seien zwei Erben einer in Türkiye verstorbenen Person im Ausland wohnhaft. Das von der Bank erhaltene Schreiben zeige einen Kontostand am Todestag von 1.200.000 TL und eine Kreditschuld. Zuerst werden der Saldo des Kredits, seine Sicherheit und die Lebensversicherung geprüft; der Vorgang wird nicht damit begonnen, die 1.200.000 TL unmittelbar durch zwei zu teilen. Erbschein, verwendbare Vollmacht und Steuerakte werden vervollständigt; die von der gemeinsamen Anweisung erfassten Konten werden ausdrücklich genannt.
Wenn die Nettozahlungsberechnung der Bank eingeht, werden der Betrag am Todestag, spätere Erträge, der schuldbezogene Vorgang, der Steuerabzug und die Überweisungskosten gesondert geprüft. Wird eine Verrechnung bestritten, werden der beanstandete Betrag und seine Grundlage aktenkundig gemacht. Der bei der Empfängerbank erscheinende Gegenwert des ins Ausland gesendeten Betrags kann sich wegen Wechselkurs und Gebühren der zwischengeschalteten Bank ändern. Jede dieser Änderungen wird durch einen Bankbeleg erklärt.
Die Akte ist nicht erst dann abgeschlossen, wenn der letzte Beleg vorliegt, sondern wenn feststeht, welche Konten offen geblieben sind und welche Verpflichtungen fortbestehen. Die Zahlung in Türkiye erfüllt nicht von selbst die Steuer- oder Meldepflicht in dem Land, in dem der Erbe lebt. Die Verpflichtung im Wohnsitzland und gegebenenfalls Regelungen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung werden gesondert beurteilt; ein für alle Länder geltendes einheitliches Ergebnis kann nicht angegeben werden.
Fazit
Der Übergang von Bankguthaben auf den Erben erfordert, dass Erbschein, gemeinschaftliche Berechtigung, Steuersicherung und die Kette der tatsächlichen Zahlung vollständig sind. Wird die Ursache eines Mangels richtig festgestellt, lassen sich unnötige Klagen und wiederholte Anträge vermeiden.
Verwandte Beiträge: Erbangelegenheiten ohne Anreise nach Türkiye und Vollmacht; Erbschein eines ausländischen Erben; Wirkung eines ausländischen Erbscheins in Türkiye; Ausländische Urkunden, Apostille und Namensabweichungen; Grundbuch-, Bank-, Fahrzeug- und Schuldenrecherche; Sperre, Gemeinschaftskonto und Abhebung durch einen einzelnen Erben; Überweisung geerbten Geldes ins Ausland; Geerbtes Gold, Schmuck und Bankschließfach
Häufig gestellte Fragen
Kann ich meinen Erbanteil allein abheben?
Ohne Prüfung von Erbengemeinschaft und Teilungsstand kann dies allgemein nicht bejaht werden.
Erledigt der fünfprozentige Abzug die gesamte Steuer?
Nein. Der als Steuersicherung dienende Abzug nach Artikel 17 und die endgültige Steuerberechnung sind verschieden.
Kann die Zahlung auf ein ausländisches Bankkonto erfolgen?
Sie wird geprüft, wenn die Vorgangsbedingungen der Banken und die erforderlichen Unterlagen erfüllt sind; eine direkte Zahlung ist nicht bei jedem Institut gleich.
Kann ein nach dem Tod eingegangenes Gehalt abgehoben werden?
Zunächst muss geklärt werden, ob die Zahlung eine verdiente Forderung oder ein zu erstattender Betrag ist.
Quellen und rechtliche Grundlagen
- Gesetz Nr. 4721, Türkisches Zivilgesetzbuch (4721 sayılı Türk Medeni Kanunu)
- Gesetz Nr. 7338 über die Erbschafts- und Übertragungsteuer (7338 sayılı Veraset ve İntikal Vergisi Kanunu)
- e-Devlet / Bankenaufsichtsbehörde BDDK (Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu), Bankabfrage im Namen eines Erben
- 11. Zivilsenat des Kassationshofs (Yargıtay 11. Hukuk Dairesi), 20. Dezember 2013, E. 2013/9709, K. 2013/23385
- Gesetz Nr. 6098, Türkisches Obligationenrecht (6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu)
- Gesetz Nr. 6100, Zivilprozessordnung (6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu)
- Gesetz Nr. 5718 über das internationale Privat- und Verfahrensrecht, Art. 20 (5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun, m.20)