İçeriğe geç
+90 531 883 33 88

Karar yılı · 1.882 kayıt

2025 AYM Bireysel Başvuru Kararları

2025 tarihli yayımlanmış kararları inceleyin. Listede kararın konusu, başvuru numarası ve AYM’nin hak sınıflandırması yer alır.

Arşiv kesiti: 12 Ekim 2026 · Sayfa 26 / 38

Yayımlanmış kararlar

  1. 14.05.2025 · 2022/89627

    ABDURRAHMAN ÖNCÜ

    Başvuru, tutuklama tedbirinin hukuki olmaması ve soruşturma dosyasına erişimin kısıtlanması nedeniyle kişi hürriyeti ve güvenliği hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Kişi hürriyeti ve güvenliği hakkı
    Kararı inceleyin
  2. 14.05.2025 · 2022/90242

    HECİ UYSAL

    Başvuru, mülke ulaşılamamasından kaynaklanan zararın tazmini için yapılan idari başvurunun süresinde görülmemesi nedeniyle mülkiyet hakkıyla bağlantılı olarak etkili başvuru hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Mülkiyet hakkı
    Kararı inceleyin
  3. 13.05.2025 · 2019/35739

    BATUHAN SEYİTOĞLU VE DİĞERLERİ

    Başvuru, kamu makamlarının denetleme görevlerini yerine getirmemesi nedeniyle yaşam hakkının, ıslah talebinin bozma kararından sonra ıslah yapılamayacağı gerekçesiyle reddedilmesi nedeniyle mahkemeye erişim hakkının ve yargılamanın uzun sürmesi nedeniyle de makul sürede yargılanma hakkının ihlal…

    • Yaşam hakkı
    • Adil yargılanma hakkı (Medeni Hak ve Yükümlülükler)
    Kararı inceleyin
  4. 13.05.2025 · 2020/18757

    SANCER EKİM (2)

    Başvuru, kapalı görüşün dinlenmesi ve kayda alınması ile avukat tarafından gönderilen belgelerin açılıp incelenmesi nedenleriyle özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı ile haberleşme hürriyetinin ihlal edildiği iddialarına ilişkindir.

    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    Kararı inceleyin
  5. 13.05.2025 · 2020/20839

    R.A. VE DİĞERLERİ

    Başvuru, haksız yakalama ve gözaltına alma işlemlerinden doğan manevi zararın tazmini istemiyle açılan davada yeterli tazminata hükmedilmemesi nedeniyle kişi hürriyeti ve güvenliği hakkının, tazminat miktarı belirlenirken ifade özgürlüğüne ve toplantı hakkına müdahale edildiğinin dikkate…

    • İfade özgürlüğü
    • Toplantı ve gösteri yürüyüşü düzenleme hakkı
    • Adil yargılanma hakkı (Suç İsnadı)
    • Kişi hürriyeti ve güvenliği hakkı
    Kararı inceleyin
  6. 13.05.2025 · 2020/25033

    UĞUR ELDEMİR (3)

    Başvuru, açık ceza infaz kurumuna ayrılma talebinin reddedilmesi nedeniyle kişi hürriyeti ve güvenliği hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Kişi hürriyeti ve güvenliği hakkı
    Kararı inceleyin
  7. 13.05.2025 · 2020/25066

    SANASARYAN VAKFI (2)

    Başvuru, cemaat vakfının taşınmazından elde edilen gelirin iade edilmemesi nedeniyle mülkiyet hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Mülkiyet hakkı
    Kararı inceleyin
  8. 13.05.2025 · 2020/32414

    BARKIN TİMTİK (2)

    Başvuru, hükümözlüye kardeşinin cenaze ve taziye törenine katılması için izin verilmemesi nedeniyle özel hayata ve aile hayatına saygı hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    Kararı inceleyin
  9. 13.05.2025 · 2020/38957

    A.T.U.

    Başvuru, başvurucunun 8/6/1949 tarihli ve 5434 sayılı Türkiye Cumhuriyeti Emekli Sandığı Kanunu kapsamındaki çalışmalarının geçmişe etkili olarak iptal edilerek yine geçmişe etkili olarak çalışmalarının 31/5/2006 tarihli ve 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu ile…

    • Mülkiyet hakkı
    • Adil yargılanma hakkı (Medeni Hak ve Yükümlülükler)
    • Ayrımcılık yasağı
    Kararı inceleyin
  10. 13.05.2025 · 2020/39074

    ÖZBAK GERİ DÖNÜŞÜM SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ.

    Başvuru, dereye dökülen kimyasal atığın sebebiyet verdiği çevresel zararın bertaraf edilmesi kapsamında yapılan masrafların talep edilmesi nedeniyle mülkiyet hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Mülkiyet hakkı
    Kararı inceleyin
  11. 13.05.2025 · 2021/11242

    OSMAN ÇALIŞKAN

    Başvuru, isim ve soyisim değişikliği talebinin reddedilmesi nedeniyle özel hayata saygı hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    Kararı inceleyin
  12. 13.05.2025 · 2021/13937

    AHMET BAŞDAŞ

    Başvuru, ceza infaz kurumundaki haftalık yirmi dakikalık telefonla görüşme hakkının ikiye bölünerek kullanılması talebinin reddedilmesinin aile hayatına saygı hakkı ile haberleşme hürriyetini ihlal ettiği iddialarına ilişkindir.

    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    Kararı inceleyin
  13. 13.05.2025 · 2021/21945

    YUNUS AYDIN

    Başvuru, açıktan atama işleminin tamamlanmaması üzerine açılan iptal davasının reddedilmesi nedeniyle özel hayata saygı hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    Kararı inceleyin
  14. 13.05.2025 · 2021/25439

    MEHMET KAPLAN

    Başvuru, mahpusa ağabeyinin vefatı dolayısıyla taziyeleri kabul etmesi için izin verilmemesi nedeniyle özel hayata ve aile hayatına saygı hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    Kararı inceleyin
  15. 13.05.2025 · 2021/29738

    ŞÜKRİYE BÜTÜN

    Başvuru, aile konutu niteliği taşıdığı ileri sürülen konutun satılması nedeniyle aile hayatına saygı hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    Kararı inceleyin
  16. 13.05.2025 · 2021/29944

    EROL GÜNGÖR

    Başvuru, öldürme olayı ile ilgili olarak yürütülen ceza yargılamasının zamanaşımına uğratılması nedeniyle yaşam hakkının, yargısal sürecin ölenin yakının ruh dünyasında bıraktığı etki nedeniyle de kötü muamele yasağının ihlal edildiği iddialarına ilişkindir.

    • Kötü muamele yasağı
    • Yaşam hakkı
    Kararı inceleyin
  17. 13.05.2025 · 2021/3842

    NAZIM ŞAFAK KORKMAZ (2)

    Başvuru, ceza infaz kurumunda bulunan ve uzaktan öğretim programının uygulandığı bir fakültede öğrenci olan başvurucunun internet erişimli bir bilgisayar vasıtasıyla ders takibi yapma talebinin reddedilmesi nedeniyle eğitim hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Eğitim hakkı
    Kararı inceleyin
  18. 13.05.2025 · 2021/52741

    ALİ YAĞIZ

    Başvuru, devlet memurluğundan çıkarma işlemine karşı açılan davada uyuşmazlığın esasına etkili iddiaların karşılanmadan karar verilmesi nedeniyle gerekçeli karar hakkının ve yargılamanın uzun sürmesi nedeniyle de makul sürede yargılanma hakkının ihlal edildiği iddialarına ilişkindir.

    • Adil yargılanma hakkı (Medeni Hak ve Yükümlülükler)
    Kararı inceleyin
  19. 13.05.2025 · 2021/55951

    MURAT ÖZKAN VE DİĞERLERİ

    Başvuru, umumi pasaport verilme talebinin reddedilmesi/pasaport iptali nedeniyle özel hayata saygı hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    Kararı inceleyin
  20. 13.05.2025 · 2021/60479

    DEVLET ASLAN

    Başvuru, boşanma davasının uzun sürmesi nedeniyle evlenme hakkı ile makul sürede yargılanma hakkının ihlal edildiği iddialarına ilişkindir.

    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    • Adil yargılanma hakkı (Medeni Hak ve Yükümlülükler)
    Kararı inceleyin
  21. 13.05.2025 · 2021/6080

    ALİ KAYA

    Başvuru, konuttaki aramanın ölçüsüz şekilde gerçekleştirilmesinden kaynaklanan zararın tazmin edilmemesi nedeniyle konut dokunulmazlığı hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    • Adil yargılanma hakkı (Suç İsnadı)
    Kararı inceleyin
  22. 13.05.2025 · 2021/681

    ÖZCOŞKUN İNŞAAT VE TURİZM TİC. SAN. LTD. ŞTİ.

    Başvuru, tağşiş veya hile amacıyla akaryakıta katılabilecek ürünlerin istasyonda bulundurulduğu gerekçesiyle idari para cezası uygulanması nedeniyle mülkiyet hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Mülkiyet hakkı
    Kararı inceleyin
  23. 13.05.2025 · 2021/7144

    ABULIKEMU HELILI

    Başvuru, sınır dışı etme kararı verilmesi nedeniyle yaşam hakkı ve kötü muamele yasağının ihlal edildiği iddialarına ilişkindir.

    • Yaşam hakkı
    • Kötü muamele yasağı
    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    Kararı inceleyin
  24. 13.05.2025 · 2022/105760

    B.A. (2)

    Başvuru, ceza infaz kurumunda hükümlü olarak bulunan başvurucunun görüş sırasında eşya ve kitap alma talebinin reddedilmesi nedeniyle ifade özgürlüğünün ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • İfade özgürlüğü
    Kararı inceleyin
  25. 13.05.2025 · 2022/20938

    DENİZ BAYRAKTAR

    Başvuru, haksız şekilde konulan Türkiye'ye giriş yasağından kaynaklanan zararların tazmin edilmesine ilişkin tazminat davasının reddi nedeniyle özel hayata ve aile hayatına saygı hakkıyla bağlantılı olarak etkili başvuru hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    Kararı inceleyin
  26. 13.05.2025 · 2022/34154

    MEHMET SALİH EROL

    Başvuru, ceza infaz kurumunda hükümlü olarak bulunan başvurucunun telefon görüşmesinde kullandığı ifadeler nedeniyle disiplin cezası ile cezalandırılmasının ifade özgürlüğünü, disiplin cezası kararına karşı yapılan şikâyetin infaz hâkimliği tarafından kabul edilmesi üzerine ilgili Cumhuriyet…

    • İfade özgürlüğü
    • Adil yargılanma hakkı (Suç İsnadı)
    Kararı inceleyin
  27. 13.05.2025 · 2022/45083

    MEHMET ALTUNTAŞ (2)

    Başvuru; hukuka aykırı olarak iletişimin denetlenmesi ve teknik araçlarla izleme ile hukuka aykırı şekilde gözaltına alınma sonrası açılan tazminat davasında iletişimin denetlenmesi ve teknik araçlarla izleme tedbirlerinden kaynaklanan şikâyetlerin incelenmemesi, gözaltı tedbirinden dolayı…

    • Kişi hürriyeti ve güvenliği hakkı
    • Adil yargılanma hakkı (Suç İsnadı)
    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    Kararı inceleyin
  28. 13.05.2025 · 2022/51992

    İPEK BANU KARACA VE DİĞERLERİ

    Başvuru, aile konutunun haczedilemeyeceğine ilişkin yapılan şikâyetin aktif dava ehliyeti olmadığı gerekçesiyle reddedilmesi nedeniyle aile hayatına saygı hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    Kararı inceleyin
  29. 13.05.2025 · 2022/73504

    MEHMET BOĞAKAN

    Başvuru, gözaltı ile tutuklamanın hukuki olmaması, gözaltının makul süreyi aşması, soruşturma konusu suçla ilgili olarak bilgilendirilmeme ve soruşturma dosyasına erişimin kısıtlanması nedeniyle kişi hürriyeti ve güvenliği hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Kişi hürriyeti ve güvenliği hakkı
    Kararı inceleyin
  30. 13.05.2025 · 2022/85888

    FAHRİ OLGUN

    Başvuru, boşanma davasında yargılamanın uzun sürmesi nedeniyle makul sürede yargılanma hakkının ve davanın reddedilmesi nedeniyle hakkaniyete uygun yargılanma hakkı ile gerekçeli karar hakkının ihlal edildiği iddialarına ilişkindir.

    • Adil yargılanma hakkı (Medeni Hak ve Yükümlülükler)
    Kararı inceleyin
  31. 13.05.2025 · 2022/87699

    İLYAS ERDEM

    Başvuru, gözaltı ile tutuklamanın hukuki olmaması, gözaltının makul süreyi aşması, soruşturma konusu suçla ilgili olarak bilgilendirilmeme, soruşturma dosyasına erişimin kısıtlanması, tutukluluk incelemesi kararlarının tebliğ edilmemesi nedeniyle kişi hürriyeti ve güvenliği hakkının, gözaltı…

    • Kişi hürriyeti ve güvenliği hakkı
    • Kötü muamele yasağı
    Kararı inceleyin
  32. 13.05.2025 · 2022/89315

    İBRAHİM KOYUNCU

    Başvuru, tutuklama tedbirinin hukuki olmaması ve soruşturma dosyasına erişimin kısıtlanması nedeniyle kişi hürriyeti ve güvenliği hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Kişi hürriyeti ve güvenliği hakkı
    Kararı inceleyin
  33. 13.05.2025 · 2022/89478

    ÖMER ÇELİK

    Başvuru, tutuklama tedbirinin hukuki olmaması ve soruşturma dosyasına erişimin kısıtlanması nedeniyle kişi hürriyeti ve güvenliği hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Kişi hürriyeti ve güvenliği hakkı
    Kararı inceleyin
  34. 13.05.2025 · 2022/89512

    SERDAR ALTAN

    Başvuru, tutuklama tedbirinin hukuki olmaması ve soruşturma dosyasına erişimin kısıtlanması nedeniyle kişi hürriyeti ve güvenliği hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Kişi hürriyeti ve güvenliği hakkı
    Kararı inceleyin
  35. 13.05.2025 · 2023/13280

    SONER KARTOP

    Başvuru, denetimli serbestlik tedbiri ile tahliye edilen başvurucunun iyi hâlli olmadığına karar verilmesi sonrası yeniden ceza infaz kurumuna alınması nedeniyle kişi hürriyeti ve güvenliği hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Kişi hürriyeti ve güvenliği hakkı
    • Suçta ve cezada kanunilik
    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    Kararı inceleyin
  36. 13.05.2025 · 2023/4349

    DİREN YURTSEVER

    Başvuru, tutuklama tedbirinin hukuki olmaması, tutukluluğun makul süreyi aşması, soruşturma dosyasına erişimin kısıtlanması, tutukluluk durumuna ilişkin itirazların geç incelenmesi ve sulh ceza hâkimliklerinin bağımsız ve tarafsız olmaması nedeniyle kişi hürriyeti ve güvenliği hakkının ihlal…

    • Kişi hürriyeti ve güvenliği hakkı
    Kararı inceleyin
  37. 13.05.2025 · 2023/59257

    ABDURRAHİM TANYERİ

    Başvuru, tutuklama tedbirinin hukuki olmaması nedeniyle kişi hürriyeti ve güvenliği hakkının, gözaltı ve tutuklama tedbirinin uygulandığı süreçlerde kamu görevlilerinin kötü muamelesine maruz bırakılma nedeniyle de kötü muamele yasağının ihlal edildiği iddialarına ilişkindir.

    • Kişi hürriyeti ve güvenliği hakkı
    • Kötü muamele yasağı
    Kararı inceleyin
  38. 13.05.2025 · 2023/77218

    BİRGÜN YAYINCILIK VE İLETİŞİM TİCARET A.Ş.

    Başvuru, ulusal ölçekte yayın yapan bir gazetenin internet sitesinde yayımladığı haberden dolayı manevi tazminata hükmedilmesi nedeniyle ifade özgürlüğünün ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • İfade özgürlüğü
    Kararı inceleyin
  39. 13.05.2025 · 2023/8548

    ABDULHADİ OĞUZ VE DİĞERLERİ

    Başvuru, başvurucuların baro levhasına yazılma talebinin mahkemelerce haklarındaki kovuşturma sonuçlanıncaya kadar bekletilmesine karar verilmesi nedeniyle özel hayata saygı hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    Kararı inceleyin
  40. 13.05.2025 · 2023/91124

    FIRAT CAN ARSLAN

    Başvuru, tutuklama tedbirinin hukuki olmaması ve tutukluluğun makul süreyi aşması nedenleriyle kişi hürriyeti ve güvenliği hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Kişi hürriyeti ve güvenliği hakkı
    Kararı inceleyin
  41. 30.04.2025 · 2019/14427

    ABDULKADİR ÇELİK

    Başvuru, terör örgütü üyeliği suçuyla ilgili olarak yapılan yargısal yorumların öngörülebilir olmaması ve suç oluşturmayan eylemlerin mahkûmiyete esas alınması nedeniyle suçta ve cezada kanunilik ilkesinin ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Suçta ve cezada kanunilik
    • İfade özgürlüğü
    • Din ve vicdan özgürlüğü
    • Örgütlenme özgürlüğü
    • Toplantı ve gösteri yürüyüşü düzenleme hakkı
    Kararı inceleyin
  42. 30.04.2025 · 2019/19453

    A.K.

    Başvuru, özel güvenlik görevlisi kimlik kartı ve özel güvenlik çalışma izninin iptal edildiği gerekçesiyle başvurucunun iş sözleşmesinin feshedilmesi nedeniyle özel hayata saygı hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    • Adil yargılanma hakkı (Medeni Hak ve Yükümlülükler)
    Kararı inceleyin
  43. 30.04.2025 · 2020/28956

    ELİF YEŞİL

    Başvuru, eczane ile yapılan sözleşmenin feshedilmesi nedeniyle özel hayata saygı hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    Kararı inceleyin
  44. 30.04.2025 · 2020/3107

    AKPET AKARYAKIT DAĞITIM A.Ş.

    Başvuru, ithal ve yerli motorin ürünlerini aynı tankta depolayan başvurucu şirketin motorin envanter fazlasının tamamını yerli motorin olarak takip ederek ithal motorine ilişkin envanter fazlasını özel tüketim vergisi beyannamelerine dâhil etmediğinin tespit edilmesi üzerine yapılan vergi ziyaı…

    • Mülkiyet hakkı
    Kararı inceleyin
  45. 30.04.2025 · 2020/32716

    O.I.M.S.H.

    Başvuru, öldürülme veya kötü muameleye maruz kalma riski bulunan ülkeye sınır dışı etme kararı verilmesi nedeniyle yaşam hakkı ve kötü muamele yasağının, idari gözetim altında tutulmanın hukuki olmaması nedeniyle kişi hürriyeti ve güvenliği hakkının, sınır dışı etme davasında bazı usul…

    • Kişi hürriyeti ve güvenliği hakkı
    • Adil yargılanma hakkı (Medeni Hak ve Yükümlülükler)
    • Yaşam hakkı
    • Kötü muamele yasağı
    Kararı inceleyin
  46. 30.04.2025 · 2020/36021

    MURAT KOÇYİĞİT

    Başvuru, açık görüşün kaydedilmesi nedeniyle özel hayata ve aile hayatına saygı hakkının ihlal edildiği iddiasına ilişkindir.

    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    Kararı inceleyin
  47. 30.04.2025 · 2020/39352

    TAMER AYDINCİOĞLU

    Başvuru, güven ilişkisinin bozulduğu gerekçesine dayalı olarak iş akdine son verilmesi üzerine açılan işe iade davasının esasının incelenmeden reddedilmesi nedeniyle karar hakkının ve makul sürede yargılanma hakkının ihlal edildiği iddialarına ilişkindir.

    • Adil yargılanma hakkı (Medeni Hak ve Yükümlülükler)
    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    • Kapsam dışı haklar
    • Etkili başvuru hakkı
    Kararı inceleyin
  48. 30.04.2025 · 2021/10012

    NURAN KUDAY

    Başvuru, kamu makamları tarafından öngörülebilir ve önlenebilir nitelikte olduğu ileri sürülen terör saldırısı sonucu meydana gelen ölümden kaynaklanan zararların tazmini talebiyle açılan davada olayın idarenin kusuruyla meydana geldiğine ilişkin iddiaların değerlendirilmemesi nedeniyle yaşam…

    • Adil yargılanma hakkı (Medeni Hak ve Yükümlülükler)
    • Yaşam hakkı
    Kararı inceleyin
  49. 30.04.2025 · 2021/10145

    NAZMİ ÖZCAN VE DİĞERLERİ

    Başvuru; infaz hâkimliğine yapılan şikâyetlerin esasa girilmeden reddedilmesi nedeniyle özel hayata saygı hakkı ve haberleşme hürriyeti ile bağlantılı olarak etkili başvuru hakkının, yargılamanın uzun sürmesi nedeniyle de makul sürede yargılanma hakkının ihlal edildiği iddialarına ilişkindir.

    • Adil yargılanma hakkı (Suç İsnadı)
    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    Kararı inceleyin
  50. 30.04.2025 · 2021/14248

    H.G.

    Başvuru, özel hayatın gizliliğini ihlal ve nitelikli cinsel saldırı suçlarından yürütülen soruşturma sonucunda kovuşturma yapılmasına yer olmadığına karar verilmesi nedeniyle maddi ve manevi varlığın korunması ve geliştirilmesi hakkı ile özel hayata saygı hakkı kapsamındaki kişisel verilerin…

    • Maddi ve manevi varlığın korunması hakkı
    • Özel hayata ve aile hayatına saygı hakkı
    Kararı inceleyin

Arşivin ana sayfasına dönün

Hukuki durumunuzu birlikte değerlendirelim.

İlk iletişimde konunuzu kısaca iletebilirsiniz.

Hukuki hizmet alanlarımızı inceleyin

Bu yayınlar genel bilgilendirme amacı taşır. Somut olayınızın koşulları ayrıca değerlendirilmelidir.